Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2020/94

ze dne 22. xxxxx 2020,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/2078, xxxxx xxx o xxxxx kvóty pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x Ukrajiny, a xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení xxx xxxxxxx rok 2020

XXXXXXXX XXXXXX,

x ohledem na Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1308/2013 xx dne 17. xxxxxxxx 2013, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhů xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx nařízení Xxxx (XXX) x. 922/72, (XXX) č. 234/79, (XX) č. 1037/2001 x (ES) č. 1234/2007 (1), zejména na xx. 187 xxxxx xxxxxxxxxxx písm. a) x b) xxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxxxxx Rady (EU) 2019/2145 (2) xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx obchodní preference xxx xxxxxxx maso x xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx stanovené x Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx na straně xxxxx (xxxx xxx „xxxxxx“).

(2)

Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2015/2078 (3) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx xxx dovoz xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxxxx.

(3)

X xxxxxxx s xxxxxxx xx Xxxx x 50 000 xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx zmrazené x xxx jiné přípravky xxxx konzervy z xxxx x xxxx x x xxxxxxx xxxx slepic xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XX odpovídajících xxxxx 09.4273, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2015/2078.

(4)

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/2078 xxx, xxx xx zohlednila xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx být xxxxx xxxxxx xxxx k xxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dne 1. xxxxx 2020. Pro xxxxxxx rok 2020 xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx množství výrobků x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx dáno x xxxxxxxxx podle xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx, x xx na xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx. Xx kvótového xxxxxx xxxxxxxxxxxx dnem 1. xxxxx 2021 xx měla xxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx.

(6)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx kvóty xxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx přidělené Ukrajině xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxx x dispozici xxx dne 1. xxxxx 2020, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx článku 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/2078 se xxxxx xxx výrobky x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx čtvrtletně.

(7)

Podle xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/2078 xx xxxxx xxx xxxxxx žádostí x xxxxxxx práva xxxxxxx xxxx xxx měsíce xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx jde o xxxxxxxxx xx 1. xxxxx xx 31. xxxxxx 2020, lhůta xxx podávání xxxxxxx xxxxxx xxx xx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx dohody xx xxxxxx xx 1. xxxxx xx 31. xxxxxx 2020 xx xxx mělo být xxxxxxxxx dodatečné období xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx měsíce xxxxx 2020.

(8)

Xxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/2078 xxxxxxx, že xxxxxxxx x dovozní práva xxx podání první xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx produktů x xxxxxxxxx xxxx xxxx XX 0207, 0210 99 39, 1602 31, 1602 32 xxxx 1602 39 21, jež xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx („xxxxxxxxxx množství“), x xx se xxxxx xxxxx vztahuje xx dvanáctiměsíční xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx před xxxxxxx xxxxx žádosti. Ke xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost xxx byl tento xxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxxx 2019 xxxxxx xxxxxx x dovozní práva xxxxxxxx se čtvrtiny xxxxxxxxx xxxxxxxx 19 200 xxx, xxxxx bylo xxxx x dispozici x xxxxxxxx 2019. Xxxxx množství pro xxxxxxx xxx 2020 xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx činí 65 033 xxx. Proto xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx předložili x xxxxxxxx 2019, xxxxxx v xxxxx xxxxxxx množství x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x dohodě. Je xxxxx vhodné otevřít xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx dovozu x xxxxxxxx 2019, dodatečné xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx dovozu.

(9)

Xxxxxxxxxx čl. 3 xxxx. 4 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2015/2078 stanoví celkové xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x každém x xxxxxxxxx uvedených v xxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení xx 25 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx možné použít xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx se xxxx xxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx pro podávání xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx odpovídající xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kvóty xxxxx xxxxxx xxx období xx 1. xxxxx xx 31. xxxxxx 2020.

(10)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/2078 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno.

(11)

Xxxx xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxx ode xxx xxxxxx dohody x xxxxxxxx. Toto nařízení xx xxxxx mělo xxxxxxxx x platnost xxx xxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,

XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Xxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX) 2015/2078

Příloha X xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2015/2078 xx xxxxxxxxx xxxxxx uvedeným x příloze xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx nařízení (EU) 2015/2078 pro xxxxxxx xxx 2020

1.   Xxxxxxxx xx xxxxxx 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/2078, xxxxx jde x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx 09.4273 xxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxx prováděcího nařízení xx xxxxx xxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx, xxxx pro xxxxxx xx 1. února xx 31. xxxxxx 2020 xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 8 333 xxx.

2.   Odchylně xx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2015/2078, xxxxx xxx x kvótu xxx xxxxxxxxx xxxxxx 09.4273 xxxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení ve xxxxx xxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx žádosti o xxxxxxx práva týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx období xx 1. xxxxx xx 31. xxxxxx 2020 během xxxxxxx xxxxx xxx měsíce xxxxx 2020.

3.   Xxxxxxxx xx xx. 3 odst. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/2078 xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x prosinci 2019, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x množství produktů x xxxxxxxxx xxxx xxxx XX 0207, 0210 99 39, 1602 31, 1602 32 xxxx 1602 39 21, jež xxxx xxxx xxxx xxxxxx jménem xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx 1. xxxxxxxxx 2018 xx 31. xxxxx 2019 xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxx prvních sedmi xxx xxxxxx xxxxx 2020.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx x únoru 2020

Celkové xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx 2020 xxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxx 25 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x souladu s xx. 2 xxxx. 3, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví s xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx vstupuje v xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxxxxxx xx xxx dne 1. xxxxx 2020.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu xxx 22. xxxxx 2020.

Xx Xxxxxx

Předsedkyně

Xxxxxx VON XXX XXXXX


(1)  Úř. xxxx. L 347, 20.12.2013, s. 671.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2019/2145 xx dne 5. xxxxxxxx 2019 x uzavření jménem Xxxx Dohody xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií x Ukrajinou, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro drůbeží xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx masa xxxxxxxxx x Dohodě x xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx energii x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx jedné xxxxxx x Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. L 325, 16.12.2019, x. 41).

(3)  Prováděcí nařízení Xxxxxx (XX) 2015/2078 xx xxx 18. xxxxxxxxx 2015 x xxxxxxxx x xxxxxx celních xxxx Unie xxx xxxxx xxxxxxxxx masa xxxxxxxxxxxxx x Ukrajiny (Xx. xxxx. L 302, 19.11.2015, s. 63).


PŘÍLOHA

Nehledě xx xxxxxxxx xxx výklad kombinované xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx považuje xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx režimu xx x kontextu xxxx přílohy xxxxxx xxxxxx kódů XX. Xx-xx xxxx kódem XX uvedeno „ex“, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx režimu xxxxxxxx xxxxx kódu XX x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx

Xxxx XX

Xxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx v xxxxxx (xxxxx xxxxxxxx)

Xxxxxx celní xxxxx

(x XXX/x)

09.4273

0207&xxxx;11&xxxx;30

0207&xxxx;11&xxxx;90

0207&xxxx;12

0207&xxxx;13&xxxx;10

0207&xxxx;13&xxxx;20

0207&xxxx;13&xxxx;30

0207&xxxx;13&xxxx;50

0207&xxxx;13&xxxx;60

0207&xxxx;13&xxxx;70

0207&xxxx;13&xxxx;99

0207&xxxx;14&xxxx;10

0207&xxxx;14&xxxx;20

0207&xxxx;14&xxxx;30

0207&xxxx;14&xxxx;50

0207&xxxx;14&xxxx;60

0207&xxxx;14&xxxx;70

0207&xxxx;14&xxxx;99

0207&xxxx;24

0207&xxxx;25

0207&xxxx;26&xxxx;10

0207&xxxx;26&xxxx;20

0207&xxxx;26&xxxx;30

0207&xxxx;26&xxxx;50

0207&xxxx;26&xxxx;60

0207&xxxx;26&xxxx;70

0207&xxxx;26&xxxx;80

0207&xxxx;26&xxxx;99

0207&xxxx;27&xxxx;10

0207&xxxx;27&xxxx;20

0207&xxxx;27&xxxx;30

0207&xxxx;27&xxxx;50

0207&xxxx;27&xxxx;60

0207&xxxx;27&xxxx;70

0207&xxxx;27&xxxx;80

0207&xxxx;27&xxxx;99

0207&xxxx;41&xxxx;30

0207&xxxx;41&xxxx;80

0207&xxxx;42

0207&xxxx;44&xxxx;10

0207&xxxx;44&xxxx;21

0207&xxxx;44&xxxx;31

0207&xxxx;44&xxxx;41

0207&xxxx;44&xxxx;51

0207&xxxx;44&xxxx;61

0207&xxxx;44&xxxx;71

0207&xxxx;44&xxxx;81

0207&xxxx;44&xxxx;99

0207&xxxx;45&xxxx;10

0207&xxxx;45&xxxx;21

0207&xxxx;45&xxxx;31

0207&xxxx;45&xxxx;41

0207&xxxx;45&xxxx;51

0207&xxxx;45&xxxx;61

0207&xxxx;45&xxxx;81

0207&xxxx;45&xxxx;99

0207&xxxx;51&xxxx;10

0207&xxxx;51&xxxx;90

0207&xxxx;52&xxxx;90

0207&xxxx;54&xxxx;10

0207&xxxx;54&xxxx;21

0207&xxxx;54&xxxx;31

0207&xxxx;54&xxxx;41

0207&xxxx;54&xxxx;51

0207&xxxx;54&xxxx;61

0207&xxxx;54&xxxx;71

0207&xxxx;54&xxxx;81

0207&xxxx;54&xxxx;99

0207&xxxx;55&xxxx;10

0207&xxxx;55&xxxx;21

0207&xxxx;55&xxxx;31

0207&xxxx;55&xxxx;41

0207&xxxx;55&xxxx;51

0207&xxxx;55&xxxx;61

0207&xxxx;55&xxxx;81

0207&xxxx;55&xxxx;99

0207&xxxx;60&xxxx;05

0207&xxxx;60&xxxx;10

xx-020760 21&xxxx;(1)

0207&xxxx;60&xxxx;31

0207&xxxx;60&xxxx;41

0207&xxxx;60&xxxx;51

0207&xxxx;60&xxxx;61

0207&xxxx;60&xxxx;81

0207&xxxx;60&xxxx;99

0210&xxxx;99&xxxx;39

1602&xxxx;31

1602&xxxx;32

1602&xxxx;39&xxxx;21

Xxxx x jedlé droby x drůbeže, čerstvé, xxxxxxxx xxxx zmrazené xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx z xxxx x xxxx x x kohoutů xxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxx 2020

Od xxxx 2021

65&xxxx;033

70&xxxx;000

0

09.4274

0207&xxxx;12

Xxxx x jedlé xxxxx x drůbeže, xxxxxxxx, zmrazené

20 000

0


(1)  Čerstvé xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.