Xxxxxx věta
Nepovolenými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx úprava výslovně xxxxxxxx, případně xxx xx, u xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxx. xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §3 odst. 2 xxxx. x) xxx 1. xxxxxx x. 321/2004 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx), xx uvedeném xxxxxxxx xxx xxxxxx, ale xxxxxx xxxxxxxx míru xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx: Společnost x xxxxxxx omezeným Xxxxxx proti Xxxxxx xxxxxxxxxx a potravinářské xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx x potravinářská inspekce, xxxxxxxxxxx x Xxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxx I. xxxxxx“) xxxxxxxx u xxxxxxxxx x xxxxxx xx 9.4.2013 xx 30.4.2014 xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx 22.12.2015 xxxxxxxxxx, podle xxxxx xx žalobkyně dopustila xxxxxxxxx deliktů xxxxx §39 xxxx. 1 xxxx. xx) xxxxxx x vinohradnictví a xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x. 18/2012 Xx. xxx, xx xxxxxxx xx oběhu xxxx, xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (nepovolený xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, nepovolený xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx citronové) x xxxxxxxxx uvedla skutečný xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxx dopustila xxxxxxxxx deliktu podle §39 odst. 5 xxxxxx o vinohradnictví x xxxxxxxxx xxx, xx nevedla xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x §14 xxxx. 1 xxxxxxxx č. 323/2004 Sb., xxxxxx xx xxxxxxxxx některá xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxx též „xxxxxxxx x. 323/2004 Sb.“) x nevedla xxxxxxxx x zásobách vína xxx §14 xxxx. 10 téže xxxxxxxx x správního deliktu xxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxx x. 146/2002 Xx., o Státní xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Za popsané xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx 2 300 000 Xx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx laboratorních xxxxxxx xx xxxx 83 570 Xx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 1 000 Xx x xxxxxxx xxxxxx ve výši 1 000 Xx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx orgánu X. xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxx 3.6.2016 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx X. rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx výrocích xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu X. stupně xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx žalobkyně xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx, xxxxx jí xxxxxxxxx xx xxx 6.9.2018, xx. 62 X 124/2016-99, xxxxxx. Xxxxxxx xxxx nepřisvědčil námitkám, xx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Žalovaná xx xxxxxxxx vypořádala xx xxxxx odvolacími xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx zdůvodnila. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalované.
Proti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx žalobkyně (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx stížnost, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxx xxxx podrobeno nepovoleným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x odkazem na xx, že výsledky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx hodnoty vody xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Vína x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx by xxxxxx xxxxxxx vyhovovat x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozboru xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ročníku x oblasti xxxxxxxxxx xxxx. X případě xxxxxxx hodnoty ethanolu x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxxx enologické xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Nesprávné je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx alkoholu xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx ± 0,5 % xx ± 0,8 % a xxxxxxxxx nejistotě měření ± 0,2 %. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stěžovatelky xxxx průkaznosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx založených xx srovnání x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx – na xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx – xxxxx určeny xx stanovení xxxxxxxx xxxxxxxx vody, respektive xxxxxxxxxxxx barviv do xxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxxx. K xxxxxx stěžovatelky xx xxxxxxxx xxxxxxxxx žalovaná xxxxxx, xx xxxx xxxx zavedena až xx 1.4.2017, xx. xx vydání xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx tato xxxxxxxx nic xxxxxx xx xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx zkoušky 9,3 % x xxxxxxxxxx xxxxxx ± 0,2 %. Xx xxxxxxx byl tudíž xxxxxx xxxxxxxxx xxxx (10,5 %) i xxx zohlednění xxxxxxxx ± 0,5 %. Xxxxxxxx ± 0,8 % xx xxxxxx xxx xxxx typy xxxxxxx. Provedený xxxxxxxxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxx kyseliny citrónové x množství xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Víno xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zamítl.
Z odůvodnění:
(…)
[18] Xx shodě x xxxxxxxx soudem xxxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx laboratorních xxxxxxx, xxxxx nelze xxxxxxxxxx toliko xxxxx xxxxxxxxxxxx tvrzením, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx argumentací xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx laboratoře x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx není xxxx xxxxx souvislost. Xxxxxx XXXX 4903 (Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx of Wine xxx Must Analysis, XXX-XX-XX2-12:X2009), která xxxx x předmětné věci xxxxxxx, xx (xxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx) přímo určena xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ve xxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx, xxxx xx šlo x xxxxxx, který xx zpochybňoval správnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
[19] Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx zjistit, xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx již xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx, která je xxxxxx x jiným xxxxxx, než xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vody xx xxxx. Slouží xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx je potravina xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx potraviny. X xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx již Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyjádřil x xxxxxxxx xx xxx 9.3.2017, xx. 7 Xx 305/2016 - 47, xx xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx o xxxxxxx subjektivní xxxxxx, xxxxxxx „[x]xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx […] xxxxxxx smyslové xxxxxxx, xxxxx vnímající xxxxx následně xxxxxxxxxxx, x xxxxx je x povahy věci xxxxxxxxxxx“.
Xxxxxxxx vzešlé x xxxxxxxxx této xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx ve xxxx xxx přesné, jako xx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přímo xx xxxxxxxxx přídavku vody xx xxxxxxxx vinné xxxx. Rozpoznatelnost xxxxxxxxxxx xxxx xx víně xx xxxxxxx senzorického xxxxxxxxx xx ztížena xxxxxxx v případech, xxx xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu X. xxxxxx ze dne 4.11.2014. Xxxxx tedy xxxxxxxx, xx výsledky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxxxxxx tomu, xx xxxx obsahuje přidanou xxxx, xxxxx xxxxx xxx x spolehlivé xxxxxxxx skutkového xxxxx, xx xxxxxxxxxxx, x x xxxxx případě x xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX 4903.
(…)
[25] Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx obsah ethanolu x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx nepovolený xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 1234/2007 xx xxx 22. xxxxx 2007, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhů), x x příloze xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1308/2013 xx xxx 17. prosince 2013, xxxxxx xx xxxxxxx společná organizace xxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 922/72, (XXX) x. 234/79, (XX) x. 1037/2001 x (XX) x. 1234/2007. Xxx podporu své xxxxxxxxxxx stěžovatelka xxxx xxxxxxxx xx §3 xxxx. 2 xxxx. x) xxx 1. xxxxxx x vinohradnictví x xxxxxxxxx, xx xxxxx účinném xx 1.4.2017, dle xxxxx xxxxx, xx „[p]ro xxxxx tohoto xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 606/2009, kterým xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 479/2008, xxxxx xxx x druhy xxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, která xx na xx xxxxxxx, x platném xxxxx; xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx“, x na dotační xxxxxxxx x dotací xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx limitu xxxx považováno xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx argument xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx citronové ve xxxx.
[26] Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx limitů x obsahu xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx enologickým xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx enologické xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (viz Xxxx, X., Xxxxxxxxx, X., Xxxx, X. Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x vinařství. Xxxxxxxx. Xxxxx: Wolters Xxxxxx XX, 2012, x. 37.) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxx xx xx změně xxxxxxxx, jejichž xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kogentně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, katalog xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx mohou xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx použity, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx enologické xxxxxxx xxxxxx pojmem, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, xx jimi xxxxx ty enologické xxxxxxx, xxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx zakazuje, xxxxxxxx xxx ty, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podmínky, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxx. xx jinak xxxxx xxx xxxxxxx). Na xxxxxxxxx vymezení nepovoleného xxxxxxxxxxxx postupu xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx odkazované xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xx 1.4.2017 (xxxx xx xxxxxx napadeného xxxxxxxxxx) definici xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odlišuje xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kterým xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. I xxxx tedy xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx jako obecně xxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupy.
[27] Pokud xxxx bylo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zjištěno, že xxxx, xxxxx stěžovatelka xxxxxxx xx trh, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx limit 1,5 % obj. xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obsahu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nelze xxxxx xxx dospět x xxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx byly porušeny xxxxxxxx, xx nichž xx xxxx být xxxxxx xxxxxx, při xxxx dochází ke xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x jde xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, resp. xxxxxxxxxx. Xxxxxxx lze xxxxxxxxx i na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kyseliny xxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 g/l, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx postup x xxxxxxx, jež omezení xxxxxxxx, nelze xxxxxx xx xxx.
[28] Stěžovatelka xx dále za xx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stav xxx důvodných xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx senzorické xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx syntetických xxxxxx ve víně, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozbory xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx zjištěn. Xxxxxxx xxxxxx tak xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx nich xxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podstaty xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jako x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ve xxxx (xxx xxxx). Xx shodě x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx SZPI 4802, na xxxxxxx xxxxxxxxxx správní orgány xxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xx – xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx hodnocení – xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potravinářských xxxxxx xxxxxxx TLC. Xxx xxx souhlasit x krajským xxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx xx daná xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx senzorické.
[29] Xxxxx námitka xxxxxxxxxxxx xx týká číselného xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na etiketě xxxx. Xxx stěžovatelky xxxxxxx orgány xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx věci, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx alkoholu xxxxx 9,4 % xxx., xxx xxx zohlednění xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 10, 1 % xxx. Xx xxxxxxxxxxxx xx 10,5 % xxx. xxxx xxxx xxxxxxx na etiketě xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx odchylka ± 0, 5 % xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx orgánů xxxxx, aniž xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx u xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx výši ± 0, 8.
[30] Ze xxxxxxxxx xxxxx (viz xxxxxxxx o zkoušce x. D015-70994/13/A01) xxxxxxx, xx x předmětném xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 9,3 % xxx. x xxxxxxxxx xxxxxx ± 0,20 x xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 9,4 % xxx. s xxxxxxxxx xxxxxx ± 0,20. Testované xxxx xx etiketě deklarovalo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 10,5 % obj.
[31] Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx obsahu xxxxxxxx xx etiketě xx xxxxxxxx v xx. 54 nařízení Xxxxxx (XX) x. 607/2009. Xxx xxxx. 1 xxxxx, že „[x]xxxxxxx obsah alkoholu x procentech objemových xxxxxxx x čl. 59 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 479/2008 xx uvádí x xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxx xxxxxxx. […] Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxx odchylky stanovené xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx vyšší nebo xxxxx x více xxx 0,5 % xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stanovenému xxxxxxxx […]“.
Xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x hodnotou celkového xxxxxx xxxxxxxx, jak xxxx stěžovatelka xx xxxx výpočtu. V xxxxxxxxxx věci se xxxxxxxx obsah xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx odchylky xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 9,1–9,5 % xxx. Aby údaj xxxxxxx stěžovatelem na xxxxxxx vyhověl xxxxxxxxxx xxxxxxxx, musel by xxxxxxxxxx xxxxx alkoholu xxxxxxx 10 % xxx. Xxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx. Pokud xxx x xxxxxxxx 0,8 % obj., tato xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x citovaném xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx původu xxxx zeměpisným označením xxxxxxxxxxxx v láhvích xxxx xxx xxx xxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx vína, xxxxxx xxxx dosycená xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, perlivá xxxx xxxxxxxx xxxxxx uhličitým, xxxxxxxx xxxx x xxxx z přezrálých xxxxxx), xxxx něž xxxx xxxx uváděné xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(…)