XXXXXXXXXX XXXX (XX) 2020/13
xx xxx 19. xxxxxxxx 2019,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x dohodách x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, karibskými x tichomořskými zeměmi x xxxxxxx, x xxxxxxx, x němž xxxx dohody xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 90, čl. 100 odst. 2, xx. 207 odst. 4 xxxxx pododstavec x článek 209 xx spojení s xx. 218 xxxx. 3 a 4 xxxx xxxxxxx,
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropské xxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 17. června 2002 Xxxx xxxxxxxx Xxxxxx k xxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx (XXX) a xxxxxxx pro xxxx xxxxxxx směrnice. |
|
(2) |
Uzavřené dohody x xxxxxxxxxxxx partnerství xx xxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xxxxxxx xxx jednání xx nezbytná xxx xxxxxxxxx vymezení nových xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vývoje xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx XXX, xxx xx xxxxxxxx v Xxxxxx x xxxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx státy na xxxxxx xxxxx (1) (xxxxxx x partnerství x Xxxxxxx) x xxxxxxx xxxxx, x x xxxx nástupnické dohodě, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx. 34 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx x Cotonou se xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi smluvními xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx hladké a xxxxxxxx xxxxxxxxx států XXX do xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx rozvoje, x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x vymýcení xxxxxxx v xxxxxx XXX. X této xxxxxxxxxxx xxx dohody x xxxxxxxxxxxx partnerství xxxxxxxxx za xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 36 xxxx. 2 dohody x xxxxxxxxxxx z Xxxxxxx. X xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx různé xxxxxx xxxxxxx jednotlivých xxxxx, jakož x xx xxxxxxxxx hospodářská, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX x xx xxxxxx xxxxxxxxx přizpůsobit se x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx procesu xxxxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Směrnice xxx xxxxxxx určené Xxxxxx xxx jednání o xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a tichomořskými xxxxxx a regiony, x xxxxxxx, x xxxx xxxx dohody xxxxxxx do pravomoci Xxxx, se mění x xxxxxxx s xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx skupinou xxx AKT. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx otázek xxxxxxxxx s xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx rozhodnutí xx určeno Xxxxxx.
X Bruselu dne 19. xxxxxxxx 2019.
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 317, 15.12.2000, x. 3.
XXXXXXX
Xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, karibskými x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx dohodu x Xxxxxxx&xxxx;(1) a xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, bude xxxxxxxx odkaz xxxxxx xxxx xxxx na:
|
— |
závazek xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx států XXX x cílem xxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx rozvoji, xxxxx x podpořit xxxxxxxx x demokratické xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
— |
xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx dodržovat xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx partnerství XXX–XX, xx budou xxxxxxxxxx řádnou xxxxxx xxxx xxxxxxxxx – xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx – xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx AKT–EU; |
|
— |
závazek xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx obchodem x xxxxxxxxxxx rozvojem, xxxxxx podpory Agendy xxx xxxxxxxxxx rozvoj 2030 (Xxxxxx 2030) x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, mezinárodních xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx mimo xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x produktivní zaměstnanosti x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx x Rámcová xxxxxx XXX o xxxxx xxxxxxx; |
|
— |
xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx cílem jejich xxxxxxxxxxx xxxx omezení x xxxxxxxx chudoby x souladu x xxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje x postupné xxxxxxxxx xxxxx AKT xx xxxxxxx ekonomiky, x xx proto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX x XX xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx XXX xxxxxxxx; |
|
— |
xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx XXX a EU x xxxxxxx hospodářství x xxxxxxx, jímž xx podpora hladké x postupné integrace xxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx zohledněním xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx vlastních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx XXX; |
|
— |
xxxxxxx xxxxx, že budou xxxxxxxxxx proces regionální xxxxxxxxx v rámci xxxxxxx států XXX x podporovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako klíčový xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX do světové xxxxxxxxx; |
|
— |
xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx posilovat xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx sebou novou xxxxxxxx x investiční xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX xx liberalizovanou xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx soukromého xxxxxxx, zejména xxx xxxxxxxxxxxx x malých x xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
— |
xxxxxxx xxxxx, xx zohlední xxxxx xxxxxxx x xxxxxx rozvoje xxxxx x regionů XXX; |
|
— |
xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) a xxxxxxxxxx xxxx XXX; |
|
— |
xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x investic x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zbožím x xxxxxxxx x xxxxxxx x pravidly XXX, xxx zohlednění xxxxxx rozvoje xxxx XXX a hospodářských, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx čelí; |
|
— |
závazek xxxxx, že xxxxxxx, xxx se úsilí xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x Cotonou x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
— |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činnost xx veřejném zájmu x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cílů xxxxxxx xxxxxxxx, jako jsou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx prostředí, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx údajů x xxxxxxx kulturní xxxxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxx jednání xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx (XX) a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx straně x xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx straně xxxxx. Cílem xxxxx x hospodářské xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx priorit, čímž xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx k xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx AKT;
Podle xx. 36 xxxx. 1 xxxxxx z Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanovení xxxx nástupnické xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx uzavření x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x hospodářském partnerství x podskupinami AKT xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 37 xxxx. 3 dohody x Xxxxxxx x x příslušnými ustanoveními xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx bude xxxxxxxxxx, x xx při xxxxxxxxxx procesu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx XXX.
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx integrace mezi xxxxxxxx xxx, že xx postupně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodu x posílí xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x xx x plném xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx XXX.
Xxxxxx x hospodářském partnerství xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x zásadách xxxxxx x Xxxxxxx, xxxxxxxxx na jejích xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx ustanoveních xxxxx XXX xxxxx XX xxxx dohody x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx bude xxxxxxxxxx. Při jednáních x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx přihlíží xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xx konkrétním xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXX x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx zbožím
3.1 Cíl
Dohody x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx vytváření xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx stranami xx xxxxxxx rozvojových xxxx xxxxxx x Xxxxxxx x její nástupnické xxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními WTO. Xxxxx xx rozumí, xx následující xxxxxxxx xxxxxxxx xx trh xx xxxx dostupné xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx partnerství. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x hospodářském xxxxxxxxxxx xxxx vycházet x xxx dohodnutých x přijatých ustanovení.
3.2 Dovozní xxx
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx je. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zemí AKT x xxxxx opatření xx xxxxxxxxxxxx obchodu, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx XXX.
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxx XXX
Xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx, jímž je xxxxxxx udržitelného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx regionální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jednání xxxxxxxx x 1) xxxxxxxxxx cel z xxxxxx x Evropské xxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, 2) zrušení xxxxx poplatků s xxxxxxx rovnocenným xxx, x to od xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x 3) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx x rovnocenným xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx partnerství.
Harmonogram pro xxxxxxxxxxxx cel a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx XXX xxxxx xxxxxxx hospodářská, sociální x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx země xxxx, jakož x xxxxxx xxxxxxxxx přizpůsobit xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x cíli dohody x Xxxxxxx, její xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zemí XXX. Stejná xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx a s xxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx liberalizace xx xxxxxx xxxx XXX.
Xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx AKT Xxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx uzavřených xxxx xxxxxx XXX xxxx poskytnutých zeměmi XXX jiným xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, v xxxxx regionálních xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx XXX.
Xxx jednáních x x ohledem xx xxxxxx 349 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie x xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx partnerství sjednané x rámci xxxxxx x Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx použitelná, xxxxx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx regionů Xxxxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx mohou xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx zaměřená xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x krátkodobém xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx XXX. X ohledem na xxxxxxxxxx x přidružení xxxxxx&xxxx;(2) xx měly xxx xxxxxxxxxx rovněž xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx.
Xxxx XXX xx přinejmenším zaváží xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zacházení, xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx unii, xx xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxx možno xxxx liberalizací xxxxxxx xx vztahu k Xxxxxxxx unii.
Pokud xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx AKT xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x případně xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx tempo xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx vytvoření xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a xx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx XXX.
Xxxxxxxx dohod o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu xxxx XXX. X xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxxx xxx odstraňování xxx. Xxxx seznamy a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx jednání.
— Základní cla
Základní xxx, xx která xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jsou cla xxxxx doložky xxxxxxxxxx xxxxx účinně xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX x xxx xxxxxxx xxxxx x hospodářském partnerství. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxx. Xxxxxxx vývozní xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx dohodnutého xxxxxxxxxxxx, xxxxx nepřesáhne xxxxx xxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx x opatření s xxxxxxxxxxx xxxxxxx uplatňovaná xx xxxxx xxxx xxxxx x rámci xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx zacházení x fiskální xxxxxxxx. Xx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx standardní ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx méně výhodné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobkům domácího xxxxxx. Jakákoli již xxxxxxxxxx diskriminační xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohod x hospodářském partnerství xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx. Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx partnerství by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx zdanění xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xx x souladu s xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rychlost x liberalizaci xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX, jakož i xxxxx míry xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxx regionu xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx partnerství xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx podporu potravinového xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx XXX.
Xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX.
Xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx stran xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx působící xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx XXXX, xxxx xxxxx této praxi xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx x xxxxxxx XXXX/XXX. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx věnovat xxxxxxxx xxxxxxxxx specifické xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX.
Xxxxxxx „xxxxx-xxxxx“. Xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx sdružením a Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx žádná xxxx xxx xxx xxxxxxx zvýšena cla xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx opatření s xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxx jednání.
Transparentnost. Od xxxx xxxxx se xxxx vyžadovat, xxx xx vzájemně xxxxxxxxx xxxx celní sazebník x xxxxxxx následné xxxxx, xxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx. Xxx zařazení xxxxx xxx obchodu xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx dohod x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx Evropská xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx původu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx XXX x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx států XXX xx trh, xxxxxxx xxxxxxxx situaci xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx x hospodářském xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx vhodných opatření x xxxxxxx nedostatečné xxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxx řízení. Ve xxxx ztrát xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxxx rozhodnutí Rady xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx, xxxxxxxxx obchodu, opatření xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a postupy xxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx celní xxxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx norem x xxxxxxxxx se x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxxx obchodu. Xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx partnerství xxxx xxxxxxxx o vzájemné xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx obsahovat xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx službami, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx
4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx x hospodářském xxxxxxxxxxx xxxxxxx postupnou x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx x investic, xxxxxx xxxxx xx zajistit xxxxxxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxx, x souladu x příslušnými pravidly XXX, zejména s xxxxxxx X Všeobecné xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (dohoda XXXX), x přihlédnutím k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx partnerství xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx poskytování.
Měla xx xxx zachována xxxxxx úroveň xxxxxxxxx xxxxxx EU v xxxxxxx xx SFEU, x zejména xxxxxxxxxx x. 26 o xxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu, xxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX v xxxx xxxxxxx, xxxxxx závazků x rámci xxxxxx XXXX. X xxxxxxx xxxx vyňaty xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx moci, xxx xxxx definovány x xxxxxx X-3 dohody XXXX. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx partnerství xxxxxxxx xxxxx xxxxx regulovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx o hospodářském xxxxxxxxxxx xx dále xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Součástí dohod x hospodářském xxxxxxxxxxx xxxxx být i xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x výrazným xxxxxxxxxx xxxxxxxx digitálního xxxxxxx by xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx předmětem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx jako právní xxxxxxxx XX nebudou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx měla xxx xx cíl zlepšit xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx prospěch xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxx účast mikropodniků x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx růstu x xxxxxxx podporujících xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx měly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx audiovizuální xxxxxx xxxxx řešeny xxxxxxxx xx zvláštních xxxxxxxx x kulturní spolupráci x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxx členským xxxxxx x státům XXX zachovat x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx politiky za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, zachovávat x xxxxxxxxxx kulturní xxxxxxx x xxxxxxxx zemí XXX, xxxxxxxxxx mezikulturní xxxxxx xxxxxxxxx příležitostí x xxxxxxxx xx xxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx statků x xxxxxx xxxxxx xxxx, x xx x xxxxxxx x xxxxxxx 27 xxxxxx x Xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx regionálním xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, žádná xxxxxx xxxxxxxx žádná xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx by xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx určitá xxxx flexibility x xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x hlediska odvětví x pododvětví x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx jde x Xxxxxxxxx unii, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx 10 xxx.
Xx xxxxxx XXX bude xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx dohody x Cotonou, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx XXX, uplatňováno xxxxxxxxxx a x xxxxxxx xx konkrétní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX, xxxxx x xxxxxx xx nemělo xxxxx xxxx než 15 xxx.
Xxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ujednání, xxxx platí xxx Xxxxxxxxx unii.
Dohody x xxxxxxxxxxxx partnerství znovu xxxxxxx xxxxxxx přijaté xxxxx dohody x Xxxxxxx x příslušných xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xx-xx to xxxxxxxxxx zvláštními xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, s nimiž xx xxxx AKT xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx případě xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx aktivně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, zejména xxxxxxxxxx odpovídající xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxx dohody z Xxxxxxx, xxxxxxx xx. 41 odst. 5 xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx její xxxxxxxxxxx xxxxxx, jakmile xxxx xxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx platby x xxxxxx kapitálu
Dohody x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx potvrdí xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 12 xxxxxxx XX xxxxxx x Xxxxxxx x příslušná ustanovení xxxx xxxxxxxxxxx dohody, xxxxxxx xxxx použitelná.
Cílem xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx měla xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx plateb x xxxxxx kapitálu xxxxxxxxxxxxx x transakcemi, xxx xxxx těmito dohodami xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx veškerá xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x vynětí (xxxx. pokud xxx x hospodářskou x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx), xxxxx xx xxxx xxx x souladu x ustanoveními SFEU x volném xxxxxx xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx
6.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v oblastech xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x Xxxxxxx&xxxx;(3) x její xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx označení), xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x pracovní xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx spotřebitelů. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přezkoumána x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, vícestranných x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednání.
6.2 Specifické xxxxxxx
Xxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxx:
|
Xxxxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxx, xxxx xx „zmírnění a xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x cílem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“, (x x xxxxxxx na xxxxxx 1, 29, 75 xx 78 x xxxxxxx XX xxxxxx x Cotonou x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dohody, xxxxxxx bude xxxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx usnadní, xxxxxx x podnítí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx věnovány. Xxxxx xxxxx bude xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x stability. Xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx investičního prostředí x xxxxx xx xxxxx xxxxxx podporovat xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxx jako xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx investic, mohou xxx xxxxxxxx i xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxx xxxxx ohledně xxxxxxxx. Uvedená xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx silnou xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx zachovají xxxxx xxxxx xx regulaci x xxxxx vlastních xxxxx, aby bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Případná jednání xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uznávané xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx přístup XX x xxxxxxx investic xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx budou xxxxxxxx x xxxxxxxxx plné xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx správy podle xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX). Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x x ohledem xx xxxxxx xxxxx rozvoje. |
|
Normy, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx shody. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx partnerství xx měly xxxxxxxxx xxxxxxxxx kapitolu x xxxxxxxxxxx překážkách xxxxxxx, x to na xxxxxxx Xxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxx xxxxx. Cílem xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx mimo xxxx zajištění kompatibility x konvergence xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uplatněním xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx x certifikaci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx postupů pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x posilování xxxxxxxxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxxxx x fytosanitární xxxxx. Xxxxxx x hospodářském xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx komplexní xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XX. Xxxxxxx by se xxxx opírat x xxxxxx Dohody XXX x uplatňování sanitárních x fytosanitárních xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx témat, xxxx xx xxxxxxxxx mezinárodních xxxxx (XXXX, XXX x Xxxxx), xxxxxxxxxxxxxxx x nediskriminace, předcházení xxxxxxxxx prodlevám, harmonizace, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, uznávání xxxxxxxxxx statusu a xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx), kontroly, xxxxxxxx x schvalování xxxxxxx, xxxxxx předběžné xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx dovozu, nouzová xxxxxxxx, xxxxxxxxx zařazování xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jednání x Xxxxxxxxx unií xxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx spolupráce, xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a fytosanitárních xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxx xx měl xxx xxxxx xxxxxx xxxxx na důležitost xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx norem, x xx význam xxxxxxxxxxxx politik včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx výměn x xxxxxxxx xxxxx xxxx x dohodách x xxxxxxxxxxxx partnerství xxxxxxxx xxx spočívající x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxx xxxxxxxxx vlastnictví. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx měly vytvořit xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx xxxxx Dohody XXX x obchodních xxxxxxxxx xxxx x duševnímu xxxxxxxxxxx (Xxxxxx TRIPS). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx XXXXX xx měly xxx x dohodách o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opětovně xxxxxxxxx. X xxxxxxxx x hospodářském partnerství xx měl xxx xxxxx xxxxxx prohlášení x Xxxxxx XXXXX x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx dne 14. xxxxxxxxx 2001 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX. Xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx práv a xxxxxxxxxx podle dohod x xxxxxxxxxxxx partnerství xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx z Dohá. Xxxxxx xx měly xxxx xxxx provádět xxxxxx 31a Xxxxxx XXXXX, xxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 23. xxxxx 2017. Dohody x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx měly zajišťovat xxxxxx ochranu x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx označení (xxx, xxxxxxx, zemědělských xxxxxxxx x potravin), přičemž xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 23 Xxxxxx TRIPS, mimo xxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx označením x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx, o xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx získanými v xxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx povahy x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přidávání nových xxxxxxxxxxx označení xx xxxxxx. Xxxx by xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se jednotlivých xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx stávající xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxx a xxxxxxxxxxx soutěž. Cílem xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, subvencích x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx nebudou xxxxxx poskytování xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx kromě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx flexibilitu xxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx hospodářského xxxxxxx, snižování chudoby xxxx dosahování jiných xxxx veřejné xxxxxxxx, xxxx xx například xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxx a xxxxxxxxxx rozvoj. Dohody x xxxxxxxxxxxx partnerství xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx 2030 x být x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohodnutými zásadami x xxxxxxxx týkajícími xx xxxxxxxxxx práv xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx partnerství měly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, genderové rovnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx ženy xx xxxxx obchodu, jakož x x environmentálních xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx produktů, xxxxx x ustanovení xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, zejména Xxxxxxx xxxxxx XXX o xxxxx klimatu (XXXXXX) x Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, jež xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx souvisejí, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx námořní xxxxxxxxxx (IMO). Dohody o xxxxxxxxxxxx partnerství xx xxxx obsahovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohodnutých zásad x xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx pracovních xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Mezinárodní organizace xxxxx (XXX) x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnost x ochranu xxxxxx xxx xxxxx, inspekce xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x sociální xxxxxxx x ochranu xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx zahrnovat xxxxxxx xxxxx xx stran, xx bude x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ILO xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx partnerství xx mělo xxx xxxxxxxxx právo stran xxxxxxxx předpisy x xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx vysokou xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx variant, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx prostředí nejšetrnější. Xxxxxxxx xx x xxxx měla xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxx práce x životního xxxxxxxxx xx v zájmu xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx od xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxx práce x xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přispění obchodu x investic, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxx, xx xx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx šetrným xxxxxx x xxxxxxxx x prosazování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx udržitelnosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx zřetelem k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx mezinárodních postupů xxxxxx xxxxxxxx zásad XXXX a OSN x xxxxxxx podnikání x xxxxxxxx práv x včetně xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx o hospodářském xxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mezi stranami. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx provádění celé xxxxxx a ve xxxxxx x xxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx poradní xxxxxx. |
|
Xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Vzhledem x významu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x potravinového xxxxxxxxxxx x xxxxxx XXX xx měly xxxxxx x hospodářském xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxx o zemědělství (xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx), který může xxxxxxxxx otázky xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx ty, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, využívání nových xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx obchodu, xxxxxxx na xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx a k xxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx potravinové systémy. |
6.3 Provádění
Provádění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx partnerství (xxx xxx 8 xxxx), xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxx dohody xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx provádění xxxxxx zasedá xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx výroční xxxxxx xxxxxxxxxx dosažený xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Cotonou x příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx bude použitelná. X xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx určité xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx zvážit xxxxxxxx xxxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx
Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx partnerů xx xxxx AKT xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Zejména x zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x hospodářském partnerství xx strany AKT xxxxxxx, xx tyto xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx x x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx spolupráci. Xx xx zahrnovalo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx x středních xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rozvoje, xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx shromažďovat xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx, že x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx dohody x Xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx její xxxxxxxxxxx xxxxxx, jakmile bude xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx programů.
8. Institucionální rámec
Pro xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx partnerství bude xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx x hospodářském xxxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxx xxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxx řádné xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
— |
xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a obchodní xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx; |
|
— |
xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx mohly vyvstat x xxxxxxxxx, na xxx se dohoda x hospodářském partnerství xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx dohody; |
|
— |
uskutečňuje xxxxxx názorů x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx otázce xxxxxxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxx pro řádné xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx spolupráce probíhala x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxx x Cotonou a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx její xxxxxxxxxxx dohody, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx a xxxxx xxxxxx společných xxxxxxxx Xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bude mít xxxxxxxx přijímat xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx dohoda o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx zprávy Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x článkem 15 xxxxxx x Xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx její xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu xxxx xxxxxxx xxxxx AKT x Xxxxxxxx unie.
Dohody x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx o xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx relevantním částem, xxxxx xxxxxx přijmout xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx ochrany veřejného xxxxxxx, xxxxxx lidí, xxxxxx xxxx rostlin xxxx zdraví, zachování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx., xx předpokladu, xx jsou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx XXX.
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx partnerství xxxxx xxxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxx x řešení xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 96 x 97 xxxxxx x Xxxxxxx x příslušným xxxxxxxxxxx xxxx nástupnické dohody, xxxxxxx bude xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxx x záležitostech xxxxxxxxxx xx obchodu xxxx obchodních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xx práva a xxxxxxxxxx stran xxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx a řízení xxx xxxxxx sporů; |
|
— |
doložku x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx stanoví, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
— |
xxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxxx, xxxxx (neomezené), xxxxxxxx, oznámení x xxxxxxxxxx a doložku x xxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxx xxxxx dohod x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx XXX rozumí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Dohody o xxxxxxxxxxxx partnerství xx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx stran.
11. Struktura x xxxxxxxxxx xxxxxxx
X xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Cotonou x x souladu x xxxxxxxxxxx ustanoveními xxxx nástupnické xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx využito xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX x cílem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a mnohostranné xxxxxxxx strategie x xxxxxxxx. Xx bude xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx konkurenceschopnosti, posílení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx podporu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, pomoc xxx xxxxxxxx rozpočtu x xxxxxxxx reformě, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x zlepšení xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx monitorována xx xxxxxxxxxx xxxxxx, a xx ve vhodných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx partnerství a Xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx sdružení xxxx xxxx předloží xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxxxxx unií x xxxxxx XXX.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mechanismy, xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx subjekty x Xxxxxxxx unii x xxxxxx AKT xxxxxxxxxxx x konzultovány xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX–XX.
Xxxx směrnice xxxxx přezkoumány x x případě xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx 10 xxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX–XX xxxx pozměněna xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxx 25. xxxxxx 2005 (Xx. xxxx. X 209, 11.8.2005, s. 27) x dohodou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx dne 22. xxxxxx 2010 (Xx. xxxx. L 287, 4.11.2010, x. 3).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2013/755/XX xx dne 25. xxxxxxxxx 2013 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x území x Xxxxxxxx xxxx („rozhodnutí x přidružení xxxxxx“), Xx. xxxx. X 344, 19.12.2013, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx 45 xx 51 a článek 78 dohody z Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx bude xxxxxxxxxx.