XXXXXXXXXX EVROPSKÉ XXXXXXXXX XXXXX (XX) 2019/2194
xx xxx 29. listopadu 2019
x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (XXX/2019/33)
XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx centrálních xxxx x Evropské xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxx na článek 38 tohoto statutu,
vzhledem x xxxxx důvodům:
(1) |
Xxxxxx 38 statutu Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x Evropské xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxx XXXX“) xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XXX) xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx dvou zaměstnanců XXX, xxxxx xxxx x podepisování jménem XXX jejím prezidentem xxxxx xxxxxxxx. X xxxxx usnadnit xxxxxxxxx xxxxxxxx postupy v XXX xx xxxx xxx zaměstnanci XXX xxxxxxxxx právně zavazovat XXX vůči xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx funkce x XXX. |
(2) |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx služeb, který xxxxx xxxxxx prezidenta, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx případech xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxx xxxxxx zavázali XXX xxxx třetím xxxxxxx. |
(3) |
Xxxxx je nezbytné, xxx xxxxx, která xxxx xxxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXX a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ECB xxxx xxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx, xx přijme xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx XXX, xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Unie. Xxxxx xx měl být xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx prezidenta, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx zavázala ECB x xxxxxxx x xxxxxx XXX. |
(4) |
Xxxxx rozhodnutím xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx ECB x xxxxxxx s xxxxxxx 38 xxxxxxx ESCB, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx
1. X xxxxxx své funkce xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I x XX.
2. Xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx přijatého xxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rizika xxx XXX, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx poškození xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. X případech, na xxx se nevztahuje xxxxxx 1, x xx-xx xx odůvodněno, xx vrchní xxxxxxx xxx xxxxxx služeb, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX (xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxx xxxxxx xxxxxxxx ECB xxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Vrchní xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx předkládá xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zprávu o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx osoby xx základě xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx prezidenta, je xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx, xxxxx spadají xx xxxxxxxxxx vrchního xxxxxxxx xxx oblast xxxxxx, xxxxxxxxx zmocnit xxxxx, xxxxx xxxx zaměstnancem XXX, xxx xxxxxx xxxxxxxx ECB vůči xxxxxx stranám x xxxxxxx s xxxxxx XXX s cílem xxxxxxx xxxxxxx ujednání, xxxxx XXX xxxxxxxx x uvedenou xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, s xxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.
2. Součástí xxxxxxxx zmocnění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx další xxxxx.
Xxxxxx 4
Seznam oprávněných xxxx x podpisovým xxxxxx xx ECB
Zaměstnanci XXX, xxxxx jsou xxxxxxxxx XXX právně xxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxxx, jsou uvedeni x seznamu xxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xx ECB xxxxx xxxxxx 14.2 xxxxxxxxxx ECB/2004/2 (1).
Xxxxxx 5
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2020.
Xx Frankfurtu xxx Xxxxxxx xxx 29. xxxxxxxxx 2019.
Xxxxxxxxxxx XXX
Xxxxxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ECB/2004/2 xx xxx 19. xxxxx 2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řád Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky (Xx. xxxx. L 80, 18.3.2004, x. 33).
XXXXXXX I
Kategorie |
Podpisové právo xx xxxxxxx xxxxxx |
Xxxxx xxxxxxx |
X |
Xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx; vrchní xxxxxxx xxx oblast xxxxxx |
Xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx osoba x xxxxxxxxxx xxxxxx kategorie X xxxx xxxxx |
X |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx X xxxx L |
Nad 2&xxxx;000&xxxx;000 XXX, xxxxx spolupodepisuje xxxxx x podpisovým xxxxxx kategorie X |
Xx 2&xxxx;000&xxxx;000 XXX, pokud xxxxxxxxxxxxxxx osoba x xxxxxxxxxx právem kategorie X xxxx xxxxx |
||
X |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx zařazení xx xxxxxxxxx pásma I xxxx X Xxxxxx výboru xxxxxxxxxxx |
Xx 2 000 000 XXX, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x podpisovým xxxxxx xxxxxxxxx C xxxx xxxxx |
Xx 20 000 XXX, xxxxx spolupodepisuje osoba x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx E xxxx xxxxx |
||
X |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx jmenovaní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx |
Xx 20&xxxx;000 XXX, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx osoba x podpisovým xxxxxx xxxxxxxxx X xxxx xxxxx |
Xx 1 000 XXX, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx X nebo xxxxx |
PŘÍLOHA II
V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx |
||||
Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx lidské xxxxxx |
||||
Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx x povýšení |
|||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
Následné xxxxx xxxxxxxxx listiny x jiné dokumenty, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x zaměstnání (xxxx. prodloužení xxxxxxx, xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx) |
|||||
|
|
||||
|
|
||||
Zadávání xxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx |
||||
Xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxxxx postavení xxxxxxxxxx x zadávacích řízeních, xxxxxxx vyrozumění x xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxxxx) |
X xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení, pro xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx: Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx X x jedna xxxxx x podpisovým xxxxxx xxxxxxxxx X x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx. |
||||
X případě xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx zadávání xxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx zakázek nebo x jeho nepřítomnosti xxxx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx X z xxxxxxxx x rozpočtovou xxxxxxxxxxxx xx zadávání zakázek x xxxxx osoba x podpisovým xxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|||||
Xxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx oddělení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
||||
Xxxxx xxxxx |
X xxxxxx osoby s xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxx xxxxx smlouvy xx smyslu xxxxxxx X. Xxxxxxx:
|
||||
Xxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jako při xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
||||
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxx, např. xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx, prodloužení xxxxx, xxxxx xxxx stanovena xx xxxxxxx. |
Xxxxxxxx xx xxxxxxx alespoň xxxxx xxxxx x podpisovým xxxxxx xxxxxxxxx D x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx právem xxxxxxxxx X, ledaže xx xxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyšší xxxxxxxxx. |