Plné znění - 32020D0115(01)

(1)

Xxxxxxxxx (XX) x. 1005/2008 (xxxx xxx „xxxxxxxx x rybolovu NNN“) xx xxxxxx xxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx rybolovu (dále xxx „xxxxxxx XXX“).

(2)

Xxxxxxxx XX xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX stanoví xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx třetích zemí x boji xxxxx xxxxxxxx XXX, pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx seznamu xxxxxxxxxxxxxxxxxx zemí, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x pro xxxxxxx mimořádná xxxxxxxx.

(3)

Xxxxx xxxxxx 31 nařízení x rybolovu XXX xx Komise určit xxxxx xxxx, xxxxx x xxxx proti xxxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx země. Xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxxx třetí země, xxxxx neplní xxxxxxxxxx, xxxxx xx jsou xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx vlajky, xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx NNN.

(4)

Určení xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxx xxxxxx 31 xxxxxxxx x rybolovu XXX má xxx xxxxxxxx xx prověření xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 31 odst. 2 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX.

(5)

Xxxxxxx xxx Xxxxxx xxxx podle xxxxxx 31 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxx xxxx jako xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx 32 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxx, že xxxxx být určeny xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx rovněž xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 31 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX.

(7)

Xxxxxx xx xxxx xxxx zohlednit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 32 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx měla Komise xx xxxx xxxxxxxx xxxxx hlavní xxxxxxxxxxx x důvody, x xxxxx toto určení xxxxxxx, x dát xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx takového xxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxx situace x opatření xxxxxxx x její xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx poskytnout xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(8)

X souladu x xxxxxxx 33 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí. Xx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v článku 38 nařízení o xxxxxxxx NNN.

(9)

V souladu x xx. 20 xxxx. 1 xxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx podmínce, že Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dotčeného xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x vymáhání právních x správních xxxxxxxx x opatření xxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dodržovat.

(10)

V xxxxxxx x xx. 20 xxxx. 4 xxxxxxxx x rybolovu XXX má Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x třetími xxxxxx x xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xx osvědčení o xxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX Xxxxxx xxx 3. xxxxx 2010.

(12)

X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, již xxxxxxx čl. 20 xxxx. 4 xxxxxxxx x xxxxxxxx NNN, Xxxxxx v xxxxxx xx 21. června 2010 xx 15. xxxxxxxxx 2012 xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx orgány, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se opatření, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx provádění, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x správních předpisů x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, která musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx přijala xx xxxxxx plnění xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx rybolovu XXX.

(13)

Xxxxx xx. 31 xxxx. 3 nařízení x xxxxxxxx NNN Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Panamy xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx přístavu, xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 31 xxxx. 4 až 7 xxxxxxxx NNN.

(14)

Po xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisí x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dotyčnou xxxx Xxxxxx x souladu x xx. 31 xxxx. 4 xx 7 xxxxxxxx o xxxxxxxx XXX xxxxxxxx, xx Xxxxxx neplní xxx povinnosti, xxxxx xxx ni vyplývají x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx pro zachování x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(15)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2012/C 354/01 xx xxx 15. xxxxxxxxx 2012 xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx být xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx země x xxxx xxxxx xxxxxxxx XXX&xxxx;(2).

(16)

Xxxxxx byla xxxxxxx, xxx spolupracovala s Xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx akčního xxxxx xxx nápravu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(17)

X xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2012/X 354/01, Xxxxxx xxxxxxxxxx ústní x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxx v xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx informace, jež xxxxxxxxxx za nezbytné.

(18)

Panama xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x ukončení předmětného xxxxxxxx NNN a xxxxxxxxx xxxx takovým xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxx určena xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx země x xxxx proti xxxxxxxx XXX.

(19)

X xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx dne 15. xxxxx 2014 ukončila xxxxx vůči Xxxxxx xxxxx ustanovení článku 32 nařízení o xxxxxxxx XXX, xxxxx xxx x plnění xxxxxx povinností, které xx jsou xxxxxxx x xxxxx mezinárodního xxxxx jako státu xxxxxx, xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx opatření x xxxxxxxxxxx, potírání x xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX&xxxx;(3).

(20)

Xxxxxx xxxx zdůraznila, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nevylučuje xxxxxxxx xxxxxxxx kroky, xxxxx xxxx Komise xxxx Xxxx x budoucnu xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx prokázaly, xx xxxx xxxxxx povinnosti, xxxxx xxxx jí xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxxx, potírání x odstranění xxxxxxxx XXX.

(21)

Xxxxxx xxxxxxxxxx Panamu x xxxxx administrativní xxxxxxxxxx podle čl. 20 odst. 4 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xx xxxxx 29. xxxxx až 1. xxxxx 2019.

(22)

Tato xxxxxxxx se uskutečnila x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx, kontroly x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxx x řízení xxxxxx, xxx musí rybářská xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (bod 15).

(23)

V xxxxxx xx 15. xx 19. xxxxxxxx 2019 uskutečnila Komise xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxx, která Xxxxxx xxxxxxx xx předcházející xxxx.

(24)

X xxxxx těchto xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx kroků xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x ověřovala veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx splnila xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx rybolovu XXX.

(25)

Xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů x xxxxxxx právu (XXXXXX) x xxxx 1982&xxxx;(4), Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů o xxxxxxx xxxxx ze xxx 10. xxxxxxxx 1982 o zachování x řízení xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx rybích xxxxxxxx (XXXXX) x Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, potírání x xxxxxxxxxx nezákonného, nehlášeného x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX). Panama xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxx plán xxx předcházení, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX-XXX)&xxxx;(5).

(26)

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (XXXXX), Mezinárodní xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x Atlantiku (XXXXX) x Komise xxx xxxxxxxxx živých xxxxxxxx xxxxxx v Xxxxxxxxxx (XXXXXX). Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxx x západním x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx (XXXXX), Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx (SPRFMO) x Xxxxxx xxx rybolov x severovýchodním Xxxxxxxxx (XXXXX).

(27)

Xxx Xxxxxx mohla xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx a xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x mezinárodních xxxxxxxx (xxx xxx odůvodnění 26) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx regionální organizací xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx veškeré xxxxx nezbytné x xxxxxx posouzení, xxxxx xxxxxxxx shromáždila x xxxxxxxxxxx.

(28)

Xxxxxxxxx, které Komise xxxxxxxxxxx během období, xxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxx xxxxxxxxxx ukončit xxxxx vůči Xxxxxx x xxxx 2014, x xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxxxx xxxxx návštěvy Xxxxxx x xxxx 2019, vedly Xxxxxx x xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx určit Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx XXX.

(29)

Xxxxx xx. 31 xxxx. 3 xxxxxxxx x xxxxxxxx NNN Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx státu x xxxxx xxxx. Pro xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx zohlednila xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 31 xxxx. 4 xx 7 xxxxxxxx x xxxxxxxx NNN.

(30)

X xxxxxxx x čl. 31 xxxx. 4 xxxx. a) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxx xx rybolovu XXX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx plujícími xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx využívajícími její xxxxxxxx.

(31)

Xx základě veřejně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx poskytly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx námořní xxxxx, xxxx vnitrostátní xxxxx, x xxxxx gesci xx xxxxxxx rejstřík Xxxxxx (Xxxxxx Maritime Xxxxxxxxx, XXX), xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx provozovat xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xx xxxxxx plavidel xxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx povinné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx rybolov (Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Panama, XXXX), x prováděla tedy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx formy xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Proto rovněž xxxxxx možné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx plavidel x xxxxxxxx používaných k xxxxxxxxx souvisejícím s xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx, aby xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx plují pod xxxxxxx Panamy, což xxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(32)

X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, nařízení x opatření pro xxxxxxxxx x řízení xxxxxx. Xxxxxxxxx plavidla, xxxxx byla xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx nákladní xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx x xxxx ARAP xx XXX udělil xxxxxxx. Xxxxxxxxx v xxxx 2016 provedla dvě xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx pod vlajkou Xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXXXX, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX, xxxxx xxxx oprávněna x xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx.

(33)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx SUMMER REFER (xxxxxxxxx xxxxx: XXXXX XXXXX, xxxxx IMO: 7816472) bylo xxxx x Panamě od xxxxxx 2018 xx xxxxx 2019 zaregistrováno xxxx běžné xxxxxxxx xxxxxxxx, přestože xx xxxx 2016 toto xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx plavidel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx NNN Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx (XXXX). AMP xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx neobrátil xx XXXX, xxxxxxxx xx xxxxx o plavidlo xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx, které xx xxxx xxxxx činnostmi xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx třeba xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto plavidla xxxxxxxxx xx skutečností, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx XXX.

(34)

Xxxxxx xxxxxxxxx je zjištění, xx xxxxxxxx plavidlo XXXX (číslo XXX: 8808654), xxxxx xxxx xx xxxxxx 2018 x Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx roku 2019 rybolovnou xxxxxxx XXX v xxxxxxx, xx kterou xx xxxxxxxx xxxxxx XXXXXX, x xx xxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX.

(35)

X xxxxxx 2019 pak Xxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx (IOTC) xx svém 23. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx rybolovu x xxxxxxx působnosti xxxxxx IOTC, jenž xxxxxxxx plavidlo XING XXX XXXX (xxxxxxxxx xxxxx: OCEAN XXXX, xxxxx IMO: 7826233), xxxxx xxxxx pod xxxxxxx Panamy.

(36)

V xxxxxxx x body 36 x 42 mezinárodního xxxxxxx plánu IPOA-IUU xxxxxxxxxx xxxxxxx zavedené xxxx xxxxxxxxxx plavidel xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rybářských xxxxxxxx s nedůvěryhodnou xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxx xxxxxxx regionální organizace xxx řízení xxxxxxxx.

(37)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxx režim xxx xxxxxx xxxxxxxxx, kontrolu x dohled xx xxxxxxxxxx xxxxx x. 161 z roku 2013. Xxxxxxxxx režim xxx xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx zakládá xx xxxxxxxxxxx výnosu č. 162 x roku 2013. Xxxxxxx těchto xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx výnosem č. 160 o sankcích, xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx kroků xxxx Xxxxxx x xxxxx 2014 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 32 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX, xxx xx xxxxxxx xxxx (xxx 19). Xxxxxx však zjistila, xx tyto výnosy xxxxxx xxxxx prováděny.

(38)

Pokud xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx, jimž ARAP xxxxxxx xxxxxxxxx produktů xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Panama xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx oznámení x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x překládce. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx například xxxxx xxxx 2018 xxxxxxx provoz u xxxxxxx západní Afriky, xxxx by xxxxxx xxxxxxxxx předběžné xxxxxxxx x překládce. Xx xxxxx poznamenat, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Panamy xx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxx za závažné xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zprávám XXXXXX x WCPFC, xx xxxxxxx zdůrazňují xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx plavidel, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(6).

(39)

Xxxxxx xxxxxx shromáždila xxxxxxxxx, xxxxx ukazují, xx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x nekontroluje xxxxx činnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Rybářskému xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx umožněn xxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxx, x když xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx pouze xx Xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti, xxx XXXXX xxxxxx „Xx Xxxxxxxxx“ x xxxx, kdy byla xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx v rozporu x xxxxxxxxx IATTC X-17-02.

(40)

Xxxxx xxx o xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx stát xxxxxx x xxxxxxxxxxx svému xxxxxxx v xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x neregulovaných xxxxxxxxxxx činnostech xx xxxxxx moři. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx v xxxxxxx s čl. 94 odst. 1 x 2 úmluvy XXXXXX, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx plujícími xxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx v xxxxxxx s odstavcem 24 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXX-XXX, v xxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx provádět xxxxxxxxx x účinnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx činností.

(41)

Podle xx. 31 odst. 4 xxxx. b) nařízení x xxxxxxxx XXX Xxxxxx posoudila opatření, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxx produktů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xx její xxx x xxxxxxxxxx obchodní xxxx.

(42)

Xx rozboru dokumentace x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx, jakož i xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, má Xxxxxx xx to, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx produkty xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx x xx jejích xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx rybolovu. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx schopny xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x ověřují xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx na xxxx xxx, ryb, xxxxx Xxxxxxx procházejí, x xxx, xxxxx jsou xxx xxxxxxxxxxxx.

(43)

Xxxxxx zejména xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx Komise v xxxxxxxx 2019 navštívila. X xxxxxxxxx závodu xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xx moři x x xxxxxxxxxxxx xxxx ještě xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx poskytnout xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xx 24 případech x roku 2019 xxxxxxxxx x dovozu xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx úmluvy ICCAT. Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(44)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx uvedeny. Před xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x roce 2019 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx rybolovu (XXXX) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx potvrdila x roce 2018. XXXX identifikovala řadu xxxx, např. chybějící xxxxxxx, nesrovnalosti v xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx či xxxxxx jmen velitelů xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx ověřování xxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pochybné xxxxxxxxx x xxxxxxx denících.

(45)

Komise xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vstupují a xxxxxxxxx xxxx, nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxxx x spolehlivé. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx produktů xxxxxxxx na trhu x souladu s xxxxxxxx 67 až 69 a 71 xx 72 mezinárodního xxxxxxx plánu XXXX-XXX.

(46)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx tři xxxxxxx, ve xxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vodách spadajících xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x řízení xxxxxx, xxxx by zohlednil xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx stanoví právní xxxxxxxx Panamy. Xxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx byly xxxxxx xxxxx xxx minimální xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx předpisech Xxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxx považovány xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xxxxxxxx čl. 19 xxxx. 2 úmluvy XXXXX.

(47)

Xxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx z určených xxxxxxxx v Xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx dotyčné xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx licence ve xxxxxx xxxxx země x xx xxxx xxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx.

(48)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x tomto xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx okolností xxxxxxxxxx Komisí a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány Xxxxxx xxx v xxxxxxx x čl. 31 xxxx. 3 a xxxx. 4 písm. x) a b) xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xxxx xxxx vlajky, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx stát x xxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx provádějícím xxxxxxx XXX x x xxxxxxxx NNN prováděnému xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx nebrání xxxxxxxx produktů xxxxxxxx XXX xx svůj xxx.

(49)

Xxxxx xx. 31 xxxx. 5 xxxx. a) xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx x cílem xxxxxxx, xxx účinně xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx zpětné xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxxx činností.

(50)

Při přípravě xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x roce 2019 x po xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx vyžádané informace x zpětnou xxxxx. X xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx (xxx 19), x xxxx xxx, xxx xx Xxxxxx na Xxxxxx xxxxxxxx ve věci xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx 2019, Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, jež Xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx EU zaslaly x xxxxxx mezi xxxxx 2015 a 2018.

(51)

X xxxxxxx s xx. 31 xxxx. 5 xxxx. x) Xxxxxx xxxxxxxxxxx stávající xxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.

(52)

Xxxxxxxxx xxxxxx sankcí se xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx č. 160 x roku 2013. Xxxxxxx tohoto právního xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxx 2014 xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x. 160 xxxxx neprovedla.

(53)

Informace, xxxxx Komise shromáždila, x xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx ukázaly, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jež xx xxxxxxxx rybolovem XXX xxxx jej podporují, xx činnosti xxxxxxx x exekutivním výnosu x. 160 jako xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x odrazující.

(54)

Podle xxxxxxxxx exekutivního xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx sankcí xxxxxxxx xxxx 10 001 až 1&xxxx;000&xxxx;000 PAB (10 001 xx 1 000 000 XXX), xxx odpovídá 9&xxxx;123,23 xx 912 231,49 EUR. Xxxxxxxx procent xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx mezi rokem 2014 x 2018 xxxx nepřesahovalo 12&xxxx;000 XXX x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx 20&xxxx;000 XXX. Proto xxxxxx xxxxxxx panamskými xxxxxx stěží odpovídají xxxxxxx úlovků x xxxxx vzniklých x xxxxxxxx závažných xxxxxxxx x nejsou dostatečně xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx soulad s xxxxxxxx předpisy x xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(55)

Xxx bylo xxxxxxx výše, Komise xxxxxx určila xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx vnitrostátní jurisdikce Xxxxxx za spáchání xxxxxxxxx porušení xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx rybolovných xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx peněžitých xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx č. 160. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx minimální xxxxxx stanovená v xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX peněžitou xxxxxx xx xxxx 3&xxxx;792,50 PAB, 3 652,00 XXX x 3 652,00 XXX, přičemž minimální xxxxxx, xxx lze xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx 10,001.00 XXX.

(56)

Xxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxx jednoznačně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx účinek xxxxxx xxxxxx x neodráží xxxxxxxxxx xx. 19 xxxx. 2 UNFSA, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx nezákonné xxxxxxxx. Xxxxxxxx 21 XXXX-XXX xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx zajistily xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx a x co xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxx připravily x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(57)

Xxxxxx xx xxxxxx prosazení xxxxx dále xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jak xxx zahajování řízení xxxxx xxxxxxxxx údajně xxxxxxxxxx xx rybolovných xxxxxxxx NNN, xxx x při ukládání xxxxxx. Ve xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx vyžádá několik xxx.

(58)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a probíhajících xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xx. 19 odst. 2 XXXXX. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx provádět xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxx xxxx xxx dostatečně xxxxxx, xxx xxxxxx zajistily xxxxxx x právními xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx plynoucích z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(59)

Xxxxxxxx xx skutečnostem popsaným x xxxxx oddílu x xx základě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx s xx. 31 xxxx. 3 a 5 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x vymáháním xxxxxxxx xxxxxxxx.

(60)

Xxxxxx x xxxxxxx x čl. 31 xxxx. 6 xxxx. a) x x) nařízení x xxxxxxxx XXX analyzovala xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx xxxxxxxx Panamou xxxx xxxxxxxxxxx x xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx souhlas x uplatňováním jimi xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

(61)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxxxx právu x xxxx 1996 x k xxxxxx XXXXX přistoupila v xxxx 2008. X xxxx 2016 Xxxxxx xxxxxx přistoupila x XXXX. Xxxxxx xxxx x roce 2009 xxxxxxxx kodex xxxxxxx xxx odpovědný rybolov x XXXX-XXX.

(62)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rybolov xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výnos x xxxx 2013 xxxxx x prováděním xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx do vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx Panamy. Xxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1959 x xxxx xxxxx v xxxxxxx se stávajícími xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nástroji, xxxxx xx Panama xxxxxxx x s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx normami xxxxxxxxxx xx rybolovu, xxxxx se Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx nedokončila xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, x jehož xxxxxxxxxxx xxxx požádána.

(63)

V xxxxxxxxxxx x PSMA xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisí xxxxxxxxx, xx Panama xxxxxxxxxx xxxxxxxx dohody xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx 2018 xxxx plavidlu XXXXXXXXXXX 2000 (předchozí xxxxx: XXXXXXXXXXX, LAFAYETTE, xxxxx XXX: 7913622), xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxx 2015 xxxxxxx na seznamu xxxxxxxx XXXXXX XXX, x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx x XXXX a potvrzuje, xx PSMA xxxx xxxxxxxxx dostatečným xxxxxxxx, xxxxx xx účinně xxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxx NNN, xxxxxxxx x Panamě xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(64)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pouze x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxx xx Xxxxxxxxx) a xx kontroly xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx prováděny řádně. Xxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx palubě plavidla xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx státu, xxxxx xxx prošlo kontrolou x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, navíc Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx plavidlo xx xxxxxxxxxxx provádělo xxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx a xx xxxx důkazy xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vykládku v Xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx plující xxx xxxxxxx cizího státu, xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x panamských xxxxxxxxxx.

(65)

Xxx xx xxxxxxx x xxxx 26, Xxxxxx xx členem XXXXX, XXXXX a XXXXXX x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX, SPRFMO x XXXXX.

(66)

Xxxxxx x xxxxxxx x xx. 31 odst. 6 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxx veškerých xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx snížit xxxxxxxx xxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x řízení xxxxxx.

(67)

Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx spolupracující nebo xxxxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx řízení rybolovu, Xxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx schopna xxxxxxxx, aby její xxxxxxxx dodržovala xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx je xxxxxxx xxxx (bod 39), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rybolovné xxxxxxxx x oblasti, xxx XXXXX xxxxxx „Xx Xxxxxxxxx“ x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx XXXXX X-17-02. Xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx (xxx 32), xxx xxxxxxxxx plavidla xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2016 překládky x oblasti XXXXXX, xxxxxxxx nebyly x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXXXX, jež mají xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxx, jak xxxx xxxxxxx xxxx (xxx 34), rybářské plavidlo, xxxxx bylo xx xxxxxx 2018 v Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxx plavidlo, xxxxxxxxxx v první xxxxxxxx xxxx 2019 xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxx, xx xxxxxx xx vztahuje xxxxxx CCAMLR, a xx xxx licence xxxxxxx XXXX.

(68)

Xxxxxxxx k xxxxxxx uvedené x xxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x všech prohlášení xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx x xxxxxxx x xx. 31 xxxx. 3 x 6 xxxxxxxx o xxxxxxxx XXX konstatovat, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, předpisů x xxxxxxxx xxx zachování x xxxxxx xxxxxx.

(69)

Podle ukazatele xxxxxxxx rozvoje xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (XXXXX)&xxxx;(7) xxxx Panama x xxxx 2018 xxxxxxxxxx xx zemi xx xxxxxxx stupni xxxxxxxx xxxxxxx (66. xxxxx xx 189 xxxx).

(70)

Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx postavení xxxxx XXXXX x zjištěním xxxxxxxx xxx návštěvách x xxxx 2019 xxx nenaznačuje xxxx, xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx povinnostem xxxxxxxxxx x mezinárodním xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx rozvoje. Xxxxxxxxxx xxxxx konkrétní xxxxxx naznačující, xx xxxxxxxxxx x právním xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s nízkou xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx.

(71)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisí x prohlášení xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx x xxxxxxx s čl. 31 odst. 7 xxxxxxxx x rybolovu XXX xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x celkovou výkonnost xxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,