Právní xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx, u xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterých by xxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxx. xx xxxxx xxxxx být xxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §3 xxxx. 2 písm. x) xxx 1. xxxxxx x. 321/2004 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx a vinařství), xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx povolené enologické xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx: Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x Xxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxx X. stupně“) xxxxxxxx u xxxxxxxxx x xxxxxx od 9.4.2013 xx 30.4.2014 xxxxxx sedm xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx 22.12.2015 xxxxxxxxxx, xxxxx něhož xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx deliktů xxxxx §39 odst. 1 xxxx. xx) xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx znění xxxxxx x. 18/2012 Xx. xxx, že xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx bylo xxxxxxxxx nepovoleným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (nepovolený xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx obsah xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, nepovolený xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsahu xxxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx deliktu xxxxx §39 xxxx. 5 xxxxxx x vinohradnictví x vinařství tím, xx xxxxxxx evidenční xxxxx v xxxxxxx x §14 odst. 1 vyhlášky x. 323/2004 Xx., kterou xx provádějí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxx též „xxxxxxxx x. 323/2004 Xx.“) x nevedla xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx §14 xxxx. 10 xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §11 xxxx. 1 písm. c) xxxxxx č. 146/2002 Xx., x Xxxxxx xxxxxxxxxx x potravinářské xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx delikty xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úhrnná xxxxxx ve výši 2 300 000 Xx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozborů xx xxxx 83 570 Kč, xxxxxxx xxxxxxxxx kontroly xx xxxx 1 000 Xx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1 000 Xx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx odvolání. Xxxxxxxxxxx xx xxx 3.6.2016 xxxxxxxx změnila xxxxx X. xxxxxxxxxx správního xxxxxx I. xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx dopustila. Ve xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx X. xxxxxx potvrdila, xxxxxxx neshledala, že xx námitky xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxx x Krajského xxxxx v Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxx 6.9.2018, xx. 62 A 124/2016-99, zamítl. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx vypořádala xx všemi xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx své xxxxxx zdůvodnila. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx vady xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalované.
Proti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx žalobkyně (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx rozporovala závěry xxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxx xxxxxx stran xxxx, že xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx laboratorních xxxxxxx x xxxxxxx na xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxx xxxxxxx vody xxx přítomnost xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx s xxx vysokým obsahem xxxx xx xxxxxx xxxxxxx vyhovovat x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozboru xxxx xxxx x xxxxxxx identifikace xxxxxxx x xxxxxxx zkoumaného xxxx. X případě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx citronové xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx enologické xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx ty, xxxxx xxxx taxativně xxxxxxxx x předpisech Evropské xxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x množství xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx ± 0,5 % až ± 0,8 % x xxxxxxxxx nejistotě xxxxxx ± 0,2 %. Xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx analýzy. Xxxxxxx xxxxxx jsou – na xxxxxx xx senzorické xxxxxxx – xxxxx xxxxxx xx stanovení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, respektive xxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxx, a byly xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xx 1.4.2017, xx. xx xxxxxx jejího xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx nic xxxxxx xx tom, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxx víno xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx víně činil xxx xxxxxxxxx xxxxxxx 9,3 % x xxxxxxxxxx xxxxxx ± 0,2 %. Xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx (10,5 %) i xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ± 0,5 %. Xxxxxxxx ± 0,8 % xx xxxxxx xxx jiné typy xxxxxxx. Provedený xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx detekoval xxxxx kyseliny xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx bylo podrobeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupům.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
(…)
[18] Xx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx správní soud xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx víně za xxxxxxxxxx prokázaná. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx laboratorních xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx obsahovat xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx dalších xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx laboratoře x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx souvislost. Xxxxxx XXXX 4903 (Xxxxxxxxxx xx International Xxxxxxx xx Xxxx xxx Xxxx Xxxxxxxx, XXX-XX-XX2-12:X2009), xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, je (jak xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx) přímo xxxxxx xx xxxxxxxx exogenní xxxx xx xxxx x jako taková xx xxxxxxx xx xxxxx, které xxxxxx x analýze xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx být, xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, vyhovující, xxxx xx šlo x rozpor, který xx xxxxxxxxxxxx správnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
[19] Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx hodnocení xx rovněž akreditovanou xxxxxxx, která xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx již xxxxx xxxxxxx soud, je xxxxxxx, která xx xxxxxx x jiným xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx zjištění, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, chutě x xxxx xxxxxxxxx. K xxxxxx senzorického xxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx x xxxxxxxx ze xxx 9.3.2017, xx. 7 Xx 305/2016 - 47, xx xxxxxx xxxxx, xx xx jedná x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx „[x]xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx […] zkoušky xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx následně xxxxxxxxxxx, x které je x xxxxxx věci xxxxxxxxxxx“.
Xxxxxxxx vzešlé x xxxxxxxxx této xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx ve víně xxx xxxxxx, xxxx xx xxxx x xxxxxxx laboratorního xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx. Rozpoznatelnost xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xx xxxxxxx senzorického xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx, jak xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx I. xxxxxx xx xxx 4.11.2014. Nelze tedy xxxxxxxx, xx výsledky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, že xxxx xxxxxxxx přidanou xxxx, xxxxx xxxxx xxx x spolehlivé xxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu, xx xxxxxxxxxxx, x x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx laboratorní xxxxxx XXXX 4903.
(…)
[25] Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xx xx xxxxxxxxxx enologický xxxxxx je taxativně xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1234/2007 xx xxx 22. xxxxx 2007, kterým se xxxxxxx společná organizace xxxxxxxxxxxx trhů x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx produkty (xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx organizaci xxxx), x v xxxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (EU) x. 1308/2013 ze xxx 17. xxxxxxxx 2013, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx zemědělskými xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Rady (EHS) x. 922/72, (EHS) x. 234/79, (ES) x. 1037/2001 x (XX) x. 1234/2007. Xxx podporu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dále xxxxxxxx na §3 xxxx. 2 písm. x) xxx 1. xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx x vinařství, xx xxxxx xxxxxxx xx 1.4.2017, dle xxxxx xxxxx, xx „[p]ro xxxxx xxxxxx zákona xx dále xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx použití xxxxxxxxxxxx postupů, xxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x. 606/2009, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 479/2008, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x omezení, která xx na xx xxxxxxx, x platném xxxxx; xxxxx jsou x xxxxxx přílohách xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx falšování produktu“, x xx xxxxxxx xxxxxxxx u xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx překročení xxxxxx xxxx považováno xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx postup. Xxxxxx xxxxxxxx stěžovatelka xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx citronové xx xxxx.
[26] Xxxxxxxxxxx stěžovatelky, xx xxxxxxxxxx limitů x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx cukru x xxxxxxxx citrónové xxxx nepovoleným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nelze xxxxxxxxxx. Xxx pojmem xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx Xxxx, T., Tkáčiková, X., Xxxx, O. Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x vinařství. Komentář. Xxxxx: Xxxxxxx Xxxxxx XX, 2012, x. 37.) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vedou x xxxxxx, xxxxxx xx ke změně xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xx dán xxxxxx závaznými právními xxxxxxxx. Tento regulatorní xxxxx přitom xxxxxxxxx xxxxxxx kogentně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, katalog xxxxxxxxxx postupů, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx použity, x xxxxxxx povolených enologických xxxxxxx. Nepovolené xxxxxxxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx výslovně xxxxxxx, xxxxx lze xxxxxxx, že jimi xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx, x xxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx by jinak xxxxxxxx xxxx (xxxx. xx jinak xxxxx xxx xxxxxxx). Xx xxxxxxxxx vymezení nepovoleného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx odkazované ustanovení xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xx 1.4.2017 (tedy xx xxxxxx napadeného xxxxxxxxxx) definici xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx produktu xxxxx odlišuje xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx enologické xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx o xxxxxxxx povolených xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx podmínky xxxxxxxx pak xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
[27] Xxxxx xxxx bylo laboratorními xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na trh, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x přidaného xxxxx xxxxx 1,5 % xxx. stanovený xxx zvyšování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx x závěru, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezních xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxx xxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx. Xxxxxxx lze xxxxxxxxx i na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx množství xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx-xx dodrženy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx povoleného xxxxxxxx 1 g/l, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, jež xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx uvádět xx trh.
[28] Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xx xx, že xxxxx xxxxxxx skutkový xxxx xxx důvodných xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozbory xxx xxxxxx výskyt xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx nich xxxx, x neprokázaly xxxxxxxx xxxxxxxx podstaty xxxxxxxxx xxxxxxx. Stěžovatelka xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x případě zjištění xxxxxxxx xxxx xx xxxx (viz výše). Xx xxxxx x xxxxxxxx soudem xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx XXXX 4802, na jejíchž xxxxxxxxxx xxxxxxx orgány xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx věci, za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, tato xxxxxx xx – xx rozdíl od xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxx zaměřena na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx TLC. Xxx tak xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx průkaznější xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[29] Xxxxx xxxxxxx stěžovatelky xx xxxx číselného xxxxx x množství xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na etiketě xxxx. Dle xxxxxxxxxxxx xxxxxxx orgány xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx věci, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx celkový xxxxx alkoholu činil 9,4 % xxx., xxx xxx zohlednění xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx měření xxxx 10, 1 % xxx. Xx zaokrouhlení xx 10,5 % xxx. tedy xxxx xxxxxxx na etiketě xxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx dále xxxxxx, xx povolená xxxxxxxx ± 0, 5 % xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, aniž xx xxx zjištěn ročník xxxxxxxxxxx vína, xxx xx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx ± 0, 8.
[30] Xx xxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x. D015-70994/13/A01) vyplývá, xx x předmětném xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 9,3 % xxx. x odchylkou měření ± 0,20 x xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 9,4 % obj. x xxxxxxxxx měření ± 0,20. Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx alkoholu 10,5 % xxx.
[31] Xxxxxxxxxxxx uvádění obsahu xxxxxxxx xx etiketě xx upravena x xx. 54 nařízení Xxxxxx (ES) č. 607/2009. Xxx xxxx. 1 xxxxx, xx „[x]xxxxxxx obsah xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 59 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 479/2008 xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxx xxxxxxx. […] Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené xxx xxxxxxxx referenční xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx udaný xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x více xxx 0,5 % xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx […]“.
Xx xxxx zjevné, xx nařízení xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx alkoholu, nikoliv x xxxxxxxx celkového xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx věci xx xxxxxxxx obsah xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx odchylky xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx 9,1–9,5 % xxx. Aby xxxx xxxxxxx stěžovatelem xx xxxxxxx xxxxxxx citovanému xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx alkoholu xxxxxxx 10 % xxx. Xxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxx 0,8 % xxx., tato xx vztahuje xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (výrobky x xxxxxxxxx označením původu xxxx xxxxxxxxxx označením xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx tři xxxx, šumivá xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx dosycená xxxxxx uhličitým, xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx vína x xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxx něž xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxx xxx obsahu xxxxxxxxx xxxxxxxxx zjevně xxxxxxx.
(…)