XXXXXXXXXX XXXX (EU) 2020/13
xx dne 19. xxxxxxxx 2019,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx partnerství x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zeměmi x regiony, x xxxxxxx, v xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx Unie
RADA XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x xxxxxxx xx xxxxxx 90, xx. 100 xxxx. 2, xx. 207 xxxx. 4 první xxxxxxxxxxx x xxxxxx 209 xx xxxxxxx x xx. 218 xxxx. 3 a 4 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 17. xxxxxx 2002 Xxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx (XXX) a xxxxxxx xxx tato xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
Uzavřené xxxxxx x xxxxxxxxxxxx partnerství xx xxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dohod. |
|
(3) |
Xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx politické xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
Dohody x hospodářském partnerství xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxx x jejími xxxxxxxxx xxxxx a zeměmi XXX, jak je xxxxxxxx v Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx (1) (xxxxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx) x platném xxxxx, x v xxxx nástupnické xxxxxx, xxxxxxx tato xxxx xxxxxxxxxx. Podle xx. 34 xxxx. 1 xxxxxx x partnerství x Cotonou xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zaměřuje xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX do světové xxxxxxxxx, s xxxxxxxxx xxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx volby a xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x zemích XXX. X xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx partnerství xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx podporu rozvoje xxxxx čl. 36 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx. V jednáních xx proto xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx konkrétní xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x ekologická xxxxxxx xxxx XXX x na jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se x xxxxxxx svá xxxxxxxxxxxx podle procesu xxxxxxxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Směrnice xxx xxxxxxx určené Komisi xxx xxxxxxx x xxxxxxxx x hospodářském xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x regiony, x xxxxxxx, x xxxx xxxx dohody xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxx, se mění x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx XXX. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x obchodem xx xxxxxx Xxxxx xxx obchodní politiku.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 19. xxxxxxxx 2019.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 317, 15.12.2000, s. 3.
XXXXXXX
Xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx, karibskými x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
Xxxxx obecného odkazu xx xxxxxx x Xxxxxxx&xxxx;(1) x její xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx použitelná, bude xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xx:
|
— |
xxxxxxx xxxxx, xx budou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxx XXX x cílem xxxxxxx k xxxx, xxxxxxxxxx, bezpečnosti x xxxxxxxxxxxx rozvoji, xxxxx x podpořit xxxxxxxx x demokratické xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
— |
xxxxxxx xxxxx, že xxxxx dodržovat xxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv, demokratických xxxxx a právního xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX–XX, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx správu xxxx xxxxxxxxx – xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx – jakožto xxxxx xx zásadních xxxxx partnerství AKT–EU; |
|
— |
závazek xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx obchodem x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx 2030 (Agenda 2030) x jejích xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, mezinárodních xxxxx o xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx práce xxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x klimatu, jako xx Pařížská xxxxxx x Rámcová xxxxxx XXX x změně xxxxxxx; |
|
— |
xxxxxxx stran, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx udržitelného xxxxxxx x postupné xxxxxxxxx xxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx proto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX x EU zaměřenou xx xxxxxxxxxx regionální xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx AKT xxxxxxxx; |
|
— |
xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx XXX x XX x xxxxxxx hospodářství x obchodu, xxxx xx podpora xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx AKT do xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx zohledněním xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx priorit, x xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxx snižování xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx udržitelný xxxxxx x xxxxxxxx xx x vymýcení chudoby x zemích XXX; |
|
— |
xxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxx XXX x podporovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx klíčový xxxxxxx integrace xxxx XXX do světové xxxxxxxxx; |
|
— |
xxxxxxx xxxxx, že xxxxx posilovat xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx novou xxxxxxxx a investiční xxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ekonomiku x xxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
— |
xxxxxxx xxxxx, že zohlední xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx XXX; |
|
— |
xxxxxxx xxxxx, že budou xxxxxxxxx xxx závazky xxxxxxx x rámci Xxxxxxx xxxxxxxx organizace (XXX) x xxxxxxxxxx xxxx XXX; |
|
— |
xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx spolupráci x xxxxxxxx budování xxxxxxx xx xxxxx oblastech xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x investic x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x službami x xxxxxxx x xxxxxxxx XXX, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx XXX a xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x environmentálních xxxxxxx, xxxxxx xxxx; |
|
— |
xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxx z Cotonou x její xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx posilovaly; |
|
— |
právo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cílů xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví, sociální xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, životní prostředí, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx kulturní xxxxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx dohod o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxx jednání xx uzavření xxxxx x xxxxxxxxxxxx partnerství xxxx Evropskou xxxx (XX) x xxxxxx xxxxxxxxx státy na xxxxx xxxxxx a xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx, Karibiku a Xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx. Cílem xxxxx x xxxxxxxxxxx spolupráci xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx integrace xxxxx XXX xx xxxxxxx ekonomiky, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx, čímž xx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx rozvoj x xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx AKT;
Podle xx. 36 xxxx. 1 xxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nástupnické xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx jednání xxxxxx xx uzavření x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx partnerství x xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 37 xxxx. 3 dohody x Xxxxxxx x x příslušnými ustanoveními xxxx nástupnické dohody, xxxxxxx bude použitelná, x xx při xxxxxxxxxx xxxxxxx regionální xxxxxxxxx x xxxxx XXX.
Xxxxxx x hospodářském xxxxxxxxxxx xxxx zaměřeny xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vzájemného xxxxxxx x xxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx, x xx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx WTO.
Dohody x hospodářském xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxx XX této xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxx jednáních x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zemí AKT x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x přizpůsobit své xxxxxxxxx procesu liberalizace.
3. Obchod xx zbožím
3.1 Cíl
Dohody x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx vytváření xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx stranami xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxx x její xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx XXX. Xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxx na xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dohod o xxxxxxxxxxxx partnerství. Xxxxxxx xxxxxxx jednání x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxxxxxxx x xxx dohodnutých x přijatých xxxxxxxxxx.
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx do Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vycházejí z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx x posilují xx. Xxxxxxxx opatření xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx jednání, xxxxxxx xx zohlední stávající x xxxxxxxxxxx vývozní xxxxx xxxx XXX x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx XXX.
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx zemí XXX
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx udržitelného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxx x vhodných xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x 1) xxxxxxxxxx xxx z xxxxxx x Xxxxxxxx xxxx v xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx uplynutím přechodného xxxxxx, 2) zrušení xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx clu, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x hospodářském partnerství, x 3) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx cel a xxxxxxx xxxxxxxx produktů x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx XXX xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxx přizpůsobit xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxx, slučitelné x xxxx xxxxxx x Cotonou, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx XXX, uplatňováno xxxxxxxxxx a s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX. Stejná xxxxxxxxxxx xx uplatní v xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx rozvrhem/rytmem závazků x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx XXX.
Xxx ohledu xx xxxx xxxxxxx poskytnou xxxx XXX Xxxxxxxx xxxx x každém xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx méně xxxxxxxx xxx zacházení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxx koncesí xxxxxxxxxx xxxx zeměmi AKT xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx velmocemi, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx slučitelných x xxxxxxxxx XXX.
Xxx jednáních x x ohledem xx xxxxxx 349 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx unie x xx dohody o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx dohody x Cotonou x xxxx xxxxxxxxxxx dohody, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx zohledněny xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. V xxxx souvislosti xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zejména xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxx produktů z xxxxxx regionů xxxxxxxx xx xxxxxx integraci x rámci xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními XXX. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(2) by xxxx xxx xxxxxxxxxx rovněž xxxxx xxxxxxxxxx zemí x území.
Země XXX xx přinejmenším xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx unii, xx xxxxxxx xxxxxxx dotčené xxxxxx dohody x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx pokud xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx obchodu xx xxxxxx k Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx liberalizace xxxxxxx, xxxxx země AKT xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx nastavit nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx vytvoření xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a xx x plném xxxxxxx x ustanoveními XXX.
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxx x harmonogram xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí XXX. X xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx výrobků, xxxxx x harmonogramy xxx odstraňování cel. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx budou finalizovány xxxxx jednání.
— Základní cla
Základní xxx, xx která xx dohodnutá xxxxxxx xxxxxxx, jsou cla xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX x xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx připojeném xx xxxxx dohodě o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx nepřesáhne xxxxx xxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx účinkem xxxxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxx x rámci xxxxxxx mezi xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx x fiskální opatření. Xx dohod x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx, kterým xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx jednotlivých xxxxx xxxxxxx zacházení, které xxxx méně xxxxxxx xxx xxxxxxxxx poskytované xxxxxxxx výrobkům xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx budou od xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx. Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx partnerství by xxxx obsahovat xxxxxxxxxx x výjimkách x xxxxxxx zdanění xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx dotčených xxxxxxx XXX, xxxxxx x hospodářském partnerství xxxxxxx xxxxxxxxxxx rychlost x xxxxxxxxxxxx obchodu, xxxxxxx xxxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX, jakož x xxxxx xxxx integrace, xxxxx mohou x xxxxx xxxxxxx existovat, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx procesem xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zabezpečení. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx partnerství xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v souladu x pravidly XXX.
Xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX.
Xxxxxxxxxxx. Pokud xxxxx xx stran xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx dumping xxxx xxxxxxxxxxxx působící xxxx xx smyslu xxxxxxxxxx XXXX, xxxx xxxxx této xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxx XXXX/XXX. X této xxxxxxxxxxx musí Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zemí XXX.
Xxxxxxx „xxxxx-xxxxx“. Xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx sdružením x Xxxxxxxxx xxxx použitelné, xxxxxxx zavedena xxxxx xxxx xxx ani xxxxxxx xxxxxxx cla xxxxxxxxx a žádná xxxxxx nezavede xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx brát na xxxxxx od xxxxxx xxxxxxx jednání.
Transparentnost. Od xxxx xxxxx se xxxx vyžadovat, aby xx vzájemně xxxxxxxxx xxxx xxxxx sazebník x xxxxxxx následné xxxxx, xxxxx x xxx budou xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxx při xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx partnerství. X xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx žádosti x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx AKT x xxxxx zjednodušit xxxxxxxxx xxxxxxxx x zlepšit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX xx trh, xxxxxxx zohlední situaci xxxxxxxxxxxx zemí, x xxxxxxx xxxxxx zkušenosti x strukturu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx x hospodářském xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx vhodných xxxxxxxx x xxxxxxx nedostatečné xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx. Ve xxxx xxxxx celních xxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dovozu xx xxxxx xxx xx xxxxxxx rozhodnutí Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxx, dovozní xxxxxxx, určení celní xxxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxxxx a kontrolu xxxx odesláním, xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x postupuje xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx partnerství xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx záležitostech. Xxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx zabránilo xxxxxxxxxx celních xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx službami, investice x xxxxxxxxx obchod
4.1 Oblast xxxxxxxxxx
Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx postupnou x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x investic, jejímž xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxxx x přístupu xx xxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx pravidly XXX, xxxxxxx x xxxxxxx X Všeobecné xxxxxx o obchodu xxxxxxxx (xxxxxx XXXX), x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX. Xxxxxx x hospodářském xxxxxxxxxxx xx měly xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx veřejných xxxxxx EU v xxxxxxx se XXXX, x zejména protokolem x. 26 o xxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu, xxxxxxx by měly xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX x xxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx x xxxxx xxxxxx XXXX. X xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx moci, xxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx I-3 xxxxxx XXXX. Dohody o xxxxxxxxxxxx partnerství xxxxxxxx xxxxx stran xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činnost xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by dále xxxx obsahovat xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, případně i x xxxxxxx domácí xxxxxxxx. Součástí dohod x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx i xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x výrazným xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx jednání xxxx xxxx k xxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx toků xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx EU xx xxxxxxx osobních xxxxx předmětem xxxxxx xxxxxxx nebudou x xxxxxx jako právní xxxxxxxx EU xxxxxxx xxxxxx jednáními xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx měla xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x malých x xxxxxxxxx podniků, jakož x xxxxxxxx nové xxxxxxxxxxxx xx podporu xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanoví, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx řešeny xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dohodách x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x partnerství xxxx xxxxxxxx. Xxxx dohody xxxxxx Evropské xxxx x xxxxx členským xxxxxx x xxxxxx XXX xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx kulturní x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x identitu xxxx XXX, podporovat xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx zemí, x xx x xxxxxxx x článkem 27 dohody x Xxxxxxx a x xxxxxxxxxx ustanovením nástupnické xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxxx, xx jakmile xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx regionálním xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx použitelné, xxxxx xxxxxx nepřijme xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx povahy. Xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx brát xx zřetel od xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx XXX xxxx poskytnuta xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx rozvoje, a xx xxx x xxxxxxxxx hlediska, tak x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx GATS, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účasti rozvojových xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx x Xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx déle xxx 10 xxx.
Xx xxxxxx AKT bude xxxxxxxxx období, xxxxxxxxxx x xxxx dohody x Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx dohody x xxxxxxxx XXX, uplatňováno xxxxxxxxxx x s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX, xxxxx x xxxxxx by nemělo xxxxx xxxx xxx 15 xxx.
Xxxx AKT, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x hospodářském xxxxxxxxxxx, se xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx platí xxx Xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx partnerství znovu xxxxxxx závazky přijaté xxxxx dohody x Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx bude xxxxxxxxxx.
4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx XXX xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx odložena. X xxxxxxx případě xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxx přípravu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx fáze, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx dohody z Xxxxxxx, zejména xx. 41 xxxx. 5 xxxxxxx dohody, x xxxxxxxxxxx ustanoveními xxxx xxxxxxxxxxx dohody, xxxxxxx xxxx použitelná.
5. Běžné xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx x hospodářském xxxxxxxxxxx xxxxx potvrdí xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 přílohy XX xxxxxx x Xxxxxxx x příslušná xxxxxxxxxx xxxx nástupnické xxxxxx, xxxxxxx bude použitelná.
Cílem xxxxx o hospodářském xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx kapitálu xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxx těmito dohodami xxxxxxxx. Xxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx doložky x xxxxxxx o xxxxxx (xxxx. xxxxx jde x hospodářskou a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx bilanci Unie), xxxxx by měla xxx x xxxxxxx x ustanoveními XXXX x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx
6.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x obchodem xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x Cotonou (3) x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ochranu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx zeměpisných xxxxxxxx), xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx prostředí, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x hospodářském partnerství xxxxx přezkoumána x xxxxxxx na výsledky xxxxxxxxxxxxxx, vícestranných x xxxxxxxxxxxxx obchodních xxxxxxx.
6.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxx:
|
Xxxxxxxxx. X xxxxxxx x cílem, jímž xx „xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x cílem udržitelného xxxxxxx“, (x s xxxxxxx xx články 1, 29, 75 xx 78 a xxxxxxx XX dohody x Xxxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx bude xxxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxx, xx vytvoří xxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx udržitelné xxxxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx rámec bude xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Strany xxxxx xxxx xx xxxxxx atraktivního x xxxxxxxxxx investičního prostředí x budou xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x transparentní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxx finanční xxxxxxxxx x přístup x xxxxxxxxx prostředkům. Pokud xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x jednání xxxxxxx investic, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxx investic xxxxxx xxxxxx sporů xxxxxxx xxxxxxxx. Uvedená xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx zachovají právo xxxxx na xxxxxxxx x xxxxx vlastních xxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx politických xxxx. Xxxxxxxx jednání xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x pokyny xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx EU x xxxxxxx investic xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxxx veřejných xxxxxxx. Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx budou xxxxxxxx x zajištění xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx správy xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX). Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx usilovat x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx svých xxxx s veřejnými xxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx na xxxxxx xxxxx rozvoje. |
|
Normy, xxxxxxxxx předpisy x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx partnerství xx měly obsahovat xxxxxxxxx kapitolu o xxxxxxxxxxx překážkách xxxxxxx, x to xx xxxxxxx Xxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx překážkách xxxxxxx x xxx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxx zajištění xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx technických xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, dále xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx shody založených xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxxxx x fytosanitární normy. Xxxxxx x hospodářském xxxxxxxxxxx by měly xxxxxxxxx komplexní kapitolu x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx normách, x xxxxxxx x dalšími xxxxxxxxx xxxxxxxx XX. Xxxxxxx xx se xxxx opírat o xxxxxx Xxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx sanitárních x xxxxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx, jako xx xxxxxxxxx mezinárodních xxxxx (XXXX, XXX x Xxxxx), xxxxxxxxxxxxxxx x nediskriminace, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prodlevám, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, uznávání xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx), kontroly, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, předběžné xxxxxxxxxx xx seznam xx xxxxxxxxxxx oblasti, xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx xxxx x jediným xxxxxxxxx, technická spolupráce, xxxxxxxx spolupráce v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxx xx měl xxx navíc xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx stranami v xxxxxxx, že xxxxx xx xxxxx norem, x na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx údajů. Xxxxxxx xxxxxxxx faktor xxxxxx občanů v xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce xxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx soukromí x xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxx x politik xxxxxx xxxxxxxxxxx vymáhání xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxx xxxxxxxxx vlastnictví. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx partnerství xx měly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, vyváženou x xxxxxxx úroveň xxxxxxx x stanovit xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx xxxxx Dohody WTO x obchodních xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Dohoda XXXXX). Xxxxxxxxxx možnosti xxxxxxxxx x Xxxxxx XXXXX xx xxxx xxx x xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx partnerství xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx XXXXX x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx dne 14. xxxxxxxxx 2001 na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX. Xxx výkladu x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx podle dohod x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxx xx měly xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxx 31x Dohody XXXXX, jakož x xxxx přílohu x xxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x platnost xxx 23. ledna 2017. Dohody x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x potravin), přičemž xx xxxx xxxxxxxx x úrovně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 23 Xxxxxx XXXXX, mimo xxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx marketingu, o xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xx staršími xxxxxxxxxx xxxxxxxx získanými x xxxxx víře, x xxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx označení xx xxxxxx. Xxxx by xx xxxxx otázky xxxxxxxx xx jednotlivých xxxxxxxx práv, například xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx použitím a xxxxxxx xxxxxxxxxxx staršími xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozpory xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxx a xxxxxxxxxxx soutěž. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx mělo xxx minimalizovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x politice xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x státních xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytování veřejných xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx kromě xxxx xxxxxxxxx patřičnou xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, snižování xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx veřejné xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx měly prosazovat xxxxxxxxx Xxxxxx 2030 x xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx příslušnosti. Proto xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx příležitostí xxx xxxx ve xxxxx xxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx produktů, xxxxx i ustanovení xxxxxxxx se změny xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx OSN o xxxxx xxxxxxx (XXXXXX) x Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, jež xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx souvisejí, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX). Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx partnerství by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx provádění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohodnutých xxxxx x pravidel, xxxx xxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (ILO) a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci, xxxxxxxx xxxxx, sociální xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xx bude x xxxxx ratifikace xxxxxxxxxx xxxxx ILO vyvíjet xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx x hospodářském xxxxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxx právo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx práce x xxxxxxxxx prostředí, jež xxxxx x souladu x jejich mezinárodními xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx by v xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx obsahovat ustanovení x xxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx prostředí xx x zájmu xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx přímých xxxxxxxx xxxx snižovat. Xxxx xxxxxxxxxx xx měla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx práce x xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx partnerství xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přispění xxxxxxx x xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx přímých investic, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxx, xx xx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx obchodu x ekologickým x xx klimatu xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dobrovolných xxxxxxxx záruk udržitelnosti x xxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxx, a xx xx zřetelem x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXX x XXX x oblasti xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx provádění x xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxx. Xxxxxx xx měly xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx společnosti xxxxxx xxxxxxxxxxxx konzultačních x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx xx měly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx funkci. |
|
Dialog x zemědělství. Vzhledem x xxxxxxx odvětví xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x potravinového xxxxxxxxxxx x xxxxxx XXX xx xxxx xxxxxx x hospodářském xxxxxxxxxxx zahrnovat možnost xxxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxxxx otázky xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx potravinové zabezpečení) x regionální xxxxxxxxx xxxxxxx, využívání xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx na trh, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx se změně xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systémy. |
6.3 Provádění
Provádění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxx 8 xxxx), xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxxx x předních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x nejméně xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx výroční xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x ustanoveními xxxxxx z Xxxxxxx x příslušnými ustanoveními xxxx nástupnické xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx potřeby xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zvážit zvláštní xxxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx
Xxxxxx x hospodářském xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx AKT se xxxxxxxx xxxxxxxxx. Zejména x zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x hospodářském xxxxxxxxxxx xx strany AKT xxxxxxx, xx tyto xxxxxx xxxx začlení xx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x Evropská xxxx xxx učiní x v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx spolupráci. To xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx soukromého xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx tohoto rozvoje, xxxxxxx xx xxxx xxx zdůrazněno, xx xx x zájmu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx shromažďovat xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Strany xx xxxxxxx, xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dohody x Xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx její nástupnické xxxxxx, jakmile xxxx xxxxxxxxxx, přidělí xx xxxxx účel xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx programů.
8. Institucionální rámec
Pro xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která vykonává xxxx xxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxx řádné xxxxxxxxx dohody o xxxxxxxxxxxx partnerství; |
|
— |
zkoumá rozvoj xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx; |
|
— |
xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx problémům, xxxxx xx mohly xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxx xxx x dosažení xxxxxxxxxxx cílů x xxxxx této xxxxxx; |
|
— |
xxxxxxxxxxx xxxxxx názorů a xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x obchodní xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx probíhala x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanoveními xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxxx, četnost, xxxxxx a xxxxx xxxxxx společných xxxxxxxx Xxxx dohody x xxxxxxxxxxxx partnerství budou xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx mít xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx zřízené x xxxxxxx x článkem 15 dohody z Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx bude xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu xxxx xxxxxxx xxxxx AKT x Evropské unie.
Dohody x xxxxxxxxxxxx partnerství xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx o xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o výjimkách xxxxxxxxxx xx k xxxxxx xxxxxxxxxxx částem, xxxxx umožní přijmout xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx rostlin xxxx xxxxxx, zachování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx., za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx uplatňována x xxxxxxx x pravidly XXX.
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxx o xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x nevykonání, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx článkům 96 x 97 xxxxxx z Xxxxxxx x příslušným ustanovením xxxx nástupnické xxxxxx, xxxxxxx bude xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o řešení xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx obchodu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx XXX, zejména xx Ujednání x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx; |
|
— |
xxxxxxx x xxxxxxxx vývoji, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
— |
xxxxxxx x vstupu x xxxxxxxx, délce (neomezené), xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx straně XXX rozumí regionální xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx členské xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Dohody o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx každým xxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx stran.
11. Struktura a xxxxxxxxxx jednání
V souladu x příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Cotonou x v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanoveními xxxx nástupnické xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx využito xxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx zemí XXX x xxxxx zvýšit xxxxxx schopnost xxxxxxx x provádět vhodné xxxxxxxxxx x mnohostranné xxxxxxxx strategie a xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx konkurenceschopnosti, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx podporu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx obchodu, xxxxx xxx úpravách xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x modernizaci xxxxxxxxxxxxxx x zlepšení xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx monitorována xx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sdružením xxxxxxxxx do xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx unií. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx třeba xxxxxx v rámci xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx AKT.
Budou xxxxxxxxx xxxxxx mechanismy, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx a xxxxxx XXX informovány x konzultovány ohledně xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x probíhajícími xxxxxxx AKT–EU.
Tyto xxxxxxxx xxxxx přezkoumány x x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx 10 xxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx o partnerství XXX–XX xxxx pozměněna xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx dne 25. xxxxxx 2005 (Xx. xxxx. X 209, 11.8.2005, x. 27) x xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx dne 22. června 2010 (Xx. xxxx. L 287, 4.11.2010, x. 3).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2013/755/XX xx xxx 25. xxxxxxxxx 2013 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx x Xxxxxxxx xxxx („rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxx“), Xx. věst. X 344, 19.12.2013, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx 45 xx 51 a xxxxxx 78 xxxxxx x Xxxxxxx a příslušná xxxxxxxxxx xxxx nástupnické xxxxxx, jakmile xxxx xxxxxxxxxx.