ROZHODNUTÍ XXXXXX
xx xxx 12. prosince 2019
x xxxxxxxx Panamské republice, xx může být xxxxxx xxxx nespolupracující xxxxx xxxx x xxxx xxxxx nezákonnému, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(2020/X 13/06)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XX) x. 1005/2008 xx xxx 29. září 2008, xxxxxx se xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx předcházení, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx nezákonného, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93, (XX) x. 1936/2001 x (ES) x. 601/2004 x zrušují xxxxxxxx (XX) x. 1093/94 a (XX) x. 1447/1999 (1), x xxxxxxx xx xxxxxx 32 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
|
(1) |
Xxxxxxxxx (XX) č. 1005/2008 (xxxx jen „xxxxxxxx x rybolovu NNN“) xx zavádí xxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nehlášeného a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx NNN“). |
|
(2) |
Kapitola XX xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí x xxxx xxxxx xxxxxxxx XXX, xxx xxxxxxxxxx skutečností (xxxxxxx) xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxx mimořádná xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xxxxxx 31 nařízení x xxxxxxxx NNN xx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, které x boji xxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx může xxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxxx třetí země, xxxxx xxxxxx povinnosti, xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, přístavu, xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx týkající se xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, potírání x xxxxxxxxxx rybolovu XXX. |
|
(4) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 31 xxxxxxxx x rybolovu XXX xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 2 xxxxxxxx o xxxxxxxx XXX. |
|
(5) |
Xxxxxxx xxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 31 nařízení x rybolovu XXX xxxxx země jako xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx jim xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx určeny xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, v souladu x xxxxxxx 32 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx je předběžné xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x tom, xx xxxxx xxx určeny xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx třetí xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx z kritérií xxxxxxxxxxx x xxxxxx 31 nařízení x xxxxxxxx XXX. |
|
(7) |
Xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 32 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xx svém xxxxxxxx xxxxx xxxxxx skutečnosti x xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vyjádřit xx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx takového xxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x opatření xxxxxxx x její xxxxxxx. Xxxxxx xxxx dotčeným xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxx x přiměřenou xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
X souladu x xxxxxxx 33 xxxxxxxx x rybolovu XXX xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x seznamu xxxxxxxxxxxxxxxxxx třetích zemí. Xx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 38 xxxxxxxx x xxxxxxxx NNN. |
|
(9) |
V souladu x xx. 20 xxxx. 1 nařízení XXX podléhá xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx oznámení xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx potvrzující, xx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, kontrolu x vymáhání právních x správních xxxxxxxx x opatření xxx xxxxxxxxx a řízení xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
X xxxxxxx x xx. 20 xxxx. 4 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xx Komise xxxxxxxx administrativně xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx o xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX
|
(11) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „Xxxxxx“) předložila xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 20 nařízení x xxxxxxxx XXX Xxxxxx xxx 3. xxxxx 2010. |
|
(12) |
X rámci xxxxxxx spolupráce, xxx xxxxxxx xx. 20 xxxx. 4 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX, Xxxxxx x xxxxxx xx 21. června 2010 xx 15. xxxxxxxxx 2012 xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx orgány, xxx xxxxxxx informace xxxxxxxx xx opatření, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx provádění, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x opatření, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx svých xxxxxxx x xxxx xxxxx rybolovu NNN. |
|
(13) |
Podle xx. 31 odst. 3 xxxxxxxx x xxxxxxxx NNN Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx státu xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx a státu xxxx. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx parametry xxxxxxx x čl. 31 xxxx. 4 xx 7 xxxxxxxx XXX. |
|
(14) |
Xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx prohlášení xxxxxxxx xxxxxxxx zemí Xxxxxx x souladu x xx. 31 xxxx. 4 až 7 xxxxxxxx x xxxxxxxx NNN xxxxxxxx, xx Xxxxxx neplní xxx povinnosti, xxxxx xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx, předpisů x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2012/X 354/01 xx xxx 15. xxxxxxxxx 2012 xxxx Xxxxxx oznámeno, xx může xxx xxxxxx jako nespolupracující xxxxx xxxx v xxxx xxxxx xxxxxxxx XXX&xxxx;(2). |
|
(16) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx akčního xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(17) |
X rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx rozhodnutí Komise 2012/X 354/01, Xxxxxx xxxxxxxxxx ústní x xxxxxxx xxxxxxxxxx, které Xxxxxx xxxxx x xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxx takovým xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxx určena xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx země x xxxx xxxxx xxxxxxxx NNN. |
|
(19) |
V důsledku xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx dne 15. xxxxx 2014 xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxx 32 xxxxxxxx o xxxxxxxx XXX, pokud xxx x plnění xxxxxx povinností, xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x její xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx rybolovu XXX&xxxx;(3). |
|
(20) |
Xxxxxx však zdůraznila, xx xxxxxxxx těchto xxxxx nevylučuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx Komise xxxx Xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx x případě, xx by skutkové xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx vlajky, přístavu, xxxx xxxx pobřežnímu xxxxx, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx předcházení, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx rybolovu XXX. |
|
(21) |
Xxxxxx navštívila Panamu x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 20 xxxx. 4 xxxxxxxx o xxxxxxxx XXX xx dnech 29. xxxxx xx 1. xxxxx 2019. |
|
(22) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx osvědčení x xxxxxx x xxxxxxxxx, kontroly x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx x xxxxxxxxx x řízení xxxxxx, xxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx splnit. Xxxxxx se x xxxxxxxxx účinného xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Panamou x cílem napravit xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx uvedenému xxxxxxxx (bod 15). |
|
(23) |
X xxxxxx od 15. xx 19. xxxxxxxx 2019 uskutečnila Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(24) |
X rámci xxxxxx xxxx návštěv a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx ústních x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, během xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx Panama xxxxxxx, aby splnila xxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxxx XXX. |
|
(25) |
Xxxxxx je smluvní xxxxxxx Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx (XXXXXX) x xxxx 1982 (4), Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx ze xxx 10. xxxxxxxx 1982 o xxxxxxxxx x xxxxxx tažných xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx rybích xxxxxxxx (XXXXX) a Xxxxxx x opatřeních xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx nezákonného, nehlášeného x neregulovaného xxxxxxxx (XXXX). Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx provedla xxxxx chování pro xxxxxxxxx rybolov x Xxxxxxxxxxx xxxxx plán xxx xxxxxxxxxxx, potírání x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (IPOA-IUU) (5). |
|
(26) |
Panama xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (XXXXX), Mezinárodní xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx (XXXXX) a Komise xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx (XXXXXX). Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxx v xxxxxxxx x středním Tichém xxxxxx (XXXXX), Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx (XXXXXX) a Xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (XXXXX). |
|
(27) |
Xxx Xxxxxx mohla xxxxxxxx, jak Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, pobřežní xxxx a xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zakotvené x mezinárodních dohodách (xxx xxx xxxxxxxxxx 26) x stanovené xxxxxxxxxx regionální organizací xxx xxxxxx rybolovu, xxxxxxxx si veškeré xxxxx nezbytné x xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXX XXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXX XXXX
|
(28) |
Xxxxxxxxx, xxxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx následovala xx xxxxx rozhodnutí ukončit xxxxx xxxx Panamě x xxxx 2014, x nedostatky, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxx 2019, xxxxx Komisi x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx určit Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx XXX. |
|
(29) |
Xxxxx čl. 31 xxxx. 3 nařízení x rybolovu XXX Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx jako xxxxx xxxxxx, státu xxxxxxxx, xxxxxxxxxx státu x xxxxx xxxx. Pro xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx zohlednila kritéria xxxxxxx x xx. 31 xxxx. 4 xx 7 xxxxxxxx x rybolovu XXX. |
3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výskytem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx NNN x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XXX (čl. 31 xxxx. 4 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX)
|
(30) |
X xxxxxxx x čl. 31 xxxx. 4 xxxx. x) Xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx opakujícího xx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxx podporovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx vlajkou xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx působícími x xxxxxx xxxxxxxx vodách xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(31) |
Xx xxxxxxx veřejně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx poskytly xxxxxxxxx panamské xxxxxx, Xxxxxx zjistila, xx xxxxxxxx xxxxxxx orgán, xxxx xxxxxxxxxxxx orgán, x jehož gesci xx xxxxxxx rejstřík Xxxxxx (Panama Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, XXX), zaregistroval xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnost, xxx xx xxxx později xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx udělené xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx (Xxxxxxx Resources Authority xx Panama, ARAP), x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx činnosti xxx xxxxxxxxx xxxxx sledování, xxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxx příslušného xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx možné vytvořit xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx používaných k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx, xxx je xxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx využít, xxxxx plují xxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx dostatečnou xxxxxxxx. |
|
(32) |
X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontroly xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx došlo x xxxxxxx porušení platných xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x opatření xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx běžná xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx rybolovu, xxxx xx xxx x xxxx XXXX xx XXX udělil xxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxx 2016 provedla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx pod xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXXXX, přestože xxxxxx xx seznamu xxxxxxxx XXXXXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx. |
|
(33) |
Xxxxxxxxx plavidlo x xxxxxx XXXXXX XXXXX (xxxxxxxxx jméno: OKAPI XXXXX, číslo XXX: 7816472) bylo zase x Panamě xx xxxxxx 2018 do xxxxx 2019 xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx od xxxx 2016 toto xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx plavidel provádějících xxxxxxx XXX Generální xxxxxx xxx xxxxxxx xx Středozemním xxxx (XXXX). XXX xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx neobrátil xx XXXX, xxxxxxxx xx xxxxx o plavidlo xxxxxxxx xxx přepravu xxx, xxxxx se xxxx mohlo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx zařazeno xx xxxxxx xxxxxxxx XXX. |
|
(34) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX (xxxxx XXX: 8808654), xxxxx xxxx xx června 2018 x Panamě xxxxxxxxxxxxxx xxxx běžné xxxxxxxx xxxxxxxx, vykonávalo x xxxxx xxxxxxxx roku 2019 rybolovnou xxxxxxx XXX x xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx CCAMLR, x xx xxx xxxxxxx udělené XXXX. |
|
(35) |
X xxxxxx 2019 pak Xxxxxx pro tuňáky Xxxxxxxxx xxxxxx (XXXX) xx svém 23. xxxxxxxx xxxxxxxxx seznam xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezákonného, nehlášeného x neregulovaného xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XING XXX XXXX (předchozí xxxxx: XXXXX XXXX, xxxxx XXX: 7826233), xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx. |
|
(36) |
X xxxxxxx x body 36 x 42 mezinárodního xxxxxxx xxxxx XXXX-XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx registrací plavidel xxxxxxxxx ověření historie xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rybářských xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx vzbuzuje xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x plavidel, xxxxx figurují xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx organizace xxx řízení xxxxxxxx. |
|
(37) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxx režim xxx xxxxxx xxxxxxxxx, kontrolu x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x. 161 x xxxx 2013. Xxxxxxxxx xxxxx xxx licence k xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx zakládá xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x. 162 z xxxx 2013. Xxxxxxx těchto xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx č. 160 x sankcích, xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx x říjnu 2014 podle ustanovení xxxxxx 32 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX, xxx xx uvedeno xxxx (bod 19). Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx tyto xxxxxx xxxxxx řádně prováděny. |
|
(38) |
Pokud xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx ARAP xxxxxxx překládku xxxxxxxx xxxxxxxx, Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. povinnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx oznámení x xxxxxxxxx x prohlášení x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 2018 xxxxxxx provoz u xxxxxxx západní Xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx předběžné xxxxxxxx x překládce. Je xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx navíc xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zprávám XXXXXX x WCPFC, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx problémy x xxxxxxxxxxx plavidel, xxx xxxxx pod panamskou xxxxxxx&xxxx;(6). |
|
(39) |
Xxxxxx rovněž shromáždila xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx řádně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx plavidel xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx například xxxxxxx xxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxx, x když xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx na Xxxxx oceán. Xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx rybolovné xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx IATTC nazývá „Xx Xxxxxxxxx“ x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx uzavřena. To xxxx x rozporu x xxxxxxxxx XXXXX X-17-02. |
|
(40) |
Xxxxx xxx o xxxx uvedené xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx stát vlajky x xxxxxxxxxxx svému xxxxxxx x nezákonných, xxxxxxxxxxx x neregulovaných xxxxxxxxxxx činnostech na xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx x čl. 94 odst. 1 x 2 xxxxxx XXXXXX, podle xxxxx xx každý xxxx xxxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxxxxx x kontrolu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jeho vlajkou. Xxxx není x xxxxxxx x xxxxxxxxx 24 xxxxxxxxxxxxx akčního xxxxx IPOA-IUU, x xxxx se stanoví xxxxxxxxx provádět komplexní x účinnou kontrolu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(41) |
Xxxxx xx. 31 xxxx. 4 xxxx. x) nařízení x xxxxxxxx XXX Xxxxxx posoudila xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx přijala x ohledem xx xxxxxxx produktů xxxxxxxxxxxxx x rybolovu XXX xx xxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
|
(42) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x dalších informací xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx za xx, xx Xxxxxx nemůže xxxxxxxx, xxx produkty xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx trh x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nepocházely x xxxxxxxxxxx, nehlášeného a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx nebyly xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x ověřují veškeré xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx legality ryb xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx, xxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx, které jsou xxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(43) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nesrovnalosti x informacích, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx Komise x xxxxxxxx 2019 navštívila. X záznamech závodu xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xx moři x x přistávacímu xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx rovněž xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumenty mezinárodní xxxxxx XXXXX xxxxxxxx xx mečouna obecného, xxxxx xxxx xxx xx 24 případech x xxxx 2019 xxxxxxxxx k dovozu xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx úmluvy XXXXX. Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(44) |
Xxxxxx navíc xxxxxxxxx osvědčení x xxxxxx, aniž by xxxxx ověřovala xxxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxx 2019 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) analýzu xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx Panama xxxxxxxxx x roce 2018. XXXX identifikovala řadu xxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, chyby x množstvích xx xxxxxx jmen velitelů xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x závěru, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx ověřování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx informace x lodních xxxxxxxx. |
|
(45) |
Xxxxxx xxxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vstupují x xxxxxxxxx xxxx, nebo xxxx uloveny xxxxxxxx xxxxxxxxx pod vlajkou Xxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 67 až 69 x 71 xx 72 mezinárodního xxxxxxx plánu IPOA-IUU. |
|
(46) |
Komise xxxxxx xxxxxx tři xxxxxxx, xx xxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx třem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx spadajících xx xxxxxxxxxxxx jurisdikce Xxxxxx za spáchání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a vnitrostátních xxxxxxxx xxx zachování x xxxxxx xxxxxx, xxxx by xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx sankcí, xxxxx stanoví xxxxxx xxxxxxxx Panamy. Xxxxxxx xxxxxx xxx ve xxxxxxxxxxx xxxx mnohem xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Panamy, x sankce proto xxxxxx považovány za xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx dodržování xxxxxxxx, odrazovaly od xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx. 19 xxxx. 2 xxxxxx XXXXX. |
|
(47) |
Xxxxxxx informací dostupných xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pod vlajkou xxxxxx státu, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx povolení xxxxxxx xxxxxx v xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx licence xx xxxxxx třetí xxxx x že xxxx xxxxxx xxxxxx odhaleny xxxxxxxxxx, xxxxx vykládku x Panamě xxxxxxxx. |
|
(48) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx popsaným x xxxxx oddílu x xx základě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisí x xxxxx prohlášení vydaných xxxxxxxxxxx orgány Panamy xxx x souladu x xx. 31 xxxx. 3 x xxxx. 4 písm. x) x x) xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx jako xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx stát x stát trhu xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rybolov XXX x k xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx rybářskými xxxxxxxx plujícími pod xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx příslušníky, x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rybolovu XXX na xxxx xxx. |
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. 31 xxxx. 5 nařízení o xxxxxxxx XXX)
|
(49) |
Xxxxx čl. 31 xxxx. 5 xxxx. a) xxxxxxxx x rybolovu XXX xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx s Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx šetření xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(50) |
Xxx přípravě xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x roce 2019 x xx xxxxx xxxxxxxx xxxx panamské xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx vyžádané informace x xxxxxxx xxxxx. X xxxxxx mezi xxxxxxxxx kroků vůči Xxxxxx, jež xxxx xxxxxxx výše (xxx 19), x xxxx xxx, než xx Xxxxxx na Xxxxxx xxxxxxxx xx věci xxxxxxxxxx první návštěvy x xxxx 2019, Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, jež Xxxxxx nebo členské xxxxx EU xxxxxxx x období xxxx xxxxx 2015 x 2018. |
|
(51) |
X xxxxxxx x xx. 31 xxxx. 5 písm. b) Xxxxxx xxxxxxxxxxx stávající xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx NNN. |
|
(52) |
Stávající xxxxxx sankcí se xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx č. 160 x xxxx 2013. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx spolu x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výnosy xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxx 2014 xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x. 160 xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(53) |
Xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx ukázaly, xx sankce xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx rybolovem XXX xxxx xxx podporují, xx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxxx výnosu x. 160 jako xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx. |
|
(54) |
Xxxxx xxxxxxxxx exekutivního xxxxxx xx například škála xxxxxxxxxx sankcí xxxxxxxx xxxx 10&xxxx;001 až 1&xxxx;000&xxxx;000 XXX (10&xxxx;001 xx 1&xxxx;000&xxxx;000 XXX), xxx xxxxxxxx 9 123,23 xx 912 231,49 EUR. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx mezi xxxxx 2014 x 2018 xxxx xxxxxxxxxxxxx 12&xxxx;000 XXX x pouze xxx sankce xxxxxxxx 20&xxxx;000 XXX. Xxxxx xxxxxx uložené xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx úlovků x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx závažných xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx soulad s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(55) |
Xxx bylo xxxxxxx výše, Xxxxxx xxxxxx xxxxxx tři xxxxxxx, ve xxxxxxx XXXX xxxxxxxx výši xxxxx xxxxxxxxx třem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vodách xxxxxxxxxxx xx vnitrostátní jurisdikce Xxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx porušení xxxxxxxx xxx zachování a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx by xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx č. 160. Xxxxxxx částky byly xx xxxxxxxxxxx mnohem xxxxx než xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx uvedených xxxxxxxxx xxxxxx ARAP xxxxxxxxx xxxxxx xx výši 3&xxxx;792,50 PAB, 3&xxxx;652,00 XXX x 3&xxxx;652,00 XXX, přičemž xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxx exekutivního xxxxxx xxxxxx, xx 10,001.00 XXX. |
|
(56) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx jednoznačně nezajistí xxxxxxxxxx účinek xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 19 xxxx. 2 XXXXX, xxxxx stanoví, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx jejich případného xxxxxxxxxx a zbavily xxxxxxxxx výhod xxxxxxxxxx x jejich nezákonné xxxxxxxx. Xxxxxxxx 21 XXXX-XXX xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx zajistily xxxxxxxxxx přísné xxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx a x xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx jurisdikce, x xxxxxxxxx tak xxxxxxxxxx x xxxxxx plynoucí x uvedeného xxxxxxxx. |
|
(57) |
Xxxxxx xx xxxxxx prosazení xxxxx dále xxxxxxxxx xxxxxxxx zpoždění xxx xxx zahajování xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx si xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx. |
|
(58) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x probíhajících xxxxxxxx, jejichž xxxxx xx doložit xxxxxxxx x uložit xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx x xxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xx. 19 xxxx. 2 XXXXX. Xxxx xxxxxxxxxx stanoví, xx xxxxxxx vyšetřování a xxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x že xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx dostatečně xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx všech xxxxx xxxxxx případného porušování x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(59) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x tomto oddílu x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisí x xxxxx xxxxxxxxxx vydaných xxxxxxxxxx xxxxxx lze x xxxxxxx x xx. 31 xxxx. 3 x 5 xxxxxxxx o xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxx se xxxxxxxxxx x vymáháním právních xxxxxxxx. |
3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pravidel (xx. 31 xxxx. 6 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX)
|
(60) |
Xxxxxx v xxxxxxx s čl. 31 odst. 6 xxxx. x) x x) xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxx organizací xxx xxxxxx rybolovu xxxx její xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx jimi xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. |
|
(61) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxxxx právu x roce 1996 x x xxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx x xxxx 2008. X xxxx 2016 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x XXXX. Xxxxxx dále x xxxx 2009 xxxxxxxx xxxxx chování xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x IPOA-IUU. |
|
(62) |
Stávající xxxxxx xxxxx upravující xxxxxxx xxxxxxxxx výše uvedený xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx 2013 xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx do vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1959 x xxxx xxxxx x xxxxxxx xx stávajícími xxxxxxxxxxx mezinárodními xxxxxxxx, xxxxx xx Panama xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx normami xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx, x xxxxx aktualizaci xxxx xxxxxxxx. |
|
(63) |
X souvislosti x PSMA xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxx 2018 xxxx xxxxxxxx XXXXXXXXXXX 2000 (xxxxxxxxx xxxxx: XXXXXXXXXXX, LAFAYETTE, xxxxx IMO: 7913622), xx kterém probíhá xxxxxxxxxx zpracování xxx, xx xxxx 2015 xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX IUU, x Xxxxxx umožněno xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx x XXXX x xxxxxxxxx, xx XXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem, xxxxx by xxxxxx xxxxxxxx plavidlům, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxxx v Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(64) |
Xxxxxx rovněž xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx přístavů (Port xx Vacamonte) a xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx řádně. Xxxxxxx xxxxxxxxx dostupných xx palubě xxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxx xxxxx, které xxx prošlo xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx skutečnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx země x xx tyto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vykládku x Xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx identifikovala kotvící xxxxxxxx plující xxx xxxxxxx xxxxxx státu, xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zahraničních xxxxxxxxxx plavidel xxxxxxxxx x panamských xxxxxxxxxx. |
|
(65) |
Xxx xx uvedeno x xxxx 26, Xxxxxx xx xxxxxx IATTC, XXXXX x CCAMLR x xxxxxxxxxxxxxx nesmluvní xxxxxxx XXXXX, XXXXXX x XXXXX. |
|
(66) |
Xxxxxx x xxxxxxx s čl. 31 odst. 6 xxxx. c) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx opomenutí xx xxxxxx Xxxxxx, které xxxxx snížit účinnost xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx. |
|
(67) |
Xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx výše xxxxxxxxx regionálních organizací xxx řízení rybolovu, Xxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx xxxx (xxx 39), xxxxxxxx provozovalo rybolovné xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx XXXXX nazývá „Xx Xxxxxxxxx“ x xxxx, kdy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx je v xxxxxxx x xxxxxxxxx XXXXX X-17-02. Xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx (xxx 32), xxx xxxxxxxxx plavidla xxxxxxx pod xxxxxxx Xxxxxx prováděla x xxxx 2016 xxxxxxxxx x oblasti SPRFMO, xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx plavidel xxxxxx XXXXXX, xxx xxxx xxxxxxxxx lovit xxxx x oblasti úmluvy. Xxxx, jak xxxx xxxxxxx xxxx (xxx 34), rybářské plavidlo, xxxxx xxxx xx xxxxxx 2018 v Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx v první xxxxxxxx roku 2019 xxxxxxxxxx xxxxxxx NNN x xxxxxxx, na xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx XXXXXX, a xx xxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX. |
|
(68) |
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx x xx základě xxxxx xxxxxxxxxxx zjištěných Komisí x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Panamy xxx v xxxxxxx x čl. 31 xxxx. 3 x 6 nařízení x xxxxxxxx NNN konstatovat, xx Xxxxxx neplní xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v souvislosti x xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx zachování x xxxxxx xxxxxx. |
3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx rozvojových xxxx (xx. 31 xxxx. 7 xxxxxxxx o xxxxxxxx XXX)
|
(69) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozvoje xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů (XXXXX)&xxxx;(7) xxxx Xxxxxx x roce 2018 xxxxxxxxxx za zemi xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozvoje (66. xxxxx xx 189 xxxx). |
|
(70) |
Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x roce 2019 xxx xxxxxxxxxxx tomu, xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx povinnostem xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx z xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx rybolovu xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx schopností x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Komise xxxxxxxxx kladně xx xxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx. |
|
(71) |
Xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx a xx xxxxxxx xxxxx skutkových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx učiněných Xxxxxxx xxx v xxxxxxx x xx. 31 odst. 7 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozvojový status x celkovou xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx rybolovu, |
ROZHODLA TAKTO:
Xxxxxx článek
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxx xxx Xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx proti xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 12. xxxxxxxx 2019.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxxxx SINKEVIČIUS
xxxx Komise
(1) Úř. věst. X 286, 29.10.2008, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 354, 17.11.2012, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 364, 15.10.2014, x. 2.
(4)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxxxxx.xx.xxx/
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx předcházení, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx nezákonného, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx XXX xxx výživu x xxxxxxxxxxx, 2001.
(6)&xxxx;&xxxx;XXXXX XXX14 ze xxxx 2018 a XXXXXX XXX5 z xxxxx 2018.
(7) http://hdr.undp.org/en/2018-update/download