Plné znění - 32019R2092

(1)

Xxx 6. xxxxxxxx 2018 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) xx xxxxxxx xxxxxx 10 základního nařízení xxxxxxxxxxxxx šetření týkající xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx Evropské unie (xxxx jen „Xxxx“).

(2)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(2) (xxxx xxx „xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx“).

(3)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx podnětu, xxxxx xxx 22. xxxxx 2018 xxxxxx xxxxxxxxxx European Xxxxxxxxx Xxxxx (dále xxx „xxxxxxx“ xxxx „EBB“) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 32 % xxxxxxx xxxxxx x Xxxx.

(4)

Xxx 14. srpna 2019 xxxxxxx Xxxxxx xxxx prováděcím xxxxxxxxx (XX) 2019/1344 (3) (dále xxx „prozatímní nařízení“) xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z Indonésie xx Xxxx prozatímní xxxxxxxxxxx clo.

(5)

Jak xx xxxxxxx x 13. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, šetření subvencování x újmy se xxxxxx období xx 1. xxxxx 2017 xx 30. září 2018 (dále xxx „xxxxxx xxxxxxx“ nebo „XX“) x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx zahrnovalo xxxxxx od 1. xxxxx 2015 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

(6)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx jejichž základě xxxx xxxxxxx prozatímní xxxxxxxxxxx xxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“), xx EBB, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxx, které o xx xxxxxxxx, byla xxxxxxxxxx možnost xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx se slyšení x EBB, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx indonéskými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxx xxxxxxx připomínky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami x xxxxxxxx se xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx skutečnostech x úvahách, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx Xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací“).

(10)

Po xxxxxxxxxx konečných informací xxxxxxxxxx EBB, xxxxxxxxx xxxxx a xxx xx xxxx indonéských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx písemně xxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx vlády x xxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxx v xxxxxxxx xxxxxx, x x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlády.

(11)

Stranám, xxxxx x xx požádaly, xxxx poskytnuta možnost xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx slyšení s XXX, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxx indonéských vyvážejících xxxxxxx.

(12)

Xx xxxxx připomínkách x poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx vyvážející xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx jejich xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x sdělení xxxxxxxxxxx čísel xxxxxxx (XXX) výrobního odvětví Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx výpočtech, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, vstupního xxxxxxxxx použitého xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“)&xxxx;(4) x prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Unie.

(13)

Indonéská xxxxx x xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců požádali x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx úředníka xxx xxxxxxx x toto xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxx 14. xxxxx 2019.

(14)

Xxxxxxx tyto xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x během slyšení, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx vysvětleny.

(15)

Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx předložené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx se xxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx 13. bod xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xxxxxxxx.

(17)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Wilmar, vyvážející xxxxxxx x Indonésii, xxxxxxx, xx by xx xxxx vývoz xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx výrobku. Podle xxxxxxx Xxxxxx bylo xxxx tvrzení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxx xxx výběr xxxxxx.

(18)

Xxxxxxx však xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami xx xx obdržení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxxx.

(19)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx tvrzení bylo xxxxx xxxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxx týkajícího xx xxxxxx xxxxxxxx z Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx informací x xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(5), tak x x konečném xxxxxxxx&xxxx;(6) (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“).

(20)

X tomto xxxxxxx Xxxxxx xxxx zamítla xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx, jaké xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx.

(21)

Xx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx methylestery xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xx použít xxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx může být xxxxxxxx deklarovaná xxx xxxx xxxxxxx než xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxx, neboť xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(22)

Xx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx obtížné rozlišit xxxxx xxxxxxxxxxx mastných xxxxxxx xx xxxxxx.

(23)

Xx xxxxx, xxxxxx frakcionované xxxxxxxxxxxx nesplňují xxxxxxxxx xxxxx (EN 14214), xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxx xxxxxxx.

(24)

Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx frakcionované xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx konečného xxxxx x xxxxxxxxxxx od xxx, pokud xxxxxxxxxx xxxx xx spokojenosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx orgánu xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx frakcionovaného methylesteru xxxx použití xxxx xxxxxx.

(25)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bylo uděleno xxxxxxxxxxx xxx, které xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx uvedeno x xxxxxxxx Rady (XX) 2018/2069&xxxx;(7). Toto xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx pouze všeobecných xxx společného celního xxxxxxxxx a není xxx dotčeno xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx žádost x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx cla, xx se xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx.

(26)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxx od xxxxxxxxxxxxx cla x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx se osvobození xx základě xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x osvobození xx xxxxxxxxxxxxx cla, a xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto. Komise xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx vyloučení xxxxxxxxxxxxxxx methylesterů x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx Wilmar xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx methylestery xxx xxxxxx použitích xxx x palivu, xxxxxxxxx, že tento xxx xxxxxxx xxxx xxx vyloučen x xxxxxxx tohoto xxxxxxx.

(27)

Xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 31. až 37. xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx.

(28)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tvrdila, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx existenci xxxxxxxxxx příspěvku xx xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx.

(29)

Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx palmy xxxxxx (Xxx Xxxx Xxxxxxxxxx Fund, xxxx xxx „XXXX“) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje x xxxx derivátů x x velké xxxxx samotnými xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx uvedla, že xxxxxxx dávku odvádějí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx XXXX xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx finanční xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx příspěvek neexistuje.

(30)

Komise x xxxxx ohledu xxxxxxxxxx, že (xxx xx xxxxxxx x 56. xx 61. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx na xxxxxxx pěstování palmy xxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx“) xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx čl. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx spojení x čl. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxx prostředky, xxxxx xxxxxxx agentura pro xxxxxx fondu, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx prostředky.

(31)

Během xxxxxxxx na xxxxx x prostorách xxxxxxxxx xxxxx se Komise xxxxxxx získat x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx indonéské xxxxx, xx finanční xxxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(32)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx skutečně xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx však xxxxxxxxxx žádné údaje x tom, xx xxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx fondu XXXX, xxxxx xx xxxxxxxx xx souhrnného státního xxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx platby xxxxxxx x vývozní xxxxx xx surového xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx státního xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vláda xxxxxxxx xx vhodný. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx XXXX vede xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx výběr xxxxxxxxx dávek x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (včetně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx). Xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x dispozici, xxxxxx závislé xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx předtím xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x dispozici xxxxx xxxxxx prokazující xxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x 64. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení.

(33)

Komise dále xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx ani xxxxx x xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxxxxx hodnocení xxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jelikož xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx přesvědčivé xxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx se finanční xxxxxxxxxx, xxxxx má xxxx OPPF k xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x jsou xxxxx čerpány z xxxxxxxx xxxxxx (např. xxxxxxx xxxxxxx dávka).

(34)

Indonéská xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxx, x nikoli xxxx součást xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx nákupu xxxxxxxx. Xxxxxxxxx vláda a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx tento xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xx cenu xxxxx xxx xxxxxxxxxx.

(35)

X xxxx uvedených xxxxxx Xxxxxx zamítla tvrzení, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxx x xx xx xx xxxxxxx xxx považovat xx xxxxx xxxxx (bionafty) xxxxxxxxxx vládou.

(36)

Komise xxxxxxxx, xx xxxxxxxx nenakupuje xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx ji xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx směsí (xxxxxxxxxxx Pertamina x XXX). Indonéská xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx fondu XXXX s výrobci xxxxxxxx žádný xxxxxxx xxxxx x souvislosti x xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nic xxxxxxxxx. Xxx jedna xx xxxxxxxxxxxx xxxxx během xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx vztah x xxxxxxx xxxxxxxx.

(37)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (dále xxx „XXX“) xxxxxxxxx Petrofuel (xxx 45. x 46. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), Xxxxxxxxx xxxx XXX, které xxx poté xxxxxxxxxxxx xx minerální xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx X20. Platné xxxxxx xxxxxxxx přiznávají xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) platbu xx xxxxxxxx xx výrobců xxxxx x x) xxxxx finanční xxxxxxxxxx x fondu XXXX. Xxxxxxx xxxxxxxx nemají xxxx indonéské xxxxx xxx fondu XXXX xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, za kterou xxxxxxxxx náhradu. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx finanční xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx vztahu (jako xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxx xxxx). Jednoduše řečeno, xxxxxxxxx xxxxx každého xxxxxxx bionafty xxxxxxxxxxx xx programu pověřuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx XXX za xxxxxxxxxx xxxx (referenční xxxx xxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxx prostředky. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx je vybízet x xxxxxxxxx bionafty xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vláda xxxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx účely, xxx ji xxxx xxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxxx vláda místo xxxx xxxxxxxxx prodej xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dodatečných xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx transakcí, na xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty (xxxx XXX). Xxxxxxxxx xxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx prokazovaly, xx společnosti Pertamina x XXX jsou x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(38)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x fondu XXXX ve xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx bionafty, xxxxx xx xx jedná x přímý xxxxxx xxxxxxxxxx prostředků, jak xx xxxxxxx x 69. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení.

(39)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx indonéská xxxxx, skupina Wilmar, xxxxxxxxxxx XX Pelita Xxxxx Xxxxxxxxxxx a XX Xxxxxxx Hijau Xxxx Xxxx (dále xxxxxxxx jen „xxxxxxx Xxxxxxx“) a společnost XX Xxxxxxxxx Perkasa xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxx XXXX xxxxx považovat za xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx XXXX je xxxxxxxxxx výběrem vývozní xxxxx x palmového xxxxx x xxxx xxxxxxxx, a xxxx xx se xxxxx xxx xx xx, xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zdrojů.

(40)

Komise xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx již xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xx xxx Xxxxxx xxxxxxxx (30. xx 33. xxx xxxxxxxxxx). Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx argumentů xxxxxxxxxxxx strany xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(41)

Xxxxxxxxx vláda, xxxxxxxxxx XX Ciliandra Perkasa x xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx fondu XXXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx x xxxxxx xxxxxxxxx x 32. bodě xxxxxxxxxx. Podle xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx platná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx č. 133/2015 x nařízení prezidenta x. 66 z xxxx 2018 xxxxxxx, xx 1) fond XXXX je financován xxxxxxxx výběrem xxxxxxx xxxxx x 2) xxxx xxxxxxxx prostředky xx použijí xxxxx xx konkrétní xxxxxx, xxxxxx grantů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bionafty.

(42)

Jak xx xxxxxxxxx v 31. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xxx jsou v xxxxxxxx xxxxxxxxxx platby xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx nepředložila xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx prostředky xxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(43)

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx každopádně xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xx finanční xxxxxxxxxx xxxxx OPPF xxxxxxxxxxx xxxxxxx prostředky, xxx xx xxxxxxxxx x 63. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx vývozní xxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vybírat xxxxxxxx xxxxxxxx prostředky xxx xxxxxxxxx použití, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(44)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx XX Xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx x skupina Wilmar xxxxxxx, že xx Xxxxxx dopustila xxxxx xxx xxxxxxxxx plateb xxxxx XXXX xxxx xxxxxx, zatímco by xx xxxx platby xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx, xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx bionafty x fondem XXXX xxxxxxxxxx žádný xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx předložila xxxxxxx Wilmar xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx XXXX. Podle xxxxxxxxx xxxxx xx xx měly platby x xxxxx OPPF xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xx nákup xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx je xx xxxxxxxxxxx xxxxx, x proto by xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx hospodářský xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx konečným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(45)

Xxxxxx měla za xx, xx smlouvy xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx ověření. Komise xxxx uznala, xx xxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxx bionafty xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx však, že xxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx smlouvy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx XXXX. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx smlouvy xxxxx pouze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx bionaftu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Důležité xx, xx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx indonéská xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx se xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx. Právě xxxxxx, platná xxxxxxx xxxx fondem OPPF x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nákup xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx podmínky, za xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx. „prostředky na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“. Přesněji xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx OPPF xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx dodali bionaftu xxxxxxx x výrobců xxxxx x xxxx xxxxxxx byla xxxxxxx.

(46)

Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx, že xxxxxx x xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx smlouvami se xxxxxxxxxx xxxxxxx (tj. xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx ceny) xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx tudíž toto xxxxxxx xxxxxxx.

(47)

X xxxx xxxxxxxxx xxxxxx se Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx tvrzení, že xx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx hospodářský xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx.

(48)

Xxx xx xxxxxxx x 53. xx 54. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx jiné xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx veřejnoprávním xxxxxxxxx, x tudíž xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx výrobcem směsí, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx že xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx i xx xxxxxxxxxx XXX. Xxx xx xxxxxxxxx x 37. xxxx odůvodnění, XXX xx soukromá xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx AKR x Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x přimíchávání xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx pověření x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx, že xx xx xx xxxxxxx xxxxx hospodářského xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx AKR.

(49)

Vzhledem x xxxx xxxxxxxx skutečnostem xxxxxx Komise xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, přestože xx ve xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx jako xxxxxxxx trhu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx jejího přimíchání xx minerální xxxxx, x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx.

(50)

Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx indonéská xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx právních xxxxxxxxxx xxx ve xxxxxxxxx xxxx xxxxxx OPPF x výrobci směsí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx celé xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxx jedinými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx výrobci xxxxxxxx (xxxxx xxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxx povinnost uhradit xxxxxxxxxx cenu). Podle xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx správu xxxxx OPPF xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx očekávala. Platby x xxxxx OPPF xx tudíž xxxxxxxx xx xxxxxx.

(51)

Xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx XX Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx za veřejnoprávní xxxxxxx. Žádný x xxxxxxxxxxx nepředložil xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx tvrzení.

(52)

Komise uvedla, xx xxxxx xx xx xxxxxxxxxx Pertamina xxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx veřejnoprávní subjekt (xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx XXXX), xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x počáteční xxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx nařídit, xxx spolupracovala a xxxxxxxxxx xx šetření.

(53)

Komise xx mimoto xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Jak xxx xxxx xxxxxxxxx x 55. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxx XXX xx xxxxxx ve věci Xxxxxxx xxxxx – xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx (xx xxxxxxx x Číny) konstatoval, xx xx „veřejnoprávním xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxx, xxxxx „xx xx xxxxxxxx vládní xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx“&xxxx;(8). Pouhé formální xxxxxxx o xxxxxxxx (xxxx je vlastnictví xxxxx) xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(9).

(54)

Xxxxx xx stran xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx je xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx společnost Pertamina, xxxxxx jako xxxxxxxxxx XXX, musí xxxxx xxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Pertamina (stejně xxxx xxxxxxxxxx AKR) xxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx výrobců bionafty.

(55)

Komise xxxxxx uvedla, že xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx i na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxx by xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx by Xxxxxx xxxxx možnost, xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx AKR xx veřejnoprávním subjektem, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Žádný x xxxxxxxxxxx však x xxxxxxx x xxxxxxxx odůvodněním xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx ohledně společného xxxxxx xxxxxxxx společností Xxxxxxxxx x xxxxxx XXXX x xxxxxxx x tím, xx xx xxxxxx xxxxxxxx x na xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(56)

Xxxxxxx Xxxxxx dále xxxxxxx, xx x kdyby xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za veřejnoprávní xxxxxxx, xxxxxxx směsí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x usměrněni, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx nepředložila xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Z xxxxxxxxxx důkazů spíše xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx existoval xxxxxxx, do xxxxx xxxx xxxxxxx směsí x dodavatelé xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x situaci, kdy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx plynoucí x xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx.

(57)

Xxxxxx konstatovala, že xxxxx existence závazku xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx bionaftu xx trhu. Indonéská xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podíl PME, xxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxxx, ani xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx.

(58)

Xxxxxx toto xxxxxxx tudíž xxxxxx xxxxxxx.

(59)

Xxxxxxx vyvážející výrobci xxxxxxx, xx x xxxxx xxxx správné xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx obdržené z xxxxx XXXX xx xxxxx, dopustila se Xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx se xxxxxxxxx, xx existuje xxxxxx.

(60)

Xxxxxxx xxxxxx, vyvážející výrobci xxxxxxx, xx xxxxxxx xx fond XXXX xxxxxxxxxx výhradně x xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx jiné xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx bionafty xxxxxxxxxxx xxxxxx, jelikož xxxxx xx xxxxx xxxx, xxx xxxxx z xxx dostávají. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx XXXX financován xxxxxxxx, a Xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx odvedené xx xxxxx OPPF xx xxxxxx skupiny. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx Xxxxxx měla xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx vývozu xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx, x nikoli xxxxxx xxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx.

(61)

X xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(62)

Xxxxxx xx prvé xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx výrobců xxxxxxxx. Xxxxxx jako x xxxxxxx obecného xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx přispívat xx xxxxx OPPF, x xxxxx xxxxx tvrdit, xx xxxxx fond xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx XXXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx skutečnosti xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx by prokazovaly, xx xxxxxx získané xxxxxxxxxxxxxxx vývozní xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx zvláštním xxxx xxxxx XXXX na xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Odečtení xxxxxxxxx dávek xxxxxxxxxx xxxxxxx bionafty xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx vhodné xxxxxx xxxx xxxxxxxx všech xxxx xxxxxxxxxx příjemci.

(63)

Komise xx xxxxx xxxxxx, xx tvrzení, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx XXXX xxxx, xxx xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, není xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vývozní dávce xxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, na něž xx vývozní xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx dávky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci (xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxx xxxx částky xxxxxxxx xx fondu XXXX xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XXXX.

(64)

Xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, skupina Xxxxxx, xxxxxxx Permata x společnost PT Xxxxxxxxx Perkasa, xxxx xxxxxx, že xx Xxxxxx xxxxxxxxx pochybení, xxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx tento xxxxxxx poskytuje xxxxxxxx xxxxxxxx výhodu. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxx plateb fondu XXXX xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx bionaftu xx xxxxxxxxxx xxxx bionafty. Xxxxxxx xxxxxxxx by xxx xxxxxxxxx stejnou xxxxxxx xxxxxx, jakou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x nejsou xx xxx tudíž lépe, xxx kdyby xxxx xxxxxxx xxxx.

(65)

Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx dospěla x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx srovnávacím scénářem xxxx xx, že xx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx fondu XXXX xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx XXXX x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x přimíchávání xx xxxxxxx používání xxxxxxxx x Xxxxxxxxx (xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxx je cena xxxxxxxxx xxxxx obvykle xxxxx než xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx vláda xxxxxxxx, aby výrobcům xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx platby xxxxxxx přispívají x xxxxxx xxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx se používá x vyrovnání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx/XXX x xxxxxxx bionafty. Xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx neměli xxxxx xxxxxx pobídku x xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx OPPF x xxxx plateb xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x výrobci xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx XXXX a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx ceny xxxxxxxx stanovené xxxxxxxxxx xxxxxx.

(66)

Xxxxx xxxxxx Xxxxxx xx podle správného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx scénáře xx xxx byli xxxxxxx bionafty xxxxx xxxxxx xxxxxxx i xx něm xxxx. Xxx xxxxxxx bionafty xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx skutečnosti xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx x spolehlivý xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zaručeného xxxxxxx. Celkové xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxx, xx. xxxxxx vyplacenou xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxx cen, xxxxx xx jinak xxxxxx xx xxxxxx xxxx xx předpokladu, xx xx xxxxxxxx trh xxxxxxxxx.

(67)

Xxxxxx xx x xxxxx ohledu xxxx xxxxxxxxx, xx výpočet xxxxxxxxxx ceny xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dodavatelům xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx za běžných xxxxxxx podmínek xxx xxxxxx xxxxx. Společnost Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx to, xxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx, ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx platit xx bionaftu referenční xxxx, nýbrž xxxxx xxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxx vláda xxxxx xxxxxxxx na xxxxx, xxxx uvedla, že xxxxx by xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx cenu xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx. Toto xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vláda.

(68)

Z xxxxxxx indonéské vlády Xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx – xxxxxx jako xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx – xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx činnost, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X Xxxxxxxxx xx xx xxxxx neprodávala xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx bionafty xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, nebo by xxxx ceny bionafty xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vládou. Xxxxxxx v Indonésii xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx (xxx 49. x 50. xxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Komise xx xxxxx domnívala, xx xxxxx by xxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxx, neexistoval, xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx srovnávacím xxxxxxxx xx, xx xx ceny xxxxxxxx xxxx xxxxx.

(69)

Xxxxxx zejména xxxxxxxx, xx referenční xxxx, které indonéská xxxxx používá ke xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx fondem XXXX, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx na xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx trh, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx podmínky. Xxxxxx se xx xxxxxx stranu domnívala, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx vzorce xxxxxxxxxxx x výpočtu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (průměrná xxxx surového palmového xxxxx na xxxxxxx xxxx x poplatek xx zpracování xx xxxx 100 XXX xx xxxx, který xx x ní xxxxxxxxxxx) je xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx nadhodnocuje. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx náklady na xxxxxxxxxx v xxxxxxx 60 USD až 80 XXX xx xxxx&xxxx;(10).

(70)

X xx xxxxxxxxxxx, xx by Komise xxxxxxxxxx s xxxxxxxx, xx kombinované xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxx ceny xxxxxxxx (xxx xxxx pravda), xxxxxx xx nicméně xxxxxx k závěru, xx „cena“ xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(71)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx bionafty xxxxxxxxx v lepší xxxxxxx, xxx x xxxx xx xxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.

(72)

Xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx (společnosti Xxxxxxxxx x XXX). Důvodem xx skutečnost, xx xxxxxxx bionafty xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx výrobci xxxxx mají xxxxxxxx x jejího xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx (xx. za xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx).

(73)

Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x 195. až 201. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x 67. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx zastávala xxxxx, že x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx cena xxxxxxxx, xxxxxxx indonéská vláda xxxxxxxx a narušuje xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, která xx trhu existuje, xx cena xxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xx. xxxxxxxxxx cena xxxxxxxxx xxxxx).

(74)

Xxxxx xxx o xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx směsí, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx, xxx má x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx) xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx XXX, xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx, jelikož xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku.

(75)

Po xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, společnost XX Xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx a xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx fond OPPF xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jelikož:

(76)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx x 65. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx za xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx XXXX xxxxxxxxx výrobcům xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx: 1) xxxxxxx xxxxxxxx nemají právní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx domácím trhu x 2) xxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

(77)

Xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx Xxxxxx je xxxxxxxxxx, xx i xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, názorným x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xx xxxxx x nejlepší xxxxxxx xxxxxxxxx.

(78)

Xxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxxxx vláda x Xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx) „xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skupin) xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx“&xxxx;(11), xxx to xxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxx x xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx hypotetického xxxxxxxxxxxx scénáře by xx tudíž xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx výhodném xxxxxxxxx. Xxxxx by xxxx xxx nebylo, každý xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hospodářský xxxxxxx, xxxxx nepodléhá xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx možnost, xxxxx xxx xx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx.

(79)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, že výrobci xxxxxxxx xxxx xx xxx v xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx srovnávací xxxxxx. Xxxxxx tudíž xxxxxxxxx xxxx závěr, xx xxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx bionafty xxxxxx.

(80)

Xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx pro výpočet xxxxxxxxxx ceny xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx, xx platby x xxxxx XXXX xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx grant a xxxxxx xxxxxxxx protiplnění xx xxxxx bionafty. Xxxxx názoru Komise xxxxx pro určení xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, zda xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nadměrné, či xxxxxx.

(81)

X xxxxx xx Xxxxxx řídila xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlády, že x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx XXXX představují xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx nákladů xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x že xx xxxxxxxxx na 100 USD xx xxxx xx 21. xxxxxx 2016. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx tvrdila, xx xxxxxxx na xxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Komise xx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx než xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx bionafty, xxx xx xxxxxxxxx x 69. bodě xxxxxxxxxx.

(82)

Xxxxxxxxx xxxxx také tvrdila, xx rozpětí xxxxxxx xx přeměnu xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx za druhé xxxxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x prostorách některých xxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxxx se xxxxx, xx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx glycerinu xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje xx xxxxxxxx&xxxx;(12).

(83)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx výrobců bionafty xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, že by Xxxxxx souhlasila x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx platby x xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx nákup xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x přimíchávání xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx by výrobci xxxxxxxx x xxxxx XXXX náhradu x xxxx výši.

(84)

Skupina Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx cena xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezkresleného xxxx. Komise zjistila, xx xxxxxxxxx domácí xxx x bionaftou xx xxxxx regulovaný, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx bionafty x xxxxxxxx po xx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx cenu, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx předem xxxxxxxxxxx xxxxxx, x to xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx nejsou v xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx. Xxxxxx xxxxx trvala na xxxx závěru, že xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vládou neodráží xxxx, která by xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podmínek. Xxxxxxx xx zejména xxxxxxxxxx, xx xx Komise xxxxxxxxx, xx jediným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx je xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx směsí. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(85)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, že se Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx XXXX poskytuje xxxxxx xxxxxx výrobcům xxxxx. Podle xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx OPPF xx zvýhodňovat (xxxxxx) xxxxxxx xxxxx, znamená, xx xxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx.

(86)

Xxx xx xxxxxxx x 64. xx 74. bodě xxxxxxxxxx, Komise xx xxxxxxxxx, xx xx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výhodu, xxxx xxx xxxxx xxxxxx šetření podstatné. Xx xxxxxxxx, xx xxxx OPPF poskytuje xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxx, který xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto.

(87)

Všichni xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxx, xx Komise xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jelikož xx xxx zahrnula peněžní xxxxxx xxxxxxxxxx fondem XXXX xxxx náhradu xx xxxxxxx na xxxxxxx. Xxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx za xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx, x nejedná xx xxxxx x xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx, které jsou xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx.

(88)

X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx „xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxx jiné xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx xxxx získána“.

(89)

Komise xx xxxx xxxxxx, xx pokyny xxx xxxxxxx výše xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx (xxxx xxx „pokyny“) xxxxxxxxx, xx „xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxx odečteny, jsou xxxxxxxx xxxxxxx přímo xxxxx v období xxxxxxx. Je třeba xxxxxxxx, xx xx xxxxxx získání xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, například xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx žádostí x xxxxxxxx, tudíž xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.“&xxxx;(13)

(90)

X rozporu x tím, co xx xxxxxxxxx v xxxxxxxx, nejsou dotyčné xxxxxxx xx dopravu xxxxxxx přímo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Vyvážející xxxxxxx xxxxxx nevysvětlil, xxx xxxx xxxx náklady xx xxxxxxx „povinné“ xxx získání xxxxxxxx.

(91)

Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, že náklady xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ceny/smlouvy, x Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. Výše xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplacených xxxxxx OPPF xxxx xxxxxxx nákladů na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(92)

Xxxxxxxx k výše xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx x závěru, že xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx agentura pro xxxxxx fondu, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxx cenou xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx bionafty, xxxxx xxxx náklady na xxxxxxx, a xx x rámci xxxxx xxxxxx.

(93)

Xxxxxxxxxx výrobci xxxxxx xxxxxx, xx jim x souvislosti x xxxxxxxx xxxxx OPPF xxxxxxxx náklady xx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx fond XXXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx několik xxxxxx xxxx, co xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(94)

Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nesouhlasila, xxxxx xxxxxx na xxxx závěru, xx xxxxxx xxxxx OPPF xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx platbu xx xxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxx domnívala, xx xx vyvážející xxxxxxx xxxxxx x xxxx řadě xxxx xxxxxx xxxxx obdržet x že x xxxxxx granty nelze xxxxxx žádné xxxxxxx xx xxxxx.

(95)

Xxxxxxxx k xxxx uvedeným skutečnostem xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx bionafty xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(96)

Xxxxxx proto xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určená pro xxxxxxx bionafty, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx „xxxxx na xxxxxxx bionafty“ (Biodiesel Xxxxxxx Xxxx), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxx v 80. xx 83. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(97)

Xx poskytnutí konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx XX Xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, že se Xxxxxx dopustila xxxxxxxxx, xxxx zamítla xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx a náklady xx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx náklady xxxx xxxxxxxx xxx získání xxxxxx.

(98)

Xxxxxx toto xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx v 89. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxx x 91. bodě xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které mohou xxx xxxxxxx odečteny, xxxx poplatky xxxxxxx xxxxx vládě x xxxxxx xxxxxxx“. X xxxxx případě nejsou xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx vládou. Xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx, xx xx náklady xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, které xxx xxxxx xxxxxx odečíst. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

(99)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx Komise dopustila xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx fondu OPPF. Xxxx příspěvky xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uložených xxxxxxxxxx vládou na xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje, xxxxx jsou xxxxxxxx x Indonésie. Tyto xxxxx xxxxx byly xxxxxxx u mnoha xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření. Xxx xx objasněno x 64. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x 62. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tento bod xx xxxxxxx xxx xxxxxx xx to, xxxxx vládní orgán xxxxxxxx xx jejich xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxx vhodné xxxxxxx xx obdržených výhod xxxxxxxxx xx xxxxx XXXX. Toto xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(100)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx ke xxxxxxxxx xxxx subvence použila xxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx, xx xx xx xxx xxxxxx xxxxxxx obrat xxxxxxx xxxxxxxx (a xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx). Subvence x xxxxx XXXX xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx důvodu, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Komise měla xxxxx xx xx, xx ve svém xxxxxxx použila xxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(101)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx vláda xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx svých xxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxx xxx zjištění xxxxxxx x 95. xxxx odůvodnění.

(102)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxx, že xx Xxxxxx dopustila xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx omezení, xxxxx uložila indonéská xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxx deriváty, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Podle xxxxxxxxx vlády x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx, xx xxxxx ustálené xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxx nepovažují xx napadnutelné xxxxxxxx.

(103)

Xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx, xx x prozatímním xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx subvence. Xxxxxx xx spíše xxxxxxxxx, xx uložení vývozních xxxxxxx (xxxx jsou xxxxxxx xxxx x xxxxx) xxxxxxxxxxx jeden xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx surového palmového xxxxx xx cenu xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx (xxx 172. xxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx v tomto xxxxxxx a x xxxxxxx x judikaturou XX a WTO xxxxxxxxxxx poskytování xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx nižší xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(104)

Xxxxxx xx bude xxxx xxxxxxx tvrzeními xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x předběžná zjištění Xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx vlády xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje xx cenu xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podporu xxxxx xx. 3 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.

(105)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx uvedly, že xxxxxxx omezení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx projednávané věci xxxxxxxxxx. Důvodem je xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx prospěch vyvážejících xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za cenu xxxxx než přiměřenou. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto.

(106)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx Wilmar xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx existenci finančního xxxxxxxxx. Xxxxx názoru xxxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxx:

(107)

Xx se týká xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx a), Komise xxxxxx, že x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx x byla xxxxxxxx. Xxxxxxx indonéské xxxxx, že x xxxxxx šetření xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx z věcného xxxxxxxx správné, xxxxxxx xxxxxxx dávka xxxx x období šetření xxxxxxxx x xxxx xxxxxx.

(108)

Xxxxxx s druhou xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxx indonéská xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x surového xxxxxxxxx oleje a xxxxxxxx vývozní xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx předpisy. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x vývozní xxxx xx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx má x xxxxxx xxxxxxxx tato xxxxxxx x v xxxxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členů xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 25. xxxx 2019 xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx: „Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx příštího roku xxxxxxx xxx uloženou xx xxxxxx palmový xxxx x jeho xxxxxxxx, aby snížila xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxx cen xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx trhu. Xxxxxx Nasution, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx koordinaci, x úterý v Xxxxxxx uvedl, xx xxxxxxx xxx byla xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx, jelikož xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx povinného programu xxxxxxxxxx se xxxxxxxx X-30. Xxx Xxxxxx xxxxx, že xxxxx, xx xxxxxxxxx politiky xxxxxxxx se bionafty X-30, která má xxxxx očekávání xxxxxxxx xxxxxx poptávku xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx schválil xxxxxxxxx Joko „Xxxxxx“ Xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx ministerstva xxxxxxx x roku 2019 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx ve xxxx 25 XXX xx xxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xx 570 USD xx 619 XXX xx xxxx, a xx výši 50 XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxx 619 USD xx xxxx. Xxx 20. xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx palmového xxxxx 574,9 USD xx xxxx x xxxxxxx xx, že xx xxxxx xxxxxx xxxx mírně xxxxxx xx 570 USD xx tunu. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, jelikož v xxxxxxx, že xx xx vycházelo x xxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxx, xxxx by xxxxx xxxxxxxxxx.“&xxxx;(14)

(109)

Xxxx tvrzení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mezi uložením xxxxxxxxx xxxxxxx (spolu x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dodavatelů xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje) a xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nástroje xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx cen.

(110)

Navzdory tvrzení xxxxxxxxx vlády x xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx v budoucnu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x případně x vývozní daň. Xxxxxxxxxx, xx indonéská xxxxx xxxx x xxxxx dočasně xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na to, xx xx jedná xxxxx x některé x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vláda používá x poskytování xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, proto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příspěvku.

(111)

Xxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx nesprávném xxxxxxxx, xx daň x vývozní xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx, které uložila xxxxxxxxx vláda, jsou xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx výroby xxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxx mimoto xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx ceny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx trhu xxxxxxx fakticky společnost XX Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxx surového xxxxxxxxx xxxxx, který je xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx XXXX“).

(112)

Xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, vyvážející xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx daň xxxxxx, a pro xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Vývozní xxxxx xxxxxx nulová xxxxxx x každopádně nebyla xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx OPPF.

(113)

Komise v 88. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx v období xxxxxxx xxxx vývozní xxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx na xxxxxxxx situaci xx xxxx xxxxxxxx, představuje xxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx indonéská xxxxx xxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxx dodavatele xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x poskytování xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje za xxxx nižší xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx vývozní xxx, třebaže xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx (xxx xx projednáno x 117. xx 121. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení) nebylo xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x udržování cen xxxxxxxx palmového xxxxx xx domácím xxxx xx uměle nízké xxxxxx.

(114)

Xx xx xxxx xxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vývozní xxxxx xxxxxxxx, xxxx výslovně xxxxxxx, xx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx bionafty xxxxxxxxxxxxxxx poskytování surového xxxxxxxxx oleje xx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx XXXX, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx OPPF. Během xxxxxxx mohla Xxxxxx xxxxxxxx ověřit, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podporoval xxxx XXXX x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výroby xxxxxxxx.

(115)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2015 xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje xxxxx xxxxxx jako xxxxxxx xxxx. Xxx xxx xxxx prokázáno x 64. xx 68. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, vývozní xxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nýbrž jako xxxxxxx xxxxxxx souboru xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx odvětví xxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxx xxx surového xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx trhu.

(116)

Komise xxxxxx xxxxxxxx, že x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xx xxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x prvé xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x vývozními xxxxxx indonéského xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx, že xxxxx cenový rozdíl xxx xxxxxxxxx skutečností, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dávky xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxx xxx, že xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x zemi xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vládou, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx fakticky xxxx.

(117)

Xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx vývozní xxx xxxxxxxxx, xxxxx ji xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx výši, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx x úmyslu xxxxxxxx xxxx surového xxxxxxxxx oleje xx xxxxx úrovni. Poté, xx indonéská xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx domácím trhu, x xxxxxxx požadovaného xxxxxx, xx racionálně xxxxxxxx xxxxxxxx nástroj x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx XXXX), xx. xxxxxxx xxxxx.

(118)

Xxxxxx proto potvrdila, xx celkový xxxxxx xxxxxxxxx omezení zavedený xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx výroby xxxxxxxx udržováním xxx xxxxxxxx palmového xxxxx xx xxxxxxx trhu xx uměle xxxxx xxxxxx (xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx).

(119)

Xx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx stanoveny xxxxxxxxxx xxxxxx, skupina Xxxxxx xxxx tvrdila, xx xxxxx Xxxxxx xxxx správný, xxxxxxx:

(120)

Xx se xxxx tvrzení x xxxxxxx x), Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx jak xx uvedeno x 91. xx 99. x 126. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx spolupráci xx xxxxxx dodavatelů xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x prozatímnímu nařízení xxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx palmový olej, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx vycházejí x „cen xx xxxxxxxxxxxx xxxx“.

(121)

Xxxxxxx Komise xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx toto tvrzení, xxxxxxx tvrzení xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx sledují dodavatelé xxxxxxxx palmového oleje xx xxxxxxxxxxx ceny xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX.

(122)

Xx xx týká tvrzení xxxxxxxxx x písmenu x), Xxxxxx x 133. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx objasnila, xx xxxxxxxxxx XXXX xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podat xxxxxxxxxxxx x vyšší xxxxx, xxxxx xxxx obdržené xxxxxxx nižší xxx „xxxxxx xxxxxxxxx“ xxx xxxx xxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx potvrdila, xx xxxxxxxxxx PTPN xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx takováto xxxx.

(123)

Xxxxxx xxxxxx uvedla, xx (xxx xx xxxxxxx v xxxxxx 3.3.2 xxxxxxxxxxxx nařízení) xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 28 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx PTPN neodpověděla xx xxxxxxx B xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx oleje) xxx všechny dodavatele x xxxxxxxxxxxx palmového xxxxx. Xxxxx inspekce xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx pro xxxx xxx xxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxx“ x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx XXXX místo xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx zakládá xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnotách, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace.

(124)

Komise xxxxx xxxxxxx získat žádný xxxxx x xxx, xx „cenová xxxxxxxxx“ xxxxxx tržní cenu xxxxxxxxxxx x konkurenčního xxxxxxxxxxx xxxxxx. Komise xxxxx xxxx zjistila, xx cena surového xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx trhu xx xxxxx než kterákoli x údajných mezinárodních xxxxxxxxxxxx xxxxxx (včetně xxxx xxx vývozu x Indonésie), xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx PTPN.

(125)

Pokud xxx o xxxxxxx x písmenu x), Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údaje. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxx 2016 x 2017. Xxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXXX působí xx xxxxxxx. X xxxxxxxx fázi, a xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údaje, xxxxxxxx xxxxxxxxxx PTPN xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxx měly xxxxxx xxxxxxxxx Komise. Komise xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx lhůt. Xxxxxxxxxx XXXX nepředložila xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx 2018. Xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, Komise xxxxx xxxxxxxx auditovanou účetní xxxxxxx xxxxx za xxxxx čtvrtletí xxxxxx xxxxxxx (poslední xxxxxxxxx xxxx 2017). Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx obdržela, ukázaly, xx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxx se xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx 2016 xx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx tabulka x Excelu), xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx PTPN x xxxxxxx surového xxxxxxxxx xxxxx (na xxx připadá většina xxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxxx x že xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxx i xxx xxxxxxx xx vývoz xxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx naopak xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXXX nebyla při xxxxxxx surového xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, nejednala xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekt. Xxxxxx každopádně xxxxxxxx, xx informace xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxx (xx připomínkách x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(126)

Xx xx týká xxxxxxx xxxxxxxxx x písmenu x), indonéská vláda x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx tvrdili, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx dodavatelů xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, jelikož xxxx xxxxxxxxxx byli xxxxxxx. Xxxx tvrzení xx xxxx dodavatelů xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje, xxxxx xxxxxxxx odpovědi na xxxxxxxx Xxxxxx, jakož x xxxxxxxxxxx XXXX&xxxx;(15).

(127)

Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx omezen xx xxxxxxxxx xx ztrátou, xxxxx zahrnuje rovněž xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx podnikatelská xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx (xxxx zisková). Komise xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx cenami xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje xx xxxxxxx trhu x Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx cenami, xxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx uložena xxxxxx, xxx xx xxxxxx xx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(128)

Xxxxxxxx, xx xxxxxx vývozních omezení, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx zabraňuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx článku xxxxxxx xxxx: „Xxxxxxxxx tajemník Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, GAPKI, xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx země může xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx 50 XXX xx xxxx xxxxxxxxx o 10 % xx 15 %. Xxx Sitanggang xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx vývoz surového xxxxxxxxx oleje xxx xxxxxxx x 800&xxxx;000 xxx až 900&xxxx;000 xxx oproti dřívějšímu xxxxxxx xx výši 700&xxxx;000 xxx. Pan Xxxxxxxxxx dodal, že xx nebylo xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje xxxxxx xxxxxxx tun, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vývozní xxxxx‘. Xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx vyvezla 6 xxxxxxx xxx xxxxxxxx palmového oleje, xxxxxxxxx xxxxx pětinu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje x xxxxxx derivátů xxxxxxxxx xxxxx xx začátku xxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx XXXXX.“&xxxx;(16)

(129)

Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx potvrzuje xxxxxxxx, xx účelem xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx trhu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx prodeje xx xxxxxxxx xxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedla, xx „xxxx xxxxxx (xx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx výši) xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx pomoci podpořit xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx 19X–20X xxxxxxxxx x pěstitelů čistý xxxx – a xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx negativní xxx xxxxxxxxx zpracovatele xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx nižších xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxx je x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx surovým palmovým xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x palmového xxxxx. ‚Xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zvýší xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxx 20–50 XXX xx xxxx, je-li xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 570 XXX xx xxxx. Xxxxxxxx většina xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx vyšších xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx‘.“&xxxx;(17)

(130)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx potvrzuje xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx zamýšleného xxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx, xx existuje xxxxxx xxxxx surového xxxxxxxxx oleje x Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxxx xxxxxx x udržení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x neracionálnímu xxxxxxxxxxxx chování. Xxxxxxxx x výše uvedeným xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxx.

(131)

Xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxx e), Xxxxxx xxxxxx, xx xx podporu xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx XXXX xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 146. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx Wilmar xxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx x závěru, xxxxx je ve xxxxxxxxxxx x rozporu xx závěrem xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxx, xx „xx xxxxxxx xxxxxx vyplynulo, xx x xxxxxxxx vyjednávací xxxx xx trh xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje“, jak xxxxxxx uvedla xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx „(…). X xxxx souvislosti xxxx mít každý xxxxxxxxx značnou xxxx xxxxx síly, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx dodavatele požadovat xxxxx xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx denních xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vláda xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v Indonésii.“ X 146. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení xx proto dospělo x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx XXXX ve skutečnosti xxxxx jako tvůrce xxx xxxxxxxx palmového xxxxx na trhu, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx tuto xxxx (xxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xx dodavatelé xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje xxxx značnou xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx odběratelům xxxxxxxxx).

(132)

Xxxxx xxxx uvedené xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx dále xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx faktickými xxxxxx. Bez xxxxxx xxxxxxxxxx důkazů Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(133)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx surového xxxxxxxxx xxxxx xx cenu xxxxx xxx xxxxxxxxxx.

(134)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx tak xxxx. Komise x xxxxx xxxxxx připomíná xxxxxxx XXX týkající xx xxxxxxxxx počtu xxxxxxxx na dotazník, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx palmového xxxxx. Xxx spolupráce ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx prokazující, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx za xxxx xxxxx než přiměřenou, x xx v xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x podpoře xxxxxxx xxxxxxx výroby bionafty.

(135)

Komise xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx v rozporu x xxxxxxxxxxxxxx faktickým xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx domácí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx v 168. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xx xxxx xxxxxxx skupiny Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx ze strany xxxxx, xxxxxx by xxxxx vysvětlit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx palmového xxxxx xx xxxx, který xx xxxxxxxxxxx.

(136)

Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(137)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxx tvrdila, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx surového xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx skupiny Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx 1) společnost XXXX xxxx tvůrcem xxx, x surový xxxxxxx olej xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, x 2) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx bráněno x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx.

(138)

Xxxxxx se xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x x 127. xx 135. xxxx odůvodnění xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx údajů x xxxxx je přijmout. Xxxxxx, které xxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXXX xxxxx xxxx tvůrce xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx palmového xxxxx xxxxxxx surový xxxxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vláda.

(139)

Obdobná xxxxxxx xxxxxxxxxx indonéská xxxxx, xxxxxxxxxxx XX Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x XX Xxxxx Xxx (xxxx xxx „xxxxxxx Xxxxx Xxx“) a xxxxxxx Xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tvrdila, xx xxxx surového xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx představy xx základě cen xx xxxxxxxxxxxx xxxx.

(140)

Xxxxxx xx již xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x 62. xx 96. xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx k xxxxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx. Stejný xxxxx xxxxx i xxx xxxxxxx indonéské xxxxx. Xxxxxx xxxxx uvedla, xx indonéská vláda xxxxxxxxxxxx xx podporu xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx důkazy.

(141)

Indonéská vláda xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx chováním xxxxxxxxxx xxxxxxxx palmového xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Komise x xxxxx ohledu xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x 168. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx v 137. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx skutečnost, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx PTPN, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx takovéto xxxxxxxxxxx (x x to xxxx na trhu, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xx jak x xxxxxxxx počtu xxxxxxxxxx surového xxxxxxxxx xxxxx, xxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx – několik ostrovů). Xx xxxxx o xx více v xxxxxxx, xxx ceny xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx cílená xxxxxxxx xxxxxxxxx vlády.

(142)

Ve xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx tvrdila, xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vládě x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx informace xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx vláda xxxx uvedla, že Xxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxx zjištění x xxxxx xxxxxxxxxx vůbec xxxxxxxxxxxx. Indonéská vláda xxxxxxx xxxxxx, že Xxxxxx údajně xxxxxxx xx indonéskou vládu xxxxxx 28 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx další xxxxxxxx tohoto typu x xxx si xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXX.

(143)

Xxxxxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx obdržela od xxxxxxxxxx xxxxxxxx palmového xxxxx. Xxxxxx však xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx upomínkám xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx surového xxxxxxxxx xxxxx vyjma xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx svých xxxxxxxx. Xx xxxxxxx čl. 29 xxxx. 3 xxxxxxxxxx nařízení může Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx něž xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx většina xxxxxxxx byla xxxxxx xxxxxxx a xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxx x těchto xxxxxxxx xxxxxxx žádný xxxxx. Nedostatečná xxxxxxxxxx xx strany indonéské xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx ve skutečnosti xxxxxx důkazem, xx xx xxxxxxxxxx surového xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx výrobců xxxxxxxx.

(144)

Xxxxxx tak xx xxxxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxx xxxxx, xx Komise xxxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti XXXX. Xxx xxxx xxxxxxxxx výše, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádala xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxx. Xxx je xxxxxxx x 29. x 30. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení, Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx PTPN, xxxxxx xxxxx vlastní indonéská xxxxx, neodpověděla na xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx. Komise xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 28, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx informace, jež xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx x 98. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx PTPN odpověď xx xxxxxxx B xxx 30. xxxxxx 2019. To xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (14. xxxxxx 2019) x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx místě v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlády. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx dlouho xx xxxxxxxx lhůty, xxxxxx xxxxx je ověřit x indonéská xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 28 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxx možno xxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx PTPN xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx dostupnými xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje x Indonésii.

(145)

Po poskytnutí xxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx x skupina Xxxxxx xxxxxxx, že xx Xxxxxx xxxxxxxxx chyby, xxxx xxxxxxxx pověření xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx palmového xxxxx, xxxxx:

(146)

Komise xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XXXX a xx xxxx OPPF má xxxxxxxxxx odvětví palmového xxxxx xxxxxx, xxx xxxx bylo xxxxxxxxx x 76. a 77. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, fakticky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx výroby bionafty xx strany xxxxxxxxx xxxxx xx dosaženo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxx xxxxx než xxxxxxxxxx. Tohoto xxxx xx dosaženo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxx vývozní xxxxx.

(147)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxx, že uložení xxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx dva xxxxxxxx cíle: xxxxxxxxx xxxx OPPF x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx. Podle xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxx xx trhu (což xx xx xxxxxxxx) x nejedná xx xxxxx x vedlejší xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(148)

Xx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx PTPN xxxxxxx xxx ceny xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, a že xx xx xxxxx xxxxxxxx měl xxxxxxxx xx tržní cenu, Xxxxxx xxxxxxx, xx xxx je uvedeno x 91. až 99. a 126. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx vzhledem x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx dodavatelů xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje x xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx. Ve xxxxx xxxxxxxxxxxx k prozatímnímu xxxxxxxx žádný xxxxxxxxxx xxxxxxx nepředložil xxxxxx xxxxxxx xxxx, jak xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx palmový xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x „xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx“. Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx, jak xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanoví xxx xxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX.

(149)

X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Wilmar xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x poskytnutí konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx nabídkových řízení xxxxxxxxxxx XXXX. Xxxxxxx Xxxxxx dále xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x inspekci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x tomto xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx Xxxxxx nezpochybňuje, xx xxxxxxxxx, které x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx velmi xxxxxxxx. Komise mimoto xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(150)

Xxxxxxx Xxxxxx neměla x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx zamítla. Místo xxxxxxxxxxx stanovování svých xxx x xxxxxxx xx mezinárodní ceny xxxxxxx dodavatelé xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje ve xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX.

(151)

Xx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx toho, xx již xxxx xxxxxxx x 125. x 144. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx indonéská xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xx xxx 2018. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx této xxxxxx xxxxxxx. Xxx xx, xx xxxxxx xxxxxxx xx rok 2018 xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx XXXX xxxx x roce 2018 xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx nemohla xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyly xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx pouze xxxxxx z prodeje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx je xxxxxx xxxxxxx výše, údaje xxxxxxxx xx jak xxxxxxx surového xxxxxxxxx xxxxx, xxx i xxxx společnosti xxxx xxxxxxxxxx pozdě, x xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx XXXX xxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že přesnost xxxxxxx nelze posoudit x je xxxxx xx xxxxxxxxx. Co xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x), Xxxxxx x 133. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx objasnila, xx xxxxxxxxxx XXXX xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx znovu xxxxxxxxx xxxxx xxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx „cenová xxxxxxxxx“ pro daný xxx. Komise během xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx takováto xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti XXXX, xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX&xxxx;(18).

(152)

Xx xx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx palmového xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx PTPN naznačuje xxxxx to, xx xxx xx nezkreslený, xxx pověření xxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx zjistila, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx surového xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxx xxxx xxxxx než xxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxx daný xxx. Xxxxx názoru Komise xx nemůže xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx: xx xxxxxxxxx, xxx xx konkurenčním xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx surového xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx, xxx je xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxx všem ostatním xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx).

(153)

Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx palmového xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účastníky trhu, xxxxxxx se 70 % xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 30 % produkce (19). Xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xx 70 % xxxxxxxx surového xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, právě xxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx chovali xxxxxxxxxx, neuspokojovali xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx by xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx podstatně xxxxx xxxx, jestliže xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx omezeními, xxxxx xxxxxxxxx vláda xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xx domácím xxxx x uspokojování xxxxxxxx potřeb. Xxxxxxxxxx, xx je uspokojena xxxxxxx xxxxxx poptávka, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx indonéská xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx za xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(154)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx skutečnost, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxx, xxxx dospěla x závěru, že xxxxxxx dávka má xxxxxx surový palmový xxxx x xxxx x stlačit jeho xxxx.

(155)

Xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx vyplývá, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx produkce xxxxxxxx palmového xxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx záměr xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxx objasněno v 108. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx x nulové xxxx v reakci xx xxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx oleje. Xxxxxxx xxxxxxxxx výrobci xx jsou xxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxx, x xxxxx x nadále xxxxxxxxxxxxx uspokojování xxxxxx xxxxxxxx.

(156)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx palmového xxxxx xx domácím trhu xx xxxxxxxxx nulové xxxxx vývozní dávky xxxxxxxxx nezvýšily. Komise xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx nalézt xxxxx xxxxx, které xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx; Xxxxxx xxxxx nemohla xxxxxx xxx posoudit xxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxx, že xxxxx by xxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxx, bez xxxxxx xx xxxxxxxx povahu xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx údaje xxxxxxxxx sladění xxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxxx přibližně 50 XXX xx xxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx se xxxx xx domácím xxxx xxxxxxxxxx vývozním cenám x xxxxxx xx xxxx nižší xxx 20 USD xx xxxx. Xxxxxxxxxx, že xx xxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx vyjádření xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx pouze xxxxxxxxx toho, že xxxxxx xxxxxxx ceny.

(157)

Podle xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx systém vývozních xxxxxxx má xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx stlačit xxxx xxxxxxxx palmového xxxxx na xxxxxxx xxxx.

(158)

Xx se týká xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxx x věcného xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx již xxxx xxxxxxx x 143. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxx analyzovala xxxxxxx obdržené odpovědi, xxxxxxxx však, že xxxxx většina xxxxxxxx xx neúplná, xxxxx x nich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ziskovosti x xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx veřejně xxxxxxxxx xxxxx odpovědí.

(159)

Kromě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx Komise uvedená x xxxxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x 143. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X odkazem na xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx součástí xxxxxxxxxxx xxxxx x xx je xxx xxxxxx xx seznamu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx zúčastněné xxxxxx x xxxxxxxxx. Během xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx 16. října 2019, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx rovněž xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx nezávislé xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx dotazníku xxxxxxxx indonéské xxxxx, x xxxxx odpovědnost xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx včasného xxxxxxx úplných xxxxxxxx xxxxx xxxx indonéská xxxxx.

(160)

Xx se xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x), Xxxxxx x 124. xx 143. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx jedná xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxx tvůrce cen xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxx xx všichni nezávislí xxxxxxxxxx surového xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Ve xxxxx připomínkách x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx vzhledem x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx svého tvrzení xxxxx faktické xxxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx.

(161)

X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx indonéské xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x potvrdila své xxxxxxxx ohledně pověření x xxxxxxxxx.

(162)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vláda a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx požadované xxxxx xxxxxxxxx judikaturou XXX.

(163)

Xxxxxx x tomto ohledu xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nepředložili x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx důkazy. Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx ohledu pouze xxxxxxxxxx x výkladem xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx v oddíle 3.3.3.7 xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx WTO.

(164)

Jelikož xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxx xxxxx prvky, xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 3.3.3.7 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(165)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx indonéská xxxxx xxxxxx, xx se Xxxxxx dopustila chyby xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx ta vyžaduje xxxxxxxxx opatření, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x nikoli opatření, xxx má vedlejší xxxxxx na xxxx.

(166)

Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxx v 153. x 160. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx opatření xx xx cíl xxxxxxxxx x stlačovat xxxx xx xxxxxxx xxxx x že xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx politiky xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx vláda xxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxxxx x doložení tvrzení xxxxxxx neexistence xxxxxxxx xxxx cenové podpory xxxx informace xxxx xxxxxx.

(167)

Xxxxxxx Wilmar xxxxxxx, xx Komise xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx na poskytnutí xxxxxxxxxxxx informací, a xxxxxxx Komisi, xxx xxx xxxxxxx.

(168)

X xxxxxxx x tvrzením xxxxxxx Xxxxxx Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x (xxx xx uvedeno x 163. bodě xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx spíše xxxxxxxxxx, xxxx nesouhlasí x xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x skutkové xxxxxxxx projednávaného xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx skupina Wilmar xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx správnému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(169)

X xxxxx jasnosti Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxx, jak xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxx v xxxxxx XXX.X.3 xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 3.3.3.7 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(170)

V xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx konstatovala, xx xxxx XXX xxxxxxxx palmového xxxxx xxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx uvedeny x xxxxxxxxx xxxxxxx statistice, xxxxxxxxxxx vhodnou xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zahraničních xxxxxx, xxxxxxxx převládající xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx zásahy xxxxx. Xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hodnota xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx bez xxxxxx indonéské xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxx XXX xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxx jsou x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (např. CIF Xxxxxxxxx).

(171)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx každého vyvážejícího xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx ohodnotila xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx surový palmový xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx trhu x xxxxxxxxxx cenou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx měsíce xxxxxx xxxxxxx.

(172)

Xxxxxxxxx xxxxx x skupiny Wilmar x Xxxxxxx xxxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 1) xxx, xx považovala xxxx referenční xxxxxxx xx xxxxxxx, x 2) xxx výpočtu xxxxxxx výhody. Indonéská xxxxx x xxxxxxx Xxxxxx a Permata xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx cena FOB xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xx proto xxxxxxxxx. Rovněž XXX xxxxxxxxxx velmi podobné xxxxxxx.

(173)

Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx, xx vývozní xxxx xx zkreslená, xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx změnit xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxx za xx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx vývozní xxxx (které xxxx xxxxxx x souladu x mezinárodními xxxxxx) xxxx příliš vysoké. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx je xxxx cena xx xxxxxxx trhu, a xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx dávce. Xxxxxxx xxxxxxxxx vláda xxxxxxx, xx vývozní xxxxx není xxxxxxxx xx vývozní xxxx, xxxxxx Komise xxxxxxx xx xxxxx výpočtech (20). Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx. Domnívala xx xxxx, že xxxxxx vývozní xxxxx xxxx zohledněny x xxxx XXX. Xxxxxx xxxx ve skutečnosti xx to, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dávku xxx stanovení xxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vlády xxx xxxxxxxxxxx účely.

(174)

Jak xx xxxxxxx x 198. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx považovala xx xxxxxxxxxxxx referenční xxxxxxx měsíční xxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxx x indonéských xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx hodnotu xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx Incoterm XXX xxxxxxxxxx xxxx x Incoterm xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx x tomto ohledu xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(175)

Xxxxx výše xxxxxxxxx skupina Wilmar xxxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxxxxx chyby xxx výpočtu xxxx xxxxxx, kterou skupina Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx výhody xxxx xxxxxxx částky, x něž xxxxx xxxx xxxxxxxx palmového xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxx souvislosti uvedla, xx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx než xxxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxx xx x transakce, x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx program xx xxxxxxxx poskytnutí xxxxx vyvážejícím výrobcům. Xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x nichž nebyla xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx tyto xxxx x xxxxxxx s xxxxxxx podmínkami. Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx, že xxxxx XXX xx xxxx Xxxxxx Xxxxxx – Xxxxxxxxxx Xxxx-Xxxxxxx and Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx on Xxxxxxx Products xxxx Xxxxx&xxxx;(21), x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, poukázal na xxxxxxxxxx „xxxxxxx“ xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx&xxxx;(22) a xxxxx, xx údajné subvence „xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx vztahu xx xxxxxxxxxxx období, xxx xxxx xxxxx xxxxxx x celkové xxxx xxxxxxxxxxxx x produktu, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx“&xxxx;(23), x xx „xxxxxxxxxx xx. 14 xxxx. x) Dohody x subvencích x xxxxxxxxxxxxx opatřeních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zboží xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx nebo ‚negativní xxxxxx‘ xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx“&xxxx;(24). Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x dané xxxxxxx transakce. Komise xxxxxxxx xxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx výhod xxxxxxxxxx x jednotlivých transakcí xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.

(176)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx 1) je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx finančním xxxx x 2) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx xx řídí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

(177)

Xxxxxx xx x této xxxxxxxxxxx ráda xxxxx xxxxxxxxx xx skutečnost, xx xxxxxx xx x xxxxx případě xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx nižší xxx xxxxxxxxxx. První xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx zamítá.

(178)

Co xx xxxx xxxxxxx indonéské xxxxx, že xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx dynamikou xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx odkazuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx v 151. xxxx xxxxxxxxxx.

(179)

Xxxxxx proto xxxxxx na xxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxx poskytuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výhodu.

(180)

Indonéská vláda xxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx nesprávnou xxxxxxxxxx hodnotu, xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx referenční xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, zahrnuje xxxxxxx xxxxx a xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(181)

Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx vlády xx xxxxxxx upozornění xx xxxxxxxxxx xx xxx 14. března 2019. V xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx: „Xxxxxxxxx vláda xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx EU xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxxx. Xxxxxxxx hodnota xxxxxx xxxxxxxx ceně FOB x vývozní xxx/xxxxx xxxx xxxxxxxx.“ Xxxxxx xxxxx uvedla, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx podporu xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx důkazy. Jak xx objasněno x 173. bodě xxxxxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx vývozní xxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(182)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx referenční hodnota xxxxxxx k výpočtu xxxxxx byla xxxxxxxx, xxxxxxx byla xxxxxxx „xxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx však třeba xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty, xxxxx xx použije, xxxxxxxxx Xxxxxx „vnější“ xxxxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx referenční xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, například XXX Rotterdam. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, neboť xxxxxxxxx x Indonésie (x x xxxxx smyslu xx jedná x xxxxxxxxxxxx xxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(183)

Xxxxxx xxxxx potvrdila xxxxx xxxxxxx v 172. xxxx xxxxxxxxxx.

(184)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx indonéská xxxxx tvrdila, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx specifičnost xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx je subvence xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxx jednoho xxxxxxx.

(185)

Xxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, že panel xx zprávě ve xxxx XX – Xxxxxx Cotton objasnil xxxx: ‚Xxxxx znění xxxxxx 2 Dohody x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx opatřeních xx xxxxxxxx ‚xxxxxxxxxx‘, xxxxx xx specifická pro xxxxxx nebo výrobní xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx (xx xxx xx x Xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx opatřeních xxxxxxxx xxxx xx ‚xxxxxx podniky‘) v xxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxx. (…).‘ Xxxxx xxxx objasnil, xx se „(…) ‚xxxxxxxxxxxx‘ xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx slova ‚xxxxxx xxxxxx‘ xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx výrobní xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx výrobních xxxxxxx.“&xxxx;(25)

(186)

Xxxxxxxx orgán xx xxxx Xxxxxxx xxxxx – xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx clo (xx xxxxxxx x Číny) xxxxxxxx xxxxxx pojmu „xxxxxx podniky“ v xxxxxx 2: „Xxxxxxxx xx podle xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx x subvencích x xxxxxxxxxxxxx opatřeních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přístup x xxxx subvenci ‚xxxxxxx xxxxxxxx‘. X xxxxxx xxxx xx. 2 xxxx. 1 xx xxxxx, xx xx xxxxxx ‚xxxxxx xxxxxxx‘ xxxxxx ‚xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví‘. V xxxx xxxx je xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx ‚xxxxxx‘ xx xxxxxxxxxx xxxx ‚známý x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx: (x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxx, (x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx) některé konkrétní, xxxxxxx stanovené‘. Xxxxx ‚xxxxxxx‘ je naopak xxxxx xxxxxxxxxx xxxx ‚[xxxxxx] xxxxx xxxx xxxx věcí, které xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo společného xxxxxx xxxx účelu, xxxx xxxx zařazeny xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx míry podobnosti‘. Xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxx blíže xxxxxx xxxxx ‚xxxxxx‘ x ‚skupina‘, xxx xxxx, xx ‚podnik‘ xxxx být xxxxxxxxx xxxx ‚[xxxxxx] xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx‘, xxxxxxx xxxxx ‚xxxxxxx odvětví‘ xxxxxxxx ‚[xxxxxxx] xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti; obchodu, xxxxxx‘. Xxxxxx xx xxxxxx, xx xx xxxxx xx věci XX –Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx ‚„xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví“ mohou xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx výrobků, xxxxx vyrábějí‘; xx ‚xxxxx „xxxxxxx odvětví“ xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx výrobků‘ x xx ‚šíře xxxxx „xxxxxxx xxxxxxx“ může x xxxxx případě xxxxxxx xx řadě xxxxxxx‘. X výše xxxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxx ‚určité xxxxxxx‘ vztahuje xx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx výrobních odvětví, xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx s Xxxxx x xxx, xx xxxxx pojem xxxxxxxx ‚xxxxxx neurčitost xx xxxxxxxx‘, a se xxxxxxx panelu xx xxxx XX – Xxxxxx Cotton v xxx, že xxxxxxxxxx x tom, xxx xxxxx xxxxx podniků xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ‚xxxxxx xxxxxxx‘, xxx xxxxxx xxxxx x každém xxxxxxxxxxx xxxxxxx.“&xxxx;(26)

(187)

Xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx judikatura WTO xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx výrobní xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, nýbrž xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx „xxxxxxxxx podniků xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx“. V daném xxxxxxx dospěla Komise x 202. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení x xxxxxx, xx xxxxxx opatření xx xxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx řetězci xxxxxxxxx xxxxx. Komise xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX dospěla x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx „xxxxxxxxx podniků xxxx výrobních odvětví, xxx jsou xxxxx x specifikovány“. Tvrzení xxxxxxxxx xxxxx je xxxxx zamítnuto.

(188)

Xxx je xxxxxxx x 237. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x osvobození xxxxxxxxxx strojního xxxxxxxx xx dovozního xxx xxxx celkovou xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, která xxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podkladových xxxxx. Xxxxxxxxxx výrobci tvrdili, xx při xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx dováženého xxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx cla xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxx obratu x xxxxxxxxx xxxxxxx. Vyvážející xxxxxxx uvedli, xx xxxxxxx je xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx bezcelně, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x při xxxxxx jiných xxxxxxxx.

(189)

X xxxxx ohledu Komise xxx x dotazníku xxx vyvážející výrobce xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx konstatovala, xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxx xxxxx dvojí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx x době, xxx xxxx možné xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx nebylo xxxxx xxxxxx, bylo xxxxxxxxx.

(190)

Xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx XXX xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Wilmar x xxxxx xxxxxx. XXX xxxxxxxxxxx skutečnost, že xxxxxxx Wilmar xxxxxxxx xxxx subvencí obdržených xx xxxxxxx režimu xxxxxxx xxx. XXX xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sazbu prozatímního xxx uloženého x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx.

(191)

Xxxxxx XX v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx kvůli částečné xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x údaje x xxxxxxx xxxxxx, musela Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx Wilmar v xxxxxxx x xxxxxxx 28 základního xxxxxxxx xxxxxxxx údaje.

(192)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX Ciliandra Xxxxxxx xxxxxxx, xx Komise xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx tvrzení, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx příslušných xxxxxxxxxxx, x xxxxxx pouze xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx XX Ciliandra Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx Komise xxxxx x poskytnutého xxxxxxx usoudit, zda xx jednotlivý xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx bionafty, nebo xxx xx dvojí xxxxx.

(193)

Xxxxxx x 189. xxxx odůvodnění xxxxxx, xx žádný x xxxxxxxxxxxx výrobců, včetně xxxxxxxxxxx XX Xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx možné xxxxx užití konkrétních xxxxxx xxxx inspekcí xx xxxxx x xxxx, xxx bylo xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx zamítnuto.

(194)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skupina Xxxxxx xxxxxxx, xx Komise xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx subvencí, když xxxx výši xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx Wilmar tvrdí, xx xxxxx čl. 7 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx místo xxx xxxxx program.

(195)

Komise xxxxxxxxxxxx, xx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, vyrobených, xxxxxxxxxx xxxx přepravených xxxxxxx nebyla xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx subvence xxxx xxxxx přepočtena podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxx: „Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, určí xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx výrobků, které xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, prodány xxxx xxxxxxxx.“

(196)

Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx subvencí xxxxxx poskytnuta podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, vyrobených, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx relevantní xxxxxxxx xxxxx společnosti. X xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx obrat xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx možno xx xxxxxxx zohledněna xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příjemce. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx výpočtu výše xxxxxxxxxxxx subvence xx xxxx x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx 7 a 15) x xxxxxxx xxxxx Xxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx napadnutelné xxxxxxxx. Xxxxxxx skupiny Xxxxxx xx proto xxxxxx.

(197)

Po xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xx indonéská xxxxx xxxxxxxxx x podpoře xxx xxxxxxx výroby xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků x xxxxx XXXX, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxx přiměřenou. Indonéská xxxxx xxxxxxx uvedla, xx fond XXXX x září 2018 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vývozcům xxxxxxxx x xx od 4. xxxxxxxx 2018 xxxx vývozní xxxxx xx xxxxxxxx palmového xxxxx nulová.

(198)

V xxxxxx xx to Komise xxxxxxxxxxxx, xx oba xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x nebyly xxxxxxxx zrušeny. Xxxxxxxx xx způsobu, xxxxx xxxxxxx, budou xxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx z xxxxx OPPF xxxx xxxxxxxxxxx z důvodu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx cenou xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx zrušení programu. X xxxxxxxx 2018 xxxx mimoto xxxxxx x xxxxx XXXX xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx splněny podmínky xxxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1, x toto tvrzení xxxxxxx.

(199)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx popsaný xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíl xxxx XXX x xxxxxxx xx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx xxxx:

Xxxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxx subvence

(200)

Po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx indonéský xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx bionafty, xxxxx xxx zařazen xx xxxxxx, xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx x xxxx přidružení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Musim Mas, x vzhledem k xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx vyrábí x Xxxx.

(201)

Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Masol xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x Xxxx. Xxxxx xx. 9 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxx (avšak nemusí) xxxxxxx výrobce x Xxxx do definice xxxxxxxxx odvětví x x xxxxxxx, že xxxxxxx výrobek xxxx xxxxxxxx. Komise x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti Xxxxx xx x Xxxx, xxxxxxx její xxxxxx x Xxxx značně xxxxxxxxx její xxxxxx xxxxxxxx z Xxxxxxxxx xx xxxxxxx.

(202)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Wilmar xxxxx xxxxx, zda xx xxxxxxxxxx Xxxxx neměla xxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Musim Xxx.

(203)

Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx se však, xx společnost Xxxxx xx součástí xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx. Vlastnictví xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx se x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x úvahu, x xxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxx x její xxxxxxxxx výrobce v Xxxx x xxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxxx x významnému xxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxx.

(204)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Wilmar xxxxxxxxx xxxx k úrovni xxxxxx v Xxxx xxxxxxx v tabulce 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xx roku 2015 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx podíl xxxx xxxxxxxx (33 %), xxxxxxxxxx xx výroba x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(205)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx srovnání xx xxxxxxxxx zaokrouhlením, jelikož xxxxxx xxxxxx spotřeby x posuzovaném xxxxxx xxxxx 32,58 %. Xxxxxx byla v xxxx 2015 xxxxx xxx spotřeba v Xxxx. Pokud xx xx xxx údaje xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx podíl, xxxx xxxxxxxxxxx možné, xxx xxxxxxx nižší xxxxxxx (xxxxxx) překročila původně xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx), xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o stejný xxxxxxxxx xxxxx.

(206)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x 269. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx správné. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx celého xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie volnou xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx vyšší spotřeby, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx dovozu xxxxxxxx xxxxxxxx.

(207)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podala xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xx výroba x Xxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxx 2015 téměř 100 % spotřeby x Xxxx, x xxxxx by proto Xxxxxx očekávala, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx by xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx monopolizovalo celou xxxxxxxx x Xxxx.

(208)

X 269. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx výroba x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx bionafty do Xxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x monopolním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxx xx uvedeno x 264. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx x více xxx 200 výrobců, xxxxx spolu xx xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx není xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie.

(209)

Jelikož s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxx x Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise své xxxxxx xxxxxxx x 264. až 269. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(210)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx uvedl, že xxx xxxxxxx spotřeby x Unii xxxxxxxxxx Xxxxxx na druhou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx energie (27) xxx xx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci (28), xxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nepřímé xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.

(211)

Xxxxxx xxxxxx, že xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a nadále xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xx podporu xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xx xxxx právní xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx PME, xxxx xxx co do xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxx.

(212)

Xxxxxxx Wilmar xxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx PME xxxx xx xx xxxxx xxxx 2023 xxxxxx xx úrovni x xxxx 2019 (29). Xxxxxx xx 31. prosince 2023 se spotřeba xxxxxxx s vysokým xxxxxxx xxxxxxx změny xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

(213)

Xxxxxxxxx xxxx XXX xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dále xxxx, x to xxxxxxxxxx XXX, xxxx x xxxxxxxx době xxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx.

(214)

Xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx v Xxxx xxxxxx předloženy xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx v 270. xx 278. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(215)

Xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx x Indonésie x xxxx podílu xx xxxx, po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx indonéských xxxxxxx, společnosti Xxxxxx (xxxxxxxxx x bionaftou, xxxxx xxxx xx xxxxxxx) a indonéské xxxxx připomínky k xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(216)

Xxxx xxxxxx xxxxxx, xx analýza xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 2010–2012, xx. xxxx xxxxxxxx antidumpingových xxx x roce 2013.

(217)

Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, x 279. až 282. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx x v 281. a 282. xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.

(218)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx začíná v xxxx 2015, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x Indonésie xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx 2010–2012, xxxx by xxxx xxxxxxxx souvislost x xxxxxxxxxxx obdobím x xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx se v xxxxxxxxxx šetřeních xxxxxxx. Xxx posouzení objemů xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxx 2013, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx 2010–2011 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx objemy x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x jako xxxxxxxxx xxxxxx v blízké xxxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx nebyla uložena (30).

(219)

Společnost Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx tím, že xxx zohledněn xxxxx xxxxx z Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx úroveň xxxxxx z Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x 368. xx 370. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(220)

Xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx obdržela Xxxxxx xx indonéských vyvážejících xxxxxxx a indonéské xxxxx xxxxxxxxxx týkající xx toho, že xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(221)

X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx Xxxx. Komise blíže xxxxxxx tyto tři xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx údajů týkajících xx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxx do vzorku.

(222)

Po xxxxxxxxxx konečných informací xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx výpočtu xxxxxxxx xxxxxxxxx a uvedla, xx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx organizace.

(223)

Komise xxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx x Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx bionafty a xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x zjištění xxxxxxxx podbízení.

(224)

Ve xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx poznámek xxxxxxxxxx xx cenového xxxxxxxxx, jež xxxx xxx projednány.

(225)

Indonéská xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „XXX“) a xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vlastnosti (xxxxx xx CFPP xxx teplotě +13 °X a xxxxx xxx xxxxxxx –14 °X) a ceny.

(226)

Komise x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x z xxxx důvodu xxxxxxxxxx xxxxx srovnání xxxx xxxxxxxx PME x XXX.

(227)

Xxxxxxxxx xxxxx za xxxxx xxxxxx 290. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxx, xx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x minerální xxxxx samotný, nýbrž xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x nižším XXXX.

(228)

Xxxxx se, že xxxxxxxxxx, že se XXX obvykle xxxxx x jinou xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx PME xxxx přímo xxxxxxxxxxx x minerální naftě. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx prokázala xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx čistého XXX x Xxxxxxxxx.

(229)

Xxxxxxxx xx homogenní xxxxxxx x jedním xxxxxxx xxxxxx, x xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X závislosti xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, konkrétně x xxxxxxx na XXXX. Xxx xxxxx popisuje xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx CFPP jako XXXXX&xxxx;(31), xxxxxxxxx XXXX0 x xxxxxxx bionafty x XXXX při xxxxxxx 0 °X xxxx XXXX5 x xxxxxxx bionafty x XXXX xxx xxxxxxx 5 °X.

(230)

Xxx xxxxx xxxxxxxx, včetně PME, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xx xxxxx „xxxx“ xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxx bionafty, xxxxxx však xxxxxxxxx xxxxx. To xx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx „směs“, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xx čerpacích xxxxxxxxx x xxxxx x Xxxx například xxxxxxxx xxxxxxx 10 % xxxxxxxx a xxxxxxx 90 % xxxxxxxxx nafty.

(231)

Poptávka xx xxxxxxxx xx vyvolána xxxxx xxxxxxxx faktory: xxxxxxxxx xxxxxxxx nafty x obsahem xxxxxxxx x tomto xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dopad xx xxxxx z xxxxxx xxxxxxx, zejména x xxxxxx omezeného xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx nafty xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(232)

Xx xxxxxx xx mnoha xxxxxx xxxxxxx je xxxxx poptávka xx xxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x ceny. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx na xxxx x xxxxxxxxx. Cenová xxxxxx xx trhu x xxxxxxxxx proto xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx součtem, kdy x množství získané xxxxxx účastníkem xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(233)

Xxx stabilní poptávce xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dovozu xxxxxxxxxxxx bionafty za xxxxx xxxx xxxxx xx rovnováhu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx. X situaci xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx cen i xx xxxxx xxxx x bionaftou, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx bionafty xxx xxxxxx na použitou xxxxxxxx.

(234)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx v 292. až 295. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovoz XXX x Indonésie x prodejem XXX xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx 6,0 % xx 11,6 %.

(235)

X xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx, xx přesné xxxxxxxx xxxx provedeno xxxx XXX x Xxxxxxxxx s bodem xxxxxxxxxxxxxxxx (dále xxx „XXXX“) xxx xxxxxxx +13 °X x XXX výrobního odvětví Xxxx s xxxxx XXXX xxx teplotě +10 °X&xxxx;(32). Xxxxxxxxx XXX s xxxxx XXXX xxx teplotě +10 °C xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxx, xxxxx x bionaftě xxxx xxxxxxx přísada, xxxxx xxxxx méně xxx 1 EUR xx MT, xx. xxxxxxxxx xxxxx 0,1 % xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx nutná xxxxxx o xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx.

(236)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxx Wilmar uvedla, xx x 287. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxxx“.

(237)

X xxxxxxxxx xxxx metodiky xx xxxxx, xx Německo xxxxxxx xxxxxxx cíle xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx XX2 xxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxx. Prodejní xxxxxxxxx xx německém xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx „2“ v XXX (emise xxxxx xxx 9 g/MJ), xxxxx Komise xxxxx xxxx transakce xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx indonéským xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx zaveden xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(238)

Xxxxxx xxxxxx, xx (xxx xx objasněno x 288. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx x Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxx x energii x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Wilmar x indonéská xxxxx xxxxxx, xx bionafta xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx levnější xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx.

(239)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx skutečnost, že xxxxx xxxxxxx je xxxxxxx x XXX xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s XXX xxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xx xxxxx domnívala, xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx nutná, xxxxxxx x xxxx xxxxxx, že nebyly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x takovémto xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

(240)

Xxxxxx xxxx xxxxx i xxxxxx xx to, xx xxxx metoda xxxxxx xxxxxxx xxxxxx podbízení xxxxxxxxx druhem xxxxxxxx xxxxxxxxx z Xxxxxxxxx. Xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrazně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxx povolena úprava, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx úpravy xxxxx a x xxxxxxxxxxx dovozu by x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podbízení.

(241)

Po xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x skupina Xxxxxx x úpravu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozdílu xxxx bionaftou s XXXX při xxxxxxx 10 °X x xxx xxxxxxx 13 °X.

(242)

Xxxxxx žádný xxxxxxxx xxxxxx rozdíl xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx XXX, FAME0 a xxxxx XXX. Xxxxxx xxx xxxxx XXX xxxxxxxxxxxx x daného xxxxxxx xx XXXX, xxxxx xxxxx xx XXX, xxx podporuje xxxxxxxx Komise, xx xxxxxxx PME xx xxxxxxxx xx obdobné xxxx bez xxxxxx xx přesný XXXX. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx zamítnuto.

(243)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Wilmar a xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx dovozu XXX xxx xxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x výrobou XXX x Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(244)

Xxxxxx xxxxxxxxxx své stanovisko, xx xxxx xxxxxx xxxx nutná, a xxxxxx xxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxx xxxx xx Unie xxxxxxxx x Indonésie velké xxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x obnovitelných xxxxxx x xxxxx XXX xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx pouze tehdy, xx-xx k němu xxxxxxxxx osvědčení x xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx Wilmar xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx XXX xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nesoutěží s XXX xxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxxxxx x energii x xxxxxxxxxxxxx zdrojů.

(245)

Xxxxx xxxxxx uvedená x 296. xx 297. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx množství xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXX0 xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx zařazenými xx xxxxxx.

(246)

X xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX0 x Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx PME x Xxxxxxxxx xxxx cena xxxxxxx XXXX0 v Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx úroveň xxxx xxxxxxx PME x Xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(247)

Xx účelem xxxxxxxxx výpočtu se xx žádost subjektů, xxxxx xxxxxxxxxx připomínky, xxxxx, že xxxxxxx xxxx uvedeného xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx 100 XXX xx 130 EUR xx xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx xx rovněž xxxxx, xx 55 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx XXX x XXXX0&xxxx;(33).

(248)

Xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxx podbízení xxxxxxxx xxxxx této xxxxxx xxxxxx 7,4 %.

(249)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx přiměřený xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dovozu xx xxxx XXXX0.

(250)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx srovnání zpochybnil x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx XXX xx xxxx Xxxxxxxx xxxx – antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx&xxxx;(34), xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxx 7.157 panel xxxxx:

„Xxxxxxx xx PME x Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx s XXXX xxx xxxxxxx 0 °X mohly xxxxxxxx x prodej společnostem, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx bod xx xxxxxxxx skutečností, že xxxxxx XX xxxxxxxxxxx, xxx srovnání mezi xxxxxxxx PME a xxxxxxxx bionafty s XXXX xxx teplotě 0 °X xxxx xxxxxxxxx na vhodné xxxxxx, jelikož PME xxxxxxxxxxx vstupní surovinu xxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx s XXXX xxx xxxxxxx 0 °X.“

(251)

Xxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx z Xxxxxxxxx xx trh Xxxx xxxxxx. Xxxxx v xx xxxx konstatoval, xx „XXX xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx různých xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx XX“&xxxx;(35).

(252)

X původním xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx palmového xxxxx, xxxxxxx xxxx XXX xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx než xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx XXX x před dalším xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx vlastní xxxxxxxx bionafty (36).

(253)

V xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, že PME xxxxxxxx x Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, takže xx xxxxxxxx trhu x tomto ohledu xxxxxxx.

(254)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx XXX xx dovážen xx Xxxx rovněž xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx XXXX0. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX je xxxx xxxxxxxxx cenou xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx dováženého XXX xxxxxx cenový xxxx x xx xxxxx. PME xxxxx x xxxxxxxxxxxx druhům xxxxxxxx, které xxx xxxxxx xx směsích, xxxx je XXXX0 x XXXX+5, jež xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx významné xxxxx trhu Xxxx xxxxx xxxxxx roku. Xxxxx XXX xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx bionafty xxxxxxxxxx x XX, xxxxx by xxxxx xxxx smíchány xx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(255)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tuto metodu xxxxxxx zamítla x xxxxxx, že xx xxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxx trhu Unie x xxxxxxxxxx všechny xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxx. Xxxxxx x tím xxxxxxxxxx, x xx x toho důvodu, xx výpočet xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, je xxxxxxxx xxxxxx níže xxxx xxxxxx č. 3.

(256)

Třetí xxxxxx xxxxxxx x 298. xx 299. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx x veškerým xxxxxxxx xxxxxxxx uskutečněným xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx této xxxxxx činilo 17,1 %&xxxx;(37).

(257)

Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx výpočet, xxxxx porovnává xxxxxxxxxx xxxxx dotčeného výrobku x Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xx xxxx Xxxx xx xxxxxx výrobců x Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx, prokazuje, xx x xxx xxxxxxxx všech xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx cenové xxxxxxxxx. To je xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x 284. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(258)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx nesoulad xxxx xxxxxx prodeje uvedenými x metody x. 2 x 3 x podílem xxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x. 2, ve xxxx 55 %.

(259)

Xxxxxx x xxxxx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvádí, xx tento xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx č. 2, xxxxxx 55 % xxxxxxxxx výsledku xxxxxx x. 3, xxx bylo xxxxxxx x 296. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(260)

Komise xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x 292 xx 299. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(261)

X xxxxx xxxxxx x. 1 xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ceny xx XX pro každé XXX xxxxxxx údaje x jednotlivých prodejních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x tato xxxxxxxxxx xxxx xx XX pak xxxx xxxxxxxxx s xxxxx x jednotlivých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobců x Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx.

(262)

X xxxxx xxxxxx x. 2 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stejné xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x. 1 x xxxx xxx xxxxxxxxx prodej XXXX0 xxxxx údajů výrobců x Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(263)

Xxxxxx č. 3 xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 1 xxx indonéské xxxxxxxxxx výrobce s xxxxxxxxxxx cenou výrobců x Unii xxxxxxxxxx xx vzorku, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx, xxx u metody x. 3 nezahrnovalo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx.

(264)

Xxxxxxx výsledky x xxxxxx x. 1 a x. 2 nejsou xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx č. 3, xxxxxxx zdroje xxxx xxxxxxx.

(265)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x prodejem xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx x období xxxxxxx x xxxxxxxx podbízení xxxxxxxxxxx.

(266)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx skupina Xxxxxx xxxxxx, že „xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx jednotlivých xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ceny … xxxxxxx xx xxxxx xxxxx složité otázky xxxxxxxxxxxxxx cen xxxxxxxx xxxxxxx XXX“.

(267)

Xxxxxx xxxxx xx xxxxxx návrh xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxx o výpočet xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx veškerého xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx je xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x rozdíly xx xxxxxxxxxxx vlastnostech, xxx žádný xxxxx xxxxxxx způsobu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx návrhu xxxxx xxxxxxxx.

(268)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cen, xxx xxxxxxxxx všechny možné xxxxxxxxxxx typů xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx srovnatelnosti v xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx objasnila, xx xx situace na xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxx, kterou zkoumal xxxxx XXX (kdy xxxxxxx x Unii xxxx přímo xxxxxxxxx XXX). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vzájemné xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vztah xxxx indonéským xxxxxxx XXX a prodejem x Xxxx x xxxxxxx x xxxxxx, xx XXX xxxxx x xxxxxxxxxxxx druhům xxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx tlak na xxxxxx v Unii.

(269)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxxxxxx vláda xxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxx indonéského PME x xxxxx XXXX xxx teplotě 13 °X x xxxxxxxxx XXXX0 a XXX x xxxxx XXXX xxx xxxxxxx –14 °X vyrobenými x Xxxx, x xxxxxx, xx xxx xxxxx x fyzikální xxxxxxxxxx (xx. XXXX) je xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(270)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx tento xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x bodem XXXX xxx teplotě 13 °X s xxxxxxxx prodejem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x XX, xxxxx zahrnuje xxxxxx XXX. Xx xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x takovou xxxxxx.

(271)

Xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx skutečnostem xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx podstatně nižší, xxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(272)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx použitá Komisí x nákladů po xxxxxx ve xxxx 8,50 XXX za xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx antidumpingovém šetření, xx xxxxxx nízká, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 14,50 XXX xx xxxxxxxxx xxxx.

(273)

Xxxxxxxxxx údaje xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xx týkala xxxxxxxxxx xx xxxxxx, což xx nemělo xxx xxxxxxxx dovozních xxxxxxx. Xxxxxx to nepovažovala xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx zjištěný xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx ve xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(274)

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx výpočtech xxxxxxxx podbízení použity xxxx údaje. Xxxxxxx, xxxxx společnost Xxxxxx xxxxxx xx své xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx kombinovaný xxxx xxx xxxxxxx náklady (xxx se používají xxx výpočtu xxxxxxxx xxxxxxxxx) x náklady xx dovozu (xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx dovozem x xxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx neberou x xxxxx).

(275)

Xxxxx šetření xx místě poskytla xxxxxxxxxx Gunvor xxxxxxxxxx xxxxx při použití xxxxxxxxx základů, zatímco xxxxxxx údaje poskytnuté xxxxxxxxxxx Xxxxxx vycházely x xxxxxx a xxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x šetření xxxxxxxxx x antidumpingovým clům xxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x. 1194/2013, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxxxx&xxxx;(38). Xxxxxx xx domnívala, že xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.

(276)

Xxxxxxx xxxxxxx v eurozóně xx xx xxxx 2012 velmi xxxxx (xxxx roky 2012 x 2018 xxxxxx xxxxxxxxx 6 %), xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx o xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx dopad xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(277)

Xxxxxxx x ohledem xxxxxx předloženy xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxx uvedené x 279. až 301. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(278)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx 302. xx 308. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(279)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x výrobní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxx poukázaly na xxxxxxxx výrobu x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, nezpochybnily xxxx xxxxxx xxxx trend xxxxxxxxx. Xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx indonéská xxxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxxx.

(280)

Xxxx argumenty xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 6 xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x 368. xx 370. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(281)

Xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 309. xx 313. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(282)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx na trhu xxxx x xxxx 2015 xxxxxxxxx toho, xx výrobní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx „xxxxx absolutní xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“.

(283)

Xxxxxx poznamenala, xx jelikož xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx než 100 xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, nemůže xx xxxxxx o xxxxxxx. X xxxxxxx šetření xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(284)

Xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx vláda xxxxxx, xx 317. xxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx je nesprávný, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Argentiny xx XX x xxxxx období.

(285)

Tento xxxxx xxx posouzen v xxxxxx 6 týkajícím xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x 368. xx 370. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(286)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx skupina Xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx na xxxx xx xxxx 2015 xxxx ukazatelem xxxx, „xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie mělo xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxx Xxxx. Skupina Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx situaci xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx původního xxxxxxx.

(287)

Xxxxxx xxxxxxx xx omezen xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx vymezeno x oznámení x xxxxxxxx xxxxxx. Dopad xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxx x 317. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(288)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xx se Xxxxxx xxxxxxxxxx jejími xxxxxxxxx xxxxxxx negativního dopadu xxxxxxxxxxxxx dovozu bionafty xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(289)

Xxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx 6.2.1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx 6.2.1 tohoto xxxxxxxx, v němž xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(290)

Xxxxxxx x ohledem xx xxxxx prodeje x xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxxxxx uvedené x 314. až 317. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(291)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce Xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xx roku 2015 xxxxxxxxx xx základě xxxx „prakticky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“. Xxx xx xxxxxxx x 283. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx důkazy xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(292)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx připomínky, xxxxxxxxx Komise xxx xxxxxx xxxxxxx x 318. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(293)

Xxxxxxxxx vláda se xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx 10 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, avšak úroveň xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx tendence xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx.

(294)

Xxxxxxxx se xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxx újmy, xxxx xxxx připomínky zamítnuty.

(295)

Jelikož x ohledem xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx předloženy xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 319. xx 320. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(296)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx vyvážející výrobce Xxxxxx xxxxx, xx Xxxxxx x xxxxx xxxxxx neposoudila xxxxxx xxxxxx subvencované xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx opět xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, v 368. xx 370. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(297)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx x 321. x 324. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(298)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx jednotkových xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x 10 %. Xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx výrobce Xxxxxx xxxxxxxxxx xx souvislost xxxx xxxxxxxxx náklady x prodejní xxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(299)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx vzal xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx v 328. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xx xxxxxx podbízení xx xxxx 10 % vyvíjí xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx Xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xx xx xx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx úrovni CFPP.

(300)

Komise xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx žádný xxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, že xx XXX může xxxxxxxx jako takový, xxxx ve xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, znamená, xx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x 290. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(301)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx x 329. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx nesprávně xxxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxx tlakem xxxxxxxxxx xxxxxxx PME x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, a k xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxx 2012–2013 x xxxxx 2017.

(302)

Xxxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x 329. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byl xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx začátku xxxxxx xxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Skupina Wilmar xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx cenovému tlaku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx zamítnut.

(303)

Skupina Xxxxxx xxxxxx uvedla, že x jednotlivých xxxxxxx x Xxxx zařazených xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx tocích x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x XX ovlivňují xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx vyvíjený xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(304)

Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx všichni xxxxxxx zařazení do xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se však xxxxx tím, že xxxxxxxx xx opírají x xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.

(305)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxxxx zopakovala xxxx xxxxxxx argumenty, aniž xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(306)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx uvedené x 325. až 329. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(307)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx x 330. a 331. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(308)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx indonéská xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx v 333. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(309)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx x 332. a 333. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(310)

Po xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření poukázala xxxxxxxxx vláda xx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx x posuzovaném xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx ziskovosti xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx z Xxxxxxxxx, a uvedla, xx negativní xxxxxxxxx x roce 2015 xxxxx xxxxxxx indonéskému xxxxxx bionafty, xxxxxxx xxx byl v xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

(311)

Xxxxx xxx xxx projednán x xxxxxx 6 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx souvislosti, x xx x 361. xx 365. xxxx xxxxxxxxxx. Mírně xxxxxxxxx ziskovost v xxxx 2015 xxxxxx x prozatímním xxxxxxxx xxxxxxxxx indonéskému xxxxxx xxxxxxxx.

(312)

Xxxxxxxxxx výrobce Wilmar xxxxx, xx xxxxxxx x 329. bodě xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx (xx., xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx rozpětí kvůli xxxxxxxx tlaku vyvíjenému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xx xxxxxxxxxxx.

(313)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxx x xxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxx bionafty x XX xx xxxx 2012–2013 xxxxxxxxxxxx xx září 2017 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx, x xxxxx lze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx odvětví.

(314)

Komise xxxxxx, xx po xxxxxx xxxxxxx subvencovaného xxxxxx xxxxxxxxx bionafty po xxxxxxx xxxxxxxxxxxx antidumpingových xxx x xxxxxx 2018 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx zlepšit xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx nižší než xxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

(315)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx fázi, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx zisk xxxxxx souviset s xxxxxxx xxxxxxxx x „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(316)

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxx xxx 200 xxxxxxxxxxx, xxxxx spolu xxxxxxxxx xx xxxx Xxxx x bionaftou, x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx o xxx, xx xx mezi xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(317)

Xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x schopnost xxxxxxx si kapitál xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v 334. xx 340. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(318)

Po xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vláda x xxxxxx, xx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx „v xxxxxx xxxxx“.

(319)

Xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx výrobní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx je xxxxx než 1 % xxxxxx a xxxxx xxxxxx x xxxxx xx trhu xx výši xxxxx 15 procentních bodů x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x 33 %, xxxx xxxxx.

(320)

Xxxxxxx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx závěry ohledně xxxx xxxxxxx x 341. xx 346. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(321)

Za xxxxxx xxxxxxx posouzení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx závěrů xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx výrobcům x Xxxx xxxxxxxxx do xxxxxx další xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx 2018 xx xxxxxx 2019 (xxxx xxx „období xxxxxxxxxxx xx období xxxxxxx“) x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Níže xxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx tří výrobců x Xxxx zařazených xx vzorku.

(322)

V xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx období xxxxxxx xxxx možno x určitých xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jako xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xxxxx časovému xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxx xxx xxxxxxx x Xxxx zařazené xx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx šetření xxxxxx proto přímo xxxxxxxxxxx s údaji xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx období šetření. Xx xxxxxx pravdou, xx Komise xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx období xxxxxxx s devíti xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx šetření, x xxxx fázi xxxxxxx však xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx šetření.

(323)

Údaje xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx po xxxxxx šetření, xxxxxxx xxxxx jsou indexovány xx xxxxxx xxxxxxx.

(324)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxx Wilmar Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx (xx xxxxx 2018 xx xxxx 2019) x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx od všech xxxxxxx x Xxxx. X xxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxx nebylo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.

(325)

Xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x jednotkové xxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 2

Xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x posléze

(326)

Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx oproti xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxx Unie xxx xxxxxxx xxxxx.

(327)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx náklady společností xxxxxxxxxx xx vzorku xx období xxxxxxx xxxxx klesly, xxxxxxx xxxxxxxxxx prodejní xxxx xxxx xxxxx.

(328)

Xxxx společností xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx vypočítán x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx období xxxxxxx, xxxxxxx průměrný xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx za xxxxx měsíců xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxx xxxxx 3,8 %. Xxxxxxxxxxx zařazené xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx v tabulce 3.

(329)

Xx-xx však xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx čtvrtletí, xxxxxx xx xxxx xxxxx:

Xxxxxxx 3

Xxxx x období xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx

(330)

Xxxxxxx 2 x 3 xxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxx šetření Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x obdobím šetření xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x 0,8 % x xxxxxx xxxxxxx xx 3,8 % x xxxxxx následujícím xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx 4. xxxxxxxxxx xxxx 2018.

(331)

Xxxxx zisky x xxxxxx xxxxxx 2018–2019 byly výjimečné. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zařazená xx vzorku, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx regionu. Xxxxxxx xxxxxxxxxx dodávek xxxxxxxxx touto xxxxxxx xxxxxxx společnosti zvýšit x xxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxx x zisky, xxx xxxxxxxxx 4. xxxxxxxxx xxxx 2018 a xxxx 1. xxxxxxxxx xxxx 2019 (40).

(332)

Zisky ostatních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx však byly xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx. X 2. xxxxxxxxx xxxx 2019, xxx xx nejistá xxxxxxxx situace sama xxxxxxxx, xx zisky xxxxxxx x Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx výši 5 %.

(333)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx negativní xxxxxxxxx x 2. xxxxxxxxx xxxx 2019 xxxx xxxxxxxxx mimořádnými xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x období xxxxxxxxxxxx xx období xxxxxxx xxx tento xxxxxxx v Xxxx xxxxxxxx mimořádný xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx 1. čtvrtletí xxxx 2019, x xxxxxx 2. xxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Proto xx usuzuje, že xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx na xxx Xxxx xx xxxxx xxxxx ceny.

(334)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxxxx uvedla, xx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx dotazníků xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxxx důvěrné xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxx, xxx mohly zúčastněné xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx.

(335)

Xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx možno shrnout xx úrovni společnosti, Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx je x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx 2 x 3.

(336)

X xxxxx další xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx určila xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x x nichž vyplývá, xx ceny XXX xxxxxxx historicky xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx vody xx Xxxx v xxxxxx xxxxxx 2018–2019, x xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(337)

Xxxxxxxxx vláda xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx období 2018–2019 xxxx xxxxxxxxxxx rovněž xxxxx xxxxxxxxx xx XXX x Xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxx.

(338)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx prodejní xxxx xxxx xxxxx x x období xxxxxxxxxxxx xx období šetření xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx cen xxxxxx xxxxxxxxx.

(339)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x zimním xxxxxx 2018–2019 xxxxx mít xxxxx na xxxxx x ziskovosti xxxxxxxxx xxxxxxx XX za 2. xxxxxxxxx roku 2019.

(340)

Xxxxxxxxx indonéské vlády xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx zakládaly xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx vložila xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx konkrétní situaci x zimním xxxxxx 2018–2019.

(341)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx v xxxxxx následujícím po xxxxxx šetření xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie dále xxxxxxxx.

(342)

Xx uložení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce Xxxxxx xxxxx, že Xxxxxx neprokázala xxxxxxxxxx xxxx zjištěnými subvencemi x xxxxxxx podbízením x stlačením xxx.

(343)

Xxxxxx x tím xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dostupností xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zjištěným x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, kteří xxxx pořizovat surový xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx suroviny xxxxxx xxxx, x nemohou xx tudíž xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx spolu x xxxxxxx xxxxx programy xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx zachovat xxxxx xxxxxxxxx bionafty x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(344)

Xxxxxxx Wilmar se xxxx xxxxxxxxx k 350. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení a xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx mez dovozu XXX xx Xxxx, x Komise xxxxx xxxxxx říci, xx xxxxx xxxxx poroste.

(345)

Jelikož xxxxxxx Wilmar nevysvětlila, xx xx xxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx omezením“, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx ověřit, x xx proto zamítnuto. Xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx dovoz xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx XX žádné xxxxxxxx (xxxxx xxxxx xxxxxxxx x výhradou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx).

(346)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx zopakovala xxxx, xxxxx xxxx předloženy x prozatímní xxxx x xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx subvencemi a xxxxxxx xxxx. Nebyly xxxx předloženy xxxxx xxxx xxxxxxxxx, a xxxx tvrzení xxxx xxxxx znovu xxxxxxxxx.

(347)

Xxxxxxx Xxxxxx rovněž uvedla, xx xxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx XXX x Unii, je xx spojení x xxxxxxxxxx výrobcem bionafty, xxxxxxxx Xxxxx Mas, x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx cenu xxxxx xxxxxxxxxx Masol xxxxxxxxx xxxxxxx olej x Xxxxxxxxx.

(348)

Xxxxxx se x xxxxxxxx obchodním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx xxx xxxxx nevyjadřuje. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx podmínek. Xxxxx xxxx skupinou Xxxxx Xxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx.

(349)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx tvrdila, xx fond XXXX xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx uložená na xxxxxx xxxxxxx olej xxxx xxxxxxx xx xxxx.

(350)

Xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 3 xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opak.

(351)

Jelikož xxxxxx předloženy xxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx v 349. xx 350. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(352)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx by Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Indonésie xx xxxxxx šetření.

(353)

Komise xxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx konce xxxxxx 2019 (xx. xx 4. xxxxxxxxx 2018 do 2. xxxxxxxxx 2019):

Tabulka 4

Xxxxx xxxxxx z Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx

(354)

Komise xxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx týká xxxx čtvrtletí xx 4. xxxxxxxxx 2017 xx 3. čtvrtletí 2018, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pouze x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx:

Xxxxxxx 5

Xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx

(355)

Xxxxx prokazují, xx dovoz z Xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxx množstvích. Xxxxxx xxxxxxxx 263&xxxx;678 XX xx 3. xxxxxxxxx 2018 xxxx xxxxx xxxxxxxx x 3. xxxxxxxxxx 2019, xxxxxxx x xxxxx čtvrtletí xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prozatímních xxx. Xxxxxx xxxxx tři xxxxxxxxx xx období xxxxxxx xxxxxx přímo xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vzhledem x xxxxxxxx rozdílům, takže x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx šetření nelze xxxxxxxxxxx dovozovat, xxx xx xx xxxx x budoucnu xxxxxxxx xxxxxxxxx zvýšení xxxxxx.

(356)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vláda xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx 2. xxxxxxxxx roku 2019 x 2. xxxxxxxxxx xxxx 2018 xxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx x 9 %, x xx xx proto xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx podstatné xxxxxxx xxxxxx.

(357)

Xxxxxx toto xxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxx xx xxxx 9 % xxxxxxxx 20&xxxx;000 XX xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Rozdíl xxxx xxxxx čtvrtletími xxxxx xxx vysvětlit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx jedno xxxx xxxxx čtvrtletí. Xxxxxx xxxxxxxx se jednoho xxxxxxxxx xxxxxx rovněž x rozporu xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx údajů, xxxxx xxx x to, xxx by xx x budoucnu mělo xxxxxxxx podstatné xxxxxxx xxxxxx.

(358)

Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Wilmar xxxxxx požadovali, xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx“ s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx dovozu obecně xxxxxxx x Argentiny. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx x 368. až 370. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx ani xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx z Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Indonésie.

(359)

Vyvážející xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx Komise xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx“ s xxxxxxx na dovoz x Indonésie xxxx xxxxxxxxxxx obdobím. Rozšíření xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x souladu x xxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxx bylo xxxxxxx xxxx, xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx objemů, xxxxx odpovídají xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxx antidumpingového xxxxxxx x xxxx 2013.

(360)

Xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx poukázaly xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, která x xxxxxxxx xxxxx xxxxx PME x xxxxxxx xxxxxxx nepřímé xxxxx xx využívání xxxx do XX. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxx omezení xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx 2023&xxxx;(41). Xxxxxxx xxxxx xxxx směrnice xxxxx předvídat x XXX xxxx podle xxxx xxxxxxxx xxxxx xx XX xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zamítnut, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, kterou xxxxxxxxx dovoz představuje xxx xxxxxxx odvětví Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(361)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx výše xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx x znovu Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozšířila na xxxxxx xxxx xxxxx 2013.

(362)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x umělé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx období xxxx xxxxxxxx antidumpingových xxx, což není x souladu x xxxxx Xxxxxx. Komise xxxxx x tomto xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x na vývoj x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx šetření.

(363)

Po xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx zdá, xx některé země xxxxxxx přístup xx xxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxx.

(364)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nemají xx xxx XX s xxxxxxxxx xxxxx dopad. Xxxxxx xxxx zjistila, xx xxxxxx vláda xxxxxxx (jak xx xxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxx xxxx), xxxxx xxxxx v XX&xxxx;(42). Xxxxxx nevidí xxxxxx xxxxxxxxxx mezi právními xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxx do XX.

(365)

Xxxxxxxxx vláda také xxxxxxxx konkrétně xx xxxxxxx přijatý xx Xxxxxxx, „který od 31. prosince 2019 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx“&xxxx;(43).

(366)

Xxx xx, xx z xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyplývá, že xxx 1. xxxxx 2020 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uplatňovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx od xxxx, a ve Xxxxxxx se tudíž xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx&xxxx;(44).

(367)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x platnost xxxxxx x roce 2020. Xxxxx se x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx směrnice x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxx půdy, jako xx XXX, xx xxxxxx xxxx XX xxxxxx na úrovně xxxx 2019.

(368)

Komise rovněž xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx účinnosti xxxxxx 1. ledna 2020 x pouze ve Xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx x Xxxx x roce 2019, a jelikož xxxxxx z xxxx 2019 xxxxxxxxxxx strop xxx xxx 2020, xxxxxx mít xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx množství XXX xxxxxxxx na xxxxxx xxxx Xxxx, xxxxx xx započítá xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(369)

Xxxxxxx nebyly předloženy xxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx x 351. až 352. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(370)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedla, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx případné schopnosti Xxxxxxxxx xxxxx amerických (xxxx xxx „XXX“) xxxxxxxxxx dodatečný xxxxx x Xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx v 355. x 356. xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx.

(371)

Xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x XXX se Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, že xx XXX v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx z Xxxxxxxxx.

(372)

Xxxxxx xxxxxx uvedla, že xxxxxxxx zpráva XX XXXX x Xxxxxxx&xxxx;(45) xxxxxxxxxxx indonéské vývozní xxxxxxxxxx x prokázala, xx vývoz xxxxxxxx xx XXX xxxxxxx x listopadu 2016 x xxxxx xxxxxxx.

(373)

X xxxxxx na zaslaný xxxxxx xxxxxx po xxxxxx xxxxxxx EBB xxxxxx, xx na xxxxxxx xxxxxxxx zprávy XX XXXX x Xxxxxxx xx kapacita x Indonésii podle xxxxxxxxx xx xxxx 2021 zvýší x 11,5 xxxxxxxx xxxxx xx 13 xxxxxxx xxxxx.

(374)

Xxxxxxxxx vláda xxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx X20 xx xxxxxxxx X30, tj. xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx 20 % bionafty xx minerální xxxxx xx přimíchávání 30 % bionafty, x xx xx xxxxx xxxxxx poptávku. Xx xxxxx skutečnost xxxxxxxxx x vyvážející výrobce Xxxxxx.

(375)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx XXX xxxxxxx údajů xx xxxxxx šetření indonéská xxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx X30 xxxxxxxxx xxxxxxxx kapacitu xxx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx.

(376)

Xxxxxx xxxxx xx xxxxxx cíl xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x zvýšení xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x X20 xx X30, vzala xxxx x úvahu xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xx xxx 29. dubna 2019, které xxxxxxxxx, xx xx indonéské xxxxxxxxxxx subjekty při xxxxxx xxxxxxxx X20 xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx distribuce x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx skladování x xxxxxxxxxxxx x že xxxxxx xxxxxxx pověření xx xxxxxxx dovozu xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxx vývozu xxxxxxxx na xxxx xxxx, xxxxxxxxx do XX.

(377)

Xxxxxx vzala xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXX uvedené x xxxxxxx B otázek xx xxxxxx šetření, xxxxx xxxx podány xxx 6. září 2019, xx xxxxxxx xx počet zařízení xxx xxxxxxxxxxxx snížil x jejich xxxxxxxx xx zvětšila, xxxxxxx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx X30 xxxxxx xxxxxx xxx. Xxxxxxx odvětví (xxxx. xxxxx) požadují xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X30; x xxxxxxx xx xxxxxxxxx paliva X30 xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx, jemuž xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx služby, xxxxx xxxxxx, na něž xx xxxxxxxx norma XXXX, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx-xx xxxxxxxx palivo B30.

(378)

Komise xx xxxxx nedomnívá, xx xxxxxxx x xxxxxxxx X20 xx X30 x blízké xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx XX, xxxxxxx vzhledem x xxxxx významným xxxxxx xxxxxxxxx indonéského xxxxxxx xxxxxx bionafty, xxxxx xxxxx xxxxxx XX GAIN v xxxx 2019 xxxx 30 %.

(379)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx indonéská xxxxx xxxxxx, xx xx Komise nezabývala xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx pověření X30 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx 2019. Indonéská xxxxx rovněž xxxxx, xx Komise pouze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.

(380)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx Wilmar xxxx Xxxxxx požádal, aby xx znovu zabývala xxxxxxx xxxxxxxx X30 xx xxxxxxx volnou xxxxxxxx indonéského xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(381)

Xxxxxx xxxxx xxxxx připomínky xxxxxxxxx xxxxx x skupiny Xxxxxx na xxxxxx x otázku xxxxxxxx X30 xxxxxxxxx x xxxxxxxxx péčí.

(382)

Poslední zpráva XX XXXX x Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx EBB, xxxxx xxx o xx, xxx xxx xxxxxxxx X30 xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx indonéskou xxxxxx. Zpráva GAIN xxxxx, že xxxxxxxx X20, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxx xxx 2016, xxxx xxxxxxxxxxxxx poprvé xxxxxxx až v xxxx 2019, tj. xxx xxxx xx xxxxxxxxx lhůtě.

(383)

Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 2,5 (46) xx 3,2&xxxx;(47) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxxxx x 19,9 % xx 30 % xxxxx xxxxxxx xxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(384)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx X30 xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx a xx x xxxxxxxx xxxx významně ovlivní xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx.

(385)

X 357. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx za xx, xx xxx xxxxxxxxx výrobce xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xx USA.

(386)

Skupina Xxxxxx x xxxxxx xx xx uvedla, xx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxx a xx xx xx xx, xx Xxxx je x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX x Xxxxxxxxx.

(387)

Xxxxxx xxxxxx, xx v Xxxx xxxxxxx žádné xxxxxxxx x přimíchávání, a xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx šetření xxxxxxxx XXX xxxxx, xxxxx prokazují, že Xxxx xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx než xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx xx xx, xx xx pro xxxxxxxxx xxxxx představuje životaschopnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx.

(388)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx do Xxxx x uvedla, xx Xxxx je „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“.

(389)

Xxxxxxx Wilmar xxxx xxxxxx, xx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x palmového oleje „xxxx xxxxx ceně“. Xx je xxxxxx xx závěrem Xxxxxx x xxxxxxxxxx fázi, xx xx dovoz x Indonésie xx Xxxx uskutečňuje xxxxx xxxxx, xx-xx XXX xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, x proto xx xxxxx xx Xxxx založen xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx subvencování.

(390)

Jelikož x Číně xxxx x platnosti xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx minerální xxxxx, xxxxxx Komise x xxxx xxxx x xxxxxxxxx důkazy, xxxxx potvrzují xxxxxxx xxxxxxx Wilmar, xx Xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(391)

Xxxxx xxxxxx následujícího xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na Xxxx xxxxxxxxx pouze 27 % indonéského xxxxxx, xxxxxxx na Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 71 %. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Číny je Xxxx xxx indonéské xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vývozním trhem.

(392)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxx vláda rovněž xxxxxx, že Čína xxxxxx xxxxx objemy xxxxxxxxx xxxxx z Xxxxxxxxx a xx xx dovoz palmového xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, což sníží xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje, xxxxx xx dostupný x Indonésii a xxxxx xx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxx.

(393)

Xxxxxx xxxxx na xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx oleji x Xxxx xxxx uspokojena xxx, že xx xxxxxxxxx palmový xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx za účelem xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx, xx vývoz xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx bionafty. Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxx bude spočívat xxxxx xx zvýšení xxxxxxx než v xxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xx průmyslových činností, xxxx je výroba xxxxxxxx.

(394)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx vývoz xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx zpráv XX XXXX z Xxxxxxx xxx xxx 2019. Xxx se, xx xx xxxxx do Xxxx zvýšil, nahradil xxxx vývoz xx Xxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(395)

Xxxxxx xxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxx důkazy o xxxxxxxxxxx xxxxxxx poptávky xx xxxxxxxx xxxxxxxx x Indonésie xx Xxxx a žádné xxxxxx o xxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx oleji x Číně xxxxxx x nedostatečným dodávkám xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx bionafty určené xx vývoz xx Xxxxxxxx xxxx.

(396)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxx závěry xxxxxxx x 353. až 357. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení.

(397)

Xx xxxxxxx prozatímních opatření xxxxxxx Wilmar xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx, jelikož xxxxxx podbízení xx xxxx xx poklesu x xxxxxxxx xxx.

(398)

Xxxxxx x xxx nesouhlasila. Xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx učiněna v xxxxxxxxxxx xx stavem xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx nejistá, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx toto xxxxxx xxxxxxxxx pokračovalo, hrozí, xx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx újma.

(399)

Komise každopádně x 328. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovozu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx schopno xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx plně xxxxxxx xx xxx zákazníky, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx podílu xx xxxx.

(400)

Xxxxxx x xxxx souvislosti podotýká, xx xx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx Číny uskutečňoval xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx do XX x xxxx 2018 x x xxxxxx xxxxxxxx xxxx 2019.

(401)

Xx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

(402)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx znovu xxxxxx, xx o xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx podbízení nelze xxxxxx zjištění xxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx namítá, xx xxxxxxxx cenové xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(403)

Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zamítla x potvrdila xxx xxxxxxxx xxxxxxx x 358. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení.

(404)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Komise xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x 359. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(405)

Komise xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovoz x Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x Xxxxxx potvrdila xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx újmy xxxxxxx v 360. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(406)

X xxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx újmy výrobnímu xxxxxxx Xxxx.

(407)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx zvýšení xxxxxx x období šetření x xxxxxx xxxxxxxxx x stlačování cen xxxxxxxxx odvětví Unie xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx, xx výrobní xxxxxxx Unie přišlo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x kapacity x xxxxx xx xxxx, x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx.

(408)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx objemy xxxxxxx. Xxxxxx uvedly, xx ziskovost výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx dovoz x Xxxxxxxxx xxxxxx.

(409)

Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x zisk xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx odvětví x xxxxxxx od –1 % do 1 %. Xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx není proto xxxxxxxx.

(410)

Xx se xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxx xx v xxxxxxxxxxx období x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx schopno xxxxxx xxxx xxxxxxx spotřeby x dovoz z Xxxxxxxxx převzal xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx odvětví Xxxx.

(411)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx, xx v 346. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyvodila Xxxxxx xxxxxxxxx závěr, xx xxxxxxxxxx přesvědčivé xxxxxx o existenci xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx to je x xxxxxxx x 363. bodem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, x xxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxxxxx dovoz x Xxxxxxxxx měl xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(412)

Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobnímu odvětví Xxxx a jasným xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx újmy.

(413)

Po poskytnutí xxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx zmíněné x 408. x 411. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx.

(414)

Xx xxxxxxxxxx konečných informací xx k tomuto xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedla, xx nevidí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi dovozem x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. Xxxxxx vzala xx xxxxxx zopakované xxxxxxxxxx indonéské xxxxx, xxxxx xxxx měla xx to, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(415)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx závěry uvedené x 365. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(416)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx bionafty xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxx připomínek xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx.

(417)

Xxx xxx Komise xxxxxx x 368. xx 370. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tento xxxxx byl x xxxxxx xxxxxxx součástí xxxxxx újmy pro xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxx 2019 xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx závazky.

(418)

Skutečnost, xx xxxxxxxxxxx dovoz xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx, xx hrozbu xxxx xxxxxxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxx, zejména xxxx, co xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx dovoz x Xxxxxxxxx. Při xxxxxxxx hrozby xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dovoz xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx odvětví Xxxx, jelikož x xxxxxxx na něj xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(419)

X xxxxx analýzy xxxxxx podstatné xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx mít xxxxx z Argentiny xx xxxxxxx odvětví Xxxx, xx xxxxxx xxxxxx z Xxxxxxxxx&xxxx;(48).

(420)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dovozu x Xxxxxxxxx xxxxxxx x prozatímní xxxx, x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx za „xxxxxxxx“. Xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx a uvedla, xx xxxxxx dovozu x Argentiny jsou xxxxxxxxxx x oddíle 6.2.1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(421)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x Číny, x xxxxxxxxx xx xxxxxxx množství xxxxxx x Xxxx xx xxxx 2017 do xxxxxx šetření o 25 % x xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx 2016 xx období xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x Číny nižší xxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx.

(422)

Xxxxxxxxx vláda xxxxxx uvedla, xx xxxxxxx jsou xxxx xxxxxx x Číny xxxxx xxx xxxx xxxxxx x Indonésie, xxxxxxxxx to, xx xxxxxxx mít xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Unie.

(423)

Indonéská xxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxx bionafta používá xxxxx xxxxxxx surovinu (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx) xxx xxxxxxxxx bionafta. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oleje xxxx x xxxxxxx úsporám xxxxx skleníkových xxxxx x xxxxxxxx xx xx ni xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx XX.

(424)

Xxxxxx xxxxx xx xxxxxx existenci xxxxxx x Číny x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx x 372. bodě xxxxxxxxxx prozatímního nařízení, xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx x Xxxx uskutečňuje v xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx z Xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxx x Xxxx xx xxxxx než x xxxxxx x Xxxxxxxxx.

(425)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxx v Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx různých xxxxx xxxxxxxx prodávaných x Xxxx xxxxxx xxxxxxx x prémií x xxxxxxx na xxxxx započítávání x xxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx dovoz xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx x použitého xxxxxxxxxxx xxxxx), x xxx xx spojena xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

(426)

Xxxxx xxxx xxx o objem, xxxxx z Číny xx nižší než xxxxx z Xxxxxxxxx (x xxxxxxx na xxxx ve xxxx 1,7 % x xxxxxxxxx x 3,3 % v xxxxxxx Xxxxxxxxx) x čínský xxxxx na xxxxxx xx dovozu x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx ve xxxx 6,5 %.

(427)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx, xx tento xxxxx xx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxx mít xxxxxxxxx dopad xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxx na xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z Xxxx. Xx xxxxxxxx znovu xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. I xxxxx xxx xxxxx x Číny xxxxxxxxxx xxxxx xx výrobní xxxxxxx Unie, tento xxxxx není každopádně xxxxxx, xxx oslabil xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(428)

Xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx analýzu xxxxxx xxxxxxxx ze třetích xxxx xx XX xx skončení xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxx x Xxxx xxxxxx x xx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Skupina Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx dovozu x Xxxx x Malajsie xxxx xxxxx než xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(429)

Xxxxx názoru xxxxxxx Wilmar xxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(430)

Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx x xxxxxx xx xxxxx 2018 xx xxxxxx 2019 xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx se zakládá xx spotřebě x xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx 6

Dovoz xx xxxxxxx zemí x období od xxxxx 2018 xx xxxxxx 2019

(431)

Xxxxx xxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxxxx xx období xxxxxxx xx na xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxx xxxxx z Xxxxxxxxx, rovněž argentinské xxxx xxxx xxxxx xxx indonéské ceny, x xx navzdory xxxxxxxxxxx, že xx xx ně vztahuje xxxxxxx clo xx xxxx 6,5 %. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx považovat xx xxxxxx xxx x xxxxx období. Xxx xxxx uvedeno xxxx, xxxxxxx na dovoz xxxxxxxx x Argentiny xxx xxxx uložena xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(432)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxxxx znovu tvrdila, xx xx Komise xxxx xxxx x xxxxx argentinský xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx byla x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx cena xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(433)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx x Argentiny xxxxxxxx xx xxxxx 2019, kdy xxxxxxxxx x xxxxxxxx opatření xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(434)

Xxxxxx zjistila, xx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx období xxxxxxx zvýšily. X xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx přesahovaly xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobním odvětvím Xxxx, třebaže se xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx clo xx xxxx 6,5 %. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx se xx období xxxxxxx xxxxx stabilizoval.

(435)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací skupina Xxxxxx znovu xxxxxxxxx xx xxxxx x Xxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx ceny franko xxxxxxx určení u xxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2018 (826 XXX xx MT) x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxx období xxxxxxx (794 XXX xx XX).

(436)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx dovozu xx vyšší xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx a xx xx xx xx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx, xx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prémie x xxxxxxx xx xxxxx započítávání, Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx Číny.

(437)

Ačkoliv xx objem xxxxxx x Malajsie xx xxxxxx šetření xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx nižší než x případě Indonésie x xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xx xx ně xxxxxxxxxx xxxxxxx clo xx xxxx 6,5 %. Xxxxx xxxxx nelze xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxx.

(438)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací skupina Xxxxxx opět xxxxxxxxxx xx xxxxxxx množství x snížení ceny xxxxxx x Malajsie. Xxxxxx zopakovala, že xxxx x Malajsie xxxx xxxxx xxx xxxx x Xxxxxxxxx x xx xx xx ně xxxxxxxx xxxxxxx xxx.

(439)

Xxxxxx dovozní xxxxxxxxxx prokazují, xx x období následujícím xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z Xxxxxxxx x Xxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, že x xxxxxxx xx xxxxxxxx ani xxxx xxxx xxxxx dovoz xxxxxx, aby oslabil xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podstatné xxxx x xxxxxxx x Indonésie.

(440)

Po poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxx xxxxx srovnatelné, xxxxxxx xxxxxxxxx z Xxxxxxxxx xx čistý XXX, xxxxxxxxx z Xxxxxxxxx xxxxx XXX x x případě Xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oleje (UCOME).

(441)

Indonéská xxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx provedla Xxxxxx xxxxxx xxxx bionafty XXXX0 (xxxxxxxxxxx XXX) xx xxxxxx porovnání x PME (xxxxxxxxx xxxxxxxx).

(442)

Xxxxxxxxx xxxxx předložila xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxx dovozu x Xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxx nižší xxx cena xxxxxx x Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x Číny xxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx dovozu x Xxxxxxxxx.

(443)

Xxxxxxx indonéské xxxxx xxxx nadhodnocuje hodnotu xxxxxx x 30 % x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx clo vztahující xx na xxxxx x Xxxxxxxxx x Xxxx (xxxxx xx xxxx nevztahuje xx xxxxxxxxx xxxxx).

(444)

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úpravy a xxxxxxxxx zohlednění smluvního xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx než cena xxxxxx x Indonésie x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx dovozem x indonéským xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

(445)

X xxxxxxxxxxx nařízení již xxxx uznáno, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx míry zapříčinil xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx újmy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx cena dovozu x Xxxxxxxxx (x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxx x xxxxxx xxxxxxx nižší xxx xxxx dovozu x Xxxxxxxxx.

(446)

Xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nezohledňují xxxx uložení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx až x xxxxx 2019, xx. v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx šetření.

(447)

Cenové srovnání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxx podstatné xxxx. Xxxxxxxxxx, že xx „xxxxxxxxxxxxx“ – xx. xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx – xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx&xxxx;(49).

(448)

X vývozu výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx žádné xxxxxxxxxx.

(449)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Unie a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx ceny xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vysokých xxxxx.

(450)

Xxxxxxxxx s xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxx, xx řepka xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie.

(451)

Komise konstatovala, xx výrobci xxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx používají x uspokojení xxxxxxxx x xxxx Xxxx x xxxxx všech xxxxxxx xxxxxx řadu xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(50). Komise xxxxx neviděla xxxxxx xxxxxxxxxx mezi cenami xxxxx x ziskem xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x toho xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx jedním xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxx.

(452)

Xx svých xxxxxxxxxxxx v 327. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx uvedla, xx jednotkové výrobní xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx sledovaly během xxxxxxxxxxxx období trend xxx.

(453)

Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, že x xxxxxx xxxxxx 2018–2019 xxxx bionafty x xxxxxxxxx xxxxx („XXX“) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx byla stálá. Xxxx xxxxx řepkového xxxxx x cenou XXX na xxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(454)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxxxx xxxxx argument xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx nebyl zohledněn x tabulce 2 xxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx konečné xxxxxxxxx. Xxxx zvýšení xxxxxxxx xxxx RME xx xxxx xxx xxxxx zejména xx xxxxxxxxx xxxxxxxx cenu xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxx byla xxxxx, xxxxxxx RME je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx.

(455)

Xxx xx však uvedeno x 296. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, XXXX0 xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku. Xxxxxxxx xxxxxxxx cena xx xxxxx kromě xxxx XXX ovlivněna XXXX0 a také xxxxxxxxx množstvím PME x jiných xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx XXX xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, zejména xxx 4. xxxxxxxxx xxxx 2018. Xx xxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx ceně, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx významným množstvím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(456)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx svůj xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxx ceny řepky x Unii. Xxxxxx xxxxx argument xxxxxxx x důvodů xxxxxxxxx x 445. bodě xxxxxxxxxx.

(457)

Xxxxxx xxxxx dospěla x xxxxxx, že xxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx, neoslabují příčinnou xxxxxxxxxx.

(458)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxx Wilmar xxxxxxxx, xxx Komise xxxxx x xxxxx vnitřní xxxxxxxxxx xxxx výrobci x Xxxx. Tato xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx konkrétního xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx vést xx xxxxxxxxx celkových xxxxxxxx xxxxxx.

(459)

Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx výroby x Xxxx uvedená x 265. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx i x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(460)

Xxxxxx proto konstatovala, xx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx reprezentativní xxx xxxx výrobní xxxxxxx Xxxx x xxxxxx mikroekonomické xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx výrobní odvětví Xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx, že analýza xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxx tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(461)

Komise potvrdila xxx závěry ohledně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x 377. xx 380. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(462)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxx xxxxxx xxxxxxx x 382. xx 384. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení.

(463)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vláda xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx zařízení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx.

(464)

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Malajsie, Xxxx x Xxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxx xxxxxx uložena xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx x xxxxx závěrem xxxxxxxxxxxx.

(465)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x 388. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(466)

Po xxxxxxxxxx prozatímních informací xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx z Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Unie monopol xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xx zvýší xxxx xxxxxxxx xxx uživatele.

(467)

Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, které xx tvořeno xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, se xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx, xxxxx z Argentiny, Xxxx x Malajsie xxxx dotčen opatřeními xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jsou do Xxxx xxxxx dováženy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

(468)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že pro Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xx jelikož obsah xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx obvykle xxxxxxxxxxx 10 %, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx přenesen xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx.

(469)

Xx xxxxx připomínkách x poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(470)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx uživateli xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx před prodejem xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v 462. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx žádní xxxxxxxxx&xxxx;(51), znamená xx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx ani xxxxxxx motorové xxxxx.

(471)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x 391. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(472)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx x 393. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(473)

Xxxxx x argumentů xxxxxxxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx existují xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(474)

Xxxxxxx xxxxxx předloženy žádné xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx v 394. xx 395. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(475)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx není xxxxxxxxxx.

(476)

XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx. 24 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx celní xxxxxxxx xxxxxx“, x xx xxxx xxxxxxxxxxxx xx. 24 xxxx. 5 x xx. 16 xxxx. 4 xxxx x hlediska práva xxxxx xxxxxxxxxx. X xx. 16 odst. 4 jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx doby xxxxx xxxxxxxx.

(477)

XXX za xxxxx xxxxxx, xx x xxxx je x xxxxxxxx celní xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx stanovená x xx. 16 xxxx. 4 základního xxxxxxxx, Xxxxxx xxxx zjistit „xxxxxxxx okolnosti, xx xxxxxxx xxxx masivním xxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx byly poskytnuty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx těžko xxxxxxxx“.

(478)

XXX prohlásila, xx xxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. x) základního xxxxxxxx umožňuje Komisi xxx xx xx, xx se xxxxx „x xxxxxx xxxx“, xx-xx x xxxxxxxx xxxxxxx „újma“.

(479)

Komise x xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x čl. 16 xxxx. 4 xx xxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxx „xxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx“. „Xxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx“, xx xxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx neexistence xxxxxx xxx xx zpětnou xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx újma xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx újmy.

(480)

Komise xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx. 16 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx „xxxxxx xxxx, kterou xxx xxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxxx.

(481)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v 403. x 404. xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx.

(482)

Xxxxxxxx x závěrům, x xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx Xxxx, xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx clo, xxx zabrání xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podstatné xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx z Xxxxxxxxx.

(483)

V čl. 15 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx je stanoveno, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx subvencí.

(484)

V xx. 15 odst. 1 čtvrtém pododstavci xx xxx xxxxx: „Xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx veškerých xxxxxxxxxxxx informací jednoznačně xxxxxxxxxxx, xx není x zájmu Unie xxxxx výši xxxxxxxxxxxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx clo dostatečné x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobnímu odvětví Xxxx.“

(485)

Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx vyrovnávacích opatření xxxxxxxxx xxxxx čl. 15 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx.

(486)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozpětí xxxx. Xxxxxxx Wilmar xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx x xxx, xxx xx měla xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx subvencí, xx xxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx.

(487)

Xxx tomto xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xx xxxxxx, xx x Xxxx xxxxxxxx jen xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx, proč by xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx napadnutelných xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Unie.

(488)

V čl. 31 xxxx. 7 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxxx zájmu Xxxx x informacím xxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx potvrzují xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, jež xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x tomto xxxxxx xxxxx velmi xxxxxxx význam.

(489)

Jelikož xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx zjištěné xxxx xxxxxxxxxxxxxx subvencí, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx uvedené x xx. 15 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx.

(490)

Xxxxx xxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx (xxxx xxx „žadatel“) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x článkem 13 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a dospěla x závěru, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(491)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, jelikož xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx základního xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxx x rámci xxxxxxxx závazku xxxxx, xxx xx nezbytné x vyrovnání xxxx xxxxxxxxxxxxxx subvencí.

(492)

Roční xxxxxx, xx. xxxxx omezení xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx celkový xxxxx xxxxxxxx z Indonésie x xxxx závazná xxx xxxxxxx indonéské xxxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(493)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx minimální xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx překračovala xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx trhu v xxxxxx šetření. Spolu x neexistencí čtvrtletního xxxxxx xxxxxx navrhovaná xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx riziko toho, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.

(494)

Xxxxxx zjistila, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kanály. X xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx by xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x křížové xxxxxxxxxx x nebylo by xxxxx účinné xxxxxxxxxxxx.

(495)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dopis, x xxxx xxxxxx xxxxxx zamítnutí xxxxxxx xxxxxxx x poskytla xx možnost, xxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx připomínky x souvislosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx stanovenou xxxxx.

(496)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx nesouhlasil xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx cena xxxxxxxxxxx x vyrovnání xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx metodiku xxxxxxx xxxxxxxxxx minimální dovozní xxxx. Komise xx xxxxx zjištěních xxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(497)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x nabídce xxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xx dovoz xxxxxxx, xxxxx žadatel xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x zavedení xxxxxxxxxxxx xxxxxx x ohledem xx používání roční xxxxxx.

(498)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx a xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx žadatele xx roční xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx. Xx patřilo x xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, jelikož xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx období xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx úroveň xx xxxxxxxxxx xxxxx xx jednoho xxxxxxx – xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx stanovená x xxxxxxx závazku, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx objemu xxxxxx bionafty x Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx trvala, x xxxx xxxxxxx proto xxxxxxx.

(499)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nesouhlasil se xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx prodejních xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx žádné další xxxxxxx xxxxx těch, xxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx na svých xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(500)

Xxxxxx xxxx x xxxxxx uvedených x 490. až 499. xxxx xxxxxxxxxx za xx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx proto xxxxxxx.

(501)

Na dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx xxxx xxx uložena xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 15 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx subvencí.

(502)

Na xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sazby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx vyjádřené x xxxxxx XXX xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx činí:

(503)

Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxx xxxxx (na xxxxxx xx celostátního xxx použitelného xx „xxxxxxx xxxxxxx společnosti“) xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnostmi. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jakoukoli xxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx konkrétně xxxxxxxxx, xx xxxx sazby xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx celní xxxxx xxxxxxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“.

(504)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx změní xxxx xxxxx nebo xxxxx jednoho ze xxxxx subjektů, může xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx individuální xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Komisi. Žádost xxxx obsahovat veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xx právo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx celní xxxxx, která xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nemá xxxx xx její xxxxx xxxxxxxx celní sazbu, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(505)

Xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx přijata xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 19 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(506)

X xxxxxxx xx článek 109 xxxxxxxx (XX, Euratom) 2018/1046&xxxx;(52) xx x xxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xx základě rozsudku Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, jako úroková xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Evropská xxxxxxxxx xxxxx na xxx xxxxxx refinanční xxxxxxx, uveřejněná x xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie x platná první xxxxxxxxxx xxx každého xxxxxx.

(507)

V xx. 16 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx x xxx, do xxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(508)

X xx. 16 xxxx. 2 xx xxxx xxxxxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxx nevybírají, xxxxx xx nezjistí, xx by v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx újmy skutečně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(509)

Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx případě xx xxxxxxxxxx xxxxxx uvolňují x xxxxxxxxxx se, xxx je xxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(510)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 15 xxxx. 1 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1036&xxxx;(53),