XXXXXXXXXX XXXX (EU) 2020/13
xx dne 19. xxxxxxxx 2019,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx x hospodářském xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, v xxxxxxx, x xxxx xxxx dohody spadají xx pravomoci Unie
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x xxxxxxx na xxxxxx 90, čl. 100 xxxx. 2, xx. 207 odst. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 209 xx xxxxxxx s xx. 218 xxxx. 3 a 4 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx doporučení Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
(1) |
Xxx 17. června 2002 Rada xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x dohodách x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, karibskými x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx (XXX) x xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
(2) |
Uzavřené xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dohod. |
(3) |
Změna xxxxxxx xxx jednání xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vymezení xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx politické xxxxxxxxxx x priority Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vývoje obchodu. |
(4) |
Dohody x xxxxxxxxxxxx partnerství xxxx součástí xxxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxx x jejími členskými xxxxx a xxxxxx XXX, jak xx xxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx afrických, xxxxxxxxxx x tichomořských xxxxx xx xxxxx xxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx (1) (xxxxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx) x xxxxxxx xxxxx, a x xxxx nástupnické xxxxxx, xxxxxxx xxxx bude xxxxxxxxxx. Podle xx. 34 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx x Cotonou xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zaměřuje xx xxxxxxx hladké x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxxxxx xxxxxxx na jejich xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx XXX. X xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx podporu xxxxxxx xxxxx xx. 36 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx. X xxxxxxxxx xx xxxxx měl xxx brán zřetel xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx rozvoje xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx zemí AKT x xx jejich xxxxxxxxx přizpůsobit se x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx xxx xxxxxxx určené Xxxxxx xxx xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x tichomořskými xxxxxx x xxxxxxx, x rozsahu, x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxx, xx mění x xxxxxxx x xxxxxxxx tohoto rozhodnutí.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx AKT. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx otázek xxxxxxxxx x obchodem xx zapojí Xxxxx xxx obchodní politiku.
Xxxxxx 3
Toto rozhodnutí xx xxxxxx Xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 19. xxxxxxxx 2019.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 317, 15.12.2000, x. 3.
DODATEK
Směrnice pro xxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx partnerství x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx odkazu xx xxxxxx x Xxxxxxx&xxxx;(1) x její xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx odkaz učiněn xxxx xxxx xx:
— |
xxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx rozvoj států XXX x xxxxx xxxxxxx x míru, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
— |
xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prvky partnerství XXX–XX, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx – xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx – xxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx partnerství XXX–XX; |
— |
xxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx soubor xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zásad a xxxxxxxx zaměřených na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx obchodem x xxxxxxxxxxx rozvojem, xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx rozvoj 2030 (Xxxxxx 2030) x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x práci x xxxxxxxxxx standardů, xxx mimo xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x důstojné xxxxx xxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x klimatu, xxxx xx Pařížská xxxxxx x Rámcová xxxxxx XXX x změně xxxxxxx; |
— |
xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx bude xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx udržitelného rozvoje x postupné xxxxxxxxx xxxxx XXX xx xxxxxxx ekonomiky, a xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx AKT x XX xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx regionální xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx XXX existují; |
— |
cíl xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx XXX a EU x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, jímž xx xxxxxxx hladké x postupné xxxxxxxxx xxxxx XXX do xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx priorit, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx snižování xxxxxxx, xxxx xx podpoří xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx x vymýcení xxxxxxx x xxxxxx XXX; |
— |
xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx proces xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx XXX x podporovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx klíčový xxxxxxx xxxxxxxxx zemí XXX do xxxxxxx xxxxxxxxx; |
— |
xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx hospodářskou, xxxxxxxx a investiční xxxxxxxxxx a vytvoří xxxx sebou novou xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx přechod xxxx XXX xx liberalizovanou xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx soukromého xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxx podniků; |
— |
závazek xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxx rozvoje států x regionů AKT; |
— |
závazek xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x rámci Xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx (XXX) x xxxxxxxxxx xxxx XXX; |
— |
xxxxxxxx cíl xxxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx budování xxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx udržitelného xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx XXX, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx XXX a hospodářských, xxxxxxxxxx x environmentálních xxxxxxx, xxxxxx xxxx; |
— |
xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx, xxx se úsilí xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxx x hospodářském xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
— |
xxxxx xxxxxxxxx hospodářskou činnost xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, veřejné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx prostředí, xxxxxxx xxxxx, sociální xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x ochrana xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx partnerství
Účelem jednání xx xxxxxxxx dohod x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií (XX) x jejími xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx straně x xxxxxx x regiony Xxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxx dohod x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx AKT xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx priorit, xxxx xx podpoří xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx AKT;
Podle čl. 36 odst. 1 xxxxxx x Xxxxxxx x příslušných xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx bude xxxxxxxxxx, xx jednání xxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx AKT xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 37 xxxx. 3 dohody x Xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx regionální xxxxxxxxx x rámci XXX.
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxx užší xxxxxxxxxxx integrace xxxx xxxxxxxx xxx, xx xx postupně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodu x xxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x to x xxxxx xxxxxxx x ustanoveními XXX.
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx založeny xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx z Xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, na ustanoveních xxxxx XXX xxxxx XX této xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jakmile xxxx xxxxxxxxxx. Při xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x různým xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxx hospodářským, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXX x x xxxxxx xxxxxxxxxx přizpůsobit xx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx procesu xxxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxx
3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na vytváření xxxxxxx volného xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x Cotonou x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x souladu x ustanoveními WTO. Xxxxx xx rozumí, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xx xxxx dostupné xxxxx v kontextu xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx partnerství. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx x přijatých xxxxxxxxxx.
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxx o hospodářském xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx platných xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx xx. Xxxxxxxx opatření xxx xxxxx odstraňování xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx jednání, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x potenciální xxxxxxx xxxxx xxxx XXX x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx XXX.
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx do zemí XXX
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxx je xxxxxxx udržitelného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vhodných xxxxxxx, xxxxx jednání xxxxxxxx x 1) xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx z Xxxxxxxx xxxx x zásadě xx veškerý xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, 2) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx rovnocenným xxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x 3) odstranění xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx od začátku xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx cel x xxxxxxx xxxxxxxx produktů x xxxxx liberalizace xxxxxxx ze xxxxxx xxxx AKT xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx tyto země xxxx, jakož i xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx ekonomiky xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Proto xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x cíli dohody x Xxxxxxx, její xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx uplatní v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x s xxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx zemí XXX.
Xxx xxxxxx xx xxxx uvedené poskytnou xxxx AKT Xxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxx zacházení, xxxxx xxxx xxxx příznivé xxx zacházení podle xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx v xxxxxxx koncesí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx XXX xxxx poskytnutých xxxxxx XXX jiným rozvojovým xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxx velmocemi, x xxxxx regionálních dohod xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx slučitelných s xxxxxxxxx WTO.
Při xxxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxx 349 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx unie x xx dohody x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxx x Xxxxxxx x xxxx nástupnické dohody, xxxxxxx bude použitelná, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx unie. V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx XXX. X ohledem xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(2) by měly xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zemí x xxxxx.
Xxxx XXX xx přinejmenším zaváží xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx pokud xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx k Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxx nastanou xxxxxxx obtíže v xxxxxxxx liberalizace obchodu, xxxxx země XXX xx konzultaci x Xxxxxxxxx unií xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx nastavit xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obchodu, x xx x plném xxxxxxx s ustanoveními XXX.
Xxxxxxxx dohod o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX. X nich xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx vhodných výrobků, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx cel. Xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx cla
Základní xxx, na xxxxx xx dohodnutá snížení xxxxxxx, jsou cla xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx účinně xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX v xxx xxxxxxx xxxxx x hospodářském xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx partnerství.
3.3 Obecná ustanovení
Vývozní xxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxx xx odstraní xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx let.
Množstevní omezení x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx účinkem uplatňovaná xx xxxxx nebo xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxx stranami xx začátkem použitelnosti xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx x fiskální opatření. Xx dohod x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx jednotlivých xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxx xxxxxxx xxx zacházení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx domácího xxxxxx. Jakákoli xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření nebo xxxxxxx budou od xxxxxxx použitelnosti xxxxx x hospodářském xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx. Dohody o xxxxxxxxxxxx partnerství xx xxxx obsahovat xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx zdanění xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx článcích xxxxx XXX.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xx x souladu x xxxxxxxxxxxx cíli dotčených xxxxxxx AKT, xxxxxx x hospodářském xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx obchodu, xxxxxxx xxxxxxxx úroveň xxxxxxx dotčených zemí XXX, jakož i xxxxx míry xxxxxxxxx, xxxxx mohou v xxxxx xxxxxxx existovat, x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx regionu.
Doložka x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Dohody x hospodářském xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx podporu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XXX.
Xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx WTO.
Antidumping. Xxxxx xxxxx ze xxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxx dumping xxxx subvencování xxxxxxxx xxxx xx smyslu xxxxxxxxxx XXXX, xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxx XXXX/XXX. X této xxxxxxxxxxx xxxx Evropská xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX.
Xxxxxxx „xxxxx-xxxxx“. Xxxxxx se xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx dohody o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx sdružením a Xxxxxxxxx xxxx použitelné, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx cla xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx a žádná xxxxxx nezavede žádná xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx by xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x všechny následné xxxxx, xxxxx v xxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx stranami se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx x pravidlech xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nejnovější xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx dohod o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxx souvislosti Evropská xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx žádosti x xxxxx xxxxxxxx původu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx AKT s xxxxx xxxxxxxxxxx stávající xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx přístup xxxxx XXX xx xxx, xxxxxxx zohlední xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx jejich zkušenosti x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx partnerství xxxxxx xxxxxx k xxxxxxx vhodných opatření x případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Ve xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxxx xxx na xxxxxxx rozhodnutí Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx, xxxxxxxxx obchodu, opatření xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xx zjednodušit všechny xxxxxxxxx a postupy xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxx postupy, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx, pravidla xxx xxxxxxx x kontrolu xxxx odesláním, xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx WTO x xxxxxxxxx obchodu. Xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bude xxxxxxxx o vzájemné xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxx, xxx xx zabránilo xxxxxxxxxx celních preferencí.
4. Obchod xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x digitální xxxxxx
4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanoví postupnou x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx x investic, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úroveň příležitostí x xxxxxxxx xx xxx, x souladu x příslušnými xxxxxxxx XXX, xxxxxxx x xxxxxxx X Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx GATS), x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX. Xxxxxx x hospodářském xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx EU x xxxxxxx xx SFEU, x xxxxxxx xxxxxxxxxx x. 26 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx závazky XX x xxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx x xxxxx xxxxxx XXXX. X xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx I-3 dohody XXXX. Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx partnerství xxxxxxxx xxxxx stran regulovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dále xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx dohod x hospodářském partnerství xxxxx být i xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx digitálního xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx EU xx xxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebudou a xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nijak xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxx zlepšit xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx prospěch xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxxx účast xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx podporu xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx podporujících xxxxxxxxx. Xxxxxx x hospodářském xxxxxxxxxxx by měly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx partnerství stanoví, xx xxxxxxxxxxxxx služby xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unii x jejím členským xxxxxx x státům XXX xxxxxxxx a xxxxxxxx svou xxxxxxxxx xxxxxxxxx x provádět xxx kulturní a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a zároveň xxxxxxx, zachovávat x xxxxxxxxxx kulturní xxxxxxx x identitu xxxx XXX, xxxxxxxxxx mezikulturní xxxxxx xxxxxxxxx příležitostí x xxxxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx těchto xxxx, x xx x xxxxxxx x xxxxxxx 27 xxxxxx x Xxxxxxx x s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xx dohodnou, xx jakmile xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx přísnější xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx zásadu xx xxxxxx xxxx brát xx xxxxxx xx xxxxxx počátku xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx AKT xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx jejich xxxxxx xxxxxxx, a xx xxx z xxxxxxxxx hlediska, xxx x hlediska xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx rozvojových xxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx x Xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx 10 xxx.
Xx xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, slučitelné x xxxx xxxxxx x Xxxxxxx, její xxxxxxxxxxx dohody a xxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX, xxxxx x xxxxxx xx nemělo xxxxx déle xxx 15 let.
Země XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ujednání, xxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxx unii.
Dohody x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx znovu xxxxxxx závazky přijaté xxxxx xxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx její nástupnické xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx opatření
Je-li xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářskými, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, s xxxxx xx země XXX xxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x průběhu xxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx partnerství xxxxxxxxxx xxxxxxxx situaci. Strany xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx využívána xxxxxxxxx fáze, xxxxxxx xxxxxxxxxx odpovídající xxxxxxx xxx xxxxxx služeb x souladu x xxxxxxxxxxxx dohody z Xxxxxxx, xxxxxxx xx. 41 xxxx. 5 xxxxxxx dohody, x xxxxxxxxxxx ustanoveními její xxxxxxxxxxx dohody, xxxxxxx xxxx použitelná.
5. Běžné platby x pohyby kapitálu
Dohody x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx potvrdí závazky xxxxxxx xxxxx článku 12 přílohy II xxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxxxxx dohody, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx obsahovat veškerá xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx doložky a xxxxxxx x xxxxxx (xxxx. xxxxx jde x hospodářskou x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx), xxxxx by xxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx XXXX x volném xxxxxx xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx
6.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx informace
Dohodami x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x obchodem xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x Xxxxxxx&xxxx;(3) x její xxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vlastnictví (xxxxxx zeměpisných označení), xxxxxxxxxxx x certifikaci, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx normy, xxxxxxxxxxxxxxx politiku x xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx dohod x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, vícestranných a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
6.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxx xxxxx, pokud xxx x tyto xxxxxxx:
Xxxxxxxxx. V souladu x xxxxx, jímž xx „xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x cílem udržitelného xxxxxxx“, (a s xxxxxxx xx články 1, 29, 75 xx 78 a xxxxxxx II xxxxxx x Xxxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx bude xxxxxxxxxx) xx xxxxxx dohodly, xx xxxxxxx rámec, xxxxx xxxxxxx, xxxxxx x podnítí xxxxxxxx xxxxxxxxx udržitelné xxxxxxxxx xxxx nimi, se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx věnovány. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx zásad xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x stability. Xxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx investičního xxxxxxxxx x xxxxx za xxxxx xxxxxx podporovat xxxxxxxx x transparentní xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x přístup x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxx jako xxxxxx x jednání xxxxxxx xxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx ustanovení xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx ohledně xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx investorů x xxxxxxxx x zároveň xxxx zachovají xxxxx xxxxx na regulaci x rámci xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx politických xxxx. Xxxxxxxx jednání xx rovněž xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx něž xxxxxxxxxxx přístup XX x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx správy podle xxxxx Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX). Xxxxx xxxx mohou xxxxxx usilovat x xxxxxxxxx liberalizaci xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x x ohledem xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
Xxxxx, xxxxxxxxx předpisy x xxxxxxxxxx shody. Xxxxxx x hospodářském xxxxxxxxxxx xx měly xxxxxxxxx xxxxxxxxx kapitolu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx na xxxxxxx Xxxxxx XXX x technických xxxxxxxxxx xxxxxxx x nad xxxx xxxxx. Cílem xxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx shody xxxxxxxxxx xx míře xxxxxx x posilování xxxxxxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx měly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x sanitárních a xxxxxxxxxxxxxxx normách, v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XX. Xxxxxxx xx xx xxxx opírat x xxxxxx Dohody XXX x xxxxxxxxxxx sanitárních x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx témat, jako xx xxxxxxxxx mezinárodních xxxxx (IPPC, OIE x Xxxxx), xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prodlevám, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx ekvivalence, xxxxxxxx xxxxxxxxxx statusu x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zásada předběžné xxxxxxxxxx, xxxxx, certifikace, xxxxxxxx dovozu, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x Evropskou xxxx xxxx x jediným xxxxxxxxx, xxxxxxxxx spolupráce, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rezistence x dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx konkrétních xxxxxxxxxx xxxxxx týkajících se xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X této xxxxxxxx xx měl xxx xxxxx kladen xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx informací xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx dojde xx xxxxx norem, x na význam xxxxxxxxxxxx politik včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxxx údajů. Xxxxxxx ústřední xxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce xxxxx x oblasti xxxxxxxxxx výměn x xxxxxxxx xxxxx xxxx x dohodách x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x politik xxxxxx efektivního vymáhání xxxxxxxxxxx xxxxxx dohledu. |
Práva xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Dohody x hospodářském xxxxxxxxxxx xx měly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, vyváženou a xxxxxxx úroveň xxxxxxx x xxxxxxxx občanskoprávní x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx zeměpisných xxxxxxxx, x to xxx xxxxx Dohody WTO x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Dohoda XXXXX). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Dohodě XXXXX xx měly xxx x dohodách x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxxx x hospodářském xxxxxxxxxxx xx měl xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x Dohodě TRIPS x veřejném xxxxxx, xxxxxxxxx xxx 14. xxxxxxxxx 2001 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx WTO. Xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx podle xxxxx x xxxxxxxxxxxx partnerství xxxx strany xxxxxxx xxxxxxxx soulad x xxxxxxxxxxx x Dohá. Xxxxxx by xxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxx 31a Dohody XXXXX, xxxxx x xxxx přílohu x xxxxxxx x xxxx xxxxxxx, jež xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 23. xxxxx 2017. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ochranu a xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx, xxxxxxx, zemědělských xxxxxxxx x potravin), xxxxxxx xx měly xxxxxxxx x úrovně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 23 Xxxxxx XXXXX, xxxx xxxx xxxxx jde x ochranu xxxxx xxxxxxxx označením x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xx staršími xxxxxxxxxx xxxxxxxx získanými x xxxxx víře, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx generické xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Měly xx xx xxxxx otázky xxxxxxxx xx jednotlivých xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, s cílem xxxxx xxxxxxxxx rozpory xxxxxxxx uspokojivým pro xxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx a xxxxxxxxxxx soutěž. Cílem xxxxx x hospodářském xxxxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx soutěže xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx podnicích. Xxxxxx xxxxxxxxxx nebudou xxxxxx poskytování xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx kromě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx provádění opatření xx podporu hospodářského xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dosahování xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx prosazovat xxxxxxxxx Xxxxxx 2030 x xxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx práv xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx partnerství xxxx xxxxxxxxx ustanovení x xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx příležitostí xxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, lesů x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Rámcové xxxxxx XXX x xxxxx xxxxxxx (XXXXXX) x Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx zmírňováním změny xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (IMO). Dohody o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zásad x pravidel, mimo xxxx xxxxxxxx pracovních xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx (XXX) a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx ochrany životního xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx prosazující bezpečnost x ochranu xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx, sociální dialog, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Dohody xx xxxx xxxxxxxxx závazek xxxxx ze stran, xx bude v xxxxx ratifikace základních xxxxx ILO xxxxxxx xxxxxxxxx úsilí. V xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx partnerství xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx stran xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx prostředí, jež xxxxx v souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxx podporovat xxxxxxx xxxxxx ochrany mimo xxxx xxxxxxxxxxxxx variant, xxxxx jsou x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx v xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx obsahovat xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx ochrany práce x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx přímých xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx neodchylovat xx xx domácích xxxxxxxx předpisů x xxxxxxx práce x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx x hospodářském xxxxxxxxxxx xx měly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přispění obchodu x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x udržitelnému xxxxxxx, xxxx jiné xxx, xx xx xxxxxx xx xxxxxxx, jako xx xxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxx šetrným xxxxxx x xxxxxxxx x prosazování dobrovolných xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a to xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nástrojům x x xxxxx xxxxxxxxx strany x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupů xxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXX x XXX x oblasti xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxx jejich xxxxxx xxx jednotlivá xxxxxxx. Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by měly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x mechanismus xxx řešení případných xxxxx mezi xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx subjektů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx činností. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xx xxxxxx k xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx odvětví xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a potravinového xxxxxxxxxxx v xxxxxx XXX by xxxx xxxxxx x hospodářském xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx), který xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx obchodu, xxxxxxx na xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx zřetelem x xxxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx potravinové xxxxxxx. |
6.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx ustanovení bude xxxxxxxx Xxxx dohody x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx bod 8 xxxx), xxx xx xxxxxxxxx společný xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Smíšený xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x formuluje xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dohody, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X případě xxxxxxx xxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx
Xxxxxx o hospodářském xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx partnerů xx xxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx usnadnění xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx AKT xxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a Evropská xxxx xxx xxxxx x x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx spolupráci. Xx xx xxxxxxxxxx podporu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rozvoje, xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx shromažďovat xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx, xx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dohody x Xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jakmile xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx partnerství xxxx xxxxxxx Xxxxxxx rada xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx:
— |
xxxxxxxxx řádné xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
— |
xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
— |
xxxxx xxxxxx xxxxxx, jak xxxxxxxxxx problémům, které xx mohly vyvstat x xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxx x hospodářském partnerství xxxxxxxx, zejména xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxx xxxxxx; |
— |
xxxxxxxxxxx xxxxxx názorů x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx budoucích xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxxxx s xxxxxxx xx potřebu, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jakmile xxxx použitelná. |
Složení, četnost, xxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zasedání Xxxx dohody x xxxxxxxxxxxx partnerství xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi stranami.
Rada xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx mít xxxxxxxx přijímat xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Bude xxxxxxx zprávy Radě xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 15 dohody x Xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nástupnické xxxxxx, jakmile xxxx xxxxxxxxxx, x záležitostech xxxxxxxxxx zájmu celé xxxxxxx xxxxx XXX x Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx měly xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x občanskou xxxxxxxxxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx o xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx standardní xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxx xxxxxxxxxxx částem, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx lidí, xxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxx, zachování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx., za předpokladu, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx s pravidly XXX.
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
— |
xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx odpovídajících xxxxxxx 96 a 97 xxxxxx z Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx bude xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x řešení xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx obchodních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX, zejména xx Xxxxxxxx o xxxxxxxxxx x řízení xxx xxxxxx xxxxx; |
— |
xxxxxxx x budoucím xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx, zejména prostřednictvím xxxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxx dosaženým x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
— |
xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx, délce (xxxxxxxxx), xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx členské xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx partnerství se xxxxxxxx rovněž xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx orgánem na xxxxx stran.
11. Struktura a xxxxxxxxxx jednání
V souladu x xxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxx x Xxxxxxx x v xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxx nástupnické xxxxxx, xxxxxxx xxxx použitelná, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a soukromém xxxxxxx zemí XXX x xxxxx xxxxxx xxxxxx schopnost xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a mnohostranné xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xx bude xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx konkurenceschopnosti, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx regionálních xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x fiskální xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a zlepšení xxxxxxxx. Xxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx úrovni, x xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jednání x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx třeba xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dialogu mezi Xxxxxxxxx unií a xxxxxx XXX.
Xxxxx vytvořeny xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx AKT xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX–XX.
Xxxx směrnice xxxxx přezkoumány x x případě xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx za 10 xxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx o xxxxxxxxxxx XXX–XX byla xxxxxxxxx xxxxxxx podepsanou x Xxxxxxxxxx xxx 25. xxxxxx 2005 (Úř. xxxx. X 209, 11.8.2005, s. 27) x dohodou podepsanou x Xxxxxxxxxxx xxx 22. xxxxxx 2010 (Xx. xxxx. L 287, 4.11.2010, x. 3).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2013/755/XX xx xxx 25. xxxxxxxxx 2013 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx k Xxxxxxxx xxxx („rozhodnutí x xxxxxxxxxx zámoří“), Xx. xxxx. X 344, 19.12.2013, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx 45 až 51 a xxxxxx 78 dohody x Xxxxxxx x příslušná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jakmile bude xxxxxxxxxx.