XXXXXXXXX XXXXXXXXXX KOMISE (XX) 2019/2212
xx xxx 20. xxxxxxxx 2019
o xxxxxxxx projektu x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx spolupráci xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2017/2394 x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány příslušnými xxx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zájmů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systému xxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
s ohledem xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1024/2012 xx xxx 25. xxxxx 2012 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x vnitřním xxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise 2008/49/XX („xxxxxxxx o xxxxxxx XXX“) (1), x xxxxxxx xx čl. 4 odst. 1 xxxxxxxxx nařízení,
xxxxxxxx k xxxxx důvodům:
|
(1) |
Systém xxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxxx XXX“), xxxxx byl xxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1024/2012, je xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx vyvinula Xxxxxx ve spolupráci x xxxxxxxxx xxxxx x cílem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dodržovat xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxx, x xx vytvořením centralizovaného xxxxxxxxxxxxx mechanismu, který xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(2) |
Podle xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 1024/2012 může Komise xxxxxxxx pilotní xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx systému IMI xxx provedení xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/2394 (2) xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xx vymáhání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx na xxxxxxx xxxxx spotřebitelů xxxx xxxxx xxxxxxxx x x Komisí xxxxxxxxxxx xxx činnosti a xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx 35 xxxxxxxxx xxxxxxxx ukládá Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx styčnými xxxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx informace poskytnuté xxxxxxxx vydávajícími xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 27 tohoto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx čl. 23 xxxx. 3 xxxxxxxxx nařízení stanoví, xx Evropský xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx bude x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úlohu xxxxxxxxxxxx x xxx xx xxx v xxxxxxx xxxxxxx přístup k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx přijala xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise (XX) 2019/2213 (3), xxxxx xxxxxxx praktická x xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2394, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx uskutečňovanou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Systém IMI xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx ustanovení správní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2019/2213 Xxxx xxxxxxxxxx by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx projektu xxxxx článku 4 xxxxxxxx (XX) č. 1024/2012. |
|
(5) |
Xxxxxxxx (XX) 2017/2394 xxxxxxxx jednotlivé subjekty xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x správní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nařízení. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx projektu xxxxxxxxxx xx subjekty xxxxxxx XXX. |
|
(6) |
Xxxxxx XXX xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánům, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx x dalším xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/2394 xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2019/2213 Xxxxxx IMI xx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x němu se xxxxxxx xx funkce, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxx svých povinností xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxx XXX umožňuje xxxxxxxxx xxxxxxx IMI xxxxxxxx komunikovat a xxxxxx strukturovaným xxxxxxxx. Xx znamená, xx xx xxxxxx výměny x zpracování xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxx proto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nařízení (XX) 2017/2394 xxxxxxxx xx používání xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx pilotního xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedený x xx. 13 xxxx. 3 uvedeného xxxxxxxx). |
|
(8) |
Xxxxxxxxxx čl. 35 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) 2017/2394 stanoví, xx údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx musí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx databázi xx dobu nezbytnou xxx xxxxxxxx xxxxx, xxx který xxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, x v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxx XXX xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xx xxxxxxx XXX vymazat, x xx xxxxxx xxxxx jsou x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xx xxxx uvedeném x čl. 35 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x), x) x x) xxxxxxxx (EU) 2017/2394. X xxxxxxx IMI xx měly xxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxx x výměně informací. Xxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx použitelné, xxxx by xxx xxxxxx článek 14 xxxxxxxx (XX) x. 1024/2012, xxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo výmazu xxxxxxxx xxxxx uchovávaných x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 1024/2012 xx Xxxxxx předložit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx datum, xx kterého xxx xx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx datum xxxx xxxxxxxxx datu předložení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 40 xxxxxxxx (XX) 2017/2394. |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx zřízeného xxxxx xxxxxx 24 nařízení (XX) č. 1024/2012. |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx projekt
Xx xxxxxx 11 až 23, 26, 27 x 28 xxxxxxxx (XX) 2017/2394 se xxxxxxxx xxxxxxx projekt x provedení xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx trhu (dále xxx „xxxxxx IMI“), xxxxx jsou x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx orgány x další xxxxxxxx xxxxxxx XXX
1. Xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx 5 nařízení (XX) 2017/2394 x xxxxxxxx xxxxxxxx vydáváním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx považují xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 5 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 1024/2012.
2. Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pověřené xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 27 xxxx. 2 nařízení (XX) 2017/2394 x Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx zastávající xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle čl. 23 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx subjekty xxxxxxx XXX xx xxxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1024/2012.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Pro xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxx (EU) 2017/2394 xxxxxxxx systém XXX xxxxxxxxx funkce xxxxxxx xxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxxxxx informací a xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx žádosti vhodnému xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
odpovídání xx xxxxxx o xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx žádosti x xxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. |
2. Pro xxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx (XX) 2017/2394 xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxx zejména pro:
|
a) |
xxxxxx xxxxxxx x donucovací xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací a xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
c) |
informování xxxxxxxxxxxx xxxxxx x přijatých xxxx plánovaných xxxxxxx x opatřeních, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu x Xxxxxx x xxxxxxxxx vyhovět xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxx neshody xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3. Pro účely xxxxxx 15 xx 23 nařízení (XX) 2017/2394 xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx:
|
x) |
xxxxxxxx úmyslu xxxxxxx koordinovaný postup; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx postupu; |
|
x) |
sdělení xxxxxx zúčastnit xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
e) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xx. 17 odst. 3 xxxxxxxx (EU) 2017/2394; |
|
x) |
sdělení x odmítnutí xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
sdělení společného xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx x xxxxxxxxx navržených xxx koordinovaných xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx postupech; |
|
x) |
xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx pomoc xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx donucovacích xxxxxxxx; |
|
l) |
xxxxxxx x ukončení koordinovaných xxxxxxx. |
4. Xxx účely xxxxxx 26 xxxxxxxx (XX) 2017/2394 xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx funkce xxxxxxx xxx:
|
x) |
vydávání xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx relevantních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx projevení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx postup; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření; |
|
e) |
xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vhodným příslušným xxxxxxx. |
5. Xxx xxxxx xxxxxx 27 nařízení (EU) 2017/2394 xxxxxxxx systém XXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx:
|
a) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx včetně jakýchkoli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
6. Xxx xxxxx xxxxxx 28 xxxxxxxx (XX) 2017/2394 xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx protiprávního xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Přístup x xxxxxxx xxxxxxx XXX
Xxxxxx XXX xxxxxxx, aby xxxxxxx subjekty xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx IMI sloužící xxxxxx pilotního projektu xxxx xxxxxxx xxxxx x funkcím xxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyplývajících x xxxxxxxx (XX) 2017/2394.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx xxxxx
1) Xxxxxx XXX xxxxxxxx technické xxxxxx, xxxxx umožní xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxx jednání, jakmile xxxxxxxx xxxxxxx IMI xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxx již xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x zpracovávány. Xxxxxx XXX rovněž zajistí, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx příslušný xxx xxxxxxx xxxxxxx spolupráce x čl. 35 xxxx. 3 druhém xxxxxxxxxxx xxxx. a), x) nebo x) xxxxxxxx (EU) 2017/2394.
2) Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x jejichž xxxxxx xx xxxx možné xxxxxxxxxxx xxxxxxx identifikovat, xxxxxxx v systému XXX xxxxxxxx x xx výmazu xxxxxxxxx xxxxx.
3) Xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx IMI x xxxxx pilotního xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 14 xxxxxxxx (XX) x. 1024/2012, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx výsledků xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1024/2012 xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xx xxxxx 17. xxxxx 2023.
Xxxxxx 7
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxxx se ode xxx 17. ledna 2020.
X Bruselu xxx 20. xxxxxxxx 2019.
Za Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX DER XXXXX
(1) Úř. xxxx. X 316, 14.11.2012, s. 1.
(2) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2017/2394 xx xxx 12. xxxxxxxx 2017 x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 2006/2004 (Úř. věst. X 345, 27.12.2017, x. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx rozhodnutí Komise (XX) 2019/2213 xx xxx 20. xxxxxxxx 2019, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx elektronické databáze xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2017/2394, xxxxx xxx o xxxxxx sdělení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxx 163 x xxxxx xxxxx Úředního xxxxxxxx).