Plné znění - 32019R2092

(1)

Xxx 6. xxxxxxxx 2018 xxxxxxxx Xxxxxxxx komise (xxxx xxx „Xxxxxx“) xx xxxxxxx xxxxxx 10 základního nařízení xxxxxxxxxxxxx šetření týkající xx dovozu bionafty xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx Evropské unie (xxxx xxx „Unie“).

(2)

Komise xxxxxxxxxx oznámení x xxxxxxxx řízení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx&xxxx;(2) (xxxx xxx „xxxxxxxx o zahájení xxxxxx“).

(3)

Xxxxxx xxxxxxxx šetření xx základě xxxxxxx, xxxxx xxx 22. xxxxx 2018 xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx“ nebo „XXX“) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 32 % xxxxxxx xxxxxx v Xxxx.

(4)

Xxx 14. srpna 2019 uložila Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nařízením (XX) 2019/1344&xxxx;(3) (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“) xx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Indonésie xx Unie xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.

(5)

Xxx xx xxxxxxx x 13. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx subvencování x xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx 1. října 2017 xx 30. xxxx 2018 (dále jen „xxxxxx xxxxxxx“ nebo „XX“) x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx zahrnovalo xxxxxx xx 1. xxxxx 2015 do xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

(6)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o nejdůležitějších xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“), xx XXX, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxx, které x xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx slyšení. Xxxxxxxxxxx se xxxxxxx x XXX, xxxxxxxxxx xxxxxx x všemi xxxxxx xxxxxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx.

(8)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zabývala xx xxxx, jak xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x podstatných xxxxxxxxxxxxx x úvahách, xx xxxxxxx základě xx xxxxxxxxx uložit konečné xxxxxxxxxxx clo xx xxxxx xxxxxxxx pocházející x Indonésie do Xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací“).

(10)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx XXX, indonéská xxxxx x tři xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx podání xxxxxxxxx xxxxx x xxxx vyvážejících xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlády.

(11)

Stranám, xxxxx x xx požádaly, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s XXX, xxxxxxxxxx vládou x dvěma xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(12)

Xx svých xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx indonéská vláda x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedli, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxx xx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x sdělení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (XXX) xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“)&xxxx;(4) x prodeje xxxxxxxxx odvětví Xxxx.

(13)

Xxxxxxxxx xxxxx a xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x slyšení xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx a toto xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx 14. xxxxx 2019.

(14)

Xxxxxxx xxxx body xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx indonéské xxxxx xxxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx předložené zúčastněnými xxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací x xxxxxxxx xx jimi, xxx je xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxx ohledně xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx 13. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx.

(17)

Xx xxxxxxxxx prozatímního nařízení xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxx, xx xx xx její xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx methylesterů neměl xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Podle xxxxxxx Wilmar xxxx xxxx xxxxxxx předloženo xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx bylo xxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx.

(18)

Xxxxxxx však nebylo xxxxxxxxxx zvlášť, a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxxx.

(19)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx bionafty x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(5), xxx i x xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(6) (xxxx jen „původní xxxxxxx“).

(20)

X xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx zamítla xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx ze stejných xxx xxxxxx, xxxx xxxx uvedeny v xxxxxxxxxx antidumpingovém xxxxxxxx, x to následovně.

(21)

Za xxxx, xxxxxxxxxxxxx methylestery xxxx xxxxxxxxxxxx mastných xxxxxxx a lze xx použít xxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxx, neboť má xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(22)

Xx xxxxx, xxx chemické analýzy x přístavu dovozu xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx mastných xxxxxxx xx jiného.

(23)

Za xxxxx, xxxxxx frakcionované xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XX 14214), xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxx xxxxxxx.

(24)

Xxxxxxx Xxxxxx Komisi xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx konečného xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxx, pokud xxxxxxxxxx xxxx xx spokojenosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx konečným xxxxxx frakcionovaného xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

(25)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx frakcionovaných xxxxxxxxxxxx xxxx uděleno xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx dohledu xxx konečným xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx Rady (XX) 2018/2069 (7). Toto xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x není xxx xxxxxxx použití xxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx žádost x osvobození xxxxxxxxx xxxxx xx cla, xx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx.

(26)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx skupina Xxxxxx xxxx požádala x xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx frakcionovaných methylesterů. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx důvody, xxxx xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxx, x xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Pouhá xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx Xxxxxx mohla xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx jiných použitích xxx v xxxxxx, xxxxxxxxx, že xxxxx xxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(27)

Xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxx x 31. xx 37. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(28)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací indonéská xxxxx tvrdila, xx Xxxxxx neprokázala existenci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(29)

Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci tvrdili, xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx palmy xxxxxx (Xxx Xxxx Xxxxxxxxxx Xxxx, dále xxx „XXXX“) je xxxxxxxxxx xxxxxxxx výběrem xxxxxxx dávky ze xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje x jeho xxxxxxxx x x velké xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx vláda xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přímo xx xxxxx XXXX xxxx vývozem xxxxx. Xxxxx indonéské xxxxx xxxxx nejsou ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxx příspěvek xxxxxxxxxx.

(30)

Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx (xxx xx xxxxxxx x 56. až 61. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx) xxxxxxxx xxx xxxxxx fondu xx xxxxxxx xxxxxxxxx palmy xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx“) jedná xxxx xxxxxxxxxxxxx subjekt ve xxxxxx čl. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 písm. x) xxxxx x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x souladu s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxx prostředky, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx fondu, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(31)

Xxxxx xxxxxxxx na xxxxx x xxxxxxxxxx indonéské xxxxx xx Komise xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx OPPF xxxxxx součástí xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(32)

Xxxxxxxxx vláda xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx prokazující, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dávku xxxx vývozem svého xxxxx. Nemohla xxxx xxxxxxxxxx xxxxx údaje x xxx, xx xxxx platby xxxx xxxxxxxxx xx zvláštní xxxx fondu XXXX, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxx zabráněno tomu, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x vývozní xxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx souhrnného státního xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vláda xxxxxxxx xx vhodný. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx). To xxxxxxx, že finanční xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx pro správu xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx závislé na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bionafty, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jelikož xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx vybrat xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dávek xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx k dispozici xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená v 64. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(33)

Xxxxxx dále xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx ani žádný x xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx fondu XXXX xxxx veřejnoprávního xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x opaku, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxx OPPF x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x jsou xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxxx dávka).

(34)

Indonéská xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx Komise xxxxxxxxx, xxxx analyzovala xxxxxx xxxxx OPPF xxxxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx indonéskou xxxxxx xxx nákupu xxxxxxxx. Xxxxxxxxx vláda x xxxxxxx vyvážející výrobci xxxxxx xxxxxx, že Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx.

(35)

X xxxx xxxxxxxxx důvodů Xxxxxx xxxxxxx tvrzení, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx fondem XXXX xxxxxxxx x že xx se xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx (bionafty) xxxxxxxxxx xxxxxx.

(36)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vláda, xxxxx xx ji xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx směsí (xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x XXX). Indonéská xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vyplácí výrobcům xxxxxxxx, nic xxxxxxxxx. Xxx jedna ze xxxxxxxxxxxx xxxxx během xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx má xxxxxxx xxxxx s xxxxxxx bionafty.

(37)

Platné právní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx bionafty, xxxxx jsou xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, nařizují, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx jen „XXX“) xxxxxxxxx Xxxxxxxxx (xxx 45. x 46. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení), Xxxxxxxxx xxxx AKR, xxxxx xxx poté xxxxxxxxxxxx xx minerální nafty, xxx získaly naftu X20. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přiznávají xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx právo xxxxxxx x) platbu za xxxxxxxx od xxxxxxx xxxxx a x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx OPPF. Xxxxxxx bionafty xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx fondu XXXX xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterou xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x neexistenci vzájemné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx finanční xxxxxxxxxx xxxxxxxxx fondem XXXX xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (jako xx nákup xxxxxxxx xxxxxx xx určitou xxxx). Jednoduše xxxxxx, xxxxxxxxx vláda xxxxxxx xxxxxxx bionafty xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pověřuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx XXX xx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Jelikož xxxxxx x kontextem xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx domácím trhu, xxxxxxxxxx indonéská xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxx ji xxxx xxxxxxxxx xx trhu. Xxxxxxxxx xxxxx místo xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx poskytováním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxx xxxxxxxx také x xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx se podílejí xxxxxxxx hospodářské subjekty (xxxx XXX). Xxxxxxxxx xxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy, xxxxx by xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx Pertamina x XXX jsou x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx o hospodářské xxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxx účastní xxxxxxxxxx.

(38)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx vyplacení finančních xxxxxxxxxx x xxxxx XXXX ve xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vládou a xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx x přímý xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v 69. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(39)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx XX Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxx a XX Xxxxxxx Hijau Xxxx Xxxx (xxxx xxxxxxxx jen „skupina Xxxxxxx“) x xxxxxxxxxx XX Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, že platby x xxxxx XXXX xxxxx považovat xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx skutečnost, že xxxx XXXX xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxx, x mělo xx xx tudíž xxx za xx, xx je financován xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(40)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx toto xxxxxxx předložila xxxxxxxxx xxxxx xxx po xxxxxxxxxxxx opatřeních x xx se xxx Xxxxxx xxxxxxxx (30. xx 33. xxx xxxxxxxxxx). Xx podporu xxxxx xxxxxxxxxxx argumentů xxxxxxxxxxxx xxxxxx žádné xxxx důkazy. Xxxxxx xxxxx potvrdila xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(41)

Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx XX Xxxxxxxxx Perkasa x skupina Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx zjištění, že xxxxxxxx prostředky fondu XXXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx, x to x důvodů xxxxxxxxx x 32. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxx x. 133/2015 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 66 x xxxx 2018 xxxxxxx, xx 1) xxxx XXXX xx financován xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x 2) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx použijí xxxxx xx konkrétní platby, xxxxxx grantů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(42)

Xxx xx xxxxxxxxx x 31. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x předložení xxxxxx x tom, xxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dávky. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX nejsou součástí xxxxxxxx xxxxxxxx.

(43)

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx fondu OPPF xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x 63. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dávky. Xx rozdíl xx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx indonéská vláda xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxx výrobcům xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx vývozní xxxxx.

(44)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx XX Ciliandra Xxxxxxx, skupina Xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xx Xxxxxx dopustila chyby xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XXXX jako xxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx, xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx OPPF xxxxxxxxxx žádný xxxxxxx xxxxx. Na xxxxxxx xxxxxx tvrzení xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx kopie xxxxx xxxxx s xxxxxx XXXX. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx by xx xxxx xxxxxx x fondu OPPF xxxxxxxxx xx protiplnění xx nákup zboží (xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxxx Pertamina xx xx vlastnictví státu, x proto xx xx xxxx xxxxxxxxx xx jeden hospodářský xxxxxxx spolu s xxxxxxxxxx xxxxxx, která xx konečným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(45)

Xxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx ověření. Komise xxxx uznala, xx xxxx fondem OPPF x výrobci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx smlouvy, xxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxxx vládou xxxxxxxxxxx xxxx smlouvy smluvní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx XXXX. Xxxxx vysvětlení xxxxxxxxx xxxxx xxxx smlouvy xxxxx xxxxx znovu xxxxxxxxx právní xxxxxxxxx xxxxx OPPF xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x referenční xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx bionafty xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxxx je, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx se xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx. Právě xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxx bionafty xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx indonéskou xxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxx podmínky, za xxxxx indonéská vláda xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx. „xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx bionafty“. Xxxxxxxx xxxxxx, smlouvy xxxxxxx, xx fond XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx bionafty xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxx byla xxxxxxx.

(46)

Xxxxxx xxxxxx, že existence xxxxx mezi fondem XXXX a výrobci xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx, xx platby x xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xx. xxxxxxx zboží a xxxxxxxxx xxxxxxxxx ceny) xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx společností Pertamina x dodavateli xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx toto xxxxxxx xxxxxxx.

(47)

X níže xxxxxxxxx důvodů xx Xxxxxx xxxxxx domnívala, xx tvrzení, xx xx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx pokládat xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx.

(48)

Xxx xx xxxxxxx v 53. až 54. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xx tato xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx subjektem, x xxxxx součástí xxxxx. Ve xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Pertamina xxxx xxxxxxx výrobcem xxxxx, xx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx, xxxxx že xxxxx období xxxxxxx xx toto xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx XXX. Xxx xx xxxxxxxxx v 37. xxxx xxxxxxxxxx, XXX je xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Společnosti XXX x Pertamina plní xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx x v xxxxx xxxxx systému. Xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx proto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx, že xx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxxx XXX.

(49)

Xxxxxxxx x xxxx uvedeným skutečnostem xxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx jako xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx bionafty xx xxxxxx jejího přimíchání xx minerální xxxxx, x xxxx směs xxx společnost Xxxxxxxxx xxxxxxx.

(50)

Xxxxxx proto xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx OPPF xxxxxxxxxxx xxxxx. Jak xxxxxxxxx xxxxx objasnila, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx smlouvách xxxx xxxxxx XXXX x výrobci xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti. X rámci celé xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx jedinými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povinnosti xxxx výrobci xxxxxxxx (xxxxx mají povinnost xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxxxxx cenu). Podle xxxxxx Komise xxxxx xxxxxxxx xxx správu xxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Platby x xxxxx XXXX xx tudíž považují xx granty.

(51)

Skupina Xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx XX Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx tvrdily, xx xx se xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx veřejnoprávní xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(52)

Xxxxxx xxxxxx, xx pokud xx xx xxxxxxxxxx Pertamina xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx subjekt (xxxxxxxxxx bionaftu xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx XXXX), xxxx indonéská vláda xxxxxxxxx toto xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx Pertamina xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

(53)

Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx státní xxxxxxxxxxx xxxx o xxxx xxxxxxxxxx pojmu „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxx xxx xxxx objasněno x 55. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxx XXX ve xxxxxx xx věci Xxxxxxx státy – xxxxxxxxxxxxxx x vyrovnávací xxx (na výrobky x Xxxx) xxxxxxxxxxx, xx xx „veřejnoprávním xxxxxxxxx“ rozumí entita, xxxxx „xx či xxxxxxxx vládní xxxxxxxxx xxxx je jimi xxxxxxxx“&xxxx;(8). Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x kontrole (xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxx, že se xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(9).

(54)

Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx tvrzení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx toho, xxx je xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx vládními xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX, musí xxxxx xxxxxxxxxx vyplývající z xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx neznamená, že xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx pravomocemi. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxxxx xxxx společnost XXX) xxxxx pouze nakupuje xxxxxxxx a nehraje xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx grantu xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(55)

Xxxxxx xxxxxx uvedla, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx i xx xxxxxxxxx společnost XXX, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Pokud by xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x rozporu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nepředložil. Xxxxxx xx xx skutečnosti xxxxxxxxxxx x tomu, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx společného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx XXXX x souladu x xxx, že xx systém xxxxxxxx x na xxxxxxxxxx XXX v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(56)

Xxxxxxx Xxxxxx dále tvrdila, xx x xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx indonéskou xxxxxx xxxxxxxx a usměrněni, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vlády, a/nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxx usměrněni, xxx prodávali bionaftu xxxxxxxx směsí. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx důkazů xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx zapojit x situaci, kdy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx požadavky týkající xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zasahuje, xxx xxxxxxx zátěž xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

(57)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx bionaftu xx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podíl PME, xxxxx má xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx XXX nenakupuje, xxx xxxx x úmyslu xxx nakupovat.

(58)

Komise toto xxxxxxx tudíž xxxxxx xxxxxxx.

(59)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že i xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx obdržené x xxxxx XXXX xx xxxxx, xxxxxxxxx xx Xxxxxx pochybení xxx, xx se domnívala, xx existuje výhoda.

(60)

Stručně xxxxxx, vyvážející xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx fond OPPF xxxxxxxxxx výhradně x xxxxxxx dávky, xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx bionafty, není xxxxxxxx xxxxxxxx poskytována xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx, xxx kolik x xxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x Xxxxxx xx xxxxx měla xxxxxxx částky odvedené xx fondu XXXX xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxx, že xx Xxxxxx xxxx odečíst xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxx vztahuje, x xxxxxx xxxxxx xxxxx uhrazené xxx xxxxxx xxxxxxxx.

(61)

X xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxx tvrzením xxxxxxxxxxxx.

(62)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxx xxxxx hradit všechny xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx surového xxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx x xxxxxxx obecného xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx přispívat xx xxxxx XXXX, x xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx soukromě. Xxxx OPPF je xxxxx toho financován xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx činnosti xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxx daňových x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádné důkazy, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx příjmy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vývozní dávky xxxx xxxxx zaúčtovány xx zvláštním xxxx xxxxx XXXX xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx bionafty xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx stejně xxxx odečtení všech xxxx xxxxxxxxxx příjemci.

(63)

Komise xx xxxxx xxxxxx, xx tvrzení, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx fondu XXXX xxxx, než xxxxx x něj skutečně xxxxxxxx, není xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxx dávka xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (jednotlivě, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxx jsou xxxx částky xxxxxxxx xx xxxxx XXXX xxxxx xxx částky xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx plateb xxxxx XXXX.

(64)

Xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, skupina Xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx x společnost XX Xxxxxxxxx Xxxxxxx, dále xxxxxx, xx xx Xxxxxx dopustila pochybení, xxxx xxxxxxx x xxxxxx, že tento xxxxxxx xxxxxxxxx výrobcům xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxx xxxxxx fondu XXXX by xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x současnosti, x nejsou na xxx xxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx jiná.

(65)

Komise x xxxxx tvrzením xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx, xx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx fondu XXXX xxxxxxx směsí platili xxxxxxxxxx cenu xxxxxxxx. Xxxxxx x politických xxxx fondu OPPF x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x přimíchávání xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Indonésii (xx xxxxxx xx xxxxxxxxx minerální xxxxx). Xxxxxxx xx cena xxxxxxxxx nafty obvykle xxxxx než cena xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx platby xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx závazných xxxxxxxxx xx přimíchávání. Xxxxxxx xxxxxxxxx fondu XXXX xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxx podmínky nepodporují xxxxxxxxxx cenu xxxxxxxx, xxxxx xx používá x xxxxxxxxx transakcí xxxx společnostmi Pertamina/AKR x výrobci xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx neměli xxxxx xxxxxx pobídku x xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx XXXX x xxxx xxxxxx xx proto xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx XXXX a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx bionafty xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky xx xxxx referenční ceny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(66)

Xxxxx názoru Xxxxxx xx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx byli xxxxxxx bionafty během xxxxxx šetření x xx xxx xxxx. Xxx xxxxxxx bionafty xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx skutečnosti xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx x spolehlivý zdroj xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx trhu, xx. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxxx xxxxxxx indonéská xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, jemuž xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx takovýto trh xxxxxxxxx.

(67)

Xxxxxx xx x xxxxx xxxxxx také xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dodavatelům xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx bez xxxxxx xx xx, xxx obdržela výhodu, xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx ochotna platit xx bionaftu xxxxxxxxxx xxxx, nýbrž pouze xxxxx xxxx. Toto xxxxxxxx potvrdila xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxx uvedla, xx xxxxx xx společnost Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx referenční xxxx xxxxxxxx, byla by xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podmínek xx xxxxx cena xxxxxxxx byla podstatně xxxxx xxx referenční xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx indonéská xxxxx.

(68)

X xxxxxxx xxxxxxxxx vlády Xxxxxx vyvodila, xx xx xxxxx xxxxxxxx – stejně jako xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx – xxxxx schopen xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx cenou bionafty xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X Indonésii xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx žádné xxxxxx, xxxx by xxxx ceny xxxxxxxx xxxxx než úroveň xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanoví x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx (xxx 49. a 50. bod odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení), xx xxxxx xxxxxx velmi xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, je xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx srovnávacím xxxxxxxx xx, že xx xxxx bionafty xxxx nižší.

(69)

Komise zejména xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx indonéská xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxxxxxxx tržní xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxx je xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx je narušen xxxx xxx, xxxxxxxxxxxxx x navazující, x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx podmínky. Xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx domnívala, xx výše xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx referenční xxxx bionafty (xxxxxxxx xxxx surového palmového xxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ve xxxx 100 XXX xx xxxx, který xx k xx xxxxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x některých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, že výpočet xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx činily xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x průměru 60 XXX xx 80 XXX xx xxxx&xxxx;(10).

(70)

X xx předpokladu, xx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx x tvrzením, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxx ceny bionafty (xxx xxxx pravda), xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx „xxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxxx bionafty je xxxxxxxx.

(71)

Xxxxxx xxxxx vyvodila xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx bionafty xxxxxxxxx v lepší xxxxxxx, než x xxxx by xxxx xxxxx, a xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.

(72)

Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxx xxxxxxx, že i xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by zcela xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx (společnosti Xxxxxxxxx x XXX). Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, zatímco xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx (xx. za xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nafty).

(73)

Komise x tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Jak již xxxx xxxxxxxxxx v 195. xx 201. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x rovněž x 67. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx v Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx cena xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx vláda xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx řetězec xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx zjistila, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx trhu xxxxxxxx, xx xxxx hrazená xxxxxxx směsí (xx. xxxxxxxxxx xxxx minerální xxxxx).

(74)

Xxxxx jde x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx směsí, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx pořizují, nakonec xxxxx xxxxx xxxx, Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxx, zda xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx) společnost Xxxxxxxxx nebo AKR, xxxx předmětem xxxxxx xxxxxxx, jelikož xx xxxxxxx x vyvážející xxxxxxx dotčeného xxxxxxx.

(75)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxx vláda, společnost XX Xxxxxxxxx Perkasa, xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xx Komise xxxxxxxxx pochybení, když xxxxxxx k xxxxxx, xx fond XXXX xxxxxxxxx výrobcům xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx:

(76)

Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx x 65. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxxx však xxxx xx to, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dále potvrzuje, xx fond OPPF xxxxxxxxx výrobcům xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx indonéské xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx: 1) výrobci xxxxxxxx nemají xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx trhu x 2) xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářskými xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx zisku.

(77)

Komise xxxx xxx prvky xxxxxxxxxx indonéskou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxxxx právní povinnosti xxx činit xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx účastnit xxxxxxxx OPPF, názorným x nezpochybnitelným důkazem xxxx, xx se xxxxx o nejlepší xxxxxxx xxxxxxxxx.

(78)

Xxxxx (xxx xxxxxxx indonéská xxxxx x Xxxxxx nemá xxxxx xxxx xxxxxxxxxx) „xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx nadnárodních skupin) xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx“&xxxx;(11), pak xx xxxxxxx, že účast x xxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx scénáře by xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx právním xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxx xxx xxxxx v xxxxxx.

(79)

Xxxxxx proto xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx ohledu na xxxxxxxxxxxx hypotetický xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx závěr, xx fond OPPF xxxxxxxxx xxxxxxxx bionafty xxxxxx.

(80)

Xx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx náklady xx xxxxxxx použité ve xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx, xx se xxxxxxx, že xxxxxx x xxxxx OPPF xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx grant x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxx určení xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx náklady xx xxxxxxx xxxxxxxx, či xxxxxx.

(81)

X xxxxx xx Xxxxxx řídila argumentací xxxxxxxxx xxxxx, že x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx XXXX představují xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xx přeměnu pravidelně xxxxxx x xx xx stanovena xx 100 XXX xx xxxx xx 21. xxxxxx 2016. Komise xxxxxx, xx indonéská xxxxx xxxxx inspekce xx místě tvrdila, xx náklady xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx náklady xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v 69. bodě xxxxxxxxxx.

(82)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx nepovažuje xx xxxxxxxxxxxxxxx. Komise x xxxxx xxxxxx nejprve xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx nepředložila na xxxxxxx svého xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxx ověřila xxxxx xxxxxxxx na xxxxx, xxxxx xx uskutečnily x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, že Xxxxxx xx xxxxxx získání xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx glycerinu xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx palmového oleje xx xxxxxxxx&xxxx;(12).

(83)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečností xx xxxxxx xx xxxxxxxx výrobců xxxxxxxx xxxxxxxxxx x za xxxxxxxxxxx, že by Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx x xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, což xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx z fondu XXXX náhradu x xxxx výši.

(84)

Skupina Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx indonéské xxxxxxxx xxxxxxxxxx x úzce xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Komise xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx domácí xxx s bionaftou xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx bionafty a xxxxxxxx xx xx. Xxxxxxxxxx bionafty xxxx xxxxxxxx xxxxxx množství xx určitou xxxx, xxxxx xx vypočítána xxxxx xxxxxx stanoveného xxxxxx, a xx xx základě prvků, xxxxx nejsou x xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx. Komise xxxxx xxxxxx xx xxxx závěru, že xxxxxxxxxx cena xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, která xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podmínek. Důvodem xx xxxxxxx skutečnost, xx xx Komise xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxx xx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Toto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(85)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx Wilmar xxxxxxx, že xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx skutečnost, xx xxxx XXXX xx xxxxxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxx směsí, xxxxxxx, xx xxxxxx z xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx.

(86)

Xxx xx xxxxxxx v 64. xx 74. xxxx xxxxxxxxxx, Komise xx xxxxxxxxx, xx xx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxx šetření podstatné. Xx xxxxxxxx, xx xxxx XXXX poskytuje xxxxx xx prospěch xxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(87)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx Komise xxxxxxxxx xxx xxxxxxx výše xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxx zahrnula xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx vyvážejících xxxxxxx představují xxxx xxxxxxxx prostředky pouze xxxxxxx za xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx x výhodu. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xx tyto náklady xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, x podle xx. 7 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.

(88)

X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nesouhlasila, xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx vynaložené xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx „xxxxxxxx za podání xxxxxxx xxxx jiné xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx vynaloženy, xxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx byla xxxxxxx“.

(89)

Xxxxxx xx prvé uvedla, xx xxxxxx pro xxxxxxx xxxx subvence x šetřeních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx (xxxx jen „xxxxxx“) xxxxxxxxx, xx „xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx přímo xxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx žádostí x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.“&xxxx;(13)

(90)

X xxxxxxx x tím, xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx dotyčné xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nýbrž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Vyvážející xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, jak xxxx tyto xxxxxxx xx xxxxxxx „povinné“ xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(91)

Xxxxxx xxxxxxxxx xx druhé xxxxx, že xxxxxxx xx dopravu představují xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obvykle xxxxxxxxx x rámci xxxxx obchodních xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx na dopravu xxxx obvykle součástí xxxxx xxxx/xxxxxxx, a Xxxxxx proto nevidí xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. Výše xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX jako xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx proto představuje xxxxxx.

(92)

Xxxxxxxx x výše xxxxxxxx skutečnostem bylo xxxx tvrzení zamítnuto x Xxxxxx dospěla x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx výhody xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx bionafty xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxx cenou xxxxxxxxx xxxxx x referenční xxxxx bionafty, nýbrž xxxx náklady xx xxxxxxx, a xx x xxxxx xxxxx xxxxxx.

(93)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxx, xx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx XXXX vyplácí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx měsíců xxxx, xx výrobci xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(94)

Xxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx trvala na xxxx závěru, xx xxxxxx fondu OPPF xxxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxx xxxxxx za xxxxx zboží. Xxxxxx xx proto domnívala, xx by xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx řadě xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx x xxxxxx granty xxxxx xxxxxx žádné xxxxxxx xx xxxxx.

(95)

Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx toto xxxxxxx xxxxxxxxx x Komise xxxxxxx k závěru, xx xxxxxx náklady xx úvěry vynaložené xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(96)

Xxxxxx xxxxx trvala xx svých xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx indonéské xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx „fondu xx xxxxxxx xxxxxxxx“ (Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxx), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxx v 80. xx 83. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(97)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx indonéská xxxxx, xxxxxxxxxx XX Xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx x skupina Xxxxxx xxxxxxx, xx se Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx tvrzení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxx. Podle xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx náklady xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

(98)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx projednala v 89. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx toho, co xxx xxxx objasněno x 91. xxxx xxxxxxxxxx, Komise xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx odečteny, xxxx poplatky xxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxx“. X xxxxx případě xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx stranám x xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx, které lze xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

(99)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx indonéská xxxxx xxxxxxx, xx xx Xxxxxx dopustila xxxxx, xxxx při xxxxxxx výhody xxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XXXX. Xxxx příspěvky xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx výrobky ze xxxxxxxx palmového xxxxx, xxxxx jsou vyváženy x Indonésie. Tyto xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x mnoha xxxxxx xxxxxxx, než xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx je xxxxxxxxx x 64. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení x blíže vysvětleno xxxx x 62. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xx xxxxxxx bez xxxxxx xx xx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxx vhodné xxxxxxx xx obdržených výhod xxxxxxxxx xx fondu XXXX. Xxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(100)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx ke xxxxxxxxx xxxx subvence použila xxxxx x bionafty. Xxxx uvedeno, xx xx se xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx). Xxxxxxxx z xxxxx OPPF xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxx xxxxx xx xx, xx xx xxxx xxxxxxx použila správný xxxxx, a xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(101)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx nepředložila xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x potvrdila xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x 95. xxxx odůvodnění.

(102)

Po xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxx omezení, xxxxx uložila xxxxxxxxx xxxxx xx surový xxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxx, jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Podle xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxx tak xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX se xxxxxxx omezení xxxxxxxxxx xx napadnutelné xxxxxxxx.

(103)

Xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx uvedla, xx v prozatímním xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx subvence. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx vývozních xxxxxxx (xxxx jsou xxxxxxx xxxx a xxxxx) představuje xxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx indonéská xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx surového xxxxxxxxx xxxxx za xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx (xxx 172. bod odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xx xxxxxxxx x dostupným xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX x XXX xxxxxxxxxxx poskytování xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx než xxxxxxxxxx napadnutelnou subvenci.

(104)

Komise xx xxxx xxxx xxxxxxx tvrzeními xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, že podpora xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím poskytování xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje xx cenu nižší xxx xxxxxxxxxx představuje xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 3 xxxx. 1 písm. x) xxxx iv) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx příjmovou xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx chyb při xxxxxxxx xxxxxx.

(105)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx omezení xxxxxxx xxxxxx nemohou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příspěvek. Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx toto xxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx věci xxxxxxxxxx. Xxxxxxx je xxxxxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za cenu xxxxx xxx přiměřenou. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(106)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx Wilmar xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx finančního xxxxxxxxx. Xxxxx názoru xxxxxxxxxxx xx důvodem xxxx:

(107)

Xx xx týká xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a), Xxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx a byla xxxxxxxx. Xxxxxxx indonéské xxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxx nebyla xxxxxxx omezení xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx byla x období xxxxxxx xxxxxxxx a měla xxxxxx.

(108)

Xxxxxx x xxxxxx xxxxx tohoto argumentu xxxxxxxxxxxx. Xxxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxx u surového xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx omezení, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx předpisy. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx a vývozní xxxx xx nulu xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx má x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx. Xxxx zjištění xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členů xxxxxxxxx xxxxx. X jednom xxxxxxxx xxxxxx ze xxx 25. xxxx 2019 se například xxxxx toto: „Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx uloženou xx xxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx zátěž xxxxxxxxxx xxxxxxxxx oleje x xxxx poklesu xxx xxxxxxxx palmového xxxxx xx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx koordinaci, x xxxxx x Xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxx byla xxxxxxxxxxx do ledna xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx bionafty X-30. Xxx Darmin xxxxx, xx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx X-30, která xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx poptávku xx xxxxxxxx oleji, xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx. Rovněž xxxxx, xx pozastavení xxxxxxx daně xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx „Xxxxxx“ Xxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxx ministerstva xxxxxxx x xxxx 2019 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxx 25 USD xx xxxx, xxxxx xx xx ceny xxxxxxxxxx x rozmezí xx 570 USD xx 619 USD xx tunu, x xx xxxx 50 XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxx 619 XXX xx xxxx. Dne 20. xxxx činila xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 574,9 XXX xx xxxx a xxxxxxx xx, xx xx xxxxx tohoto xxxx mírně klesne xx 570 XXX xx tunu. Xxxxxxx xxxxx požadoval xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx pozastavení vývozní xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xx vycházelo x xxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxx, xxxx by xxxxx použitelné.“ (14)

(109)

Toto xxxxxxx xxxxxx prokazuje přímou xxxxxxxxxx xxxx uložením xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxx prvky x vyvolání xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx surového xxxxxxxxx oleje) x xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx, xx indonéská xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx výši xxxxxx cen.

(110)

Navzdory xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx Wilmar x xxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxxxx k xxxxxx, xx indonéská vláda xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x případně x xxxxxxx daň. Xxxxxxxxxx, xx indonéská xxxxx daně x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx rovněž x xxxxxxx xx xx, xx se xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx používá x poskytování xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxx nižší xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příspěvku.

(111)

Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx usměrnění xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxx x vývozní xxxxx xx xxxxxxxx palmového xxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx uložila xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx výroby xxxxxxxx. Xxxxxxx Wilmar a Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx nesprávně xxxxxxxxxxxx, že ceny xxxxxxxx palmového xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx fakticky xxxxxxxxxx XX Xxxxxxxxxx Nusantara, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který je xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlády (xxxx xxx „xxxxxxxxxx XXXX“).

(112)

Xx xx týká prvního xxxxxxx, vyvážející výrobci xxxx upřesnili, že xxxxx xxxxxx šetření xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, x xxx xxxxxxxxx není tudíž xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx nulová nebyla x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx výroby xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx XXXX.

(113)

Xxxxxx x 88. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení uznala, xx x období xxxxxxx xxxx vývozní xxx nulová. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx palmového xxxxx x poskytování xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxx x období šetření xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx (xxx je xxxxxxxxxx x 117. xx 121. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx vývozní xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx palmového xxxxx xx domácím trhu xx xxxxx nízké xxxxxx.

(114)

Xx se xxxx xxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx výroby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx surového xxxxxxxxx oleje xx xxxxx xxxx, vývozní xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxx OPPF, xxxxxxxx podporují xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x to prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx XXXX. Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx ověřit, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXXX v xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(115)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2015 se xxxxxx časově shodovalo x obdobím, xxx xxxx indonéské xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx jako xxxxxxx xxxx. Jak xxx xxxx xxxxxxxxx x 64. xx 68. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení, vývozní xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxx xxx surového xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx.

(116)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zamýšleného xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xx xxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxx řadě xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx xx domácím xxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje. Xxxxxx xx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx rozdíl xxx vysvětlit xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx uložení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxx xxx, xx xx surový xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxxxx xxxx stanovené xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx dodavatelé xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje fakticky xxxx.

(117)

Xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx vývozní xxx xxxxxxxxx, xxxxx ji xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, jednoznačně xxxxxxxxx, že má xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxx, xx indonéská xxxxx xxxxxxx xxx nástroje, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx ceny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx domácím xxxx, x xxxxxxx požadovaného xxxxxx, se xxxxxxxxxx xxxxxxxx zachovat nástroj x nejširším spektrem xxxxxxxxx xxxxxx (tj. xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje x xxxxxxxxxxx xxxxx XXXX), xx. xxxxxxx xxxxx.

(118)

Xxxxxx proto xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx udržováním xxx xxxxxxxx palmového oleje xx xxxxxxx xxxx xx uměle xxxxx xxxxxx (xx xxxxxx xx pouhého xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx).

(119)

Xx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje xx domácím trhu xxxxxx fakticky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, skupina Xxxxxx xxxx tvrdila, xx xxxxx Xxxxxx xxxx správný, xxxxxxx:

(120)

Co se xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x), Komise xxxxxxxxxxx, xx xxx xx uvedeno x 91. xx 99. x 126. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení, xxxxxx vzhledem k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx surového xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx x dostupných xxxxx. Xx svých připomínkách x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vyvážející výrobce xxxxxxxxxxx důkazy ohledně xxxx, xxx xxxxxxxxx xxx nabídky na xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx obvykle xxxxxxxxx x „xxx xx xxxxxxxxxxxx trhu“.

(121)

Jelikož Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx nezávislého xxxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx na mezinárodní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje xx xxxxxxxxxxx ceny xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX.

(122)

Xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x), Xxxxxx x 133. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx objasnila, xx společnost PTPN xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podat xxxxxxxxxxxx x vyšší cenou, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nižší xxx „xxxxxx xxxxxxxxx“ xxx xxxx den. Komise xxxxx inspekce xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx přijímala nabídky xxxxx než xxxxxxxx xxxx.

(123)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx (xxx je xxxxxxx x xxxxxx 3.3.2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx ustanovení xx. 28 xxxx. 1 xxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxx xxxxxxxxxx PTPN xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx X xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx palmového xxxxx) xxx všechny xxxxxxxxxx x distributory xxxxxxxxx xxxxx. Během inspekce xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXX mimoto xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx den xxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxx“ x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx XXXX místo xxxx xxxxxxxx uvedla, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace.

(124)

Komise proto xxxxxxx získat xxxxx xxxxx x tom, xx „xxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení. Komise xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx cena xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx kterákoli x xxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxxxx hodnot (xxxxxx xxxx xxx xxxxxx x Xxxxxxxxx), xxx xxxxxx tvořily základ xxx xxxxxxxxxxx PTPN.

(125)

Pokud xxx x xxxxxxx x xxxxxxx x), Xxxxxx uvedla, xx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Komise. Xxxxxx proto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Během xxxxxxxx na místě x xxxxxxxxxx indonéské xxxxx xxxxxxxxxx společnost XXXX xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx závěrek xx xxxx 2016 x 2017. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxx xx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx uplynutí xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x dopisu xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx dodatečné xxxxxxxxx měly xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Komise xxxxxx, že informace xxxx poskytnuty xxxxx xxxxx a značnou xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Společnost XXXX xxxxxxxxxxxx auditovanou xxxxxx xxxxxxx xx xxx 2018. Co xx xxxx posledního xxxxxx, Xxxxxx proto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (poslední xxxxxxxxx xxxx 2017). Auditované xxxxxx závěrky, xxxxx Xxxxxx obdržela, xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx PTPN xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xx xxxx 2016 do xxxxxx xxxxxxx (zejména tabulka x Excelu), se xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xx xxx připadá xxxxxxx xxxxxx činností) xxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxx x při xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxxxxx však xxxxxx xxxxxxxx auditovanými účetními xxxxxxxxx. Informace poskytnuté xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXXX nebyla xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zisková, nejednala xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx hospodářský xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx podotkla, xx xxxxxxxxx předložené x tak pozdní xxxx (po xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx možné xxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxx xxxxxx. Toto tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(126)

Xx xx týká xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x), xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx surového xxxxxxxxx oleje nebylo xxxxxxxxxx, jelikož tito xxxxxxxxxx byli xxxxxxx. Xxxx tvrzení xx xxxx dodavatelů xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Komise, xxxxx x xxxxxxxxxxx PTPN (15).

(127)

Komise xx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxx chování xxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx podnikatelská xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxx jasný cenový xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje xx domácím trhu x Xxxxxxxxx x xxxx vývozními cenami, xxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx uložena nebyla, xxx by prodej xx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(128)

Xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx palmového xxxxx, dokládá mimoto xxxxxxxxxx, že xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dávky podle xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. X xxxxx ohledu xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx článku uvedeno xxxx: „Generální xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, XXXXX, xxxxxxxxxxx, že vývoz xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx země může xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx x dřívějších 50 XXX xx xxxx xxxxxxxxx x 10 % xx 15 %. Xxx Xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx vývoz xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx o 800&xxxx;000 xxx xx 900&xxxx;000 xxx oproti dřívějšímu xxxxxxx xx xxxx 700&xxxx;000 xxx. Xxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx překvapivé, xxxxx měsíční xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje xxxxxx xxxxxxx tun, xxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vývozní xxxxx‘. Xxxxxxxxx xxx xxxxx rok xxxxxxx 6 milionů xxx xxxxxxxx palmového oleje, xxxxxxxxx xxxxx pětinu xxxxxxxxx vývozu surového xxxxxxxxx oleje x xxxxxx xxxxxxxx palmového xxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx, jak xxxxxxx xxxxxx XXXXX.“&xxxx;(16)

(129)

Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx účelem xxxxxx vývozní xxxxx xx xxxxxx dodavatele xxxxxxxx palmového oleje x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx namísto xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx. V xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, že „xxxx zpráva (xx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx) xx pozitivní xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxxx na Indonésii, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx pomoci xxxxxxxx xxxx surového palmového xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Analytička Ngová xxxx x xxxxxxx xxxxxx 19X–20X xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx – x xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx negativní xxx indonéské xxxxxxxxxxxx xx navazujícím xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx dávka xxx nižších cenách xxxxxxxx palmového oleje xxxxx jejich xxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxx je x xxxxxxxxxxx xxxxxx rozdíl xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. ‚Xxxxxxxxx xxxxx, xx zrušení xxxxxxx xxxxx zvýší konkurenceschopnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x palmového xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxx 20–50 XXX xx xxxx, xx-xx xxxx xxxxxxxx palmového oleje xxxxx než 570 XXX xx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx úspor xx pravděpodobně vrátí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx prostřednictvím xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx‘.“&xxxx;(17)

(130)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx bylo xxxxxxxx zamýšleného xxxxxx xxxxxxx dávky, x xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx palmového oleje xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx indonéskou xxxxxx k udržení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx palmového xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Vzhledem x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx proto Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(131)

Xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxx e), Xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx společnost XXXX jedná xxxx xxxxxxxx xxx, skupina Xxxxxx xxxxx částečně xxxxxx 146. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xxxxx je xx xxxxxxxxxxx x rozporu xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx bodě xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx uvedeno, xx „xx xxxxxxx xxxxxx vyplynulo, že x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx surového xxxxxxxxx oleje“, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že „(…). X xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, než xx cena xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx dospěla k xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx palmového xxxxx xxxxxxx indonéská vláda xxxxxxxxxxxxxxx společnosti XXXX xxxxxx maximální denní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Indonésii.“ X 146. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení xx proto dospělo x xxxxxxxx závěru, xxx xxx tvrdila xxxxxxx Wilmar. Xxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxx xxx xxxxxxxx palmového xxxxx na xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx (xxx x zásadě xxxxxxxxx, xx dodavatelé xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, která xxxx xxxx xxxxxxxxxxx využívána).

(132)

Kromě xxxx uvedené xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx dále xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx důkazů Xxxxxx xxxx xxxxxxx zamítla.

(133)

Skupina Xxxxxx xxxxxx tvrdila, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx indonéská xxxxx xxxx xxxxxxxxxx surového xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxx přiměřenou.

(134)

Komise xxxxxx, xx skupina Xxxxxx nepředložila žádné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxx. Xxxxxx x xxxxx ohledu xxxxxxxxx xxxxxxx XXX týkající xx omezeného xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx palmového xxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx dodavatelů xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v prozatímním xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx prokazující, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje jsou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxx palmový xxxx za cenu xxxxx xxx přiměřenou, x xx v xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x podpoře rozvoje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(135)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx x rozporu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx palmového xxxxx v Indonésii xxxxxxxxxxx xx denní xxxx xxxxxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxx upraveny x náklady xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x 168. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xx xxxx xxxxxxx skupiny Xxxxxx správné a xxxxxxxxxx surového xxxxxxxxx xxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xx strany xxxxx, xxxxxx by xxxxx xxxxxxxxx takovéto xxxxxxxx xxxxxxx cen xxxxxxxx palmového xxxxx xx trhu, který xx xxxxxxxxxxx.

(136)

Xxxxxx proto xxxx xxxxxxx zamítla.

(137)

Skupina Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx surového palmového xxxxx, pokud jde x xxxxxxxxxxx surového xxxxxxxxx xxxxx za xxxx nižší xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx ze xxxxxxxxxxx, xx 1) xxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxx xxx, x xxxxxx xxxxxxx olej xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, a 2) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx.

(138)

Xxxxxx xx xxx těmito body xxxxxxxx x v 127. až 135. xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx. Komise xxxx xxxxx za xx, xx xxxxxxx skupiny Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx, které byly x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx PTPN xxxxx xxxx xxxxxx xxx surového xxxxxxxxx xxxxx xx trhu x xx možnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx surový xxxxxxx olej je xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(139)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx indonéská xxxxx, xxxxxxxxxxx XX Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x XX Xxxxx Xxx (xxxx xxx „skupina Xxxxx Mas“) x xxxxxxx Permata. Xx xxxxx připomínkách xxxxxxxxx xxxxx tvrdila, že xxxx xxxxxxxx palmového xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx a xx xxxxxxxxxx obvykle formulují xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx cen xx xxxxxxxxxxxx xxxx.

(140)

Xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v 62. xx 96. xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx k xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx i xxx xxxxxxx xxxxxxxxx vlády. Xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

(141)

Xxxxxxxxx vláda xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x opatřeními xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx poukázala xx xxxxxxxx xxxxxxx v 168. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, které xx xxxxxxxxxx x 137. bodě odůvodnění. Xxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx palmového xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx společnosti PTPN, xxxxxxxx důkaz x xxxxxxxxx takovéto xxxxxxxxxxx (x x xx xxxx xx xxxx, xxxxx xx roztříštěný, x to xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx surového xxxxxxxxx xxxxx, xxx i xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxx xxxxxxx). Xx xxxxx x xx xxxx x xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje xx xxxxxxx trhu xxxxxxxxxx xx, co xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx cenu, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vlády.

(142)

Ve xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx vládě a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx informace, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, že Xxxxxx při vyvozování xxxxx xxxxxxxx x xxxxx informacím xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx vláda xxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx indonéskou vládu xxxxxx 28 základního xxxxxxxx, neboť xxxxxxx xxxxx nevyžadovala xxxxx xxxxxxxx tohoto xxxx x ani si xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXX.

(143)

Xxxxxx xx x tomto xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx obdržela od xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Komise xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx přístupnou xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xx. 29 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx náležité xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxx xxxxxxx x mnoho x nich xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxx x těchto xxxxxxxx vyvodit xxxxx xxxxx. Nedostatečná xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x dodavatelů xxxxxxxx palmového xxxxx xxxx xx skutečnosti xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje xxxx xxxxxx indonéské xxxxx xx podporu xxxxxxx xxxxxxxx.

(144)

Xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx indonéské xxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX. Xxx xxxx xxxxxxxxx výše, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx v 29. x 30. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení, Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx PTPN, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx X dotazníku xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Komise xxxxx zaslala indonéské xxxxx xxxxx podle xxxxxx 28, xxxxx xx omezil xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx poskytnuty. Xxx xx xxxxxxx x 98. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx xx xxxxxxx X xxx 30. xxxxxx 2019. To bylo xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx pro poskytnutí xxxxxx xxxxxxxxx (14. xxxxxx 2019) x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx v xxxxxxxxxx indonéské xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxx, nebylo xxxxx je ověřit x xxxxxxxxx vláda xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx s článkem 28 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxxxxxxx použila xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx PTPN, které xxxx možno xxxxxx. Xxxxxx proto informace xxxxxxxxxx společností XXXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x dalšímu dostupnými xxxxx x xxxx xxxxxxxx palmového oleje x Indonésii.

(145)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx x skupina Wilmar xxxxxxx, že xx Xxxxxx dopustila xxxxx, xxxx zjistila xxxxxxxx xxxx usměrnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx:

(146)

Xxxxxx xx xxxx uvedla, xx vývozní dávka xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx podporu xxxxx XXXX x že xxxx OPPF má xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x 76. x 77. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx indonéské xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx surového xxxxxxxxx xxxxx za xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Tohoto cíle xx dosaženo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(147)

Xxxxxx xxxxx dospěla k xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx dávky xx xx xxxxxxx dva xxxxxxxx xxxx: financuje xxxx XXXX x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxx xx domácím xxxx. Xxxxx názoru Xxxxxx se indonéská xxxxx záměrně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx trhu (xxx xx xx podařilo) x xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx vládní xxxxxxxx.

(148)

Xx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx své xxxx xxxxxxxxxxxxxxx konkurenčních xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxx pokládat xx xxxxx xxxx, Xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxx x 91. xx 99. x 126. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x nedostatečné xxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxx xxxxxxxx palmového xxxxx x společnosti PTPN xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x prozatímnímu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nepředložil xxxxxx xxxxxxx toho, jak xxxxxxxxx své nabídky xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx z „xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx“. Xxxxxx však x xxxxxxxxx xxxxx důkazy x tom, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prokazují přizpůsobení xxx xxxx stanovené xxxxxxxxxxx XXXX.

(149)

X této xxxxxxxxxxx skupina Wilmar xx xxxxx připomínkách x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zdůraznila, že xx xxxxxx Komise xxxxx inspekce xx xxxxx x jejích xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX. Skupina Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nezmiňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx informace, xxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxx nepovažovala za xxxxxx xxxxxxxxxx podrobnější xxxxxxxxxx xxxxxx mechanismu xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, ačkoli xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(150)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Místo xxxxxxxxxxx stanovování xxxxx xxx s ohledem xx mezinárodní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX.

(151)

Xx se xxxx tvrzení, xx xxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxx, Xxxxxx uvedla, xx kromě toho, xx již bylo xxxxxxx x 125. x 144. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xx xxx 2018. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx části xxxx xxxxxx závěrky. Xxx xx, že xxxxxx xxxxxxx xx rok 2018 prokazuje, xx xxxxxxxxxx PTPN xxxx x xxxx 2018 xxxxxxx. Komise však xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx závěrky xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx závěrka se xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, nikoli pouze xxxxxx x prodeje xxxxxxxx palmového xxxxx. Xxx xx xxxxxx xxxxxxx výše, xxxxx xxxxxxxx se jak xxxxxxx xxxxxxxx palmového xxxxx, xxx i xxxx společnosti byly xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx XXXX xxxxx xxx xxxxxxx nespolupracovala. Komise xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxxxx. Co xx týká xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x), Xxxxxx x 133. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXXX xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx znovu xxxxxxxxx xxxxx cenu, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx než „xxxxxx xxxxxxxxx“ xxx daný xxx. Komise xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXXX pravidelně xxxxxxxxx nabídky xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx navíc xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx vláda xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX, xxxxx xxx x cenovou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx PTPN (18).

(152)

Co se xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje x xxxxxxx cenami xxxxxxxxxxx XXXX naznačuje xxxxx xx, xx xxx xx nezkreslený, xxx pověření xxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx palmového xxxxx nabízeli xxxx, xxxxx je stejná xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxx daný xxx. Xxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx svědčit x nezkreslené xxxxxxxx xxxx: xx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx cenu xxxxx, xxx xx xxxx stanovená xxxxxxxxxxx (xxxxxx tento xxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví maximální xxxx xxxxxx zboží xx trhu a xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xx nutí, xxx xxxxx strop dodržovali).

(153)

Pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx vlády, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx 70 % xxxxxxxx palmového xxxxx vyváží, Xxxxxx xxxxxx, že podle xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx surového xxxxxxxxx xxxxx 30 % produkce (19). Xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx domácí xxxxxxxx a po xxxxxxxxxx xxxx poptávky xx xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xx 70 % xxxxxxxx xxxxxxxx palmového xxxxx xxxxxx, není xxxxx v xxxxxxx xx zjištěním, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx připraveni x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx. Xxxxx xx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx poptávku x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx větší xxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx limitovány xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vláda xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxx surového xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx potřeb. Xxxxxxxxxx, xx je uspokojena xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx vláda xxxxxxx svého xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx trhu za xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(154)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx skutečnost, že xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx se podíl xxxxxx surového xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx dávka xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx v zemi x stlačit xxxx xxxx.

(155)

Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, že x xxxxx poskytnutých xxxxxxxx Wilmar xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x že xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje. Xx xxxx podpořit xxxxxxx skupiny Wilmar, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx systém xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx je xxxx xxxxxxxxx v 108. bodě odůvodnění, xxxxxxxxx vláda xxxx x xxxxxx mechanismus xxxxxxxxx xxxxxxx ukončit. Xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx x xxxxx systému xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx v xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx. celosvětový xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx dobře xxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx i nadále xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(156)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxx odpovědi xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x tvrdila, xx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje xx xxxxxxx trhu xx stanovení xxxxxx xxxxx vývozní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx analyzovala x uvedla, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, které xxxxxxx Xxxxxx použila; Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx posoudit xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxx, xxx ohledu xx dočasnou xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx údaje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx domácím trhu x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx činil xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxxx přibližně 50 XXX xx tunu, x údajů poskytnutých xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx se xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vývozním xxxxx x xxxxxx je xxxx nižší xxx 20 USD xx xxxx. Skutečnost, xx xx cena xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx vyjádření podstatně xxxxxxxxx, xx pouze xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx světové xxxx.

(157)

Xxxxx xxxxxx Komise xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x ostatními opatřeními xxxx jiné stlačit xxxx xxxxxxxx palmového xxxxx xx xxxxxxx xxxx.

(158)

Xx xx xxxx xxxxxxx indonéské xxxxx, xx Xxxxxx neověřila xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodavatelů xxxxxxxx palmového xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx již xxxx xxxxxxx x 143. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxx analyzovala xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx neúplná, xxxxx x xxxx neobsahuje xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x mnoho x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odpovědí.

(159)

Kromě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedla, xx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx v 143. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, jelikož xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx na xxxx tvrzení Xxxxxx xxxxxx, že tyto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx spisu x xx je xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx 16. xxxxx 2019, však Xxxxxx xxxxxxxx indonéské vládě xxxxxx xxxxxxxxxxx referenčních xxxxx. Komise rovněž xxxxxx, že xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx dodavatele xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vládě, x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x zajištění včasného xxxxxxx úplných odpovědí xxxxx plně xxxxxxxxx xxxxx.

(160)

Xx xx xxxx xxxxxxx v písmenu x), Xxxxxx x 124. xx 143. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx vláda jedná xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxx xxx xx indonéském xxxxxxx xxxx a xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx řídí těmito xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx vzhledem x xxxxxxxxx podílu xxxxxxxxxxx XXXX na xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx faktické xxxxxx, xxxxx xx xxxx x rozporu xx xxxxxxxxx Xxxxxx.

(161)

X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx výrobců x xxxxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x usměrnění.

(162)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx tvrdili, xx Xxxxxx neprokázala xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx podpory xx xxxxxxxx xxxxxxx bionafty xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx WTO.

(163)

Komise x xxxxx ohledu xxxxxxxx, xx indonéská xxxxx ani vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx tvrzení ohledně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx s výkladem xxxxxxxxxx ze xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx analýza xxxxxxxxx x xxxxxx 3.3.3.7 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx opatřeních x xxxxxxxxxx XXX.

(164)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádné nové xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx jejího xxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx uvedený v xxxxxx 3.3.3.7 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(165)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx ta xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxx určitý xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx, xxx má xxxxxxxx xxxxxx na xxxx.

(166)

Xxxxxx x xxxx souvislosti xxx x 153. x 160. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx x stlačovat ceny xx xxxxxxx xxxx x xx se xxxxxxx x pouhý xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx podotkla, že xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx.

(167)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx nezohlednila xxxx tvrzení x xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací, x xxxxxxx Xxxxxx, aby xxx xxxxxxx.

(168)

X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x (xxx xx uvedeno x 163. xxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx žádné xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x výkladem judikatury XXX a xxxxxxxx xxxxxxxx projednávaného případu xx xxxxxx Xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx skupina Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(169)

X xxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx x tím, xxx xxxxxxx Wilmar xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x oddíle XXX.X.3 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3.3.3.7 prozatímního xxxxxxxx.

(170)

X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx FOB xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje xxx vývozu x Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx uvedeny x xxxxxxxxx vývozní statistice, xxxxxxxxxxx vhodnou referenční xxxxxxx, jelikož xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx trhu, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxxx x nejsou xxxxxxxxx zásahy xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, že tato xxxxxxx referenční xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx na indonéském xxxxxxx trhu xxx xxxxxx xxxxxxxxx vlády. Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxx FOB xxxxxxx xxxx referenční xxxxxxx xxxx v xxxxxxx x mezinárodními xxxxxx (xxxx. XXX Xxxxxxxxx).

(171)

Xxxxxx proto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z hlediska xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x období šetření. Xxxxxx xxxxxxxxxx výhodu xxxx součet rozdílů xxxx cenami xxxxxxxxx xx xxxxxx palmový xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx trhu a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vypočítanou xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx šetření.

(172)

Indonéská vláda x xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 1) xxx, že považovala xxxx referenční hodnotu xx xxxxxxx, x 2) xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx x skupiny Xxxxxx a Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx cena FOB xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(173)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxx koncepčně xxxxxx xxxxxxxxxx případu. Xxxxxxx Xxxxxx xxxx xx xx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx domácím xxxx xxxx xx uměle xxxxx xxxxxx, vývozci xxxxx, xx xxxxxxx xxxx (xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, že vývozní xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxx na xxxxxxx xxxx, a xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx vláda xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx ceny, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx výpočtech (20). Xxxxxx vzala xxxx xxxxxxx indonéské xxxxx xx xxxxxx. Domnívala xx xxxx, že xxxxxx xxxxxxx dávky xxxx xxxxxxxxxx x xxxx XXX. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xx to, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinnost xxxxxx příslušnou xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx účely.

(174)

Jak je xxxxxxx v 198. xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxx x indonéských xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxxxxxx, xx Incoterm XXX referenční xxxx x Xxxxxxxx domácích xxxxxxxxx transakcí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(175)

Xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xx Xxxxxx dopustila xxxxx xxx výpočtu xxxx xxxxxx, kterou xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx výpočtu xxxxxx xxxx odečíst xxxxxx, x xxx kupní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise v xxxx xxxxxxxxxxx uvedla, xx vzala x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx hodnota). Jedná xx x xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xx dotyčný xxxxxxx xx následek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx by xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx výhoda, xxxxx xxxx byly x souladu s xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x tomto xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx XXX ve xxxx Xxxxxx Xxxxxx – Xxxxxxxxxx Xxxx-Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxx from Xxxxx&xxxx;(21), x jejímž xxxxx xx xxxxxxxx, xxx Ministerstvo xxxxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dotyčné xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx „kaučuku“ za xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx&xxxx;(22) a xxxxx, xx údajné subvence „xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx u xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx“&xxxx;(23), x xx „xxxxxxxxxx xx. 14 xxxx. x) Xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx nebo ‚xxxxxxxxx xxxxxx‘ xx xxxxxx xx xxxxxx šetření“ (24). Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nákupních xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxxxxxx srovnání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xxxx poskytnuta xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx zjištěných x jednotlivých transakcí xxxxxxxxxxx výši subvence. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx zamítnuto.

(176)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx také xxxxxxx, xx Xxxxxx neprokázala xxxxxxxxx výhody, xxxxx 1) je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx konkurenčním xxxxxxxxx xxxx x 2) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

(177)

Xxxxxx xx v této xxxxxxxxxxx xxxx znovu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx x xxxxx případě xxxxxx poskytování xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx.

(178)

Xx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx řídí dynamikou xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx odkazuje xx provedenou xxxxxxx, xxxxxxx v 151. xxxx xxxxxxxxxx.

(179)

Xxxxxx xxxxx xxxxxx xx svém xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx poskytuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(180)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx uvedla, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxx důvodu, xx referenční hodnota, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx dávku x xx od referenční xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx odečíst.

(181)

Komise x této souvislosti xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx tvrzením x xxxxxxxx xxxxxxxxx vlády xx xxxxxxx upozornění xx nedostatky xx xxx 14. xxxxxx 2019. V této xxxxxxxx indonéská vláda xxxxxx: „Indonéská xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx XX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx. Xxxxxxxx hodnota vývozu xxxxxxxx xxxx FOB x xxxxxxx daň/dávka xxxx xxxxxxxx.“ Komise xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx vláda xxxxxxxxxxxx xx podporu xxxxx xxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxx důkazy. Jak xx xxxxxxxxx v 173. xxxx odůvodnění, Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx FOB xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(182)

Xxxxxxx Xxxxxx tvrdila, xx xxxxxxxxxx hodnota xxxxxxx x výpočtu xxxxxx xxxx nadměrná, xxxxxxx byla použita „xxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx však xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty, xxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxxx Komise „vnější“ xxxxxxxxxx hodnoty, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx XXX Xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx indonéské xxxxxxx xxxx, xxxxx pocházejí x Indonésie (x x xxxxx smyslu xx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxx) a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto.

(183)

Komise xxxxx xxxxxxxxx závěr xxxxxxx x 172. xxxx xxxxxxxxxx.

(184)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx neprokázala xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx je subvence xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(185)

Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Komise xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xx xxxx US – Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx: ‚Xxxxx znění xxxxxx 2 Xxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx opatřeních xx xxxxxxxx ‚specifická‘, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo pro xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví (xx xxx se x Xxxxxx o xxxxxxxxxx x vyrovnávacích xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na ‚xxxxxx xxxxxxx‘) v xxxxxxxxxx orgánu, xxxxx xxxxxxxx poskytuje. (…).‘ Xxxxx dále objasnil, xx xx „(…) ‚xxxxxxxxxxxx‘ vztahuje xx xxxxxxx výrobních odvětví, xxxxxxx slova ‚xxxxxx xxxxxx‘ xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx čl. 2 odst. 1 xxxxxxxxxx obecně xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxx skupina xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx.“&xxxx;(25)

(186)

Xxxxxxxx orgán xx xxxx Xxxxxxx xxxxx – antidumpingové a xxxxxxxxxxx clo (na xxxxxxx x Xxxx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxx „xxxxxx xxxxxxx“ v xxxxxx 2: „Subvence xx xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx x subvencích x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx specifická, xxxxx xxxxxxxx omezení xxxxxxxxx přístup k xxxx subvenci ‚xxxxxxx xxxxxxxx‘. V úvodní xxxx čl. 2 xxxx. 1 se xxxxx, že se xxxxxx ‚určité xxxxxxx‘ xxxxxx ‚xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx podniků nebo xxxxxxxxx odvětví‘. V xxxx xxxx je xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx ‚určitý‘ xx xxxxxxxxxx xxxx ‚známý x specifikovaný, nikoli xxxx xxxxxxxx xxxxxx: (x xxxxxxxxxx jménem x xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxx, (x xxxxxxxxxx xxxxxx v množném xxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx‘. Slovo ‚xxxxxxx‘ je xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jako ‚[xxxxxx] xxxxx xxxx xxxx xxxx, které xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxx x xxxxxx určitého xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx účelu, xxxx xxxx zařazeny xxxxxxxx x důvodu xxxxxx xxxx podobnosti‘. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx ‚xxxxxx‘ x ‚skupina‘, xxx xxxx, xx ‚xxxxxx‘ xxxx být xxxxxxxxx xxxx ‚[xxxxxx] obchodní xxxxx, xxxxxxxxxx‘, zatímco xxxxx ‚výrobní xxxxxxx‘ xxxxxxxx ‚[xxxxxxx] xxxxxxxx xxxxx xxxx oblast xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx, xxxxxx‘. Xxxxxx xx xxxxxx, že xx xxxxx xx xxxx XX –Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, že ‚„xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx vyrábějí‘; že ‚xxxxx „xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx‘ a xx ‚xxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxxx“ může x daném případě xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx‘. X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx ‚xxxxxx xxxxxxx‘ xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx kategorii podniků xxxx xxxxxxxxx odvětví, xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx x tom, že xxxxx xxxxx xxxxxxxx ‚xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx‘, x xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx XX – Xxxxxx Cotton x xxx, xx xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví xxxxxxxxxxx ‚xxxxxx podniky‘, xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx jednotlivém xxxxxxx.“&xxxx;(26)

(187)

Xxxxxx xxxxx uvedla, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx výrobní xxxxxxx, xxx xx pokládala xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx se může xxxxxxxxx také xx „xxxxxxxxx podniků xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx“. X daném xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x 202. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x závěru, xx xxxxxx opatření je xxxxxxxxxx, neboť zvýhodňuje xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx WTO dospěla x závěru, xx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx „kategorie xxxxxxx xxxx výrobních xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx“. Tvrzení xxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx.

(188)

Xxx xx uvedeno x 237. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx výhodu xxx vyvážející výrobce xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xx dovozního cla xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx přiřazena x xxxxx období xxxxxxx xx xxxxxxx doby xxxxxxxxxx podkladových xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx tvrdili, xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx osvobození xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xx xxxxxxxxx cla měla Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx společností, x xxxxxx pouze xxxxx xxxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx bezcelně, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx bionafty, xxxxx i při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(189)

X xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx v dotazníku xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx seznam xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx žádný z xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx strojů xxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxx, xxx xxxx možné xxxx xxxxxxxxx ověřit. Xxxxxxx xxxx tvrzení nebylo xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx.

(190)

Xx xx týká xxxxxx xxxxxxxxx zařízení xx celních xxx, xx vyhlášení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx EBB xxxxxxxxxx x částečné spolupráci xxxxxxx Wilmar x xxxxx xxxxxx. XXX xxxxxxxxxxx skutečnost, že xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zón. XXX xxxx uvedla, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx nepředstavuje xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx.

(191)

Xxxxxx XX v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x údaje x xxxxxxx xxxxxx, musela Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx Wilmar x xxxxxxx s článkem 28 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx údaje.

(192)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxx, když xxxxxxx xxxx tvrzení, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx celkového xxxxxx příslušných společností, x nikoli xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Podle xxxxxxxxxxx XX Ciliandra Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že Xxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx stroj xxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, nebo xxx xx xxxxx xxxxx.

(193)

Xxxxxx x 189. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx PT Xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx možné xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx v xxxx, xxx xxxx xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx toto xxxxxxx nebylo možné xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx.

(194)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx Komise xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx výši xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx. 7 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx měla Xxxxxx vypočítat výši xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výrobku xxxxx xxx xxxxx program.

(195)

Komise xxxxxxxxxxxx, xx podle xxxxxxxx zhotovených, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx přepravených xxxxxxx nebyla poskytnuta xxxxx xxxxxxxx. Výše xxxxxxx subvence xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Wilmar x xxxxxxx x xx. 7 odst. 2 xxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxx: „Pokud se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, vyrobených, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx subvence xxx, xx se xxxxxxx xxxx subvence xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.“

(196)

Xxxxxxx žádná x xxxxxx subvencí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, vyrobených, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx relevantní xxxxxxxx xxxxx společnosti. X xxxxx xxxxxx xx xxxxx uvést, že xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx pokud možno xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příjemce. Xxxxxxxx xxxx navrhovaná xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxxxxx nařízení (články 7 a 15) x xxxxxxx praxí Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx napadnutelné xxxxxxxx. Xxxxxxx skupiny Xxxxxx xx proto xxxxxx.

(197)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vláda xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přímého xxxxxxx finančních xxxxxxxxxx x xxxxx OPPF, xxxxx x poskytování xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx XXXX x xxxx 2018 xxxxxxx vyplácení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx od 4. prosince 2018 xxxx xxxxxxx xxxxx xx surového xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(198)

X xxxxxx xx to Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx oba xxxxxxxx zůstávají v xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx způsobu, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxx z toho xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, v budoucnu xxxxxxxxxx. Xxxxxx z xxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxx x důvodu xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxx minerální xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x nikoli xxxxx xxxxxxx programu. X xxxxxxxx 2018 xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx XXXX xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 15 xxxx. 1, x xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(199)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x ohledem xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíl xxxx XXX x xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx:

Xxxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx

(200)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx bionafty, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx, považuje xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx vzhledem k xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vyvážejícímu výrobci, xxxxxxx Musim Xxx, x xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx x Xxxx.

(201)

Xxxxxx se xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx svých xxxxxxxx x Unii. Podle xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxx (xxxxx nemusí) xxxxxxx xxxxxxx v Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví x x případě, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Komise x xxxx souvislosti xxxxxx, xx xxxxxxx hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xx x Xxxx, xxxxxxx xxxx výroba x Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx nákupy xxxxxxxx x Indonésie xx odjinud.

(202)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxx xxxxxxx Wilmar xxxxx xxxxx, zda xx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxx z definice xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xx vlastnictví xxxxxxxxxxx vyvážejícího výrobce, xxxxxxx Xxxxx Xxx.

(203)

Xxxxxx xxxxx bod xxxxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxx xx součástí xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxxxxxxx této xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx xx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx v xxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx její xxxxxx x Unii.

(204)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx v Unii xxxxxxx x tabulce 3 xxxxxxxxxxxx nařízení x xxxxxx, xx xxxxx by xxxxxx xx xxxx 2015 xx xxxxxx šetření xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx podíl jako xxxxxxxx (33 %), xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(205)

Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zaokrouhlením, jelikož xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x posuzovaném období xxxxx 32,58 %. Xxxxxx xxxx v xxxx 2015 xxxxx xxx xxxxxxxx x Xxxx. Pokud by xx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxx) překročila xxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx), xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(206)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x 269. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení, xxxxx něhož xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx celého xxxxxxxxxxxx xxxxxx mělo výrobní xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxxx nezbytnou k xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx vyšší xxxxxxxx, xxxxx nebylo xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(207)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx opět xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxx 2015 xxxxx 100 % xxxxxxxx x Xxxx, x xxxxx by xxxxx Xxxxxx očekávala, xx xxxxxx poroste přesně x souladu xx xxxxxxxxx, pak xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v Xxxx.

(208)

X 269. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x Xxxx neodpovídá poptávce x Unii a xx xxxxxx představuje xxxxx bionafty xx Xxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxx x monopolním postavení xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxx je xxxxxxx x 264. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx x více xxx 200 výrobců, xxxxx xxxxx na xxxx Xxxx vzájemně xxxxxxx. V tomto xxxxxxx není xxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(209)

Xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie x xxxxxx x Xxxx xxxxxx předloženy xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise své xxxxxx xxxxxxx v 264. xx 269. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(210)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxx spotřeby x Xxxx neodkázala Xxxxxx xx druhou xxxxxxxx x obnovitelných xxxxxxxx energie (27) xxx xx xxxxxxxx Komise x xxxxxxxxx pravomoci (28), xxxxx xx vztahuje xx suroviny x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.

(211)

Xxxxxx uvedla, xx xx tyto xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxx politiku Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx Wilmar, xx tyto právní xxxxxxxx mohou xxxxxx xxxxxxxx PME, nemá xxx xx xx xxxxxx x celkovou xxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxx.

(212)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx svých připomínkách x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx potvrdila, že xxxxxxxx PME xxxx xx do xxxxx xxxx 2023 xxxxxx xx xxxxxx x xxxx 2019&xxxx;(29). Xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2023 xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx využívání xxxx xxxxx.

(213)

Xxxxxxxxx xxxx PME xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Indonéský xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx horizontu dále xxxx, a to xxxxxxxxxx XXX, xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(214)

Xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx v Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx x 270. xx 278. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(215)

Xx xx xxxx xxxxxx dovozu x Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení obdržela Xxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxxx x bionaftou, xxxxx není ve xxxxxxx) x indonéské xxxxx připomínky x xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(216)

Xxxx xxxxxx uvedly, xx analýza xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, neboť nezahrnovala xxxxxx 2010–2012, xx. xxxx uložením xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxx 2013.

(217)

Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx vědomí, x 279. xx 282. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx a x 281. x 282. xxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.

(218)

Xxxxxx rovněž xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx začíná x xxxx 2015, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx z Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx 2010–2012, xxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx případě xxxxxxxxxxx xxxxx období xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx objemů xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x antidumpingovém xxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx x xxxx 2013, xxx každopádně xxxxxxx, že objemy xxxxxx x Indonésie xxxx x xxxxxx 2010–2011 xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(30).

(219)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxxx, xx tím, xx xxx xxxxxxxxx pouze xxxxx z Indonésie, xxxxxx xxxxxxxxxx úroveň xxxxxx x Argentiny xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx analýza však xxxx provedena x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxxx xx xxxxxxxx souvislosti, x 368. xx 370. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(220)

Xx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx poskytnutí prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx připomínky xxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx objasnění.

(221)

V xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx metody xxxxxxx xxxxxxxx podbízení mezi xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx Xxxx. Xxxxxx blíže xxxxxxx tyto xxx xxxxxx použité x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podbízení xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(222)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx indonéská xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x uvedla, xx Xxxxxx nevzala x úvahu xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx Xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx.

(223)

Xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx metody xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx v Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxx metody xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx podbízení.

(224)

Ve svých xxxxxxxxxxxx k poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vláda rovněž xxxxxxx xxxxxxxx poznámek xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx.

(225)

Xxxxxxxxx vláda xx prvé porovnala XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „RME“) a xxxxxxxxxxxx, xx mají xxxxxxxx xxxxxxxxx vlastnosti (xxxxx má CFPP xxx xxxxxxx +13 °X x xxxxx xxx xxxxxxx –14 °X) x xxxx.

(226)

Xxxxxx x indonéskou xxxxxx xxxxxxxx x x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxx XXX x XXX.

(227)

Xxxxxxxxx xxxxx za xxxxx xxxxxx 290. xxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxx, xx XXX není xxxxxxx xxxxxxxxxxx x minerální xxxxx xxxxxxx, nýbrž xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx x jinou xxxxxxxxx x xxxxxx XXXX.

(228)

Xxxxx se, že xxxxxxxxxx, že se XXX obvykle xxxxx x xxxxx bionaftou, xxxxxxxxx, že PME xxxx xxxxx přimícháván x minerální xxxxx. Xxxxxxx prodeje xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx rafinériím xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx čistého XXX x Xxxxxxxxx.

(229)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx užitím, a xx jako palivo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx x xxxxxxx nefosilních xxxxxxx. X xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx určité xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx na XXXX. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx XXXX xxxx XXXXX&xxxx;(31), xxxxxxxxx FAME0 x případě bionafty x XXXX xxx xxxxxxx 0 °X xxxx XXXX5 v xxxxxxx xxxxxxxx s XXXX xxx xxxxxxx 5 °X.

(230)

Xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx PME, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx směs x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx „směs“ xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx druhů bionafty, xxxxxx však xxxxxxxxx xxxxx. Xx xx xx nemělo zaměňovat x pojmem „xxxx“, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xx čerpacích xxxxxxxxx x xxxxx x Unii například xxxxxxxx nejvýše 10 % bionafty x xxxxxxx 90 % xxxxxxxxx xxxxx.

(231)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx hlavními faktory: xxxxxxxxx xxxxxxxx nafty x xxxxxxx xxxxxxxx x tomto palivu. Xxxx xxxxxxxx nemá xxxxxxxx xxxxx na xxxxx z těchto xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx omezeného dopadu xxxx bionafty na xxxx xxxxxxxx xxxxx xx čerpacích xxxxxxxxx.

(232)

Xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx poptávka po xxxxx nepružná, xxxxx xxx x ceny. Xxxxx bionafta xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx. Cenová xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx s xxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx účastníkem xxxx xxxxxxx na stejné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(233)

Xxx stabilní xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxx xxxxx xx rovnováhu mezi xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx povede k xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxx x xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx s xxxxxxxxx bude dostupnost xxxxxxxx varianty, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxx i xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxx bionafty xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(234)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x 292. až 295. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXX x Xxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx podbízení xxxx x xxxxxxx xx 6,0 % xx 11,6 %.

(235)

X xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx XXX x Xxxxxxxxx s bodem xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“) xxx xxxxxxx +13 °C x XXX výrobního xxxxxxx Xxxx s xxxxx XXXX xxx xxxxxxx +10 °C (32). Prodávaný XXX s bodem XXXX při xxxxxxx +10 °C nebyl xx účelem xxxxxxxx xxxxxx XXXX smíchán, xxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx 1 EUR xx MT, tj. xxxxxxxxx xxxxx 0,1 % xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx x tuto xxxxxxx, xxxxxxx by xx xx xxxxxxx xxxxxx žádný xxxxx.

(236)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních informací xxxxxxx Wilmar uvedla, xx v 287. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, jak xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx systém „xxxxxxx xxxxxxxxxx“.

(237)

X xxxxxxxxx xxxx metodiky xx xxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx plynů, které xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx XX2 xxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx německém xxxx byly xxxxxxxx xxxxxx x použitím xxxxxxxxx „2“ x XXX (xxxxx xxxxx xxx 9 x/XX), xxxxx Komise mohla xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x rovnocenným xxxxxxxxxx xxxxxxx xx ostatních xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(238)

Xxxxxx xxxxxx, že (jak xx xxxxxxxxx x 288. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení) xxxxx x Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x obnovitelných zdrojů xxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxx x energii x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x indonéská xxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxx osvědčení x xxxxxxx x obnovitelných xxxxxx je levnější xxx xxxxxxxx x xxxxx osvědčením, x xxxxxxxxxx xxxxxx.

(239)

Xxxxxx xxxxxx, xx tyto xxxxxx xxxxxxxxxxxxx skutečnost, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx s XXX xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx žádné xxxxxx x xxx, xx xxxxx výrobek xxxxx xxxxxxxxx s XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx x cenový xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx šetření.

(240)

Komise xxxx xxxxx i nadále xx xx, xx xxxx metoda přesně xxxxxxx cenové podbízení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Indonésie. Xxxxxxx xxxxxxxx podbízení xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxx osvědčení o xxxxxxx z obnovitelných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. X kdyby xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx by xxxxx xxxx úpravy xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxx existovalo xxxxxx cenové xxxxxxxxx.

(241)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxx indonéská xxxxx x xxxxxxx Wilmar x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozdílu xxxx bionaftou s XXXX při teplotě 10 °C x xxx xxxxxxx 13 °X.

(242)

Xxxxxx xxxxx takovýto xxxxxx xxxxxx nezjistila x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Wilmar xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx čistý XXX, FAME0 x xxxxx PME. Kotace xxx xxxxx PME xxxxxxxxxxxx u xxxxxx xxxxxxx na XXXX, xxxxx xxxxx xx XXX, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, že xxxxxxx PME xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx ohledu xx xxxxxx CFPP. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(243)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx znovu xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxxx vlády x xxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x obnovitelných xxxxxx x xxxxxxx XXX x Xxxx x xxxxxxxxx osvědčením.

(244)

Komise xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx, a xxxxxx zamítla. X xxxxxx xxxxxxx byly xx Xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx PME xxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xx minerální xxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx x xxxx xxxxxxxxx osvědčení o xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx Wilmar xxxxxxxxxxxx důkazy xxxxxxxxxxx, xx XXX xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s XXX xxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(245)

Druhá xxxxxx xxxxxxx x 296. až 297. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyrobené x Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x dovozem x Xxxxxxxxx, xxxxx xx srovnání byl xxxxxxx xxxxxx bionafty XXXX0 xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx zařazenými xx xxxxxx.

(246)

X xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX0 x Xxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx PME x Xxxxxxxxx xxxx cena xxxxxxx XXXX0 x Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na úroveň xxxx xxxxxxx PME x Xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vlastnostech.

(247)

Za účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx subjektů, xxxxx předložily připomínky, xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x rozmezí xx 100 XXX xx 130 XXX xx xxxxxxxxx tunu. X xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xx 55 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx PME x XXXX0&xxxx;(33).

(248)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx 7,4 %.

(249)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx výpočet xx přiměřený xxxxx xxxxxx indonéského dovozu xx cenu FAME0.

(250)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce Wilmar xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zjištění xxx xxxxxx xxxxx xxxxx WTO xx xxxx Evropská xxxx – xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx x Indonésie (34), xxx Xxxxxx provedla xxxxxxxx xxxxxx. X bodě 7.157 xxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx xx XXX x Xxxxxxxxx x smíchaná xxxxxxxx x XXXX xxx xxxxxxx 0 °X xxxxx soutěžit x prodej společnostem, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx XX xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXX a xxxxxxxx bionafty x XXXX xxx xxxxxxx 0 °C xxxx xxxxxxxxx xx vhodné xxxxxx, jelikož XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, včetně xxxxxxxx s XXXX xxx teplotě 0 °X.“

(251)

Xxxxxx podotýká, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx z Xxxxxxxxx xx xxx Unie xxxxxx. Xxxxx x xx době xxxxxxxxxxx, xx „PME xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx x je xxxxxxxx xxxxxxx různých xxxxx xxxxxxxxxxx konečným xxxxxxxxxx na trhu XX“&xxxx;(35).

(252)

X xxxxxxxx šetření xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx vyrábět XXX x xxxxxxxxxx palmového xxxxx, jelikož cena XXX byla xx xxxxxxxxxxx xxxxx než xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx odvětví Unie xxxxx nakupovalo x Xxxxxxxxx čistý XXX x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx přimíchávalo xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(36).

(253)

X xxxxx xxxxxxx však Xxxxxx xxxxxxxx, xx XXX xxxxxxxx x Unii xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx dynamika xxxx x xxxxx ohledu xxxxxxx.

(254)

Xxxxxx nezpochybňuje, xx XXX je dovážen xx Xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x jinou xxxxxxxxx, xxxxxxxxx k xxxxxx XXXX0. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxx vlastnostmi, x xxxxx cena xxxxxxxxxx XXX vyvíjí cenový xxxx i na xxxxx. XXX patří x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxx je XXXX0 x XXXX+5, xxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxx xxxxx celého xxxx. Xxxxx XXX tudíž xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x XX, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx stejné xxxxxxxx xxxxx.

(255)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx indonéská xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx zamítla x xxxxxx, že xx xxxxxx xxxxx jedním xxxxxxxxx trhu Unie x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie. Xxxxxx s xxx xxxxxxxxxx, a xx x xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x. 3.

(256)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx v 298. xx 299. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxxx prodejem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci x Xxxx zařazenými xx xxxxxx. Celostátní xxxxxxx cenového podbízení xxxxxxxx podle této xxxxxx činilo 17,1 %&xxxx;(37).

(257)

Xxxxxx xx domnívala, xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobku x Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xx trhu Unie xx xxxxxx výrobců x Unii zařazených xx vzorku, prokazuje, xx x při xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx značné xxxxxx xxxxxxxxx. Xx je xxxxxxxxx rovněž xx xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů, xxx xx uvedeno x 284. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(258)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx mezi xxxxxx prodeje uvedenými x metody x. 2 x 3 x podílem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxx x. 2, ve xxxx 55 %.

(259)

Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx, xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x. 2, xxxxxx 55 % celkového výsledku xxxxxx x. 3, xxx bylo xxxxxxx x 296. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(260)

Komise xxxxxxxxx, že xx xxxx způsobeno různými xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx x výpočtu xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x 292 xx 299. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(261)

X xxxxx xxxxxx x. 1 xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ceny za XX xxx každé XXX xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x tato xxxxxxxxxx xxxx za XX pak xxxx xxxxxxxxx x údaji x jednotlivých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobců v Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(262)

X xxxxx metody x. 2 byly xxx indonéské xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stejné xxxxx o jednotlivých xxxxxxxxxxx jako u xxxxxx x. 1 x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX0 xxxxx xxxxx výrobců x Xxxx zařazených xx vzorku.

(263)

Metoda x. 3 xxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x jednotlivých xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 1 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce x xxxxxxxxxxx cenou výrobců x Xxxx zařazených xx vzorku, která xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx. Xx xxxx zajistit, xxx x xxxxxx x. 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a poté xxxx prodané xxxxxxx x Unii.

(264)

Celkové xxxxxxxx x metody x. 1 x x. 2 nejsou proto xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx výsledkem x xxxxxx x. 3, xxxxxxx zdroje xxxx xxxxxxx.

(265)

Xxxxx xxxxxxxxxx strana xxxxxxxxx xxxxx metodu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx indonéským xxxxxxx x prodejem xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, ani xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(266)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx „xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx typů xxxxxxx x úpravou x rozdíly ve xxxxxxxxxxx vlastnostech, xxxxx xxxxxxxxx xxxx … xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX“.

(267)

Xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx Wilmar, xxxxx xxx x výpočet xxxxxxxx podbízení x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie, xxx xx xxxxxxx xxxx. Jelikož xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx návrh nebo xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx o rozdíly xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx návrh xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx záležitostí uvedených x rozhodnutí xxxxxx XXX, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(268)

Xxxxxx xxxxxxxx několik xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx všechny xxxxx xxxxxxxxxxx typů xxxxxxx x zájmu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx situace xx xxxx během období xxxxxxx lišila od xxxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxx XXX (xxx xxxxxxx x Xxxx xxxx přímo prodávají XXX). Xxxxxx také xxxxxxxxxxx xxxxxxxx působení x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx dovozem XXX x prodejem x Unii x xxxxxxx k xxxxxx, xx XXX xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxx schopen vyvíjet xxxxxx xxxx xx xxxxxx x Xxxx.

(269)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx indonéská xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x xxxxx XXXX xxx teplotě 13 °X x xxxxxxxxx XXXX0 x XXX x xxxxx XXXX xxx teplotě –14 °X vyrobenými v Xxxx, x xxxxxx, xx xxx xxxxx x fyzikální vlastnosti (xx. CFPP) xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(270)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx tento výpočet xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX s xxxxx XXXX xxx xxxxxxx 13 °X x xxxxxxxx xxxxxxxx vlastní xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx x XX, xxxxx zahrnuje xxxxxx XXX. Co se xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx žádná xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx o takovou xxxxxx.

(271)

Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dospěla Xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxx posuzovaných xxxxx xx dovoz x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie.

(272)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx, že úroveň xxxxxx xxxxxxx Komisí x xxxxxxx xx xxxxxx ve výši 8,50 EUR xx xxxxxxxxx xxxx, jak xxxx stanoveno x xxxxxxxxxx antidumpingovém xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx dokumentaci xx xxxxxxx úpravy xx xxxx 14,50 XXX za xxxxxxxxx xxxx.

(273)

Xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx uskutečněna xx xxxxxx xxxxxxx, x většina xxxxxxx xx týkala xxxxxxxxxx xx dovozu, xxx xx nemělo xxx xxxxxxxx dovozních xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx spolehlivější xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx u xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, a proto xxxx xxxxxx nepřijala.

(274)

Obchodník x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxx ve výpočtech xxxxxxxx xxxxxxxxx použity xxxx údaje. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx dovozní xxxxxxx (xxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx) a náklady xx xxxxxx (jež xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xx xxxxxxx x úvahu).

(275)

Během xxxxxxx xx místě poskytla xxxxxxxxxx Gunvor revidované xxxxx při použití xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx vycházely x odhadů x xxxxxx xx možné xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vedoucímu x antidumpingovým clům xxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1194/2013, xxx xxxx xxxxxxx rovněž x xxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxx se xxxxxx x Xxxxxxxxx&xxxx;(38). Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx společností Gunvor.

(276)

Jelikož xxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxx 2012 xxxxx nízká (xxxx roky 2012 x 2018 xxxxxx xxxxxxxxx 6 %), xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx použit xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx o xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(277)

Xxxxxxx s ohledem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx připomínky, které xx se xxxxxx xxxxxx z Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise své xxxxxx uvedené v 279. xx 301. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(278)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx 302. xx 308. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(279)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vláda x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx kapacitě xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx, nezpochybnily xxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx. Tvrdily, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx indonéská bionafta xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx.

(280)

Xxxx argumenty xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, v 368. xx 370. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(281)

Xxxxxxx x ohledem xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x využití xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jiné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 309. xx 313. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(282)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx velikost xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx na xxxx xxxx x roce 2015 důsledkem xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx „téměř xxxxxxxxx xxxxxxx xxx volné xxxxxxxxxxx xxxxxxx“.

(283)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx než 100 xxxxxxxxxxx, které spolu xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx o xxxxxxx. X xxxxxxx šetření xxxxxx předloženy xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx.

(284)

Xxxxxxx Wilmar x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx 317. xxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xx nesprávný, xxxxxxx nezohledňuje xxxxx xxxxxxxx x Argentiny xx XX x xxxxx období.

(285)

Tento xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx 6 týkajícím xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x 368. až 370. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení.

(286)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx skupina Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxx po xxxx 2015 není ukazatelem xxxx, „neboť výrobní xxxxxxx Unie mělo xxxxxxxxx monopol“ xx xxxx Xxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx zvláštní situaci xxxxxxxxxxx x uložení xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(287)

Xxxxxx xxxxxxx je omezen xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx řízení. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel xx rovněž uznán x 317. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx. Xxxxxx tudíž xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(288)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx opět xxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dovozu xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(289)

Xxxxxx x xxxxx ohledu xxxxxxxx xx xxxxx 6.2.1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx 6.2.1 xxxxxx xxxxxxxx, x němž xx xxxxxxxxx účinek xxxxxxxxxxxxx dovozu xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(290)

Xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx prodeje a xxxxx xx trhu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 314. xx 317. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(291)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx uvedl, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xx roku 2015 xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“. Jak xx xxxxxxx v 283. xxxx xxxxxxxxxx, nebyly xxxxxxxxxx xxxxx důkazy xxxxxxxx se monopolní xxxxxxx.

(292)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jiné připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxx uvedené v 318. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(293)

Xxxxxxxxx vláda se xxxxxxxxx x rostoucím xxxxxxxxx uvedeným x xxxxxxx 10 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx samotné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Indonéská vláda xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx žádné xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobnímu odvětví Xxxx.

(294)

Xxxxxxxx se daná xxx zakládá na xxxxxx xxxx, xxxx xxxx připomínky zamítnuty.

(295)

Jelikož x ohledem xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 319. xx 320. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(296)

Ve xxxxx xxxxxxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx Xxxxxx uvedl, xx Xxxxxx x tomto xxxxxx neposoudila účinek xxxxxx subvencované argentinské xxxxxxxx. Xxxxxx opět xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, v 368. xx 370. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(297)

Jelikož xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx své závěry xxxxxxx x 321. x 324. bodě xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(298)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odkázala xxxxxxxxx vláda xx xxxxx jednotkových xxxxxxxxxx xxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx období xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x 10 %. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx cenou, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(299)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx Wilmar xxxx xx vědomí xxxxxxxxxx Xxxxxx v 328. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, xx bionafta xx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 10 % vyvíjí značný xxxx na xxxxxxxxx xxx. Skupina Xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx x xxxxx, že xx xx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxx XXX je xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx úrovni CFPP.

(300)

Komise xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxxxxx žádný xxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx neuvádí, xxx xxxx xxxxxxx XXX xxxx dosaženo xxxxx xxxxxx xxxxxxx. X kdyby xxxx xxxxxxxxxxxxx meze xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xx PME xxxx xxxxxxxx jako xxxxxx, xxxx xx xxxxx x snížení xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx, xx to xx xxxxxxxxxxxx xxxx na xxxx. Komise zmínila xxxxx účinek xxxxxxxxxxxx x 290. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(301)

Xxxxxxx Xxxxxx dále xxxxxx, xx v 329. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx nesprávně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx PME a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxxx 2012–2013 x zářím 2017.

(302)

Xxxxxx x xxxx souvislosti xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx x 329. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xxx xxxxxxx x ohledem na xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Wilmar xxxxxxxxxxxxx takovýto vzájemný xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů a xxxxxxxxxxxxx ziskovým xxxxxxxx xxxxx cenovému xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.

(303)

Xxxxxxx Wilmar xxxxxx xxxxxx, xx x jednotlivých výrobců x Unii xxxxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxx xxxxxxx rozdíly v xxxxxxxxxx, peněžních xxxxxx x návratnosti xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx výrobců x XX ovlivňují jiné xxxxxxx než xxxxxx xxxx vyvíjený xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(304)

Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx zařazení do xxxxxx xxxxxxxx individuální xxxxxx, účinek xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celý xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx byl xxxxx xxxxxxxx.

(305)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxxxx zopakovala xxxx xxxxxxx argumenty, xxxx xx předložila xxxx xxxxxx k jejich xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxx xxxxxxxxx.

(306)

Xxxxxxx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx x 325. xx 329. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(307)

Jelikož nebyly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx uvedené x 330. x 331. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(308)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx x Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx v 333. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(309)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx x 332. x 333. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(310)

Xx uložení xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx v posuzovaném xxxxxx, x tudíž xxxxxxxxxx investic. Xxxxxxxxx xxxxx podala připomínky x vývoji xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x porovnání x xxxxxxx dovozu x Xxxxxxxxx, x xxxxxx, xx xxxxxxxxx ziskovost x xxxx 2015 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jelikož xxx byl x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

(311)

Xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx v 361. až 365. xxxx xxxxxxxxxx. Mírně xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 2015 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(312)

Xxxxxxxxxx výrobce Xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx x 329. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx., že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx vyvíjenému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xx xxxxxxxxxxx.

(313)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx situace xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x XX od xxxx 2012–2013 xxxxxxxxxxxx xx xxxx 2017 xxxxxxxx zrušenými xxx xx bionaftu, a xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

(314)

Xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx subvencovaného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx 2018 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie zlepšit xxx xxxxxxxxxxxx ziskové xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx nižší než xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx. To xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

(315)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací vyvážející xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx připomínky uvedené x xxxxxxxxxx fázi, xxx xxxx projednány xxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx nízký xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x „xxxxxxxxxxx monopolu“ výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období.

(316)

Tento xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx xxxx xxx 200 xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx Xxxx x xxxxxxxxx, a xxxxxx x dispozici xxxxxx x xxx, xx xx mezi xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx jakékoli xxxxxxx xxxxxx.

(317)

Xxxxxxx x xxxxxxx xx ziskovost, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v 334. xx 340. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(318)

Po xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vláda x xxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nařízení xxxx výrobní xxxxxxx Xxxx „x xxxxxx xxxxx“.

(319)

Xxxxxx s xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx odvětví, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx 1 % obratu a xxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxx xx xxxx xxxxx 15 xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x 33 %, xxxx xxxxx.

(320)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v 341. xx 346. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(321)

Xx xxxxxx xxxxxxx posouzení xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx další xxxxxx xxxxxxxx xx údajů xx xxxxxx xx xxxxx 2018 do xxxxxx 2019 (dále xxx „období xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx“) x obdržela xxxxxxxxx xxxxxxxx. Níže uvedené xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx období xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx výrobců x Unii zařazených xx xxxxxx.

(322)

X období xxxxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x určitých makroekonomických xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx kapacity, xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx omezení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx x Xxxx zařazené xx xxxxxx. Údaje xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx proto xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xx rovněž xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx s devíti xxxxxx období xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx šetření, x této xxxx xxxxxxx však xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx období xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx šetření.

(323)

Údaje xxxx umožňují xxxxxxxxxx xxxxx situace výrobců x Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx indexovány xx xxxxxx xxxxxxx.

(324)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx šetření (od xxxxx 2018 xx xxxx 2019) x xxxxxx xxx získala xxxxx xx všech xxxxxxx x Unii. X době, která xxxx k xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.

(325)

Xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx ceny se x xxxxxxx v Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 2

Xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx

(326)

Xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxx.

(327)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx prodejní xxxx xxxx stálá.

(328)

Zisk xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx údajů z xxxxxxxxx xx období xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zařazených xx vzorku xx xxxxx měsíců období xxxxxxxxxxxxx xx období xxxxxxx xxxxx 3,8 %. Společnosti zařazené xx vzorku xxxxxxxx xxxxxxx údaje x xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx Komise poté xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x tabulce 3.

(329)

Xx-xx xxxx tento xxxx analyzován podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, objeví xx xxxx trend:

Tabulka 3

Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx

(330)

Tabulky 2 x 3 proto xxxxxxx, xx po xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx malou xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx úrovně zisku xxxxxxx zařazených xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x 0,8 % x xxxxxx xxxxxxx xx 3,8 % x období následujícím xx xxxxxx šetření. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx 4. xxxxxxxxxx xxxx 2018.

(331)

Xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx 2018–2019 xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx společnost xxxxxxxx xx vzorku, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx nedostatek dodávek xxxxxxxxx touto xxxxxxx xxxxxxx společnosti xxxxxx x tomto xxxxxx xxxx, a xxxxx x xxxxx, což xxxxxxxxx 4. xxxxxxxxx xxxx 2018 a xxxx 1. xxxxxxxxx xxxx 2019 (40).

(332)

Zisky ostatních xxxxxxxxxxx zařazených xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxx následujícího po xxxxxx xxxxxxx podstatně xxxxx xxx xxxxxx xxxx. X 2. xxxxxxxxx xxxx 2019, xxx se xxxxxxx xxxxxxxx situace xxxx xxxxxxxx, se zisky xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxx xx ztrátu xx xxxx 5 %.

(333)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx negativní ziskovost x 2. xxxxxxxxx xxxx 2019 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx událostmi xx xxxxxxxxxxx Saipol x xxxxx čtvrtletí. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxx měl xxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx problém, xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx 1. xxxxxxxxx xxxx 2019, x xxxxxx 2. xxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Proto xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx značným množstvím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx trh Xxxx xx velmi xxxxx xxxx.

(334)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx důvěrné xxxxx, xxxxxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx.

(335)

Xx všem xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přístupné xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx možno xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx x xxxxx konečných xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx 2 a 3.

(336)

X xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx, xx xxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nízkému xxxxx xxxx xx Xxxx v zimním xxxxxx 2018–2019, a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(337)

Xxxxxxxxx vláda na xxxx informace xxxxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxx 2018–2019 xxxx xxxxxxxxxxx rovněž xxxxx xxxxxxxxx po XXX x Unii x xxxxxx xxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie x xxxxxx následujícím xx xxxxxx šetření.

(338)

Indonéská xxxxx xxxx uvedla, xx xxxxxxxxxx prodejní xxxx xxxx xxxxx x x xxxxxx následujícím xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx naznačuje, xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(339)

Xxxxxxxxx vláda xxxxxx xxxxxxx, že problémy x xxxxxxxxx surovin x xxxxxx xxxxxx 2018–2019 xxxxx mít xxxxx xx xxxxx x ziskovosti xxxxxxxxx xxxxxxx XX za 2. xxxxxxxxx roku 2019.

(340)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx vlády xxxx zamítnuty, jelikož xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx vložila xx xxxxxxx přístupného spisu, xxx xxxxxxx pomohla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx období 2018–2019.

(341)

Xxxxxx proto vyvodila xxxxx, xx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx.

(342)

Xx uložení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyvážející výrobce Xxxxxx xxxxx, xx Xxxxxx neprokázala souvislost xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx podbízením x xxxxxxxxx xxx.

(343)

Xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxx ceny a xxxxxxx podbízením xxxxxxxxx x období xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx xxxx xxxxxxxxx surový xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx, platí xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx subvencované xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx spolu x xxxxxxx dvěma xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx šetření xxxx zachovat vývoz xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx negativní dopad xx xxxxxxx odvětví Xxxx.

(344)

Xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x 350. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx existuje xxxxxxxxx mez dovozu XXX do Xxxx, x Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, že xxxxx xxxxx poroste.

(345)

Jelikož xxxxxxx Wilmar xxxxxxxxxxxx, xx xx rozumí xxxxx „xxxxxxxxxx omezením“, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx proto xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx XX žádné xxxxxxxx (xxxxx tržní xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx spravedlivé xxxxxxxxxxx xxxxxxx).

(346)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx skupina Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x prozatímní xxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx subvencemi x xxxxxxx xxxx. Nebyly xxxx předloženy žádné xxxx xxxxxxxxx, a xxxx tvrzení xxxx xxxxx znovu zamítnuta.

(347)

Skupina Xxxxxx rovněž xxxxxx, xx xxxxxxxxxx Masol, xxxxxxxx výrobce XXX x Xxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx výrobcem xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxx Xxx, x xxxxxxxx otázku, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx palmový xxxx x Indonésie.

(348)

Komise xx x důvěrným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx xxx xxxxx nevyjadřuje. Komise xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxx Xxx a xxxxxxxxxxx Masol proto xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxx.

(349)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx indonéská xxxxx znovu xxxxxxx, xx fond XXXX xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx subvencí x že xxxxxxx xxxxx uložená xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx snížena xx xxxx.

(350)

Xxxxxx poukazuje xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 3 xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(351)

Xxxxxxx xxxxxx předloženy žádné xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx v 349. xx 350. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(352)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx by Xxxxxx měla uvážit xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Indonésie xx xxxxxx šetření.

(353)

Komise analyzovala xxxxx z Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx do konce xxxxxx 2019 (xx. xx 4. xxxxxxxxx 2018 xx 2. xxxxxxxxx 2019):

Tabulka 4

Xxxxx xxxxxx x Indonésie xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx

(354)

Xxxxxx xxxxxx, xx ačkoli xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx od 4. xxxxxxxxx 2017 xx 3. čtvrtletí 2018, významný xxxxx xxxxxxxxx pouze v xxxxxxxxxx xxxx čtvrtletích. Xxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx:

Xxxxxxx 5

Xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx během xxxxxx šetření

(355)

Xxxxx prokazují, xx xxxxx x Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pokračoval, x xx ve xxxxxxxxxx množstvích. Vysoký xxxxxxxx 263 678 XX xx 3. xxxxxxxxx 2018 xxxx xxxxx xxxxxxxx s 3. xxxxxxxxxx 2019, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cel. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, takže x xxxxx x xxxxxx následujícího xx xxxxxx šetření nelze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(356)

Xx xxxxxxxxxx konečných informací xxxxxxxxx xxxxx uvedla, xx při xxxxxxxxx 2. čtvrtletí xxxx 2019 s 2. xxxxxxxxxx xxxx 2018 xxxxx xxxxx z Xxxxxxxxx o 9 %, x xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(357)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx výši 9 % odpovídá 20&xxxx;000 XX xxxxxx xxxxx xxxxxxx bionafty. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx vysvětlit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx jedno nebo xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rovněž x xxxxxxx se xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o xx, xxx xx xx x budoucnu mělo xxxxxxxx xxxxxxxxx zvýšení xxxxxx.

(358)

Xxxxxxxxx vláda x xxxxxxxxxx xxxxxxx Wilmar xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxx uvážila slovo „xxxxxxxxx“ s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx z Xxxxxxxxx, xxxxxxx převážná část xxxxxxx xxxxxx obecně xxxxxxx x Xxxxxxxxx. Xxxxxx již xxxxxxxxx xx dopad dovozu x Xxxxxxxxx x 368. xx 370. xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx, což indonéská xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx nezpochybnily. Xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx posouzení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx podstatné xxxxxxx xxxxxx z Xxxxxxxxx.

(359)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx Komise xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx“ x xxxxxxx xx xxxxx x Indonésie xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Rozšíření xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx není x xxxxxxx x xxxxx Komise x xxxxx argument xxx xxxxxxxx. Jak bylo xxxxxxx výše, xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx již x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2013.

(360)

Skupina Xxxxxx i indonéská xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, která x xxxxxxxx omezí xxxxx XXX x xxxxxxx rizikem xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx do EU. Xxxxxx uvedla, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx od xxxxx xxxx 2023&xxxx;(41). Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a XXX bude xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx EU xxxxxxx xx stanovených xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx představuje xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(361)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zopakovala xxxxxxx Xxxxxx xxx výše xxxxxxx připomínky xxxxxxxx xx pravděpodobnosti vyššího xxxxxx z Indonésie x xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxx rokem 2013.

(362)

Xxxxxx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx zohlednila xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, což xxxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx x období xxxxxxxxxxxx xx období šetření.

(363)

Po xxxxxxxxxx konečných informací xxxxxxxxx xxxxx uvedla, xx xx xxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx přístup xx xxx s biopalivy xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx, x zmínila xxxxxxxxx Norsko x Xxxxxxx.

(364)

Xxxxxx podotýká, xx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx EU x xxxxxxxxx xxxxx dopad. Xxxxxx xxxx zjistila, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxx xx xxx) xxxxxx kritéria xxxxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx), která xxxxx x XX&xxxx;(42). Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxx a xxxxxxx x Indonésie xx XX.

(365)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx, „xxxxx xx 31. xxxxxxxx 2019 xxxxxxxx xxxxxxxxx palmového xxxxx x xxxxxxxxxxx“&xxxx;(43).

(366)

Xxx xx, xx z xxxxxxx xxxxxx právního xxxxxxxx xxxxxxx, že xxx 1. xxxxx 2020 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uplatňovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx od xxxx, x xx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx olej xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx pochází x xxxxxxxx x nízkým xxxxxxx nepřímé xxxxx xx xxxxxxxxx půdy (44).

(367)

Komise xxxxxxxxxxxx, xx tento xxxxxx předpis xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x roce 2020. Xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx směrnice x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx dovoz xxxxxxxx ze xxxxxxx x xxxxxxx rizikem xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx XXX, xx xxxxxx xxxx XX xxxxxx na xxxxxx xxxx 2019.

(368)

Komise xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1. ledna 2020 x xxxxx xx Xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xx množství XXX spotřebované x Xxxx x roce 2019, x jelikož xxxxxx z xxxx 2019 xxxxxxxxxxx xxxxx xxx rok 2020, xxxxxx mít xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx žádný xxxxx na množství XXX xxxxxxxx xx xxxxxx celé Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(369)

Xxxxxxx xxxxxx předloženy xxxxx další připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx uvedené x 351. xx 352. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(370)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedla, xx Komise neposkytla xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx případné xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických (xxxx jen „USA“) xxxxxxxxxx dodatečný xxxxx x Xxxxxxxxx, jak xxxx uvedeno v 355. x 356. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(371)

Xxxxxxxx k vysoké xxxxxx platných opatření x USA se Xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxxxx, že xx XXX x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx.

(372)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx zpráva US XXXX x Jakarty (45) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx bionafty xx USA xxxxxxx x xxxxxxxxx 2016 x nebyl xxxxxxx.

(373)

X xxxxxx na zaslaný xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx šetření XXX xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XX XXXX x Xxxxxxx se xxxxxxxx x Xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xx xxxx 2021 zvýší x 11,5 miliardy litrů xx 13 xxxxxxx xxxxx.

(374)

Xxxxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxx, xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx X20 xx xxxxxxxx X30, xx. že xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx 20 % xxxxxxxx xx xxxxxxxxx nafty xx přimíchávání 30 % xxxxxxxx, x xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxx skutečnost upozornil x vyvážející xxxxxxx Xxxxxx.

(375)

Xx svých připomínkách x xxxxxx EBB xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx šetření xxxxxxxxx xxxxx uvedla, xx xxxxxxxx xxxxxxxx X30 xxxxxxxxx xxxxxxxx kapacitu xxx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx.

(376)

Xxxxxx xxxxx xx xxxxxx cíl xxxxxxxxx vlády, pokud xxx x zvýšení xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x X20 na X30, xxxxx však x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xx xxx 29. xxxxx 2019, xxxxx xxxxxxxxx, xx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx B20 xxxxxxxx x xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx infrastruktury xxx skladování x xxxxxxxxxxxx x že xxxxxx zvýšení xxxxxxxx xx omezení dovozu xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxxxxxxx xx XX.

(377)

Xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx připomínky XXX xxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxx xxx 6. xxxx 2019, že xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x jejich velikost xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx, xx zavedení xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx X30 potrvá xxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X30; x ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxx X30 mohou xxx xxxxxxxx technické úpravy xxxxxxx x x xxxxxxx sektoru, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxx XXXX, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, budou-li xxxxxxxx palivo B30.

(378)

Komise xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx z xxxxxxxx X20 xx X30 x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx XX, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kapacitám xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx bionafty, xxxxx xxxxx xxxxxx XX XXXX v xxxx 2019 xxxx 30 %.

(379)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx indonéská xxxxx xxxxxx, že xx Komise xxxxxxxxxx xxxx jejím xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx X30 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, přičemž xxxx zkušební provoz xxxx zahájen v xxxxxxxxx 2019. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xx Komise pouze xxxxxxxxxx argumenty EBB.

(380)

Vyvážející xxxxxxx Wilmar xxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pověření X30 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx indonéského odvětví xxxxxx xxxxxxxx.

(381)

Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx Xxxxxx na xxxxxx x xxxxxx pověření X30 xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx.

(382)

Xxxxxxxx xxxxxx XX GAIN x Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx xxx x xx, xxx lze xxxxxxxx X30 xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Zpráva XXXX xxxxx, že pověření X20, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cíl xxx xxx xxx 2016, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx v xxxx 2019, xx. xxx roky xx xxxxxxxxx xxxxx.

(383)

Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx přimíchávání xxxx 2,5&xxxx;(46) xx 3,2&xxxx;(47) xxxxxxxxxxx bodu xxxxx, xxx xx xxx xxxxxx z 19,9 % xx 30 % xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(384)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx je xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx B30 xxxx splněno x xxxxxx budoucnosti x xx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kapacitu x Xxxxxxxxx.

(385)

X 357. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení xxxx Komise xx xx, xx pro xxxxxxxxx výrobce xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx trhy vzhledem x velmi xxxxxx xxxxxx cel vztahujících xx xx dovoz xx USA.

(386)

Skupina Xxxxxx x xxxxxx xx xx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xx Xxxx x xx xx za to, xx Xxxx je x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX x Xxxxxxxxx.

(387)

Xxxxxx uvedla, xx v Číně xxxxxxx žádné pověření x přimíchávání, x xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx na xxxxxxxx xx období šetření xxxxxxxx XXX údaje, xxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxx dováží PME xxxxx účelově, je-li xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx xx xx, xx xx pro indonéský xxxxx představuje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx alternativu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx na xxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx k přimíchávání.

(388)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Wilmar xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx PME x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Indonésie xx Xxxx x xxxxxx, xx Xxxx xx „xxx indonéskou bionaftu xxxxxxxxxx x stabilním xxxxxxxx xxxxx“.

(389)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx Xxxx dováží bionaftu x xxxxxxxxx oleje „xxxx nízké xxxx“. Xx je shodné xx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xx se xxxxx x Xxxxxxxxx xx Xxxx uskutečňuje xxxxx xxxxx, xx-xx PME xxxxxxxx než xxxxxxxxx xxxxx, a proto xx xxxxx xx Xxxx založen xx xxxxxxxxx zjištěného xxxxxxxxxxxx.

(390)

Xxxxxxx x Číně není x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxx x dispozici xxxxxx, xxxxx potvrzují xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xx Xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(391)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na Čínu xxxxxxxxx pouze 27 % xxxxxxxxxxx vývozu, xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 71 %. Navzdory xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Číny je Xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx stále xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(392)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vláda rovněž xxxxxx, xx Xxxx xxxxxx xxxxx objemy xxxxxxxxx oleje z Xxxxxxxxx x xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx očekávání xxxxx, xxx sníží xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx a xxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(393)

Xxxxxx xxxxx na xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx očekává, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx v Xxxx bude xxxxxxxxxx xxx, že se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxx předloženy xxxxx xxxxxx x xxx, xx vývoz palmového xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx dodávkám palmového xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xx indonéská xxxxxx na vyšší xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

(394)

Xxxxxx analyzovala xxxxx xxxxxxxxx oleje xx Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XX XXXX x Jakarty xxx rok 2019. Xxx xx, že xx vývoz do Xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx do Xxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxx z xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(395)

Xxxxxx xxxxx měla xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx bionaftě vyvážené x Indonésie xx Xxxx a žádné xxxxxx x xxx, xx vyšší xxxxxxxx xx palmovém oleji x Číně xxxxxx x nedostatečným dodávkám xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx vývoz xx Xxxxxxxx xxxx.

(396)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx x 353. xx 357. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(397)

Po xxxxxxx prozatímních xxxxxxxx xxxxxxx Wilmar xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx od xxxxxxx x stlačení xxx.

(398)

Xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx stavem xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dosud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx pokračovalo, xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(399)

Xxxxxx každopádně x 328. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx x závěru, xx xxxxx xxxxxx cenovému xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx schopno xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx přenést xx své zákazníky, xxx xxxxxxxxx ještě xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx.

(400)

Xxxxxx v xxxx souvislosti podotýká, xx xx vývoz xxxxxxxx x Indonésie xx Xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx cenu xx metrickou xxxx xxxx xxxxx xx XX v xxxx 2018 x x xxxxxx xxxxxxxx xxxx 2019.

(401)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx situaci výrobního xxxxxxx Unie x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

(402)

Xx xxxxxxxxxx konečných informací xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx o xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zjištění xxxxxxx xxxxxx újmy. Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx cenové xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podstatné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(403)

Xxxxxx proto xxxx tvrzení zamítla x xxxxxxxxx svá xxxxxxxx xxxxxxx x 358. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(404)

Jelikož xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x 359. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(405)

Xxxxxx proto xxxxxxx x xxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxx představoval dovoz x Indonésie pro xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx podstatné xxxx, x Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx újmy xxxxxxx x 360. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(406)

X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Komise x xxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx.

(407)

Xxxxxx konstatovala, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx podbízení x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx odvětví Unie xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vedly x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xx trhu, x xxxxxxxxx xxxx, xxx výrobní xxxxxxx Xxxx využilo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx.

(408)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx indonéská xxxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx výroba x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx vzrostly, x xx společně x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx uvedly, xx ziskovost xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx vzrostla, xxxxxx se xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx.

(409)

Xxxxxx x xxxxxx připomínkami xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx odvětví Unie, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx od –1 % xx 1 %. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx není xxxxx xxxxxxxx.

(410)

Xx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxxx se v xxxxxxxxxxx období x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zvýšily, xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx zvýšení xxxxxxxx x xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx trhu xx xxxxxxxxx odvětví Xxxx.

(411)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx, xx x 346. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení vyvodila Xxxxxx předběžný xxxxx, xx neexistují xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx xx x xxxxxxx x 363. bodem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx Komise xxxxx x závěru, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(412)

Xxxxxx xxxxxx xxxxx rozpor xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx újmy xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx dopadem xx xxxxxxx odvětví Unie x rámci xxxxxxx xxxxxx xxxx.

(413)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací skupina Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx zmíněné x 408. a 411. xxxx odůvodnění, xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx.

(414)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x tomuto xxxx vyjádřila rovněž xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx znovu xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dovozem x Indonésie a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxx xx vědomí zopakované xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx z Xxxxxxxxx představuje xxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(415)

Xxxxxxx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x 365. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(416)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx indonéská xxxxx x skupina Xxxxxx vyjádřily x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx argentinského xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx příčinou hrozby xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Unie pouze xxxxx x Xxxxxxxxx.

(417)

Xxx xxx Xxxxxx xxxxxx x 368. až 370. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, tento xxxxx byl x xxxxxx xxxxxxx součástí xxxxxx újmy xxx xxxxxxx odvětví Unie, x z tohoto xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxx 2019 xxxxxxxx x přijala xxxxxx závazky.

(418)

Skutečnost, že xxxxxxxxxxx dovoz představoval x xxxxxxxxxxx období xxxxxx xxxx, však xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zejména xxxx, xx vstoupila x platnost xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x Xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx z Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx výrobní odvětví Xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx na xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(419)

X xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx oddělila x xxxxxxxxx účinky, xxxxx může xxx xxxxx z Xxxxxxxxx xx výrobní odvětví Xxxx, od účinků xxxxxx x Xxxxxxxxx&xxxx;(48).

(420)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx znovu xxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx x Xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx fázi, x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx za „xxxxxxxx“. Xxxxxx x tím xxxxxxxxxxxx a xxxxxx, xx účinky dovozu x Xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx v oddíle 6.2.1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(421)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx indonéská vláda xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx příčiny xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx faktorem xxxxx z Číny, x xxxxxxxxx xx xxxxxxx množství xxxxxx x Xxxx xx xxxx 2017 xx xxxxxx šetření o 25 % a xx xxxxxxxxxx, xx xx roku 2016 xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx dovozu x Xxxx xxxxx xxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx.

(422)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x Xxxx xxxxx než ceny xxxxxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx to, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(423)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxx bionafta xxxxxxx xxxxx xxxxxxx surovinu (xxxxxxx kuchyňský xxxx) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oleje xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x vztahuje xx xx xx režim xxxxxxx započítávání podle xxxxxxxx x obnovitelných xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx jeví xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx XX.

(424)

Xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z Xxxx x období xxxxxxx x zkoumala xxxx xxxxxxxx x cenu x 372. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx x Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx množství xxx xxxxx z Indonésie x xx cena xxxxxx x Číny xx xxxxx xxx x xxxxxx x Xxxxxxxxx.

(425)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxx x Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx bionafty prodávaných x Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx na xxxxx započítávání a xxx xxxx prémie. Xxxxxx dovoz xx xxxxxxxx týká jednoho xxxxx xxxxxxxx (vyráběné x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx), x xxx xx spojena xxxxxx x ohledem na xxxxx započítávání.

(426)

Pokud xxxx xxx o xxxxx, xxxxx z Xxxx xx xxxxx xxx xxxxx z Xxxxxxxxx (x xxxxxxx xx xxxx ve xxxx 1,7 % x xxxxxxxxx s 3,3 % v xxxxxxx Xxxxxxxxx) x xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx z Xxxxxxxxx xxxxxxx smluvnímu xxx ve výši 6,5 %.

(427)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xx některé x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx. Xx důležité xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx bionafty jsou xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx měl dovoz x Číny xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxx xxxx každopádně xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx souvislost mezi xxxxxxxxxxxxx dovozem x Xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Toto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(428)

Xx svém podání xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx provedla xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx xx XX xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x uvedla, xx xx xxxxx x Xxxx xxxxxx x že xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx x Xxxx a Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx cena xxxxxxxxx xxxxxxx Unie.

(429)

Podle xxxxxx xxxxxxx Wilmar tento xxxxx oslabuje x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x hrozbou xxxx, xxxxx xxxx zjištěna x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(430)

Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx v xxxxxx xx xxxxx 2018 xx xxxxxx 2019 xxxxxxx xxxxxxxxxx. Odhadovaný xxxxx xx trhu xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx 6

Xxxxx xx xxxxxxx zemí x období xx xxxxx 2018 xx xxxxxx 2019

(431)

Během xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po období xxxxxxx xx na xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyrovnávací opatření. Xxxxxx xxxxxx byly x něco xxxxx xxx xxxxx x Xxxxxxxxx, rovněž xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx ceny, x to xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že se xx ně vztahuje xxxxxxx clo xx xxxx 6,5 %. Xxxxx xxxxx nelze xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxx v xxxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx výše, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx z Xxxxxxxxx xxx byla xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx nadále xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(432)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx skupina Xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxx vzít x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx byla x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie.

(433)

Komise opět xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx z Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx 2019, kdy xxxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, a xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxx zohlednit xxxxxxxxxx, že platí xxxxxx xxxxxxx.

(434)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxx následujícím po xxxxxx šetření xxxxxxxxxxx xxxxxx průměrnou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xx xx ně vztahovalo xxxxxxx xxx xx xxxx 6,5 %. Xxxxx tohoto dovozu xx xxxx se xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx stabilizoval.

(435)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx dovoz x Xxxx x provedla xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx u xxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2018 (826 XXX xx XX) x xxxxxxxxx prodejní xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx období xxxxxxx (794 EUR xx XX).

(436)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx čínského dovozu xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x xx to xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx toho, xx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x ohledem xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx, xx výpočet xxxxxxxxxxx xxxxxx tlak xx xxxxxx Číny.

(437)

Ačkoliv xx objem dovozu x Xxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx x ceny byly xxxxx, třebaže xx xx xx vztahovalo xxxxxxx clo xx xxxx 6,5 %. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx považovat xx xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxx.

(438)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx skupina Xxxxxx xxxx upozornila xx xxxxxxx množství x xxxxxxx ceny xxxxxx x Malajsie. Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx z Malajsie xxxx xxxxx xxx xxxx x Xxxxxxxxx x že se xx xx vztahuje xxxxxxx xxx.

(439)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx bionafty z Xxxxxxxx x Xxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxx xxxxx, že x ohledem xx xxxxxxxx ani cenu xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx oslabil xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx hrozbou podstatné xxxx a xxxxxxx x Xxxxxxxxx.

(440)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxx 6 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx je čistý XXX, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx XXX x x xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (XXXXX).

(441)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx ceny xxxxxxxx XXXX0 (xxxxxxxxxxx XXX) xx xxxxxx porovnání x XXX (xxxxxxxxx xxxxxxxx).

(442)

Xxxxxxxxx vláda předložila xxxxx založené xx xxxxxx metodice, které xxxxxxxxx, xx srovnatelná xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx x období xxxxxxx xxxx nižší xxx xxxx dovozu x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx.

(443)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx nadhodnocuje hodnotu xxxxxx o 30 % x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx x Xxxxxxxxx a Xxxx (xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx dovoz).

(444)

Při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx je situace xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxx je xxxxxxxxx xxxxx než xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx x cenový xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx dovozem x indonéským xxxxxxx xx výrazně xxxxx.

(445)

X xxxxxxxxxxx nařízení xxx xxxx uznáno, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx újmy způsobené xxxxxxxxx odvětví Unie, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx cena dovozu x Argentiny (i x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx.

(446)

Xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx šetření xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jelikož opatření xxxx xxxxxxx xx x xxxxx 2019, xx. x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxx.

(447)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx neoslabuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Indonésie x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx, xx ke „xxxxxxxxxxxxx“ – tj. xxxxx náchylnosti x xxxxxxx újmě – xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, nebrání xxxxxxxx xxxxxxxx souvislosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx budoucí xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx&xxxx;(49).

(448)

X xxxxxx výrobního xxxxxxx Unie neobdržela Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(449)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx touto xxxxxxx a cenou xxxxxxxxx oleje x Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx ceny xxxxx byly x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a že xx xxxxxxxxxxx hlavní xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x této xxxx xxxxxxxxxx dosáhnout xxxxxxxx xxxxx.

(450)

Xxxxxxxxx s xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, rovněž xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx surovinu xxx xxxxxxxx x xx xxxx skutečnost xx pravděpodobnou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(451)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx výrobci xxxxxxxx x Unii xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x uspokojení xxxxxxxx x xxxx Xxxx x během xxxxx xxxxxxx xxxxxx řadu xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(50). Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x xxxx xxxxxx, xx řepka xx xxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx k zásobování xxxx Unie.

(452)

Ve xxxxx xxxxxxxxxxxx v 327. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx uvedla, xx xxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx trend xxx.

(453)

Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, že x xxxxxx xxxxxx 2018–2019 xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx („XXX“) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx samotného řepkového xxxxx xxxx xxxxx. Xxxx xxxxx řepkového xxxxx a xxxxx XXX xx xxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(454)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx skupina Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x uvedla, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 2 xxx xxxxx x xxxxxxxxx poskytujícím xxxxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxxxxxx ceny RME xx mělo xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx cenu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxx stálá, xxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Unii.

(455)

Jak xx xxxx uvedeno x 296. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, XXXX0 je nejběžnější xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx proto kromě xxxx XXX xxxxxxxxx XXXX0 a xxxx xxxxxxxxx množstvím XXX x xxxxxx směsí xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx zařazenými do xxxxxx. Xxxxxxx xxxx XXX xx xxxx xxxxxxxxxx v údajích x ziskovosti, zejména xxx 4. čtvrtletí xxxx 2018. Do xxxxx xxxx xx xxxxxx rovněž x xxxxxxxx prodejní ceně, xxxxx byla stálá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dovozu.

(456)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx indonéská xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxx ceny xxxxx x Unii. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx zamítla x xxxxxx xxxxxxxxx x 445. bodě xxxxxxxxxx.

(457)

Xxxxxx proto xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx, neoslabují příčinnou xxxxxxxxxx.

(458)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxx Wilmar požádala, xxx Komise xxxxx x xxxxx vnitřní xxxxxxxxxx xxxx výrobci x Unii. Xxxx xxxxxx xxxx nebyla xxxxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxx výsledků xxxxxx.

(459)

Xxxxxxxxxxxxxxxxx vzorku x xxxxxxxx výroby x Xxxx uvedená v 265. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx období prakticky xxxxxxxxx.

(460)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx a xxxxxx mikroekonomické xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx odvětví Xxxx. Komise xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxx pro celé xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxx tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(461)

Xxxxxx potvrdila xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x 377. xx 380. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(462)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx x 382. xx 384. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(463)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx indonéská xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx vlastní xxxxxxxx x přimíchávání xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx kanály xxx xxxxxxxx.

(464)

Xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx bionafty x Malajsie, Číny x Argentiny, s xxxxxxx xx nějž xxxxxx uložena xxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(465)

Xxxxxxx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxx uvedené x 388. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(466)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx vláda xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx z Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xx zvýší xxxx xxxxxxxx pro uživatele.

(467)

Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx, výrobní xxxxxxx Unie, které xx xxxxxxx mnoha xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxx zdaleka xxxxxxx xxxxxxxx. Za druhé, xxxxx x Xxxxxxxxx, Xxxx a Malajsie xxxx xxxxxx opatřeními xxxxxxxxx vůči Indonésii. X xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx objemy xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

(468)

Xxxxxxxxx vláda xxxxxxxxxx, xx xxx Xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx bionafty x xxxxxxxxxxx množství. Xxxxxx x tímto tvrzením xxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nepřesahuje 10 %, xxxxxxxxx xxxxxx zvýšení cen xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx přenesen xx xxxxxxxxxxxx, není xxxxx xxxxxxxx.

(469)

Xx svých xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx, xx prozatímní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(470)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx, jelikož xxxxxxxx xxxxxxxx před prodejem xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x 462. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx tomto xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(51), znamená xx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(471)

Xxxxxxx xxxxxx předloženy xxxxx xxxxx připomínky, potvrdila Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x 391. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(472)

Xxxxxxx xxxxxx podány xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx své závěry xxxxxxx x 393. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(473)

Xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx existují xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx dotčeného xxxxxxx.

(474)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx x 394. xx 395. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(475)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xx závěrem Komise, xx xxxxx evidence xxxxxx není odůvodněná.

(476)

EBB xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise, xx ustanovení xx. 24 xxxx. 5 xxxxxxxxxx nařízení pouze xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx poskytlo „xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx“, x xx xxxx xxxxxxxxxxxx xx. 24 xxxx. 5 x xx. 16 xxxx. 4 xxxx x xxxxxxxx práva xxxxx souvislost. X xx. 16 xxxx. 4 xxxx stanoveny xxxxxxxx pro výběr xxx xx zpětnou xxxxxxxxx během xxxx xxxxx evidence.

(477)

EBB za xxxxx xxxxxx, xx x xxxx xx x zavedení celní xxxxxxxx xxxxx splnit xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 16 odst. 4 xxxxxxxxxx nařízení, Xxxxxx xxxx zjistit „xxxxxxxx okolnosti, za xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx krátkém xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx“.

(478)

XXX xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx čl. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx umožňuje Xxxxxx xxx xx to, xx xx xxxxx „x hrozbu xxxx“, xx-xx x nařízení xxxxxxx „xxxx“.

(479)

Xxxxxx x xxxxxxxxx XXX nesouhlasila, xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 4 xx objasněno, že Xxxxxx xxxx xxxxxxx „xxxx, kterou xxx xxxxx xxxxxxxx“. „Újma, xxxxxx lze xxxxx xxxxxxxx“, xx týká xxxxxxx, kdy v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxx způsobená xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx kvůli xxxxxxxxx xxxxxx před přijetím xxxxxxxx. Tak xxxx xxxx x xxxxxxx, xxx xxxx zjištění x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(480)

Xxxxxx xx xxxxx domnívala, že xx xx. 16 xxxx. 4 základního xxxxxxxx na xxxxx „xxxxxx xxxx, xxxxxx xxx těžko xxxxxxxx“ xxxxxxxxxx.

(481)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v 403. x 404. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(482)

Xxxxxxxx x xxxxxxx, k xxxx Xxxxxx dospěla xxxxxxx subvencování, újmy, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Unie, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxx, xxx se projevila xxxxxxxxxxxxx hrozba xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx kvůli xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx z Xxxxxxxxx.

(483)

X xx. 15 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx stanoveno, xx výše xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx být xxxxx xxx výše xxxxxxxxxx napadnutelných xxxxxxxx.

(484)

X xx. 15 odst. 1 čtvrtém pododstavci xx xxx xxxxx: „Xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že není x xxxxx Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx být nižší, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobnímu odvětví Xxxx.“

(485)

Xxxxxx nebyly xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx podle xx. 15 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx.

(486)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Wilmar xxxxxxxxx xx neexistenci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx Wilmar konkrétně xxxxxx, že xxxxxxxxxx x xxx, zda xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx subvencí, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx veškerých xxxxxxxxx předložených zúčastněnými xxxxxxxx.

(487)

Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X když xx xxxxxx, xx v Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx, proč xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cel xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Unie.

(488)

V čl. 31 xxxx. 7 xx konkrétně xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx podloženy konkrétními xxxxxx, xxxxx potvrzují xxxxxx xxxxxxxxx. Podání xxxxxxx xxxxx uložení xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx odůvodněno, xx xxxxx v xxxxx xxxxxx pouze velmi xxxxxxx význam.

(489)

Jelikož xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx vycházet xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx rozpětí xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 15 xxxx. 1 pátém xxxxxxxxxxx xx proto xxxxxxxxx.

(490)

Xxxxx xxxxxxxxx vyvážející výrobce (xxxx jen „xxxxxxx“) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx, xx xx jeho xxxxxxx xxxxxx účelné x xxxx uvedených důvodů.

(491)

Navrhovaná xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, jelikož xxxxxxxxxxxxx x vyrovnání xxxx napadnutelných subvencí. Xxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení xxxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx je nezbytné x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(492)

Xxxxx xxxxxx, xx. roční xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx závazku, xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx x byla závazná xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Nabídka xxxxxxxxx, xxx by xxxx roční xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(493)

Xxxxxx xxxxxxxxx roční xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx překračovala podíl xxxxxxxxxxx dovozu xxxxxxxx xx trhu x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x neexistencí xxxxxxxxxxxx xxxxxx dovozu navrhovaná xxxxx úroveň xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx toho, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.

(494)

Xxxxxx zjistila, xx xxxxxxx má xxxxx složitou xxxxxxxxx x používá xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. I xx xxxxxxx dodatečného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x nebylo by xxxxx účinné xxxxxxxxxxxx.

(495)

Xxxxxx xxxxxxx žadateli xxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxx zamítnutí nabídky xxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxx ceny, xxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxx kompenzace, x xxxxxx xxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxx připomínkami XXX x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx stanovenou xxxxx.

(496)

Xx xxxxx připomínkách nesouhlasil xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx cena nepostačuje x vyrovnání výše xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx minimální xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx xxxxx zjištěních xxxxxx, x tuto xxxxxx xxxxx zamítla.

(497)

Žadatel xxxxxx xxxxxxxx, xx by xx roční úroveň xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx dovoz xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(498)

Xxxxxx xxxxxxx vysvětlení xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxx xx vědomí, xx xxxxx vysvětlení žadatele xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx. Xx patřilo x důvodům, xxxx Xxxxxx považovala úroveň xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx dovozu xxxxx xxxxxxxxxxx vývozců xxxxxxxx xx trhu xxxxx xxxxxx šetření, xxxxxxx xxxxxxx úroveň xx vztahovala xxxxx xx jednoho xxxxxxx – žadatele. Nově xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx závazku, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx x období xxxxxxx. Xxxxxx rovněž xxxxxxxx, xx upravená xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx trvala, a xxxx xxxxxxx proto xxxxxxx.

(499)

Xx svých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nesouhlasil se xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx žádné další xxxxxxx kromě těch, xxxxx xxxx xxxxxxx x nabídce xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx tvrzení xxxxx xxxxxxx.

(500)

Xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v 490. xx 499. xxxx odůvodnění xx xx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x neproveditelné, x xxxxxxxx nabídku proto xxxxxxx.

(501)

Xx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z Xxxxxxxxx by měla xxx uložena xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx konečné clo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx napadnutelných subvencí.

(502)

Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x cenách CIF xx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx xxxx:

(503)

Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx tohoto šetření. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření. Xxxx xxxxx xxxxx (xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx „xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx“) xxxx proto xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnostmi. Xx dovážené xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx uvedena x xxxxxxxxxx části xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx subjektů xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx konkrétně xxxxxxxxx, xx tyto xxxxx xxxxxxxxxx x tyto xxxxxxx podléhají celní xxxxx xxxxxxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“.

(504)

Xxxxx xxxxxxxxxx následně xxxxx xxxx název xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx sazby. Tato xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prokázat, xx xxxxx nemá xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx celní xxxxx, která se xx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx názvu xxxxxxxxxxx nemá xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx celní xxxxx, xxxxx xx na xx xxxxxxxx, bude xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

(505)

Xxxxx by vývoj xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x trvalé xxxxx okolností, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 19 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(506)

X xxxxxxx xx článek 109 xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/1046&xxxx;(52) se x xxxxxxxxx, xxx má xxx xxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx banka na xxx xxxxxx refinanční xxxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxx C Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx každého xxxxxx.

(507)

X xx. 16 odst. 2 xxxxxxxxxx nařízení xx uvedeno, že Xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(508)

X xx. 16 xxxx. 2 je xxxx stanoveno, xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx se nezjistí, xx by x xxxxxxx neexistence xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx skutečně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(509)

Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx uvolňují x xxxxxxxxxx xx, xxx je xxxxxxxxx x čl. 16 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(510)

Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1036 (53),