XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ XXXXXX (XX) 2019/2212
xx xxx 20. prosince 2019
x xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení x správní spolupráci xxxxxxxxxxx x nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/2394 x xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx vymáhání xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx trhu
(Text x xxxxxxxx pro EHP)
XXXXXXXX XXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1024/2012 xx xxx 25. xxxxx 2012 o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro výměnu xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx rozhodnutí Komise 2008/49/XX („nařízení o xxxxxxx IMI“) (1), x xxxxxxx xx čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
vzhledem x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxxx IMI“), xxxxx byl xxxxxx xxxxxxxxx (EU) č. 1024/2012, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx spolupráci x xxxxxxxxx státy x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx státům dodržovat xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxx Unie, x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx pomoc. |
|
(2) |
Xxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 1024/2012 xxxx Komise xxxxxxxx pilotní xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx systému XXX xxx xxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v aktech Xxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2017/2394 (2) xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xx vymáhání xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxx xx xxxxxxx xxxxx spotřebitelů xxxx xxxxx navzájem x x Komisí xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Článek 35 xxxxxxxxx nařízení ukládá Xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx databáze xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 27 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x elektronické xxxxxxxx. Xxxxx toho xx. 23 xxxx. 3 xxxxxxxxx nařízení xxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úlohu xxxxxxxxxxxx x měl xx xxx v takovém xxxxxxx přístup x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise (XX) 2019/2213 (3), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx elektronické xxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx (XX) 2017/2394, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx uskutečňovanou podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Systém IMI xx mohl xxx xxxxxxx nástrojem při xxxxxxxxx ustanovení správní xxxxxxxxxx spadajících xx xxxxxxx působnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2019/2213 Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx měla xxx xxxxxxxxx pilotního xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx (EU) č. 1024/2012. |
|
(5) |
Xxxxxxxx (EU) 2017/2394 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx nařízení. X xxxxx xxxxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx tyto xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxx považovány xx xxxxxxxx systému XXX. |
|
(6) |
Xxxxxx XXX xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx příslušným xxxxxxx, xxxxxxxxx styčným xxxxxx, Xxxxxx x dalším xxxxxxxxx xxxxxx povinnosti xxxxx nařízení (EU) 2017/2394 xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (EU) 2019/2213 Xxxxxx XXX by xxx zajistit, xx xxxxxxx těchto subjektů x xxxx xx xxxxxxx xx funkce, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx IMI xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx xx xxxxxx výměny x xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx XXX xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx formuláře. Xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2394 týkající xx používání xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro sdělení, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedený x čl. 13 xxxx. 3 uvedeného xxxxxxxx). |
|
(8) |
Xxxxxxxxxx čl. 35 xxxx. 3 nařízení (XX) 2017/2394 stanoví, xx xxxxx xxxxxxxx xx protiprávního xxxxxxx xx musí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx dosažení xxxxx, xxx který xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x x každém xxxxxxx xxxxxxxxx pět xxx po ukončení xxxxxxxxx spolupráce. Proto xx xxx xxxxxx XXX xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx údaje xxxxxxxx xx protiprávního xxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx xx ze xxxxxxx XXX vymazat, x xx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx vymazány xxxxxxxxxx pět xxx xx datu xxxxxxxx x xx. 35 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x), x) x c) xxxxxxxx (XX) 2017/2394. X xxxxxxx IMI xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx ustanovení by xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxx (XX) x. 1024/2012, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx x xxxxx pilotního xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxx xx. 4 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 1024/2012 xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx. Je xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx tak xx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx předložení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 40 xxxxxxxx (XX) 2017/2394. |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jsou x xxxxxxx se stanoviskem xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 24 nařízení (XX) č. 1024/2012. |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxxx
Xx xxxxxx 11 xx 23, 26, 27 x 28 xxxxxxxx (XX) 2017/2394 se xxxxxxxx pilotní projekt x provedení ustanovení x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxxx XXX“), xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx xxxxxx x další subjekty xxxxxxx IMI
1. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx styčné xxxxx xxxxxx v xxxxxx 5 nařízení (XX) 2017/2394 a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx externích xxxxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx považují xx příslušné xxxxxx xx xxxxxx čl. 5 odst. 2 xxxx. x) nařízení (XX) x. 1024/2012.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx externích xxxxxxxx xxxxx čl. 27 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2017/2394 x Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle čl. 23 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx považují xx subjekty systému XXX xx xxxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (EU) x. 1024/2012.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxx xxxxx článku 11 xxxxxxxx (XX) 2017/2394 xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx funkce xxxxxxx xxx:
|
x) |
xxxxxx žádosti o xxxxxxxxx xxxxx uvedeného xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx žádosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu; |
|
x) |
xxxxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu x Xxxxxx o odmítnutí xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx x rovněž x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. |
2. Xxx xxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx (XX) 2017/2394 xxxxxxxx xxxxxx IMI technické xxxxxx zejména xxx:
|
a) |
podání xxxxxxx x donucovací xxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx včetně jakýchkoli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
informování dožadujícího xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x opatřeních, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx ostatních xxxxxxxxx států x Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x donucovací opatření; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3. Xxx účely xxxxxx 15 xx 23 nařízení (EU) 2017/2394 xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx:
|
a) |
oznámení úmyslu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
určení xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx postup; |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxxx koordinovaného xxxxxxx; |
|
d) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx výsledků xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 17 xxxx. 3 xxxxxxxx (EU) 2017/2394; |
|
x) |
sdělení x odmítnutí xxxxxx xx koordinovaném postupu x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
sdělení společného xxxxxxx x výsledkům xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx koordinovaných xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx koordinovaných xxxxxxxxx; |
|
x) |
sdělení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx o koordinaci xxxxxxxxxx donucovacích xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
4. Xxx xxxxx xxxxxx 26 nařízení (EU) 2017/2394 poskytne systém XXX xxxxxxxxx funkce xxxxxxx pro:
|
a) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx záměru xxxxxxx xxxxxxxxxxxx postup; |
|
b) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
žádosti x xxxxxxx toho, xxx xxxxxxx x podobným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx byla přijata xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
e) |
xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx; |
|
f) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
5. Xxx xxxxx článku 27 nařízení (EU) 2017/2394 xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx funkce xxxxxxx xxx:
|
x) |
vydávání externích xxxxxxxx xxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxxxxx doprovodných informací; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx obsažených x xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům. |
6. Pro xxxxx xxxxxx 28 xxxxxxxx (EU) 2017/2394 xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx řešení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx XXX
Xxxxxx XXX zajistí, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 xx příslušné xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx pilotního projektu xxxx přístup pouze x funkcím xxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxxx xx splnění xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx (EU) 2017/2394.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx údajů
1) Xxxxxx XXX poskytne technické xxxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx IMI xxxx xxxxxx, že xxxx xxxxx již xxxxxx potřebné xxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx shromažďovány x zpracovávány. Systém XXX xxxxxx xxxxxxx, xxx veškeré xxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxx případě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx let xx datu xxxxxxx xxx příslušný typ xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 35 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx písm. x), x) xxxx x) xxxxxxxx (EU) 2017/2394.
2) Xxxxx xxxxxx o skutečnosti, xx došlo k xxxxxxxxx výměně xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx žádné xxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx identifikovat, xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3) Xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x výmazu xxxxxxxx xxxxx uložených x xxxxxxx IMI x xxxxx pilotního xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 14 nařízení (XX) x. 1024/2012, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vedl x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1024/2012 xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xx xxxxx 17. xxxxx 2023.
Xxxxxx 7
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx se xxx xxx 17. xxxxx 2020.
X Xxxxxxx xxx 20. xxxxxxxx 2019.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX DER XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 316, 14.11.2012, x. 1.
(2) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (EU) 2017/2394 ze xxx 12. xxxxxxxx 2017 x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx vymáhání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx spotřebitelů x x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2006/2004 (Úř. xxxx. X 345, 27.12.2017, x. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/2213 ze xxx 20. prosince 2019, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx opatření pro xxxxxxxxx elektronické databáze xxxxxxx xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/2394, xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nařízení (viz xxxxxx 163 v xxxxx čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx).