Plné znění - 32020D0115(01)

(1)

Xxxxxxxxx (XX) x. 1005/2008 (xxxx jen „xxxxxxxx x rybolovu XXX“) xx xxxxxx xxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a odstranění xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „rybolov XXX“).

(2)

Xxxxxxxx XX nařízení x xxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí x xxxx xxxxx xxxxxxxx XXX, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (demarše) xxxxx určeným xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx země, xxx xxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ze seznamu xxxxxxxxxxxxxxxxxx zemí, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nespolupracujících xxxx x xxx xxxxxxx mimořádná xxxxxxxx.

(3)

Xxxxx xxxxxx 31 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xx Xxxxxx určit xxxxx xxxx, xxxxx x boji xxxxx xxxxxxxx NNN xxxxxxxx xx nespolupracující xxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxx určena xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx země, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx týkající se xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, potírání x xxxxxxxxxx xxxxxxxx NNN.

(4)

Určení xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 31 xxxxxxxx x rybolovu XXX xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx informací xxxxx xx. 31 xxxx. 2 xxxxxxxx x xxxxxxxx NNN.

(5)

Předtím xxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 31 xxxxxxxx x rybolovu XXX xxxxx xxxx jako xxxxxxxxxxxxxxxx, oznámí xxx xxxxxxxxxx, xx mohou xxx určeny xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx 32 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx třetím xxxxx x xxx, xx xxxxx xxx určeny xxxx nespolupracující třetí xxxx, má xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 31 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX.

(7)

Xxxxxx by xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 32 nařízení x xxxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxx bylo xxxxxxx oznámení. Xxxxxxxxx xx měla Komise xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx skutečnosti x xxxxxx, z xxxxx toto xxxxxx xxxxxxx, x dát xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se x xxxxxxxxx důkazy xx vyvrácení takového xxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxx plán xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx přijatá x xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx dotčeným xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx nápravu xxxx xxxxxxx.

(8)

X souladu s xxxxxxx 33 xxxxxxxx x xxxxxxxx NNN xx Xxxx přijmout xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx třetích xxxx. Xx tyto xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 38 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX.

(9)

X souladu x xx. 20 xxxx. 1 xxxxxxxx XXX xxxxxxx přijetí xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx oznámení xx xxxxxxxxx státu xxxxxx potvrzující, xx xxxx xxxx má xxxxxxxx vnitrostátní opatření xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx plavidla dodržovat.

(10)

V xxxxxxx s čl. 20 odst. 4 xxxxxxxx o rybolovu XXX xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xx osvědčení x xxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „Panama“) xxxxxxxxxx xxx oznámení xxxx xxxx vlajky podle xxxxxx 20 xxxxxxxx x xxxxxxxx NNN Xxxxxx dne 3. xxxxx 2010.

(12)

X rámci xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx. 20 xxxx. 4 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX, Xxxxxx v xxxxxx xx 21. června 2010 xx 15. xxxxxxxxx 2012 xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx Panama xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x vymáhání xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxx plavidla xxxxxxxxx, x xxxxxxxx, která Xxxxxx xxxxxxx za xxxxxx plnění svých xxxxxxx v xxxx xxxxx rybolovu NNN.

(13)

Podle xx. 31 xxxx. 3 xxxxxxxx x xxxxxxxx NNN Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Panamy xxxx xxxxx vlajky, xxxxx xxxxxxxx, pobřežního xxxxx a xxxxx xxxx. Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 31 xxxx. 4 xx 7 xxxxxxxx XXX.

(14)

Xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisí x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx v souladu x čl. 31 xxxx. 4 xx 7 nařízení x xxxxxxxx XXX xxxxxxxx, xx Xxxxxx neplní xxx xxxxxxxxxx, které xxx ni xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, předpisů a xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(15)

Xx základě xxxxxxxxxx Xxxxxx 2012/X 354/01 xx xxx 15. listopadu 2012 xxxx Panamě xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx země x xxxx proti xxxxxxxx XXX&xxxx;(2).

(16)

Xxxxxx xxxx vyzvána, xxx spolupracovala x Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx akčního xxxxx xxx nápravu zjištěných xxxxxxxxxx.

(17)

X rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2012/X 354/01, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx, které Xxxxxx vzala v xxxxx. Komise xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx informace, jež xxxxxxxxxx xx nezbytné.

(18)

Panama xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxx předmětného xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x napravila xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx proti xxxxxxxx NNN.

(19)

V důsledku xxxx Xxxxxx rozhodnutím xx dne 15. xxxxx 2014 xxxxxxxx xxxxx vůči Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 32 nařízení x xxxxxxxx XXX, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxx x xxxxx mezinárodního xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx státu, x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, potírání x xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX&xxxx;(3).

(20)

Xxxxxx však xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxxxx jakékoli xxxxxxxx kroky, které xxxx Komise xxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x případě, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx neplní xxxxxxxxxx, xxxxx jsou jí xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx rybolovu XXX.

(21)

Xxxxxx navštívila Panamu x rámci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 20 xxxx. 4 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX ve dnech 29. ledna xx 1. xxxxx 2019.

(22)

Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx musí rybářská xxxxxxxx Panamy xxxxxx. Xxxxxx se x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Panamou x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx x xxxx uvedenému xxxxxxxx (xxx 15).

(23)

V xxxxxx xx 15. xx 19. července 2019 xxxxxxxxxxx Komise xxxxxx návštěvu Xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, která Panama xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

(24)

X rámci xxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx kroků xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, během xxx Komise xxxxxxxxxx x ověřovala xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxx, aby splnila xxx povinnosti x xxxx proti rybolovu XXX.

(25)

Xxxxxx je smluvní xxxxxxx Úmluvy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxxxx právu (XXXXXX) x roku 1982&xxxx;(4), Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxx 10. xxxxxxxx 1982 o zachování x řízení xxxxxxx xxxxxxxx ryb x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (XXXXX) x Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nehlášeného x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX). Xxxxxx rovněž xx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx chování xxx xxxxxxxxx rybolov x Xxxxxxxxxxx akční xxxx xxx předcházení, potírání x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX-XXX)&xxxx;(5).

(26)

Xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx (IATTC), Mezinárodní xxxxxx pro ochranu xxxxxx x Xxxxxxxxx (XXXXX) a Xxxxxx xxx xxxxxxxxx živých xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx (CCAMLR). Panama xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx (XXXXX), Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx (XXXXXX) a Xxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (XXXXX).

(27)

Xxx Komise xxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxx stát xxxxxx, xxxx přístavu, xxxxxxxx xxxx a stát xxxx plní své xxxxxxxxxxx xxxxxxx zakotvené x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx bod xxxxxxxxxx 26) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx rybolovu, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx nezbytné x xxxxxx posouzení, xxxxx xxxxxxxx shromáždila x xxxxxxxxxxx.

(28)

Xxxxxxxxx, xxxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxx období, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxx xxxx Panamě x xxxx 2014, x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x roce 2019, vedly Komisi x tomu, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx nespolupracující xxxxx xxxx v xxxx xxxxx xxxxxxxx XXX.

(29)

Xxxxx xx. 31 xxxx. 3 xxxxxxxx x xxxxxxxx NNN Xxxxxx analyzovala xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx přístavu, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx trhu. Pro xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 31 xxxx. 4 xx 7 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX.

(30)

X xxxxxxx x xx. 31 xxxx. 4 xxxx. x) Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx ohledně opakujícího xx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx vlajkou xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx působícími v xxxxxx mořských xxxxxx xxxx využívajícími xxxx xxxxxxxx.

(31)

Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx zjistila, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx vnitrostátní xxxxx, x xxxxx gesci xx xxxxxxx rejstřík Xxxxxx (Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, XXX), zaregistroval xxxxxxxx, která xxxxxxxxxx, xx nebudou provozovat xxxxxxxxxx xxxxxxx, jíž xx xxxx později xxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxx udělené vnitrostátní xxxxxxx pro rybolov (Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxx, XXXX), x prováděla xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx formy sledování, xxxxxxxx x dohledu xx strany xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx rovněž xxxxxx xxxxx vytvořit xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx plavidel x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx souvisejícím x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx, aby xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx pod xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx nad xxxxx xxxxxxxx dostatečnou xxxxxxxx.

(32)

X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro přepravu xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx x xxxx XXXX xx XXX xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx v roce 2016 provedla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXXXX, přestože xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX, která xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx x oblasti xxxxxx.

(33)

Xxxxxxxxx plavidlo x xxxxxx XXXXXX XXXXX (xxxxxxxxx jméno: XXXXX XXXXX, číslo IMO: 7816472) bylo xxxx x Xxxxxx od xxxxxx 2018 xx xxxxx 2019 xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx od xxxx 2016 xxxx xxxxxxxx figuruje xx xxxxxxx plavidel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX Xxxxxxxxx xxxxxx xxx rybolov xx Středozemním xxxx (XXXX). XXX se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx neobrátil xx XXXX, xxxxxxxx se xxxxx o plavidlo xxxxxxxx xxx přepravu xxx, xxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxxxx, že zrušení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx plavidel XXX.

(34)

Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx rybářské plavidlo XXXX (číslo XXX: 8808654), které bylo xx června 2018 x Panamě xxxxxxxxxxxxxx xxxx běžné nákladní xxxxxxxx, vykonávalo x xxxxx polovině roku 2019 xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxx úmluva CCAMLR, x xx xxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX.

(35)

X xxxxxx 2019 xxx Xxxxxx xxx tuňáky Xxxxxxxxx xxxxxx (IOTC) xx xxxx 23. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nehlášeného x xxxxxxxxxxxxxx rybolovu x oblasti působnosti xxxxxx IOTC, jenž xxxxxxxx plavidlo XXXX XXX FENG (xxxxxxxxx xxxxx: XXXXX XXXX, xxxxx XXX: 7826233), xxxxx xxxxx pod xxxxxxx Xxxxxx.

(36)

X xxxxxxx x xxxx 36 x 42 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXX-XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx registrací plavidel xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby se xxxxxxxxx registraci xxxxxxxxxx xxxxxxxx x nedůvěryhodnou xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxxx i xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.

(37)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x. 161 x roku 2013. Xxxxxxxxx xxxxx xxx licence x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x. 162 x xxxx 2013. Přijetí xxxxxx xxxxxx, spolu x xxxxxxxxxxx výnosem x. 160 o xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxx 2014 podle xxxxxxxxxx xxxxxx 32 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX, xxx xx xxxxxxx xxxx (bod 19). Xxxxxx xxxx zjistila, xx xxxx výnosy xxxxxx řádně xxxxxxxxx.

(38)

Xxxxx xxx x přepravní xxxxxxxx, xxxx XXXX xxxxxxx překládku xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Panama xxxxxxxxxxx, xxx tato xxxxxxxx dodržují vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxxx překládku, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx oznámení x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Přepravnímu xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 2018 xxxxxxx xxxxxx u xxxxxxx xxxxxxx Afriky, xxxx xx muselo xxxxxxxxx xxxxxxxxx oznámení x xxxxxxxxx. Xx xxxxx poznamenat, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Panamy se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx nejnovějším xxxxxxx XXXXXX x XXXXX, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx plavidel, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(6).

(39)

Xxxxxx xxxxxx shromáždila xxxxxxxxx, xxxxx ukazují, xx Panama xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pod její xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx například xxxxxxx xxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxx, i když xxxx licence xxxx xxxxxxx pouze xx Xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx je plavidlo, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx IATTC xxxxxx „Xx Corralito“ x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. To xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx XXXXX X-17-02.

(40)

Xxxxx jde o xxxx xxxxxxx informace, Xxxxxx dospěla x xxxxxx, xx Panama xxxxxxxxx xxx povinnosti xxxx stát xxxxxx x nezabránila svému xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx s xx. 94 odst. 1 x 2 úmluvy XXXXXX, xxxxx něhož xx xxxxx stát xxxxxx zajistit xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxx plujícími xxx jeho vlajkou. Xxxx xxxx v xxxxxxx x odstavcem 24 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXX-XXX, x xxxx xx stanoví xxxxxxxxx provádět xxxxxxxxx x xxxxxxx kontrolu xxxxxxxxxxx činností.

(41)

Podle čl. 31 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxx x rybolovu XXX Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Panama přijala x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pocházejících x xxxxxxxx NNN xx xxxx trh x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(42)

Xx rozboru xxxxxxxxxxx x dalších xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx kontrol xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx, má Xxxxxx za xx, xx Panama xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx trh x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Panamské xxxxxx nebyly xxxxxxx xxxxxxxx, že shromažďují x ověřují xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx, ryb, které Xxxxxxx procházejí, x xxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx.

(43)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx závod, xxxx Komise x xxxxxxxx 2019 navštívila. X xxxxxxxxx závodu xxx například uveden xxxxxx xxx ulovených xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x dotyčný xxx xxxxx xx xxxx x k xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx závod xxxxxx xxxxx schopen xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ICCAT xxxxxxxx xx xxxxxxx obecného, xxxxx xxxx být xx 24 případech x roku 2019 xxxxxxxxx x dovozu xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx ICCAT. Xxxxxxxx xxxxxx ani xxxxx x těchto xxxxxxxxx neodhalily.

(44)

Panama xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx informace, xxxxx jsou v xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx návštěvou Komise x xxxx 2019 xxxxxxxx Evropská xxxxxxxx xxx kontrolu rybolovu (XXXX) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o úlovcích, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x roce 2018. XXXX identifikovala xxxx xxxx, např. chybějící xxxxxxx, nesrovnalosti x xxxxxxxxx odlovu, chyby x xxxxxxxxxx či xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vedly x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx. Při xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxx xxxxxxxx.

(45)

Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx produktů xxxxxxxx, xxxxx vstupují x xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx uloveny xxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxx Xxxxxx, nejsou xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x souladu x xxxxxxxx 67 až 69 x 71 xx 72 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXX-XXX.

(46)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, ve kterých XXXX xxxxxxxx xxxx xxxxx uložených třem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vodách xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx porušení mezinárodních, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxx by zohlednil xxxxx xxxxxxxxxx sankcí, xxxxx xxxxxxx právní xxxxxxxx Panamy. Xxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxx mnohem xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx stanovená x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, x sankce xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxx zajistily xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx odňaly veškeré xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx. 19 xxxx. 2 úmluvy XXXXX.

(47)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx státu, xxxxx xxx prošlo xxxxxxxxx x mělo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxx Xxxxxx umožnil xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx ve skutečnosti xxxxxxxxx rybolovné xxxxxxxx xxx licence xx xxxxxx třetí xxxx x že tyto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx.

(48)

Xxxxxxxx xx skutečnostem popsaným x tomto xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx skutkových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisí x xxxxx prohlášení vydaných xxxxxxxxxxx xxxxxx Panamy xxx x xxxxxxx x čl. 31 xxxx. 3 x xxxx. 4 písm. x) a b) xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX konstatovat, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx jako xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xx vztahu x xxxxxxxxx provádějícím xxxxxxx XXX x k xxxxxxxx NNN xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx rybářskými xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx vlajkou xxxx xxxx xxxxxxxx příslušníky, x xx nebrání xxxxxxxx produktů xxxxxxxx XXX xx xxxx xxx.

(49)

Xxxxx xx. 31 xxxx. 5 xxxx. x) nařízení x rybolovu NNN xxxxxxxxxxx Xxxxxx svou xxxxxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxx zjistit, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, poskytování xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx týkajících xx xxxxxxxx XXX a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(50)

Xxx přípravě xxxxx návštěvy Xxxxxx x xxxx 2019 x xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx vyžádané xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx (xxx 19), a xxxx xxx, než se Xxxxxx na Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx 2019, Xxxxxx xxxx nereagovala xx několik xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx Xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx XX xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx 2015 a 2018.

(51)

X xxxxxxx x xx. 31 xxxx. 5 xxxx. b) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx NNN.

(52)

Stávající xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x. 160 x roku 2013. Xxxxxxx xxxxxx právního xxxxxxxx spolu s xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výnosy xxxx pro xxxxxxxx xxxxx vůči Xxxxxx x xxxxx 2014 xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výnos x. 160 řádně xxxxxxxxxx.

(53)

Xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx shromáždila, x komunikace x xxxxxxxxxx xxxxxx ukázaly, xx sankce xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxxx xxxxxx x. 160 xxxx xxxxxxx, nejsou xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx.

(54)

Xxxxx xxxxxxxxx exekutivního xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pohybuje xxxx 10&xxxx;001 až 1&xxxx;000&xxxx;000 XXX (10&xxxx;001 xx 1&xxxx;000&xxxx;000 USD), xxx odpovídá 9 123,23 xx 912 231,49 XXX. Xxxxxxxx procent xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx porušení x xxxxxx xxxx xxxxx 2014 x 2018 xxxx xxxxxxxxxxxxx 12&xxxx;000 XXX x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx 20&xxxx;000 XXX. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx panamskými xxxxxx stěží xxxxxxxxxx xxxxxxx úlovků x xxxxx vzniklých v xxxxxxxx xxxxxxxxx porušení x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx účinně xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx jejich xxxxxxx porušování.

(55)

Jak bylo xxxxxxx výše, Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx XXXX stanovil výši xxxxx xxxxxxxxx třem xxxxxxxxx plavidlům xxxxxxx xx xxxxxx spadajících xx xxxxxxxxxxxx jurisdikce Xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zachování x xxxxxx rybolovných xxxxxx, xxxx by zohlednil xxxxx xxxxxxxxxx sankcí, xxxxx xxxxxxx exekutivní xxxxx x. 160. Xxxxxxx xxxxxx byly xx skutečnosti xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx. Ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxx ve výši 3&xxxx;792,50 XXX, 3&xxxx;652,00 XXX x 3&xxxx;652,00 XXX, přičemž minimální xxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx 10,001.00 XXX.

(56)

Xxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx režimu xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 19 xxxx. 2 XXXXX, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx s porušením xxxx xxx dostatečně xxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx všech xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x jejich nezákonné xxxxxxxx. Xxxxxxxx 21 XXXX-XXX dále xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx rybolov XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx jurisdikce, x xxxxxxxxx tak xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(57)

Xxxxxx xx xxxxxx prosazení xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxx údajně xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxx x při ukládání xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx.

(58)

Xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x probíhajících xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx doložit porušení x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, došla Xxxxxx x xxxxxx, xx Xxxxxx neprovedla xxxxxxxxxx xx. 19 odst. 2 XXXXX. Toto xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx provádět xxxxxxxxx x xx sankce xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx zajistily xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx porušování x xxxxxxx pachatele xxxxx plynoucích x xxxxxx nezákonné činnosti.

(59)

Vzhledem xx xxxxxxxxxxxx popsaným x tomto xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisí x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány xxx x xxxxxxx x xx. 31 xxxx. 3 a 5 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx neplní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(60)

Komise x xxxxxxx x xx. 31 xxxx. 6 xxxx. x) x x) nařízení o xxxxxxxx XXX analyzovala xxxxxxxxxx příslušných mezinárodních xxxxxxxx rybolovu Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxx a její xxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx rybolovu xxxx xxxx souhlas x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

(61)

Xxxxxx ratifikovala Úmluvu Xxxxxxxxxx spojených národů x xxxxxxx xxxxx x roce 1996 x k xxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx x xxxx 2008. X xxxx 2016 Panama xxxxxx xxxxxxxxxxx x XXXX. Panama xxxx x roce 2009 xxxxxxxx kodex xxxxxxx xxx xxxxxxxxx rybolov x XXXX-XXX.

(62)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx upravující xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedený xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx 2013 spolu x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů Xxxxxx. Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1959 x xxxx dosud v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx mezinárodními xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Panama xxxxx xxxxxxxxxxx revizi xxxxxx x rybolovu, x xxxxx aktualizaci xxxx požádána.

(63)

V xxxxxxxxxxx x XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx Panama neprovedla xxxxxxxx xxxxxx dostatečným xxxxxxxx. X xxxxxxxx 2018 xxxx plavidlu XXXXXXXXXXX 2000 (xxxxxxxxx xxxxx: XXXXXXXXXXX, XXXXXXXXX, xxxxx XXX: 7913622), xx kterém xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxx 2015 xxxxxxx xx seznamu xxxxxxxx SPRFMO XXX, x Panamě xxxxxxxx xxxxxxxxxx ropné palivo. Xxxx xxxxxxxxxx je x xxxxxxx x XXXX a xxxxxxxxx, xx XXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx rybolov XXX, xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(64)

Xxxxxx rovněž xxxxxxxx, že inspektoři xxxx přítomni xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx přístavů (Port xx Xxxxxxxxx) x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx prováděny xxxxx. Xxxxxxx informací dostupných xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx prošlo xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx prokázat, xx dotyčné plavidlo xx xxxxxxxxxxx provádělo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxx xxxx a xx xxxx xxxxxx xxxxxx odhaleny xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx v Xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx zapsána xx xxxxxxx zahraničních xxxxxxxxxx xxxxxxxx kotvících x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(65)

Xxx xx uvedeno v xxxx 26, Xxxxxx xx xxxxxx XXXXX, XXXXX x CCAMLR x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx WCPFC, XXXXXX x XXXXX.

(66)

Xxxxxx v xxxxxxx x čl. 31 odst. 6 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxx veškerých xxxx xx opomenutí ze xxxxxx Xxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

(67)

Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx spolupracující xxxx xxxxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxx regionálních organizací xxx xxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx regionálních xxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx xxxx (xxx 39), xxxxxxxx provozovalo xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx IATTC xxxxxx „Xx Xxxxxxxxx“ x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx uzavřena. Xxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxxx XXXXX X-17-02. Navíc, xxx xx xxxxxxx xxxx (xxx 32), xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2016 překládky x xxxxxxx XXXXXX, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx plavidel xxxxxx XXXXXX, xxx xxxx xxxxxxxxx lovit xxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxx, jak xxxx xxxxxxx xxxx (bod 34), xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx od xxxxxx 2018 x Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx nákladní xxxxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxx 2019 xxxxxxxxxx xxxxxxx NNN x oblasti, xx xxxxxx se vztahuje xxxxxx CCAMLR, x xx bez xxxxxxx xxxxxxx ARAP.

(68)

Vzhledem x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx oddíle x xx základě xxxxx xxxxxxxxxxx zjištěných Xxxxxx x všech xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx x souladu x čl. 31 xxxx. 3 x 6 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx pro zachování x xxxxxx xxxxxx.

(69)

Podle xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zavedeného Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (XXXXX)&xxxx;(7) byla Xxxxxx x roce 2018 xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx stupni xxxxxxxx xxxxxxx (66. xxxxx xx 189 xxxx).

(70)

Xxxxxxxx x výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx 2019 xxx nenaznačuje tomu, xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx plyne z xxxxx xxxxxx rozvoje. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x sledovatelnosti x oblasti xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Panamy x xxxxxxx xxx přezkumu xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx.

(71)

Xxxxxxxx ke skutečnostem xxxxxxxx x tomto xxxxxx x na xxxxxxx xxxxx skutkových xxxxxxxxx zjištěných Xxxxxx x prohlášení xxxxxxxxx Xxxxxxx lze v xxxxxxx x čl. 31 xxxx. 7 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX konstatovat, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx status x celkovou výkonnost xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,