Plné znění - 32020R0035

(1)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/159 Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „Xxxxxx“) zavedla xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxx výrobků x xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxx“) (3). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxx xxxxx xxx 26 kategorií výrobků x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vysoké úrovni, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxx xx základě xxxxxx x xxxxxx 2015–2017 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx limity, xxxxx byly xxxxxxxx x 5 %, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx XX. Xxx xx výši 25 % xx xxxxxxx pouze nad xxxxx stanovených xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx jednotlivé xxxxxxxxx xxxxxxx.

(2)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2019/1590 (4) (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“) x x xxxxxxx xx zájmem Xxxx uvedená xxxxxxxx xx přezkumném xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx opatření, x aby zajistila xxxxx efektivitu opatření.

(3)

X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx („XXXX“), o xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku 4X (xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx průmyslem Xxxx xx zásadní xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx operací x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx, že xx v xxxxx Xxxx, xxx tradiční xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxx vázány, avšak xxx takové xxxxx xxxxxxxxx ze systému xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx důvod. Po xxxxxxxxxx se všemi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx vyloučení by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx 4X (která xxxx zahrnovat x xxxxxxx pro xxxx xxxxx) xxxxxxx pouze xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx propuštěn xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 254 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 952/2013 (5). Automobilový xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx řešení xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx zajistit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx kvóty xxx kategorii xxxxxxx 4X automobilovým xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx tradiční xxxxxxxx xxxx. Výsledky xxxxxxxxxx x xxxxx WTO xxxxxx nenasvědčovaly xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx 4X.

(4)

Xx xxxxxx pozměňujícího xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx kontaktu se xxxxxxxxx XXXX a x xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 4X. Xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx nedováželo xxxxx, vyžadovalo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx koncovému xxxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povolení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, udělení nových xxxxxxxx dovozcům x/xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zapojenými xx xxxxxxxxxxxxx dodavatelského xxxxxxx) xxxxxxxxx xxx, xxx xx původně xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xx po xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx xxxxxxx významná xxxx xxxxxx v xxxxxxxxx výrobku 4X xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, vývozci, xxxxxxx oceli x xxxxxxxxxxxxxx celními orgány xxxxxxxxx států XX x xxxxxxx xxxx x cílem vzniklé xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx možné urychlit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx získání nezbytných xxxxxxxx xx konečnému xxxxx.

(5)

Xxxx se ukázalo, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx provádění xxxxxxxx režimu xxxxxxxxx xxxxx by xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, x xx bez xxxxxxxx záruky adekvátní x okamžité xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx výrobků xxxxxxxxx 4X xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx hranici Xxxx x xxxx xx xxxxx odbavení. Xxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, či xxxxxxx narušuje, dodavatelské xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx „xxxx-xx-xxxx“, zejména xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx závislý xx xxxxxx specializovaných xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obchodní xxxx v zájmu Xxxx, x xx xxxxxxxxxxx xxxxx zúčastněných xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx za to, xx xxxxx konečného xxxxx by xxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxx zrušen.

(6)

Xxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/159 x xxxx xxxxxxx by xxxxx měly xxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx byl xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx 4 X x 4B.

(7)

Xx základě xxxxxxxxxx s Xxxxxx, xxxx vývozu, která xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx kvóty xxxx kategorie xxxxxxx 4 X x 4X xxx tuto xxxx, xxxxx bylo xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (EU) 2019/159, xx mělo xxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xx xxxxxxxx xxx zohlednění xxxxxx xxxx oceli xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 4 A xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx nebylo možné xxxx třídy xxxxxxx x rámci kategorie xxxxxxx 4X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(8)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx názor, xx v xxxxx Xxxx může xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx specifický xxxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systém, x xxxxx účelově xxxxx xxxxx xxxx oceli xxx xxxxxxxxxxxx průmysl xxxxxxxxxxx xx kategorie xxxxxxx 4X. Xxxx xxxxxx xxxxx proto xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx přezkumného xxxxxxx, a xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x návrhů xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx kategorie xxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xx xxxxxx třeba xxxxxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xx xxxxx určitých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx 4 (6).

(9)

Xxxx xxxxxxxx by xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx se x platností xx 1. xxxxx 2019 xxxxxxx požadavek na xxxxxxx užití zavedený xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ochranných xxx, která mohla xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx pozměňujícím xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(10)

Opatření xxxxxxxxx x xxxxx nařízení xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Výboru xxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) 2015/478 x čl. 22 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) 2015/755,