Právní xxxx
X. Pojem xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx uvedený v §15a odst. 1 xxxx. x) zákona x. 326/1999 Sb., x pobytu cizinců, xxxxxxxx xxxxxx osobu, xxxxx xxxxx x xxxxxx občanovi xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx poutem, xxx osvojením. Xxxxxxxxx xxxx xx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx oběma xxxxxx přímý xxxxx xxxxxx a xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx spojeny.
II. Xxxxxxx xx základě osvojení, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx §848 občanského zákoníku, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x osvojitelem x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx osvojena xxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie x přímé xxxxx xx smyslu čl. 2 xxxx 2 písm. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2004/38/XX o xxxxx xxxxxx Xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se pohybovat x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států, xxxx ani za xxxxxxx dle §15a xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 326/1999 Xx., x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: č. 3536/2017 Xx. XXX, x. 3574/2017 Sb. XXX, č. 3852/2019 Xx. XXX; xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 16.1.2014, Flora Xxx Xxxxx proti Xxxxxxxxxxxxxxxx (X-423/12), xx xxx 5.9.2012, Rahman x xxxxx (X-83/11), xx xxx 19.9.2000, Xxxxxxx (X 287/98), x ze dne 18.10.2011, Brüstle (X 34/10); xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx lidská práva xx xxx 18.10.2006, Üxxx proti Nizozemsku (xxxxxxxx x. 46410/99, XXXX 2006-XII), ze xxx 31.1.2006, Xxxxxxxxx xx Silva x Xxxxxxxxx xxxxx Nizozemsku (xxxxxxxx x. 50435/99, XXXX–X) x xx xxx 28.6.2011, Nunez xxxxx Norsku, (xxxxxxxx x. 55597/09).
Xxx: Xxxx X proti Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxx cizinecké policie x xxxxxxxxxx opuštění xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx ředitelství xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxx I. xxxxxx“), xxxxxxx svým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx §50x xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx území Xxxxx xxxxxxxxx, x xx xx 30 xxx xxx xxx jeho xxxxxxxx. Dle xxxxxxxxx xxxxxx I. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx víza xxxx xxxxxx xxxxxxxx x pobytu xxx xxx 11.11.2015, xxx xx xxxxxxxx platnost xxxxxxxxxx xxxxxxx. Žalobkyně xxxx podala dne 2.10.2015 (xxxxxxxxx) žádost x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx §87y xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx se xx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx ani xxxxx x podmínek xxxxxxxxx x §15x x x §18 téhož xxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx žalobkyně, xxxx xxxxxxxxxxx vazby x xxxxxx spolupracovat xxxxxxx xxxxxxx orgán X. xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx správním xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx důvody, xxxxx xx xxxxxxx jejímu xxxxxxxxxxx. Ani xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x rodinného života x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx nutné xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx orgánu I. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvolání, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx ze xxx 16.4.2018 xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x potvrdila xxxxxxxxxx správního xxxxxx X. xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podala xxxxxxxxx xxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx. 33 A 22/2018-27 xx xxx 21.8.2018 xxxxxx. Xxxxx, xx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx žalované v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx být sice xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx X. stupně xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx pak xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx opustit území x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx rozhodnutí implicitně xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx dále xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx ČR xxxxxxx na základě xxxxxxxxxxxxx řízení o xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx (tzv. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx §87y xxxxxx x xxxxxx cizinců). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx pobytového xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx případě xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, o xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vízového xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx občana XX ani xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 17.12.2015, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XX xx soužití xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX x xxxxxxxxx státě. Žalobkyni xxxxxx xxxxx považovat xx xxxxxxx rodinného xxxxxxxxxxx xxxxxx XX xxx §15x odst. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, xxxx. xx. 2 xxxx. 2 xxxx. c) xxxxxxxx x volném pohybu. Xxxxx „potomek“ x „xxxxxxxxx“ totiž xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx; nadto xx u xxxxxxxxx xxxxxxx o osvojení xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx EU xxx xx. 3 odst. 2 xxxxxxxx x xxxxxx pohybu, xxxx. §15x xxxx. 2 xxxxxx x pobytu xxxxxxx, avšak xxxxx xxx splnění podmínky xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx XX nebo xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx vstupem xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. X žalobkyně xxxx přitom naplněny xxxxxxxxxxx k xxxx, xxx xx zajistila xxxxxx za účelem xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxx xx pomoci xxxx xxxxx. Současně xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx x xxxx xxxx vstupem xx xxxxx XX. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx vypořádaly xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx opustit XX xx soukromého x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, xx xx dospělou a xxxxxxx xxxxxx, zná xxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxx má xxxxxxxx x jelikož xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyhoštění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx do ČR xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx soud neshledal xxx xxxxxxxx xx. 9 odst. 3 xxxxxxxx o volném xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx výhradně xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx EU, xxx xxxxxxxxx není. Xx. 31 xxxx směrnice xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vyhoštění. Směrnice x volném xxxxxx xxxxxxxx připouští xxxxxxx xxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx území xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jeho xxxxxxxxx xxxx žádné xxxxx xxxxxxx xxxxxx cizince xx xxxxx.
Xxxxxxxxx („stěžovatelka“) xxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x níž xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx ČR x xxxxxx §87x zákona x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x přechodnému xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx občanů EU xxx §15a xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dni xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx §15x xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zletilého xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxx potomky xxxxxxxx xx osvojení. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx rodného xxxxx osvojence xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx příbuzenský xxxxx xxxx – xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rovněž xxxxxx xxxxxxxxxx stěžovatelky na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxx trpí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx. X xxxxx ohledu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zjištěného xxxxxxxxxx xxxxx. Stěžovatelka xxxx xx společné domácnosti x xxxxxxxxxx, od xxxxx xxxxxxxx xx xx xx odkázána xxxxxxx. Xx tedy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XX x podle §15x odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx orgány se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zásahu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do soukromého x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx pouze xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx do XX xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XX, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx i xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní soud xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Nejvyšší správní xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx:
(...)
[17] Pro vlastní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx spisu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx 12.8.2015 nabylo xxxxxx moci rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jímž xxxx zamítnuta žádost xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxx 13.10.2015 xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx jehož xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx 11.11.2015. Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx 2.10.2015 xxxxxx další xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx, x níž xx rodinné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx opět manžele X (jedná xx x xxxx xxxx x strýce, xxx xxxxxx ČR). Rozsudkem xx xxx 15.3.2016 xxxxxxx Městský soud x Xxxx v xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx x tom, xx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx manželů X x tím, xx xx jedná o xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezletilého.
[18] Xxx 2.1.2018 xxxx xxxxxxxxxxxx zajištěna, xxxxx xxx xxxxxxxx prováděné xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx jedoucím x Xxxxxxxxxx do Xxxx xxxxxxxxxxxx platné xxxxx xx jiné xxxxxxxxx x pobytu. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx sdělilo, xx stále probíhá xxxxxx x druhé xxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxx povolení x xxxxxxxxxxx pobytu, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx §87x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, neboť x této xxxxxxx xxxxxxxx nové xxxxxxxxxxx x xxx xx xxxxx xxxxxxxx nesplňuje xxxxxxxx xxx §15x xxxxx zákona. Xxx 2.1.2018 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx 8.1.2018 xxx xx xxxxxxxxxxxxx sepsán xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, v xxxx xxxxxx, xx xx rozvedená, xxxxxx x Xxxxxxx xx xxxxx, po xxxxx xxxxxxx potratila x xxx xxxxxx xxx xxxx. Po xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx infarkt xxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx x kontaktu. X xxxxxxxx není xxx xx xxxxxxx. X Arménii vystudovala xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xx vysokou. Xxxxx xxxxx si xxxxxxxx x částečně xxx xxxxx. Xxxxxxx byla x Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx za xxxx xx XX, kde xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu x xxxxxxxx oprávnění. Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx ji x xxxxxxxx době xxx xxxxx, xxx jim xxxxxx v xxxxxxxxxx. Xxxx proti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx (2013). Xxxxxxx xxxxx I. xxxxxx xx xxxxxxx zjištěných xxxxxxxxx „xxxxxxxx“ xxxxxx x správním xxxxxxxxx xx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx stěžovatelce xxx 26.2.2018 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx území XX xx 30 xxx xx xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí.
(…) [20] Xxxxxxxxxxxx dovozuje xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x §87x zákona x xxxxxx cizinců. Dle xxxxxx ustanovení (xx xxxxx xxxxxxx xx 17.12.2015) „[r]odinný xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx Evropské xxxx x na xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx unie, xx xxxxxxxx pobývat xx území do xxxxxx právní xxxx xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxx; xx xxxx xxxx xx xxxx xxxxx xx území xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Oprávnění pobývat xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx moci xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx moci rozhodnutí x správním xxxxxxxxx, x xxxxxx vyhoštění, x xxxxxxxx přechodného xxxxxx xxxx x xxxxxxx trvalého xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie, nebo xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.“ Zákonem č. 314/2015 Sb. byly xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 18.12.2015 xxxxxxxx xxxx: „Oprávnění pobývat xx území xx xxxxxx právní xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vízovým xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stanoveného xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xx xx xxxxx xxxx x xxxxxx xxx 90 dnů x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpokládané xxxxx xxxxxx x žádosti; xx xxxxxxx, xxx-xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx informačního xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x oprávnění x pobytu. Platnost xxxxxxx xxxx potvrzení xxxxxxxxxxxxx oprávnění xxxxxxx xx území zaniká xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o žádosti.“ X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx „[ř]ízení xxxxx xxxxxx x. 326/1999 Sb., zahájené xxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx (314/2015 Xx.) x xx xxxxxx dne xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x práva a xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 326/1999 Xx., xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zákona.“
[21] Cizinec, xxxxx xxxx občanem XX x xxxxxx xxxxxxx x rozhodném xxxxxx na xxxxx XX v xxxxxxx x §87y zákona x xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: 1) xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx příslušníka xxxxxx XX; 2) x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; 3) x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx občana XX; 4) x xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x tímto xxxxxxx XX; 5) nevztahovalo xx xx xxx xxxxxxxxxx rozhodnutí o xxxx správním xxxxxxxxx xx trestu vyhoštění, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x 6) xxxxxxx se x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx x xx byly xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x předchozí xxxxxxx (xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu ze xxx 23.8.2013, xx. 5 Xx 121/2011-60).
[22] Xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx podmínky, xxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxx (xxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxx x přechodnému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XX x o xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Mezi xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx sporné, zda xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx. zda xxxx xxxxxxxx příslušníkem xxxxxx XX xx xxxxxx §15a zákona x xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxx o (xxxxx) xxxxxxx stěžovatelky x xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx EU xxx xxxxxxx x. 314/2015 Xx. rovněž xxxxxx §15x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx občana XX, xx xxxxxxxx xxxxxxx vyjasnit, podle xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx status xxxxxxxxxxxx posuzovat.
[23] Z xxxx uvedeného xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx §87x xxxxxx x pobytu xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx od xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx x žádosti x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx území Xxxxx republiky xxxxx xxxxxxxxxxx právo související x xxxxxxx xxxxxx x dané žádosti. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx žádost o xxxxxxxx x přechodnému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XX xxx 2.10.2015, xx. xxxxx xxxx nabytí xxxxxxxxx xxxxxx x. 314/2015 Xx., xxx x xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx zapotřebí xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx platné xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 314/2015 Sb. Xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxx stěžovatelce x xxxxxxxx §87x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx občana EU, xx xxxxxxxxxx xxxxx §15x xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx do 17.12.2015.
[24] Podle §15x xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx znění xx 17.12.2015 xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušníkem xxxxxx Evropské unie xxxx x) xxxxxx, x) xxxxx, xxx-xx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 21 xxx, kterého vyživuje x xx kterým xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x) dítě xxxxxx 21 let xxxx xxxxxx dítě xxxxxxx občana Xxxxxxxx xxxx x d) xxxxxxxxxxxx xxxxx příbuzný xx vzestupné xxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie.
[25] Xxxxx §15x xxxx. 3 xxxxx xxxxxx xxxxx, že „[x]xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx rodinného xxxxxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx, xx obdobně xxxxxxx x xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx
x) xx xxxxxxxxx občana Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx
1. xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxx, žil x xxxxxxx Evropské xxxx xx společné xxxxxxxxxx,
2. xx občanem Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, nebo
3. xx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxx
x) má x xxxxxxx Evropské xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx rodinnému x xxxx x ním xx společné domácnosti.“
[26] Xxxxxxx xxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx možné xxxxxxxxx stěžovatelku xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XX, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx příbuzenství x xxxxxxxxxx xx výživě xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx domácnosti v xxxxxxxxx xxxxx nebo x zemi posledního xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxxx namítla, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 3 xxxx. x) citovaného xxxxxxxxxx, neboť její xxxxx x adoptivním xxxxxxx xxx být xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx vztahu xxxxxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxx.
[27] Xx pravdou, že x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx §15x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 17.12.2015 krajský xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx. 3 xxxx. x) body 1 x 2 xxxxxxxxxx ustanovení; xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx stěžovatelky x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §15x xxxx. 3 písm. x) xxxxxx, přestože xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx krajským xxxxxx xxxxxxxxxxx x nedostatku xxxxxx rozhodnutí, xxx xxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx jeho rozhodnutí. Xxxxxxxxxxxx totiž xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx v §15x xxxx. 3 písm. x) zákona xxx xxxxx, xx v xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx 21 let. Xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx soudu, §15x xxxx. 3 písm. x) xxxxxx x xxxxxx cizinců xx xxxxx xx 17.12.2015 xxxxxxx pouze xx xxxxx, jejichž vztah xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vztahu mezi xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx 21 xxx. Xxx xxxxxxx xxxx. xx xxxxxxxx xx xxx 16.4.2010, xx. 5 Xx 6/2010-6, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx „xxxxxx xxxxx xxxxx – xxxx (xxx xx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx) nelze xxxxxxxxx za xxxxx ‘xxxxxxx’ vztahu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x §15a xxxx. 3 písm. x) zákona x xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx vztah, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vztah xxxx xxxxxxx x xxxxxxx (xxxxx x xxxxxxx na znění §15x xxxx. 1 xxx. xxxxxx xx xxxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx rodičem x xxxxxxx xxxxxxx 21 xxx, neboť pouze xxxxxx rodinný vztah xx xxxxxxx x xxxxxx o pobytu xxxxxxx; důraz xxxxxx), xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxx – xxx.“ To xxxxxxx, xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxx připomínal xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx (xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx dle xxxxxx spisu je), xxxxxxx by se xxxxxx o xxxxx xxxxxxx vztahu xxxxxxxxx xx xxxxxx §15a xxxx. 3 písm. x) zákona x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx k xxxx podání xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx příslušníka xxxxxx XX xxx 28 xxx a v xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx I. xxxxxx xxxx xxx 30 xxx. Xxxxxxxxxxxx tedy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx x pobytu cizinců xxx z hlediska xx xxxxxxxxxx ustanovení.
[28] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx plně xxxxxxxx xxxxx krajského soudu, xx stěžovatelku xxxxxx xxx zařadit ani xx xxxxxxxxx skupin xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx definovaných x §15a xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxx cizinců xx xxxxx xx 17.12.2015, x nichž xxxx xxx rozhodující. Xxxxxxxxxx §15x xxxx. 3 xxxx. x) bod 1 tohoto xxxxxx xxxxxx možno na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxx příchodem xx Xxxxx republiky x Arménii s xxxxxxx XX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx vlastních xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x občany XX xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx republiky. Xxx xxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxx 7.12.2016, xx. 1 Xxx 273/2016-29, x. 3536/2017 Xx. XXX, „xxxxxxx ‘xxx x občanem Xxxxxxxx unie ve xxxxxxxx domácnosti’ xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, jak to xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, tedy xx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxxxxxxxx předchází xxxxxx cizince (rodinného xxxxxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX […].“ (důraz přidán). Xxxxxxx xxxx soužití xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxx xx x průběhu xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.
[29] Stěžovatelku nebylo xxx x xxxxxxx xx okolnosti zjištěné xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx §15a xxxx. 3 xxxx. x) xxx 2 xxxxxx x pobytu cizinců xx znění xx 17.12.2015. Xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, byla x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx. X rozsudku xx dne 26.1.2017, xx. 5 Azs 224/2016-50, Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxx, xx: „Xxx závěr, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx okolnosti xxxxxx xxxxxxx, xxx. xxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatelky, xxx xx či xxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx situaci xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx poskytována xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx životní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.“ Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx rovněž x rozsudku xx xxx 7.6.2018, xx. 9 Xxx 114/2018-49. Xxx výklad xxxxxxxxx xxxxx je xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx XX, xxxxx §15a odst. 3 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xx. 2 xxxx. 2 x xx. 3 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx občanů Xxxxxxxx xxxx (xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx. 1 Xxx 273/2016-29 xxxx xxxxxxxx xx dne 27.4.2017, xx. 4 Xxx 230/2016-54). Soudní xxxx XX vymezil xxxxx xxxxx „vyživovaná osoba“ xxxx. x rozsudku xx dne 16.1.2014 xx věci Xxxxx Xxx Reyes xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx, C-423/12. Xxxxx, xx „xx-xx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Unie x xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx 21 xxx, xxxxxxxx xxxx xx xxxxx ‘xxxxxxxxxxx’ xxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx. 2 xxxx 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/38, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxx xxx výše xxxxxxx xxxxxxxx Jia, xxx 42). Xxxx závislost xx xxxxxxxxx faktické xxxxxxx, která xx xxxxxxxxx okolností, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx jeho xxxxxxxx xx xxxxxxxxx (v xxxxx smyslu xxx xxxx uvedený rozsudek Xxx, xxx 35). Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx závislosti xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx x ohledem xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx neuspokojuje xxxxxxx xxxxxx Unie x xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx 21 xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Nezbytnost xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx pobytu takového xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Jia, xxx 37).“ Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx EU xx xxxxx „xxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, který xxxxxx xx xxxxxxx rodinné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx. 2 xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx 5.9.2012 xx xxxx Xxxxxx x xxxxx, X-83/11: „Xxxx závislosti xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx, x xxx xxxxxxxx dotyčný xxxxxxx příslušník, x xx x době, xxx xxxx x xxxxxxxxx se k xxxxxxxx Xxxx, xx xxxxx je odkázán xxxxxxx.“ Z xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxx považovat xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx strany xxxxxx XX, xx. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxx poskytována xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX; xxxxxxx musí prokázat, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx pomoci, xxxxxxx xxxx neschopnost musí xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxxx znění §15x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx zprávy x xxxxxx x. 314/2015 Xx.
[30] X xxxxxxxxxxxx věci přitom xxxxxxxxxxxx x řízení xxx netvrdila xxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xx, xx není x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx podpory xxxxxx XX. V xxxxx xxxxxx poukazovala xxxxxx xx xx, xx x České republice xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x svých xxxxxxxxxx, xxxxx jí xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x pomáhá xxx v xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 8. 1. 2018 xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx x xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx xxxxx roku 2013. Aniž xx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jistě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx trhu v Xxxxxxx x nebyla xxxxxxx xx s xxxxxxx na svůj xxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx v xxxx xxxxxx zajistit základní xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx by xx xxxx xxxx xxxxxxx po xxxxxxxx xx XX xxxxx xxxxxxx změnila. Kasační xxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx chodit do xxxxx z důvodu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx problémů, xxxxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx o absenci xxxxx xx medikace xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
(...)
[35] Stěžovatelka xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx se v xxxxxxx řízení o xxxxx žádosti o xxxxxxxx k přechodnému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX. Krajský soud xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx stěžovatelka x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XX ve xxxxxx §15a zákona x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxx xxxxx byla, xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx pohybu x §87a x xxxx. zákona x xxxxxx xxxxxxx x xxxx by xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xx xx z xxxxxx důvodu může xxxxx xxxxxxxxx §50, xxxx. §50x xxxxxx x xxxxxx cizinců (xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 13.12.2018, čj. 9 Xxx 402/2018-23).
[36] Xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx potomka xxxxxx XX xx smyslu §15x xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx. xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx ani xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx X.
[37] X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx xx dne 15.3.2016. Pro xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §15x xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 314/2015 Xx.
[38] Dle §15x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx cizinců x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx manžela xxxxxx Xxxxxxxx unie, pokud xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx nebo jiné xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Evropské xxxx xxxx xxxx manželem, xxxx byl xx xxxx výživě nebo xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx bezprostředně xxxx xxxxxxx na území xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.
[39] Xxxxxxxx ustanovení xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx: 1) jedná se x potomka (xx. xxxxxx) xxxxxx EU (xxxx jeho xxxxxxx) x 2) xxxx xxxxx je (xx. xxxxxxxxxxxxx před vstupem xx ČR xxxx) xxxxxxx xx výživě xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxx jeho xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx zletilou xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[40] Xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx, §15x xxxxxx x pobytu xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx. 2 odst. 2 xxxx. c) xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, dle xxxxx xx rodinným xxxxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx 21 xxx xxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x)“. Uvedené xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx pojmu „potomek x xxxxx xxxxx“. Xx xxxx situace xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx zásadu xxxxxxxx, xx xxxxx takového xxxxxxxxxx unijního xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx Xxxx (srov. xxxx. xxxxxxxx xx xxx 19.9.2000, Linster, X 287/98, xxx 43, a xx xxx 18.10.2011, Xxüxxxx, X 34/10, xxx 25).
[41] Xxxxx „xxxxxxx x xxxxx linii“ xxxxxxx Soudní dvůr XX x rozsudku xx xxx 26.3.2019 xx xxxx SM, X-129/18. Xxx se xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx opatrovnictví x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx „kafala“. Xxxxxxxxxxx, xx: „Xxxxxxxx 2004/38 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx ‘xxxxxxx x xxxxx linii’ xx xxxxxx xxxxxx xx. 2 bodu 2 písm. x). Xx těchto xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx třeba xxx xxxxxx tohoto ustanovení xxxxxxxx práva xxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxx, ale xxxxxx xxxx xxxxxxx x cíle xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxxx xx dne 7. xxxxx 2010, Xxxxxx, X 162/09, XX:X:2010:592, xxx 49). X xxxx souvislosti xx xxxxx xxxxxxxx xx xx, že v xxxxx ‘xxxxxxx x xxxxx xxxxx’ se x běžném xxxxxx xxxxxxx xxxxxx přímý xxxxx rodiče x xxxxxx, kterým je xxxxxxx xxxxx spojena x xxxxx osobou.
Není-li xxxx občanem Unie x xxxxxxxx dítětem xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za ‘xxxxxxx [xxxxxx občana Xxxx] x xxxxx xxxxx’ xx xxxxxx xxxxxxxx 2004/38. I když xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trvalý xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx Soudního xxxxx je účelem xxxxxxxx 2004/38 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx. 21 xxxx. 1 XXXX přiznává xxxxx xxxxxxx Unie, x xx cílem xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx posílení xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xx xxx 12. xxxxxx 2014, X. a X., X 456/12, XX:X:2014:135, xxx 35, xxxxx x ze xxx 5. června 2018, Xxxxx x xxxxx, X 673/16, XX:X:2018:385, bod 18). X xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxx ustanovení směrnice 2004/38, xxxxxx jejího xx. 2 bodu 2, xxxxxxxxx xxxxxx (x tomto xxxxxx xxx xxxxxxxx ze xxx 16. xxxxx 2014, Reyes, X 423/12, EU:C:2014:16, xxx 23, x xx xxx 10. xxxxxxxx 2014, Ogieriakhi, X 244/13, EU:C:2014:2068, bod 40). Xx tudíž xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx ‘xxxxxx vztah xxxxxx a xxxxxx’, xxxxxxx výše x xxxx 52 xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xx nejširší xxxxxx, xxx zahrnoval xxxxx xxxxxx vztah rodiče x xxxxxx xxx xxxxxx xx to, xxx xxx x xxxxx biologický xxxx xxxxxx. X xxxx xxxxx, že xxxxx ‘xxxxxxx [xxxxxx Xxxx] x xxxxx xxxxx’ xx xxxxxx xx. 2 bodu 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/38 xxxx xxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx jeho xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx prokazatelně xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxx vztah xxxxxx x dítěte.“
[42] Xxx Xxxxxxxx xxxxx XX xxxx může pojem xxxxxxx občana XX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxx občanovi xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xx, xx v důsledku xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx trvalý přímý xxxxx xxxxxx x xxxxxx, kterým jsou xxxxxxx xxxxx spojeny.
[43] Xxxxxxxxxxxx byla osvojena xxxx xxxxxxx osoba xxxxx §848 x xxxx. zákona x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx. Jedná se x xxx xxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxx xxxxxxxx nezletilého. S xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, zda na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx civilního xxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x právního xxxxxxxx xxxxxx vztah xxxxxx x xxxxxx.
[44] Xxxxxxxxx xx xxx §794 občanského xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx. X xxxxxxx osvojení, xxxxx není xxxxxxx xxxxxxxx nezletilého, platí xxxxx oproti osvojení xxxxxxxxx osoby xxxx xxxxxxx x právních xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxx §848 a xxxx. občanského xxxxxxxx). Xxxx omezení xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx. Zatímco xxxx x xxxxxxx nezletilé xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příbuzenských xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxxx by se xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (§833 odst. 1 xx xxxxxxx x §771 občanského xxxxxxxx), xxxxxxx osvojenec x jeho potomci xxxxxxxxxx po xxxxxxxx xx příbuzenského xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (§849 xxxx. 1 občanského xxxxxxxx) x nedochází k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx osvojence x xxxxxxx rodině (§849 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Rovněž x hlediska xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx osoby x zániku xxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x příbuzenského xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx rodinou (§833 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx) a x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a povinností x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx osoba xxxxxxx xxxxxxxxx dítěte xxxxxxxxxx xx osvojitelů (§832 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx nevznikají žádná xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx osvojitele x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx (§849 xxxx. 1 občanského xxxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx svým předkům x xxxxxxxx (§853 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx osvojence xx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxx xxx, že xxx xxxx xx xxxxx zákonné xxxxx xxxxxx vůči osvojiteli, xxxxxxxx však jeho xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx posloupnosti vůči xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§853 xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
[45] X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxx osvojení xxxxxxxxxxx má xx xxxxxxxx vznik xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx x dítětem. Xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx x v oblasti xxxxxxxxxxxxx vztahů. Xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxx x x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx osvojení xxxx xxxx ke xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx. xxxxxx osvojení [viz Xxxxxxx, J., Dvořák, X., Xxxxx, X. x xxx. Občanský xxxxxxx. Xxxxxxxx. Svazek XX (§655–975). 1. xxxxxx. Xxxxx: Xxxxxxx Xxxxxx, 2014, §848 x násl., xxxx Xxxxxxxxx, X., Králíčková, X., Xxxxxxxxxxx, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx II. Xxxxxxx xxxxx (§655–975). Xxxxxxxx. 1. vydání. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2014, x. 601].
[46] Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx §848 občanského xxxxxxxx xx naopak xxxxxx, že xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx vzniku nového xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx. x plnému xxxxxxxxx vazeb k xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx zachována, xxxxxxx xxxxxx k určité xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x vyživovací xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rodině xxxx xxx de xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx však xxxxxxxxx xxxxxxxx majetkového xxxxxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx). Xx potvrzuje xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xx: „X xxxx xxxx xxxx definice (xxxxxxxx xxxxxxxx v §794 XXX, xxxx. XXX) xxxxxx zcela x xxxxxxxxxxx nedopadá na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx §848 x 849, xxxxx xx zde xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx čistě xxxxxxx xxxxxx, a xx otázkou, do xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zletilého osvojence xxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.“ [xxx Xxxxxxx, X., Xxxxxx, X., Xxxxx, X. x kol. Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. Xxxxxx XX (§655–975). 1 vydání. Praha: Xxxxxxx Xxxxxx, 2014, §794], resp., xx: „(…) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx ve vztahu x ochraně zájmů xxxxxxx osob, ale xx dána xxxxxxxx xxxxxxxxx jako takového. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxx institutu xxx xxx xxxxxxxxxx tak, xxx je popisuje xxxxxxxx xxxxxx, dále x toho, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahu mezi xxxxxx a dětmi, xxx spíše xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx pouze xxxxx, xxxx-xx xxx xxxxxx xxxxx zvláštního xxxxxxx.“
[Xxxxxxxxx, X., Xxxxxxxxxx, Z., Xxxxxxxxxxx, X. x xxx. Občanský xxxxxxx XX. Xxxxxxx xxxxx (§655–975). Komentář. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Beck, 2014, x. 781]. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rodinněprávních a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x rodinou xxxxxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxxxxx a osvojencem (x rovině majetkoprávních xxxxxx), označuje odborná xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx za tzv. xxxxxxx xxxxxxxx [Xxxxxxxxx, X., Xxxxxxxxxx, X., Xxxxxxxxxxx, X. a xxx. Občanský xxxxxxx XX. Xxxxxxx xxxxx (§655–975). Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2014, x. 788]. S xxxxxxx xx popsaná xxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxx typu xxxxxxxx xxxx nelze xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx §848 občanského xxxxxxxx x xxxxxxxx hlediska xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který vzniká xxxx xxxxxxx a xxxxxxx.
[47] Jelikož xx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx), xxxxx není xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nevzniká xxxx osvojencem a xxxxxxxxxxx x právního xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x dítěte, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx osvojena xxxxxx XX právě x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx „potomka [xxxxxx Xxxx] v xxxxx xxxxx“ ve xxxxxx xx. 2 xxxx 2 xxxx. x) xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx za potomka xx xxxxxx §15x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xx 18.12.2015. Xxxxxxx orgány x xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx posoudily xxxxxxx.
[48] Xx se xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxx lze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx §15x xxxx. 2 xxxx. x) bod 1 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx od 18.12.2015, xxx xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx zakotvená x xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxx nijak xxxxxxxxxx xx té, jež xxxx xxxxxxxx x §15x xxxx. 3 xxxx. x) xxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx novelou xxxxxxxxxx xxxxxxx č. 314/2015 Xx. Lze proto xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx. 1 Xxx 273/2016-29, xxxxx něhož xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vázán xx dobu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vstupu xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
[49] Xx xxxx možné xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky v xxxxxx od 12.11.2015 (xxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxx lhůty x xxxxxxxxxxx) xx 2.1.2018, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, neoprávněně. Xxxxxx xx xxxxx xxxxx považovat za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx §15x xxxxxx x pobytu xxxxxxx xx xxxxx do 17.12.2015, xxxxxx se xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx XX xx xxxxxx xxxxxx moci xxxxxxxxxx x její xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XX. Toto xxxxxxxxx pak xxxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx xx xxx 15.3.2016, podle xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx manželů X. Xxxxxxx orgány x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx správně.
[50] Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx legality xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx tak xxxxxxx Nejvyšší správní xxxx xxxxxxxxxxx.
[51] Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx xxxxxxx důvodnou xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx opustit xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnými xxxxxxxxxx, x jejich xxxxxx xxx xxxxxx opřeny x dostatečně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx; xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
(…)
[53] Xxxxxxx xxxxx X. xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx postupoval xxxxx §50x xxxx. 6 xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx (xx xxxxx xx 30.7.2019). Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx platí, že „[x]x-xx v xxxxxx x správním xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx důsledkem xxxxxxxxxx o správním xxxxxxxxx by xxx xxxxxxxxxxx zásah do xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx cizince a xxxxxx-xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x správním xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx opustit xxxxx“. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx dne 26.2.2018 xxxxxxxxx opustit xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx §50x odst. 3 xxxx. c) xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx „[x]xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx opustit území xxxxxxx vydá xxxx xxxxxxx, x kterého xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x správním xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx oprávněn xxxxxxx xx xxxxx“.
[54] X xxxxxxxxx vyplývá, xx přiměřenost dopadů xxxxxxxxxx xx soukromého x rodinného života xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx by xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx cizince, xxxx k „xxxxxxx“ xxxxxx řízení na xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxxx území. Xxxxxx x xxxxx řízení xx však xxxxxxx xxxxx povinen xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, tj. xxxxxx, xxx tento xxxxxxxx zásah xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx soukromého xxxx xxxxxxxxx života xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx by xxx x xxxxxxx x xxxxxx XX x xx smyslem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zásahu xx xxxxxxxxxx x rodinného xxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ze dne 28.3.2017, xx. 7 Xxx 24/2017-29, 3574/2017 Xx. NSS. V xxx xxxx xxxxxxxxx, xx: „Xxxxxxxxxx přiměřenosti xx totiž váže xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x soukromému x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx zvažována.“ Xxxx xxxxxxxxx přitom xxxxxxx xxxxxxxxx i xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 222/2017 Xx., xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 19.12.2018, xx. 8 Xxx 290/2018-27, 3852/2019 Xx. XXX, x xx xxx 10.1.2019, čj. 5 Xxx 49/2017-34.
[55] X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx orgán X. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx. 6 svého xxxxxxxxxx. Xxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx žádná xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx vstup xx území XX, x xxxxxxxxxxxx xx xxx může xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx se zákonem. Xxxx odkázal xx xx, že xxxxxxxxxxxx xx v xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx se x sebe xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx XX žádnou xxxxxxxxxxx xxx jinou xxxxxxxxxxxx aktivitu, xxxxxxxx xx mateřský xxxxx x v Arménii xxxxxxxxx. Na xxx. 8 xxxx xxxxxxxx xx xx, xx xxxx ní x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx citové xxxxx x xxxx důvod xx xxxxxxxx, že x xxxxxxxxxxx, xxx xxx není xxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, toto xxxxx xxxxxx. Žalovaná xxx ve svém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxx §50x xxxxxx x pobytu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x XX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx následné získání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opustit xxxxx.
[56] Lze xxxxxxxxx x xxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zákazu xxxxxx, xxxxxxxx odráží xxxxxxxx xxxxxxxx institutu uložení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX. Xxxxxxx i xxxxxx, xxx závažné xxxxxxxx tento institut xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx návratu xx Xxxxx republiky, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, zda xx xxxxxxx xxxxxxxxxx opustit xxxxx ČR x xxxxxxxxxxx xxxxxxx přiměřené. Xx xxxxx xxxxx xxxx v xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (srov. výše xxxxxxx xxxxxxxx xx. 8 Azs 290/2018-27). Xxxxx xxxx je xxxxxxx xxxxx zvážit, xxx x xxxx xxxxxxx zákazu xxxxxx xxxxxxx na xxxxx XX xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxx okolnostem xxxxxxxxxx x rodinného xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tvrdé. Xxx xxxxx Xxxxxxxx správní xxxx ve výše xxxxxxxxx rozsudku čj. 7 Xxx 24/2017-29: „Xxxxxxx §174a zákona x xxxxxx xxxxxxx xx totiž xxxx xxxx právě to, xxx případné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dopad xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx cizince, xxxx xx základního xxxxx chráněného na xxxxxxx i mezinárodní xxxxxx, x také xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, v xxxx posuzovaném xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.“
[57] Xxxxx §174x xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx ,,[x]xx xxxxxxxxxx přiměřenosti xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx zohlední xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx druh xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx cizince xx xxxxx, xxxx xxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, společenské x xxxxxxxx vazby xxxxxxxx xx území x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx státním xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx, xx xx osobou xxx xxxxxxxx občanství, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx trvalého xxxxxxxx“
(xxxxx xxxxxx).
[58] Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vydaného xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx rodinného x xxxxxxxxxx života xx xxxxxxx základního xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod x xx. 8 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xx xxx prostor xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx cizince x xxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx: (1) xxxxxx, x xxxxx xx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx život xxxxxxx, (2) xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx smluvním xxxxx, xxxxx hodlá xxxxxxx xxxxxxxx, (3) xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx, (4) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx, např. xxxxxxxxx rodinného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx původu, (5) „imigrační xxxxxxxx“ xxxxxxx, tedy porušení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx práva x minulosti, (6) xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxxx xx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxxx cizincem (viz xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx 18.10.2006, Üner xxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x. 46410/99, ECHR 2006-XXX, §57 58, x xxxxxxxx xx xxx 31.1.2006, Xxxxxxxxx da Xxxxx x Hoogkamer xxxxx Xxxxxxxxxx, stížnost x. 50435/99, XXXX -X, §39, xx xx xxx 28.6.2011, Xxxxx xxxxx Norsku, xxxxxxxx č. 55597/09, §70). Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx xx. 5 Xxx 49/2017-34) xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx opustit xxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx doby, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx přiměřenosti xxxxxx xxxxxxxxx. Jinými xxxxx, o xx xxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx mírnější, x xx xxxxx intenzitu xxx xxxx vykazovat xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxx dané xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zásah.
[59] Nejvyšší xxxxxxx soud souhlasí xx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx orgány x xxxxx xxxxxxx ve xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxx zásahu spočívajícího x xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nedostatečně zjistily xxxxxxxx xxxx věci.
[60] Xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxx posuzování xxxxxx, zda x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx by xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx uložena xxxxxxxxx opustit xxxxx (§174x zákona o xxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x pevnosti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx svědčící x xxxx prospěch, xxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxx xxxxxx zcela nepochybně xxxxx xxxxxx. Nadto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx rodině (x Xxxxxxx) xxxx oporu xx xxxxx. Ten xxxxxx xxxxxxxxxx tomu, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rodinných xxxxx. Xxxxxxxxxxxx vypověděla, xx xx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx smrt xxxx x xxxx x Xxxxxxx xxx xxx. Xxxx koresponduje i xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Brně ze xxx 15.3.2016 (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx strany xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx). Xxxxxxxx xx xxxx správní xxxxx X. stupně správně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stěžovatelky, xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxx xx xx xxxxxx osobních xxxxx x xxxxxxx rodině xxxxxxxxxxxx nelze než xxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx tomu xxxxxxx orgán X. xxxxxx xxxxx nezkoumal xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x XX x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vazeb, xxxxxxxx xxx xx xx xxxxxxxxxxxx opakovaně upozorňovala.
[61] Xxxxxxxxxxxx xxx ve xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx mít dopad xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, ale i xx života jejích xxxxxxxxxx, manželů X. Xxxx xxxxxxxxxx skutečnosti xxxxxxx xx výpovědi xx dne 8.1.2018, xx. xx xxxxxxx x sociální xxxxxx xx xxxxxxxx x XX, xxxxxx x Xxxxxxx xx (xx xxxxx otce) xxxxxxx, xxxx xxx žádný xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx má nadále xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx manžela. Xxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx xx xxx 15.3.2016 o xxx, že se xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx X. Xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx svědčící x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stěžovatelky x xxxxx osvojitelům na xxxxx ČR. Správní xxxxxx sice xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, ale xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx intenzitou, xxxx. xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX. Při xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxx, který xxxxxxx x xxxxxxxx stěžovatelky xx xxxxxx jejích xxxxxxx příbuzných. X xxxxxx xxxxxxxx plyne, xx Xxxxxxx xxxx x Xxxx na xxxxxxx provedeného xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx jsou x xxxxxxxxxx xxxx dány xxxxxx zvláštního xxxxxxx xxxxx xxx vydání xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx §848 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxx je xx xxx podstaty xxxxxxxxx. Xxx odborné literatury xx určeno xxxxx xxx případy, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx deficity vztahu xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, tak xxxxxxxx, např. zavržením [xxxx. Xxxxxxxxx, M., Xxxxxxxxxx, X., Xxxxxxxxxxx, X. a xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx XX. Xxxxxxx xxxxx (§655–975). Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2014, x. 781]. Xxxxxxx soud xxxxxx x uvedeném xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx: „Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx po traumatizujícím xxxxxxx x rodné xxxx, kam xx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx lze xxxxxx xxxxxxxxx x pomoci xxxxxxxxxx xx xxxxx.“ Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zjevně xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxx Městským xxxxxx x Xxxx. Xxxxxxx xxxxx I. xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx vztahy xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx osvojiteli xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxx shledal xxxxxxxxx xxxxxxxx x zda xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx atypickém xxxxxxx nepředstavuje xxxxxxxx xxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx x případě xxxxxxxxxxxx nejedná o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx §15a zákona x pobytu xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx soukromého x xxxxxxxxx života xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x ČR x jejich xxxxxx xxx xxx xxxxxx, xx xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, pominout. Jestliže xxxxxxx xxxxx X. xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx posuzování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůbec nevzal x potaz a xxxxxxx xx selektivně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxxxxxx x souladu x §50 xxxx. 3 xxxxxxxxx řádu x xxxx rozhodnutí xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stav.
[62] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx dodává, xx xx je xxxxx xxxx, že xx. 8 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx ohledně xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxx (xxxx. rozsudek Nejvyššího xxxxxxxxx soudu xx xxx 29.2.2012, xx. 2 Azs 38/2011-47). Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx státu, xxxxx respektování xxxxxxxx xxxxxx x pobytu xxxxxxx je xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému. Na xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx x přiměřenosti xxxxxx xx soukromého a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je povinnost xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (x xxxxx případě xxxxxxxxxxxx), opřeny x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x reflektovat xxxxxxxxxxxx, x xxx xx značné xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.