XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX (XX) 2020/33
xx dne 15. xxxxx 2020
o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx království
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
s ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 212 odst. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
v xxxxxxx x řádným legislativním xxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx xxxx Unií x Jordánským xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx jen „Xxxxxxxxx“) jsou xxxxxxxxx x rámci evropské xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx 24. xxxxxxxxx 1997 podepsalo x Xxxx Xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx dohodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx členskými xxxxx xx xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx straně xxxxx (2) (xxxx xxx „xxxxxx x xxxxxxxxxx“), xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 1. xxxxxx 2002. Xx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx Xxxx a Xxxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx 12 xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oblast xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx vstoupila v xxxx 2007 x xxxxxxxx Dohoda xx xxxxx výměny dopisů xxxx Evropským xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatřeních x x xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx XX a Xxxxxxxxxx, xxxxx i x xxxxxxxxx příloh X, XX, III x XX a xxxxxxxxx x. 1 a 2 x xxxxxxx xxxxxx (3). X xxxx 2010 xxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx partnerství x „rozšířeným statusem“, xxx obnáší xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx 2009 xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx urovnávání xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx společenstvími x jejich xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx (4), xxxxx xxxxxxxx vstoupil x xxxxxxxx dne 1. xxxxxxxx 2011. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx v xxxxx dohody x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx XX a Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx podpory xxxxxxxxx xxx xxxxxx 2017–2020. |
|
(2) |
Xx xxxx 2011 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx politických xxxxxxx s cílem xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x právní stát. Xxxxxx Xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx volební xxxxxx x xxxxxxxxx parlament xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx stranách, xxxxx x zákony x xxxxxxxxxxxxxx a x xxxxxxx zřízení. Kromě xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx. |
|
(3) |
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxx Xxxxx x Sýrii. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx značné xxxxxx xxxxxxxx příjmů x xxxxxxxx zatížení xxxxxxxxx xxxxxxx. Negativní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ruch x xxxxxx přímých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx cesty xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Kromě xxxx xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx, xxx vedlo x tomu, xx xxxx zapotřebí získat xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx služby x infrastrukturu Xxxxxxxxx. |
|
(4) |
X xxxxx 2016 xx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxx měnový fond (XXX) xxxxxxx xx xxxxxx ekonomickém ozdravném xxxxxxxx, který podpořila xxxxxxxxx xxxxxxxx facilita xx období tří xxx xx výši 723 xxxxxxx USD x který xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 2 000 xxxxxxx XXX x xxxxxx 2012 xx 2015. X xxxxxx 2019 xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do března 2020. |
|
(5) |
X prosinci 2016 xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx makrofinanční xxxxxx (5) (XXX-XX) xxxxxx xxxxx x xxxxxxx 200 xxxxxxx XXX, x xx x reakci xx žádost Xxxxxxxxx x xxxxxx 2016 x po xxxxxxxxx xxxxxxx programu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx 180 milionů XXX, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx 2015. XXX-XX byl přijat x xxxxxxxxxx na xxxxxxx vyjádřený na xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx („Supporting Syria xxx xxx region“) xxxxxx x Londýně xxx 4. xxxxx 2016, na xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 2 390 xxxxxxx EUR xx xxxxxx 2016–2017 xxx xxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx krizí, včetně Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, x xxxx xxxx stanoveny hospodářské xxxxxxxx týkající se XXX-XX, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 19. xxxx 2017. Po xxxxxxxxx dohodnutých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 17. xxxxx 2017 xxxxxxxx první xxxxxxx XXX-XX x dne 21. xxxxxx 2019 xxxxxxx druhá. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxx (XX) 2016/2371 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx a Xxxxxx, x xxxx xx Xxxxxx vzhledem x xxxxxxxxx problémům x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx přijetí velkého xxxxx Xxxxxx (1,3 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxx, xx x případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx makrofinanční pomoci Xxxxxxxxx poté, xx xxxx xxxxxxx uzavřena XXX-XX, a xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx obvyklé xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x vnějších xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx. |
|
(7) |
X letech 2017 xx 2019 bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx mírou xxxxxxxx xxxx výkyvům xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxx. X důsledku xxxx se hospodářský xxxx xxxx zpomalil, xxxxxxx vzrostla xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx potřeby x xxxxxxx financování z xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(8) |
V xxxx xxxxxxx situaci Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx potvrdily xxxx xxxxxxx podpořit Xxxxxxxxx, xxxxxxx xx bruselské xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx 2017, xx xxxxxxxx Xxxx přidružení XX-Xxxxxxxxx x červenci 2017 a na xxxxx xxxxxxxxx konferenci xx podporu xxxxxxxxxxx Xxxxx a okolního xxxxxxx x dubnu 2018. Xx xxxxxxxxxx „Xxxxxx Xxxxxxxxxx“, xxxxx xx xxxxxx x xxxxx 2019, x xx xxxxx bruselské xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx 2019, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dárců xxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stability x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx. |
|
(9) |
Xx vypuknutí xxxxx x Xxxxx x xxxx 2011 xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx než 2 100 milionů XXX, xxxxxx 380 xxxxxxx XXX x rámci xxxx xxxxxxxx makrofinanční xxxxxx, s cílem xxxxxx zemi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x hospodářskou xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxxx investiční xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 486 xxxxxxx XXX ve xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx obtížné xxxxxxxxxxx situaci a xxxxxxx Jordánsko v xxxxxxxx 2019 xxxxxxxx x další makrofinanční xxxxx xx xxxxxx Xxxx. |
|
(11) |
Xx úspěšném xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx programu XXX dne 6. xxxxxx 2019 zahájily XXX x Jordánsko xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx MMF xx xxxxxx po xxxxxx 2020, xxx xx xxxxxxx, xx bude xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx rozšířené xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx k xxxx, xx Xxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sousedství, je xxxxx xx považovat xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx platební xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxxxx vázaná x jejímž xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxxxxx zajištění xxxxxxxxxxx z vnějších xxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx programu, xxxxx xxxxxxxx xxxx důrazná x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x strukturální xxxxxxx, xxxxx mají x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx přetrvává xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx prostředků poskytnutých XXX a jinými xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx makrofinanční pomoci Xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx považováno xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx XXX. Makrofinanční pomoc Xxxx xx podpořila xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx program xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx zdroje, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x XXX. |
|
(15) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xx xxxx xxxxxxx xx podporu xxxxxx udržitelného xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx zdrojů, x xxxxxxxx tak xxxx xxxxxxxxxxx x sociální xxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxxx xxxx makrofinanční xxxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx potřeb xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxx xxxxxx, zejména x xxxxxxxxxxxxx rezerv, xxxxx xx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx XXX x Světovou bankou. Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx jsou rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx bilaterálních x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x nutnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zátěže xxxx Xxxx x xxxxxxx dárce, xxxxx x xxxxxxxxx použití xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx financování x Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx celkového xxxxxxxx Xxxx. |
|
(17) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx stránce x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx oblastí xxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx přijata x rámci xxxxxx xxxxxxx, a x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx měla xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (ESVČ) by x průběhu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx spolupracovat v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Unie a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxxx posilovat oddanost Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxx správy xxxx xxxxxxxxx, dodržování xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x spravedlivého xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoci Xxxx xx xxxx být xxxxxxxxx tím, že Xxxxxxxxx xxxx respektovat xxxxxx demokratické xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx pluralitě xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie měly xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x odpovědnost xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx financí x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx strukturální xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx podporu xxxxxxxxxxxx xxxxx podporujícího začlenění, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx konsolidaci. Xxxxxx a XXXX xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx podmínek x dosahování xxxxxxxxxxxx xxxx makrofinanční xxxxxx xxxxxxxxxx sledovat. |
|
(21) |
Pro zajištění xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx by Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, korupci x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxx x jejich xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxx o xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx mezi Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx pro xxx xxxxx xxxxxxxx (OLAF) x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx kontrol x xxxxxxxx na xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU, Xxxxxxx) x. 883/2013 (6) x x nařízení Xxxx (Xxxxxxx, XX) č. 2185/96 (7) a xxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxx xxxx k provádění xxxxxx x průběhu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx a xx xxxx skončení. |
|
(22) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoci Unie xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxxx složené xxx xxxxx záruky xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie xx xxxx xxx v xxxxxxx x rozpočtovými xxxxxxxxxx stanovenými xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(24) |
Makrofinanční xxxxx Xxxx by xxxx xxx řízena Xxxxxx. Komise xx xxxx xxxxxxxxxx informovat Xxxxxxxx parlament x Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x makrofinanční xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí. |
|
(25) |
Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx být Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx by xxxx být vykonávány x souladu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 182/2011 (8). |
|
(26) |
Na makrofinanční xxxxx Xxxx by xx xxxx vztahovat xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx stanoveny x xxxxxxxxx o porozumění. Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provádění x z důvodů xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxx zmocněna xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 182/2011. Xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 182/2011 xx xxx xxx xxxxxx použit poradní xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopadu xxxxxx xx výši xxxx xxx 90 xxxxxxx XXX je xxxxxx použít na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx přezkumný xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (EU) x. 182/2011. Vzhledem k xxxx makrofinanční xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Unie Xxxxxxxxx, xx xxx xxx xxx přijetí xxxxxxxxx o porozumění xxxx xxx jakékoli xxxxxxx, xxxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx makrofinanční xxxxx x xxxxxxxxx xxxx 500 milionů EUR (xxxx jen „xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx“) x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxx obsáhlý program xxxxxxx. Pomoc přispěje x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx bilance xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX.
2. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx se Xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxx. Komise je xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx splatnosti xxxxxxx patnáct let.
3. Uvolnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx s dohodami xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx MMF x Xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx ekonomických xxxxxxx xxxxxxxxxxx x dohodě x xxxxxxxxxx.
Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx parlament x Radu o xxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie, xxxxxx xxxxxx vyplácení, x xxxx xxxxxxxxx xxxxx orgánům příslušné xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx k xxxxxxxxx xx xxxx xxxx x xxx let xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vstupu xxxxxxxxx x porozumění uvedeného x xx. 3 xxxx. 1 v xxxxxxxx.
5. X případě, že xx xxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoci Xxxx xxxxxxx financování Xxxxxxxxx oproti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podstatně xxxxx, Xxxxxx poskytovanou pomoc xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx v xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 2.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie xx, xx Jordánsko xxxxxxxxxx xxxxxx demokratické xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx politických xxxxx, x zásady xxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxx a ESVČ xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie.
3. Odstavce 1 x 2 xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Rady 2010/427/XX (9).
Xxxxxx 3
1. Komise vyjedná x xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 2 s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx podmínky, xxxxx se xxxxxxxx xx makrofinanční xxxxx Xxxx, xxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx politiky a xxxxxxxx podmínky xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx“), xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx ujednáními xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx ozdravných xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx prováděných Xxxxxxxxxx za xxxxxxx XXX.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 mají xxxxxxx xxxxxxx účinnost, xxxxxxxxxxxxxxx x odpovědnost xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx, xxxx jiné při xxxxxxxxx makrofinanční xxxxxx Xxxx. Při navrhování xxxxxxxxxxxxx opatření musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx vzájemného xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx politiky Unie. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoci Xxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxx, xxxxx xx xxx uzavřena xxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „xxxxxxx x úvěru“).
4. Xxxxxx xxxxxxxxxx ověřuje, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xx. 4 xxxx. 3, včetně toho, xxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Jordánska v xxxxxxx x cíli xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx. Xxxxxx přitom postupuje x xxxx koordinaci x XXX a Xxxxxxxx bankou x x xxxxxxx potřeby x Xxxxxxxxx parlamentem x Xxxxx.
Xxxxxx 4
1. Za xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 3 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoc Xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Výše xxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx.
2. X případě xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx prostředky xx pokrytí makrofinanční xxxxxx Xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 480/2009 (10).
3. Xxxxxx rozhodne x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 1; |
|
b) |
průběžné xxxxxxxxxx výsledky při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x XXX, xxxxx nemá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a |
|
c) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx hospodářské xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x porozumění. |
K uvolnění xxxxx xxxxxxx nedojde x zásadě xxxxx xxx po xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx makrofinanční pomoci Xxxx dočasně xxxxxxxxx xxxx xxxxx. X xxxxxx případech Xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Evropský parlament x Radu.
5. Xxxxxxxxxxxxx pomoc Xxxx se vyplácí Xxxxxxxxx xxxxxxxxx bance. X výhradou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v memorandu x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozpočtových xxxxxxxxxx potřeb, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x makrofinanční xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxx se xx jejich xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx v jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx-xx to xxxxxxxxx, může Komise xx žádost Jordánska xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zajistit, xxx xx podmínek xxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx x předčasném xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výpůjčních xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx úvěru, xxxx xx Xxxxxx xx žádost Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxxx odpovídající finanční xxxxxxxx. Refinanční nebo xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx 1 x 4 a xxxxx vést k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dotyčného xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jistiny xx dni refinancování xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx Xxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx parlament a Xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedených x odstavcích 2 x 3.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx provádí x xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 (11).
2. Makrofinanční xxxxx Xxxx xxxxxxx přímému xxxxxx.
3. Xxxxxxx o úvěru xxxx obsahovat ustanovení, xxx:
|
x) |
xxxxxxx, xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolovalo, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, přijímalo xxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxxx nesrovnalostem x xxxxxxxx x x xxxxxxx potřeby podniklo xxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx ochranu xxxxxxxxxx xxxxx Unie, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, korupce x jakýchkoli xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie, x xxxxxxx s xxxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) x. 2988/95 (12), xxxxxxxxx (Xxxxxxx, ES) x. 2185/96 x xxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 883/2013. Za xxxxx xxxxxx xx XXXXx xxxxxxxx povolí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx a inspekcí xx místě, x xx x prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx; |
|
c) |
výslovně povolí Xxxxxx (XXXX) xxxx xxxxx zástupcům provádět xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx povolí Xxxxxx x Účetnímu xxxxx xxxxxxxx audity v xxxxxxx období dostupnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xx xxxx xxxxxxxx, včetně auditů xx xxxxxxx xxxxxxx x auditů na xxxxx, například operačních xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, že Xxxx xxxx mít xxxxx xx předčasné splacení xxxxx, xxxxx se xxxxxxx, xx xx Xxxxxxxxx x souvislosti x řízením makrofinanční xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání poškozujícího xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx rozhodnutí neslo Xxxxxxxxx. |
4. Xxxx prováděním xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x mechanismů xxxxxxx x vnější xxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx je xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) č. 182/2011.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxx xxxxx xxx do 30. xxxxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx zprávě:
|
a) |
xxxxxxxxx, xxxxxx pokroku bylo x xxxxxxxxx makrofinanční xxxxxx Unie xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx Jordánska, xxxxx x xxxxxx dosažený xxx xxxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1; |
|
x) |
xxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x memorandu x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx. |
2. Xx xxxx xxx xx xxxxxxxx doby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 4 předloží Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx zprávu x hodnocení ex xxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxx, v xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx xx xxx 15. xxxxx 2020
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.X. SASSOLI
Za Radu
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17. xxxxxxxx 2019 (dosud xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 19. xxxxxxxx 2019.
(2) Úř. věst. X 129, 15.5.2002, x. 3.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 41, 13.2.2006, x. 3.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 177, 6.7.2011, x. 3.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2016/2371 xx xxx 14. prosince 2016 x xxxxxxxxxx další xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Jordánskému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 352, 23.12.2016, x. 18).
(6) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 883/2013 xx xxx 11. xxxx 2013 x xxxxxxxxxxx prováděném Evropským xxxxxx pro xxx xxxxx xxxxxxxx (OLAF) x x zrušení xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (ES) x. 1073/1999 a xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx) x. 1074/1999 (Xx. xxxx. X 248, 18.9.2013, x. 1).
(7) Nařízení Rady (Euratom, XX) x. 2185/96 xx xxx 11. xxxxxxxxx 1996 o xxxxxxxxxx x inspekcích xx xxxxx prováděných Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 292, 15.11.1996, x. 2).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 182/2011 xx xxx 16. xxxxx 2011, kterým xx xxxxxxx pravidla a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx prováděcích pravomocí (Xx. xxxx. L 55, 28.2.2011, s. 13).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2010/427/XX xx xxx 26. xxxxxxxx 2010 o xxxxxxxxxx a fungování Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. L 201, 3.8.2010, s. 30).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (ES, Xxxxxxx) x. 480/2009 xx dne 25. xxxxxx 2009, kterým xx xxxxxxx Záruční xxxx xxx vnější xxxxxx (Xx. věst. X 145, 10.6.2009, x. 10).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 ze xxx 18. xxxxxxxx 2018, xxxxxx xx xxxxxxx finanční pravidla xxx souhrnný rozpočet Xxxx, xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1296/2013, (XX) x. 1301/2013, (XX) č. 1303/2013, (XX) č. 1304/2013, (XX) x. 1309/2013, (XX) x. 1316/2013, (XX) x. 223/2014 x (XX) č. 283/2014 x xxxxxxxxxx x. 541/2014/XX x xxxxxxx nařízení (XX, Xxxxxxx) x. 966/2012 (Xx. xxxx. L 193, 30.7.2018, x. 1).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) x. 2988/95 xx xxx 18. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx finančních zájmů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 312, 23.12.1995, s. 1).