Plné znění - 32020D0115(01)

(1)

Nařízením (XX) č. 1005/2008 (xxxx xxx „nařízení x rybolovu NNN“) xx xxxxxx xxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a odstranění xxxxxxxxxxx, nehlášeného a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „rybolov XXX“).

(2)

Xxxxxxxx XX xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx XXX, xxx xxxxxxxxxx skutečností (xxxxxxx) xxxxx určeným xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx země, xxx xxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3)

Xxxxx xxxxxx 31 xxxxxxxx x xxxxxxxx NNN xx Xxxxxx xxxxx xxxxx země, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx XXX považuje xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx země xxxx xxx určena jako xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx země, xxxxx xxxxxx povinnosti, xxxxx jí xxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxx xxxx pobřežnímu xxxxx týkající se xxxxxxx opatření pro xxxxxxxxxxx, potírání x xxxxxxxxxx rybolovu XXX.

(4)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx článku 31 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX má být xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 2 xxxxxxxx o xxxxxxxx NNN.

(5)

Předtím než Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 31 nařízení x xxxxxxxx XXX xxxxx xxxx jako xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx jim xxxxxxxxxx, xx mohou xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxx 32 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxx xx předběžné xxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x tom, xx xxxxx být určeny xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, má xxxxxx xxxxxxxx x kritérií xxxxxxxxxxx v xxxxxx 31 nařízení o xxxxxxxx NNN.

(7)

Komise xx xxxx xxxx zohlednit xxxxxxx oznámení xxxxx xxxxxx 32 nařízení x xxxxxxxx XXX xxxxxxxx se třetích xxxx, xxxx bylo xxxxxxx oznámení. Xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xx xxxx oznámení xxxxx xxxxxx skutečnosti x důvody, x xxxxx toto určení xxxxxxx, x xxx xxxxxxxx třetím xxxxx xxxxxxxxxxx vyjádřit se x xxxxxxxxx xxxxxx xx vyvrácení xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxx musí dotčeným xxxxxx zemím poskytnout xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xx oznámení x přiměřenou xxxx xx nápravu xxxx xxxxxxx.

(8)

X souladu s xxxxxxx 33 nařízení x xxxxxxxx XXX xx Rada přijmout xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xx tyto xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx vztahují xxxxxxxx xxxxxxx x článku 38 xxxxxxxx o xxxxxxxx XXX.

(9)

X xxxxxxx x xx. 20 xxxx. 1 xxxxxxxx XXX podléhá xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx daným státem xxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx oznámení xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx potvrzující, xx xxxx stát xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx provádění, xxxxxxxx x xxxxxxxx právních x xxxxxxxxx předpisů x opatření xxx xxxxxxxxx x řízení xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dodržovat.

(10)

V xxxxxxx s xx. 20 xxxx. 4 xxxxxxxx o rybolovu XXX xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x třetími xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx o xxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx republika (dále xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxxxx xxx oznámení jako xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx x rybolovu XXX Xxxxxx xxx 3. xxxxx 2010.

(12)

X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx. 20 xxxx. 4 nařízení x rybolovu XXX, Xxxxxx v xxxxxx xx 21. xxxxxx 2010 xx 15. xxxxxxxxx 2012 xxxxxxxxxxxxxx x panamskými xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx opatření, xxxxx Xxxxxx přijala xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx přijala za xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx NNN.

(13)

Podle xx. 31 odst. 3 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Panamy xxxx státu vlajky, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx a státu xxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 31 xxxx. 4 až 7 nařízení NNN.

(14)

Po xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dotyčnou xxxx Xxxxxx v xxxxxxx x čl. 31 xxxx. 4 xx 7 xxxxxxxx o xxxxxxxx XXX zjistila, xx Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, které xxx ni xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x dodržováním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx zachování x řízení zdrojů xxxxxx xxxxxxxx.

(15)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2012/X 354/01 ze xxx 15. listopadu 2012 xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx může xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx proti rybolovu XXX&xxxx;(2).

(16)

Xxxxxx byla xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(17)

X xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Komise 2012/X 354/01, Xxxxxx xxxxxxxxxx ústní x xxxxxxx připomínky, které Xxxxxx vzala x xxxxx. Komise xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx informace, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(18)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx NNN a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx oznámení, že xxxx být určena xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx XXX.

(19)

X důsledku xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx dne 15. xxxxx 2014 xxxxxxxx xxxxx vůči Panamě xxxxx ustanovení xxxxxx 32 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, trhu xxxx xxxxxxxxxx státu, x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, potírání x xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX&xxxx;(3).

(20)

Xxxxxx však xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx těchto xxxxx nevylučuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx Xxxx v budoucnu xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx by skutkové xxxxxxxxx prokázaly, že xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx jí xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxx práva jako xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxx nebo pobřežnímu xxxxx, pokud xxx x xxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxxx, potírání x xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.

(21)

Xxxxxx xxxxxxxxxx Panamu x rámci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 20 xxxx. 4 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xx xxxxx 29. xxxxx xx 1. xxxxx 2019.

(22)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zavedených x ověřování xxxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx x řízení zdrojů, xxx xxxx rybářská xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx napravit xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x výše xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx 15).

(23)

X xxxxxx xx 15. xx 19. xxxxxxxx 2019 uskutečnila Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x návaznosti xx xxxxxxxx, xxxxx Panama xxxxxxx xx předcházející xxxx.

(24)

X xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx proběhla xxxxxx ústních a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxx xxxxxxxx, xxx Panama xxxxxxx, aby xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx proti xxxxxxxx XXX.

(25)

Xxxxxx je smluvní xxxxxxx Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxx (XXXXXX) x xxxx 1982&xxxx;(4), Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxx xx xxx 10. prosince 1982 o zachování x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx rybích xxxxxxxx (XXXXX) x Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx států xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x neregulovaného xxxxxxxx (XXXX). Panama xxxxxx xx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx provedla xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx rybolov x Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (IPOA-IUU) (5).

(26)

Panama xx xxxxxxx stranou Meziamerické xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx (XXXXX), Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx (XXXXX) a Komise xxx zachování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v Xxxxxxxxxx (XXXXXX). Xxxxxx xx spolupracující xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx (XXXXX), Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx x jižním Xxxxxxxxx (XXXXXX) a Xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (XXXXX).

(27)

Xxx Komise xxxxx xxxxxxxx, xxx Panama xxxx xxxx vlajky, xxxx xxxxxxxx, pobřežní xxxx x xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx dohodách (xxx xxx xxxxxxxxxx 26) a stanovené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx veškeré xxxxx nezbytné x xxxxxx posouzení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

(28)

Xxxxxxxxx, xxxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxx období, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx ukončit xxxxx xxxx Panamě x xxxx 2014, x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxx 2019, xxxxx Komisi x xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx jako nespolupracující xxxxx xxxx v xxxx proti xxxxxxxx XXX.

(29)

Xxxxx xx. 31 xxxx. 3 nařízení x xxxxxxxx XXX Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx jako státu xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx. Xxx xxxxx této xxxxxxx Xxxxxx zohlednila xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 31 xxxx. 4 xx 7 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX.

(30)

X xxxxxxx x čl. 31 odst. 4 xxxx. x) Xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx NNN xxxxxxxxxxx xxxx podporovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxx plujícími xxx její xxxxxxx xxxx xxxxxx státními xxxxxxxxxxx xxxx rybářskými xxxxxxxx působícími v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(31)

Xx základě veřejně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, jež poskytly xxxxxxxxx xxxxxxxx orgány, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx námořní xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, AMP), zaregistroval xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx provozovat xxxxxxxxxx činnost, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx týkala xxxxxxxx xxx vlajkou Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bez povinné xxxxxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxx xxx xxxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxxxxx Authority xx Panama, XXXX), x xxxxxxxxx tedy xxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxx sledování, xxxxxxxx a dohledu xx strany xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx vytvořit xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx plavidel x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx souvisejícím x xxxxxxxxx x vybavených xxx, xxx xx xxxx možno xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx plují xxx xxxxxxx Panamy, což xxxxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx svými xxxxxxxx dostatečnou xxxxxxxx.

(32)

X xxxxxxxx neexistující xxxxxxxx xx strany příslušného xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Přepravní xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, byla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx přepravu xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx jim x xxxx XXXX xx XXX udělil xxxxxxx. Xxxxxxxxx v roce 2016 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx vlajkou Xxxxxx, překládku v xxxxxxx XXXXXX, xxxxxxxx xxxxxx na seznamu xxxxxxxx XXXXXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

(33)

Xxxxxxxxx plavidlo x xxxxxx XXXXXX REFER (xxxxxxxxx jméno: XXXXX XXXXX, číslo XXX: 7816472) xxxx xxxx x Panamě od xxxxxx 2018 do xxxxx 2019 xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx nákladní xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx 2016 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx NNN Generální xxxxxx pro rybolov xx Xxxxxxxxxxxx xxxx (XXXX). XXX se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na XXXX, přestože se xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxx plavidla xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx zařazeno na xxxxxx plavidel XXX.

(34)

Xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX (číslo XXX: 8808654), xxxxx xxxx xx června 2018 x Panamě zaregistrováno xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, vykonávalo x xxxxx xxxxxxxx xxxx 2019 xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x oblasti, xx kterou xx xxxxxxxx xxxxxx XXXXXX, x xx bez xxxxxxx xxxxxxx XXXX.

(35)

X xxxxxx 2019 xxx Xxxxxx xxx tuňáky Xxxxxxxxx xxxxxx (IOTC) xx xxxx 23. xxxxxxxx schválila xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezákonného, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti působnosti xxxxxx XXXX, jenž xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX XXX XXXX (předchozí xxxxx: XXXXX LION, xxxxx XXX: 7826233), xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx.

(36)

X xxxxxxx x xxxx 36 x 42 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXX-XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx zavedené xxxx registrací xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx registraci xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx profilem, xxxxx xxxxxxxx otázky xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx, xxxxx figurují na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx NNN, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.

(37)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxx režim pro xxxxxx sledování, xxxxxxxx x xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx x. 161 z xxxx 2013. Stávající xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výnosu č. 162 x roku 2013. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, spolu s xxxxxxxxxxx výnosem x. 160 x sankcích, xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxx 2014 podle xxxxxxxxxx xxxxxx 32 nařízení x xxxxxxxx XXX, xxx je xxxxxxx xxxx (xxx 19). Xxxxxx však zjistila, xx xxxx xxxxxx xxxxxx řádně xxxxxxxxx.

(38)

Xxxxx xxx o přepravní xxxxxxxx, xxxx ARAP xxxxxxx xxxxxxxxx produktů xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 2018 xxxxxxx xxxxxx u xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxx by muselo xxxxxxxxx předběžné xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx Panamy xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zprávám XXXXXX x WCPFC, xx kterých zdůrazňují xxxxxxx problémy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(6).

(39)

Xxxxxx rovněž shromáždila xxxxxxxxx, xxxxx ukazují, xx Panama xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx plavidel xxxxxxxxx pod xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v Indickém xxxxxx, i xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx rybolovné xxxxxxxx x oblasti, xxx IATTC xxxxxx „Xx Xxxxxxxxx“ x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx XXXXX X-17-02.

(40)

Xxxxx xxx x xxxx xxxxxxx informace, Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxx stát vlajky x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx moři. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx s xx. 94 xxxx. 1 x 2 xxxxxx XXXXXX, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jeho xxxxxxx. Xxxx není x xxxxxxx s xxxxxxxxx 24 mezinárodního xxxxxxx xxxxx XXXX-XXX, x xxxx se stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x účinnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(41)

Xxxxx čl. 31 xxxx. 4 xxxx. b) nařízení x rybolovu NNN Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx NNN xx xxxx trh x xxxxxxxxxx obchodní xxxx.

(42)

Xx rozboru xxxxxxxxxxx x xxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx postupů, xx Xxxxxx xx xx, xx Xxxxxx nemůže xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx x xx jejích xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nepocházely z xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx rybolovu. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že shromažďují x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx na xxxx xxx, xxx, které Xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx.

(43)

Xxxxxx zejména xxxxxxxx xxxxxxxx nesrovnalosti x xxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx závod, xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx 2019 navštívila. X xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx uveden xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x dotyčný xxx xxxxx na moři x k xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxx ICCAT xxxxxxxx xx xxxxxxx obecného, xxxxx měly xxx xx 24 xxxxxxxxx x xxxx 2019 xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx XXXXX. Xxxxxxxx orgány xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(44)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osvědčení x xxxxxx, aniž xx xxxxx ověřovala xxxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxx xxxxxxx. Před xxxxx návštěvou Xxxxxx x xxxx 2019 xxxxxxxx Evropská agentura xxx xxxxxxxx rybolovu (XXXX) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x úlovcích, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2018. XXXX xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx. chybějící xxxxxxx, nesrovnalosti v xxxxxxxxx xxxxxx, chyby x množstvích či xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které vedly x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osvědčení o xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx Komise rovněž xxxxxxxx pochybné xxxxxxxxx x lodních xxxxxxxx.

(45)

Xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx informace týkající xx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx přesné x spolehlivé. Panama xxxxxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx produktů xxxxxxxx xx trhu x souladu x xxxxxxxx 67 až 69 a 71 xx 72 mezinárodního xxxxxxx xxxxx IPOA-IUU.

(46)

Komise xxxxxx xxxxxx tři xxxxxxx, ve xxxxxxx XXXX stanovil xxxx xxxxx xxxxxxxxx třem xxxxxxxxx xxxxxxxxx lovícím xx vodách spadajících xx xxxxxxxxxxxx jurisdikce Xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx zdrojů, xxxx by zohlednil xxxxx peněžitých sankcí, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx byly xxxxxx xxxxx xxx minimální xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx předpisech Xxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxx považovány xx xxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx porušování a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xxxxxxxx xx. 19 xxxx. 2 xxxxxx XXXXX.

(47)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx plavidla xxxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx dotyčné xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rybolovné xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx x že xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx.

(48)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx popsaným x xxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx okolností xxxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx x xxxxxxx x xx. 31 xxxx. 3 x xxxx. 4 písm. x) x x) xxxxxxxx x rybolovu XXX xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx vlajky, xxxx xxxxxxxx, pobřežní stát x xxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rybolov XXX x k xxxxxxxx NNN xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx rybářskými xxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx příslušníky, x že xxxxxxx xxxxxxxx produktů rybolovu XXX xx xxxx xxx.

(49)

Xxxxx xx. 31 xxxx. 5 xxxx. x) nařízení x xxxxxxxx NNN xxxxxxxxxxx Xxxxxx svou xxxxxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx účinně xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx zpětné xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(50)

Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x roce 2019 x po jejím xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vstřícné, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x zpětnou xxxxx. X xxxxxx mezi xxxxxxxxx kroků xxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx výše (xxx 19), a xxxx xxx, xxx xx Xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx návštěvy x xxxx 2019, Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx žádostí x informace, xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx XX xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx 2015 a 2018.

(51)

X xxxxxxx x xx. 31 odst. 5 xxxx. x) Xxxxxx analyzovala stávající xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx NNN.

(52)

Stávající xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx exekutivním xxxxxx x. 160 x roku 2013. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výnosy xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx x říjnu 2014 xxxxxxx. Xxxxxx však xxxxxxxxxx xxxxx x. 160 řádně xxxxxxxxxx.

(53)

Xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx shromáždila, x xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx orgány ukázaly, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x exekutivním xxxxxx x. 160 xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a odrazující.

(54)

Podle xxxxxxxxx exekutivního xxxxxx xx xxxxxxxxx škála xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx 10 001 xx 1&xxxx;000&xxxx;000 XXX (10 001 xx 1&xxxx;000&xxxx;000 USD), xxx xxxxxxxx 9 123,23 xx 912&xxxx;231,49 XXX. Xxxxxxxx procent xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx porušení x xxxxxx xxxx rokem 2014 a 2018 xxxx xxxxxxxxxxxxx 12&xxxx;000 XXX x xxxxx xxx sankce xxxxxxxx 20&xxxx;000 XXX. Proto xxxxxx uložené panamskými xxxxxx xxxxx odpovídají xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx závažných xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxx soulad x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(55)

Xxx xxxx xxxxxxx výše, Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx třem xxxxxxxxx plavidlům lovícím xx vodách xxxxxxxxxxx xx vnitrostátní jurisdikce Xxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxx zachování a xxxxxx rybolovných xxxxxx, xxxx xx zohlednil xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx exekutivní xxxxx x. 160. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx uvedených xxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxx xx výši 3&xxxx;792,50 XXX, 3&xxxx;652,00 XXX a 3&xxxx;652,00 XXX, přičemž minimální xxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx výnosu xxxxxx, je 10,001.00 XXX.

(56)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx účinek xxxxxx xxxxxx a neodráží xxxxxxxxxx xx. 19 xxxx. 2 XXXXX, xxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx předpisy x xxxxxxxx od xxxxx xxxxx jejich případného xxxxxxxxxx x zbavily xxxxxxxxx xxxxx plynoucích x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Odstavec 21 XXXX-XXX xxxx xxxxxxxxxx, xxx státy zajistily xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx plavidly x x xx xxxxxxxx xxxx také xxxxxxxx xxxxxxxxxxx spadajícími do xxxxxx jurisdikce, a xxxxxxxxx tak xxxxxxxxxx x výhody plynoucí x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(57)

Xxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zpoždění jak xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx NNN, tak x při ukládání xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx.

(58)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x probíhajících xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx porušení x xxxxxx následné xxxxxx, xxxxx Komise x xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 19 odst. 2 XXXXX. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx vyšetřování a xxxxxx řízení je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx zajistily xxxxxx s právními xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx nezákonné xxxxxxxx.

(59)

Xxxxxxxx xx skutečnostem xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx skutkových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx x souladu x xx. 31 xxxx. 3 x 5 xxxxxxxx x rybolovu XXX xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx neplní xxxxxxxxxx xxx mezinárodního xxxxx xxxxxxx xx spoluprací x vymáháním xxxxxxxx xxxxxxxx.

(60)

Xxxxxx x xxxxxxx s xx. 31 xxxx. 6 xxxx. x) x x) xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX analyzovala xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rybolovu Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxx x její xxxxxx jakožto smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxx organizací xxx xxxxxx rybolovu xxxx její xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx opatření k xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

(61)

Xxxxxx ratifikovala Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů x xxxxxxx xxxxx x roce 1996 x k xxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx x xxxx 2008. V xxxx 2016 Xxxxxx xxxxxx přistoupila k XXXX. Xxxxxx dále x roce 2009 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x IPOA-IUU.

(62)

Stávající xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rybolov xxxxxxxxx výše uvedený xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx 2013 spolu x prováděním xxxxx xxxxxxxxxxx v mezinárodních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1959 x xxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx se Panama xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Panama xxxxx xxxxxxxxxxx revizi xxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx aktualizaci xxxx požádána.

(63)

V xxxxxxxxxxx x XXXX informace xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx Panama xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx 2018 bylo xxxxxxxx XXXXXXXXXXX 2000 (xxxxxxxxx xxxxx: XXXXXXXXXXX, XXXXXXXXX, xxxxx XXX: 7913622), xx xxxxxx probíhá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxx 2015 xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX IUU, x Panamě umožněno xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx skutečnost xx x rozporu s XXXX x xxxxxxxxx, xx XXXX není xxxxxxxxx dostatečným způsobem, xxxxx xx účinně xxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxxx v Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(64)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxx xx Xxxxxxxxx) x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx přístavu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx palubě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx státu, které xxx xxxxxx kontrolou x mělo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx dotyčné plavidlo xx skutečnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx země x xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vykládku v Xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx státu, xxx nebyla xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x panamských xxxxxxxxxx.

(65)

Xxx xx xxxxxxx v xxxx 26, Panama xx xxxxxx XXXXX, XXXXX x CCAMLR x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX, SPRFMO x XXXXX.

(66)

Xxxxxx x xxxxxxx x xx. 31 xxxx. 6 xxxx. x) provedla xxxxxxx veškerých xxxx xx xxxxxxxxx ze xxxxxx Panamy, xxxxx xxxxx xxxxxx účinnost xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx.

(67)

Xxxxx xxx x xxxxxx závazků Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx spolupracující xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx rybolovu, Xxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx dodržovala xxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxx regionálních xxxxxxxxxx. Xxx je uvedeno xxxx (xxx 39), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx IATTC xxxxxx „Xx Corralito“ x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx je x xxxxxxx x xxxxxxxxx XXXXX X-17-02. Navíc, xxx xx xxxxxxx xxxx (xxx 32), xxx přepravní plavidla xxxxxxx xxx vlajkou Xxxxxx prováděla x xxxx 2016 překládky x oblasti SPRFMO, xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx vedené XXXXXX, jež xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx úmluvy. Xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx (xxx 34), xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx 2018 v Xxxxxx zaregistrováno xxxx xxxxx nákladní xxxxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxx 2019 xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx XXXXXX, a xx xxx xxxxxxx xxxxxxx ARAP.

(68)

Vzhledem x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx a xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zjištěných Xxxxxx x všech xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx x souladu x čl. 31 xxxx. 3 x 6 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx neplní xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxx zdrojů.

(69)

Podle ukazatele xxxxxxxx rozvoje xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (XXXXX)&xxxx;(7) xxxx Xxxxxx x xxxx 2018 xxxxxxxxxx xx xxxx xx vysokém xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (66. xxxxx xx 189 xxxx).

(70)

Xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx 2019 xxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx neschopnost Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v mezinárodním xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, kontrole, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx rybolovu xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx schopností a xxxxxxxxxxxxx infrastrukturou. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx xxx přezkumu xxxxxxxx rámce pro xxxxxxx.

(71)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zjištěných Xxxxxx x prohlášení xxxxxxxxx Xxxxxxx lze v xxxxxxx x čl. 31 xxxx. 7 xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x celkovou výkonnost xxxx x oblasti xxxxxx rybolovu,