Plné znění - 32019R2092

(1)

Xxx 6. prosince 2018 xxxxxxxx Xxxxxxxx komise (xxxx xxx „Xxxxxx“) xx xxxxxxx článku 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xx dovozu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z Indonésie xx Evropské xxxx (xxxx xxx „Unie“).

(2)

Komise xxxxxxxxxx oznámení o xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx&xxxx;(2) (xxxx xxx „xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx“).

(3)

Xxxxxx zahájila xxxxxxx xx základě xxxxxxx, xxxxx xxx 22. xxxxx 2018 xxxxxx xxxxxxxxxx European Xxxxxxxxx Xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx“ nebo „XXX“) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 32 % xxxxxxx xxxxxx x Xxxx.

(4)

Xxx 14. xxxxx 2019 xxxxxxx Komise xxxx prováděcím xxxxxxxxx (XX) 2019/1344&xxxx;(3) (dále xxx „prozatímní nařízení“) xx xxxxx bionafty xxxxxxxxxxx x Indonésie xx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx clo.

(5)

Jak xx xxxxxxx v 13. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx subvencování x újmy xx xxxxxx xxxxxx od 1. xxxxx 2017 xx 30. xxxx 2018 (dále jen „xxxxxx šetření“ xxxx „XX“) a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxx 2015 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „posuzované xxxxxx“).

(6)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x úvahách, xx xxxxxxx základě xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“), se XXX, xxxxxxxxx vláda x xxxxxxx čtyři indonéští xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxx, xxxxx o xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx možnost slyšení. Xxxxxxxxxxx se xxxxxxx x XXX, xxxxxxxxxx xxxxxx x všemi xxxxxx xxxxxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx.

(8)

Xxxxxx xxxxxxx připomínky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx, jak je xxxxxxxx uvedeno x xxxxx nařízení.

(9)

Komise všechny xxxxxxxxxx strany informovala x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx Xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“).

(10)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxx xxxxx a tři xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx vyvážejících xxxxxxx xxxx v podstatě xxxxxx, x x xxxxx nařízení xxxxx xxxxxxx připomínky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx připomínky xxxxxxxxx vlády.

(11)

Stranám, xxxxx x xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx možnost xxxxxxx. Po poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx slyšení x XXX, indonéskou vládou x dvěma ze xxxx indonéských vyvážejících xxxxxxx.

(12)

Xx svých xxxxxxxxxxxx x poskytnutí konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxx vláda x dva xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedli, xx xxxxxx respektováno jejich xxxxx na obhajobu, xxxxxxx co se xxxx výpočtů xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (XXX) xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, vstupního xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“)&xxxx;(4) u xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie.

(13)

Indonéská xxxxx x xxx xx čtyř indonéských xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx úředníka pro xxxxxxx x toto xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx 14. xxxxx 2019.

(14)

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx projednány x xxxxxxxxxxxx konečných informacích x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, byly indonéské xxxxx xxxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx se jimi, xxx xx podrobně xxxxxxx x tomto xxxxxxxx.

(16)

Jelikož ohledně xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx připomínky, xxx 13. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(17)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxxx, xxxxxxx, xx xx xx její vývoz xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za vývoz xxxxxxxxx výrobku. Xxxxx xxxxxxx Wilmar xxxx xxxx xxxxxxx předloženo xx xxxxxxxxx lhůtě, xxxxxxx bylo xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.

(18)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxxx.

(19)

Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx bionafty x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx zamítnuto xxx x prozatímním xxxxxxxx&xxxx;(5), tak i x xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(6) (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“).

(20)

X xxxxx xxxxxxx Xxxxxx opět xxxxxxx xxxxxx x vyloučení xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx, jaké xxxx uvedeny x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x to xxxxxxxxxx.

(21)

Xx xxxx, frakcionované xxxxxxxxxxxx xxxx methylestery xxxxxxxx xxxxxxx x lze xx xxxxxx xxx xxxxxxxx. V tomto xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx než xxxxxx použita xxxx xxxxxx, xxxxx má xxxxxx fyzikální a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(22)

Xx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x přístavu dovozu xx xxxxxxx rozlišit xxxxx methylester xxxxxxxx xxxxxxx od jiného.

(23)

Za xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nesplňují xxxxxxxxx xxxxx (XX 14214), xxxxx být xxxxxxxx x xxxxx bionaftou xx účelem xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx normu xxxxxxx.

(24)

Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxxxxx požádala, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mohou v xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx konečného užití x xxxxxxxxxxx od xxx, xxxxx společnost xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx frakcionovaného xxxxxxxxxxxx xxxx použití xxxx xxxxxx.

(25)

Xxxxxx konstatovala, xx xxxxxxxx xxxxxx frakcionovaných xxxxxxxxxxxx xxxx uděleno xxxxxxxxxxx xxx, které xxxxxxx xxxxxxx dohledu xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) 2018/2069&xxxx;(7). Xxxx xxxxxxxxxx se však xxxx xxxxx všeobecných xxx společného celního xxxxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx. Komise xxxxx xxxxxxx žádost x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx, xx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx.

(26)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx skupina Xxxxxx xxxx požádala o xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx u xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx poskytnuty xxxxx xxxx informace ani xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx týkat x osvobození xx xxxxxxxxxxxxx cla, x xxxx xxxxxxx bylo xxxxx zamítnuto. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx vyloučení xxxxxxxxxxxxxxx methylesterů x xxxxxxxx výrobku. Xxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx Wilmar mohla xxxxxx xxxxxxxxxxxxx methylestery xxx jiných xxxxxxxxx xxx v palivu, xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(27)

Xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v 31. xx 37. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(28)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx indonéská xxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx vyvážejících výrobců.

(29)

Indonéská xxxxx x všichni xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxx pěstování xxxxx xxxxxx (Xxx Palm Xxxxxxxxxx Xxxx, dále xxx „XXXX“) xx xxxxxxxxxx výhradně výběrem xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje x xxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxx samotnými xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx uvedla, že xxxxxxx dávku odvádějí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx OPPF xxxx vývozem xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx vlády xxxxx nejsou xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx finanční xxxxxxxxxx, x tudíž xxxxxxxx příspěvek xxxxxxxxxx.

(30)

Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že (jak xx xxxxxxx x 56. xx 61. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) agentura pro xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx“) xxxxx jako xxxxxxxxxxxxx subjekt ve xxxxxx čl. 2 xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx spojení x čl. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx a x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx WTO. Xxxxxxxx prostředky, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx prostředky.

(31)

Během xxxxxxxx xx xxxxx x prostorách indonéské xxxxx se Komise xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx OPPF xxxxxx součástí státního xxxxxxxx. Indonéská xxxxx xxxx xxxxxxx tyto xxxxxx poskytnout.

(32)

Indonéská xxxxx xxxxx toho xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vývozní xxxxx xxxx vývozem xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxx, xx xxxx platby xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx XXXX, xxxxx je xxxxxxxx xx souhrnného státního xxxxxxxx, x xx xxxxx zabráněno xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx státního xxxxxxxx x xxxxxxx x jinému xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vláda xxxxxxxx za xxxxxx. Xxxxxx xxx nenasvědčuje xxxx, xx xxxx XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx dávek z xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx surového xxxxxxxxx oleje). Xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx předtím xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx příjmy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx produkty. Jelikož xxxxxx x dispozici xxxxx důkazy xxxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x 64. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(33)

Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxx žádný x vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hodnocení fondu XXXX xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx indonéská xxxxx xxxxxxxxxxxx přesvědčivé xxxxxx x opaku, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxx OPPF x xxxxxxxxx, xx veřejné xxxxxxxxxx, a jsou xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxxx dávka).

(34)

Indonéská xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dále xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx, když xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx indonéskou vládou xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx zboží xxxxxx xx cenu xxxxx xxx xxxxxxxxxx.

(35)

X xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx posuzovala xxxxxx xxxxxxxxx fondem XXXX xxxxxxxx x xx xx se xxxxxxx xxx považovat za xxxxx zboží (xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxx.

(36)

Xxxxxx zjistila, xx bionaftu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nýbrž xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx směsí (xxxxxxxxxxx Pertamina a XXX). Indonéská xxxxx xxxx prostřednictvím fondu XXXX x výrobci xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx v souvislosti x xxxxxx x xx xxxxxxxx prostředky, xxxxx xxxxxxx výrobcům xxxxxxxx, nic nedostává. Xxx jedna ze xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx neuvedla, xx xxxxxxxxx vláda xx xxxxxxx vztah x xxxxxxx bionafty.

(37)

Platné xxxxxx xxxxxxxx dodavatelům xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx, nařizují, xxx xxxxxxxx methylester xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „XXX“) xxxxxxxxx Xxxxxxxxx (xxx 45. x 46. xxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení), Pertamina xxxx XXX, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx získaly xxxxx X20. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx obdržet x) xxxxxx xx xxxxxxxx od xxxxxxx xxxxx x x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx XXXX. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx XXXX xxxxx smluvní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dodržovat xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx povinnosti nejsou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx vztahu (jako xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx určitou xxxx). Jednoduše řečeno, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx účastnícího xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx konkrétního množství xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx AKR xx xxxxxxxxxx xxxx (referenční xxxx xxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přímo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vybízet x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx domácím xxxx, xxxxxxxxxx indonéská xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xx nepoužívá xxx xxxxxx účely, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xx trhu. Xxxxxxxxx xxxxx místo xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dodatečných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobcům xxxxxxxx také v xxxxx xxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx AKR). Indonéská xxxxx xxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx společnosti Xxxxxxxxx x XXX jsou x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jedná xx x hospodářské xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(38)

Xxxxxx proto xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxx XXXX xx prospěch xxxxxxx bionafty xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxxxx vládou x xxxxxxx xxxxxxxx, nýbrž xx xx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx uvedeno x 69. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(39)

Po poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx XX Xxxxxx Xxxxx Agrindustri x XX Xxxxxxx Xxxxx Xxxx Oleo (xxxx xxxxxxxx jen „xxxxxxx Xxxxxxx“) x xxxxxxxxxx XX Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, že platby x xxxxx XXXX xxxxx považovat za xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx vlády xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx OPPF xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x palmového xxxxx x jeho xxxxxxxx, a mělo xx xx xxxxx xxx xx to, xx xx financován xx soukromých xxxxxx.

(40)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx toto xxxxxxx předložila xxxxxxxxx xxxxx již xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xx jím Xxxxxx zabývala (30. xx 33. xxx xxxxxxxxxx). Xx podporu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve zmíněných xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(41)

Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx XX Xxxxxxxxx Perkasa x xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx, když xxxxxxxxx zjištění, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, a to x důvodů uvedených x 32. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx indonéské xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx platná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x. 133/2015 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 66 x xxxx 2018 xxxxxxx, xx 1) fond XXXX je xxxxxxxxxx xxxxxxxx výběrem xxxxxxx xxxxx x 2) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx konkrétní xxxxxx, xxxxxx xxxxxx vyplácených xxxxxxxx xxxxxxxx.

(42)

Xxx xx xxxxxxxxx x 31. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx indonéskou xxxxx o předložení xxxxxx x xxx, xxx xxxx v xxxxxxxx zaúčtovány platby xxxxxxx dávky. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX nejsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(43)

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx fondu XXXX xxxxxxxxxxx veřejné xxxxxxxxxx, xxx xx objasněno x 63. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dávky. Xx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prostředky xxx xxxxxxxxx použití, xxxxxx indonéská vláda xxxxxxxx xxxxxxxx (mimo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(44)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx PT Ciliandra Xxxxxxx, skupina Xxxxxxx x skupina Wilmar xxxxxxx, že se Xxxxxx dopustila chyby xxx xxxxxxxxx plateb xxxxx XXXX jako xxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx platby xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx bionafty. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx dále xxxxxxxxx v xxx, xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx OPPF xxxxxxxxxx žádný xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx tvrzení předložila xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx smluv x xxxxxx OPPF. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxx x xxxxx OPPF xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx je xx vlastnictví státu, x proto by xx měla xxxxxxxxx xx xxxxx hospodářský xxxxxxx spolu s xxxxxxxxxx vládou, která xx konečným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(45)

Xxxxxx měla xx xx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxx uznala, že xxxx fondem XXXX x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx platné smlouvy, xxxxxx xxxx, že xxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nezakládají xxxx smlouvy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx XXXX. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tyto xxxxxxx xxxxx pouze xxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxxx xxxxx OPPF xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx výrobci xxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx bionafty, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx bionafty xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxxx je, xx xxxxx v xxxxxx smlouvách xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x že se xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx důvodu. Právě xxxxxx, xxxxxx smlouva xxxx fondem XXXX x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na nákup xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, za xxxxx indonéská vláda xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx. „prostředky na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx fond OPPF xxxxxxxxx xxxxxxxx bionafty xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx dodali bionaftu xxxxxxx z xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(46)

Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxx fondem XXXX x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx závěr Xxxxxx, že xxxxxx x xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx závazky (xx. xxxxxxx zboží x xxxxxxxxx příslušné xxxx) xxxx xxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxxxxx Pertamina x xxxxxxxxxx bionafty. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(47)

X xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx domnívala, xx xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx měly xxxxxxxx xx jeden hospodářský xxxxxxx, nelze xxxxxxxx.

(48)

Xxx xx uvedeno x 53. až 54. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxxxx Pertamina xx xxxxxxxxxxx státu, neexistují xxxxx xxxx důkazy, xx xxxx xxxxxxxxxx xx veřejnoprávním xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nezmínila, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx pověření x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx toto pověření xxxxxxxxxx i xx xxxxxxxxxx AKR. Jak xx xxxxxxxxx x 37. bodě odůvodnění, XXX je xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx XXX x Pertamina plní xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx stejných xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx téhož xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vláda xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx, xx xx xx xx xxxxxxx xxxxx hospodářského xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx AKR.

(49)

Vzhledem x xxxx uvedeným xxxxxxxxxxxx xxxxxx Komise xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx Pertamina, xxxxxxxx xx xx vlastnictví xxxxx, působí xxxx xxxxxxxx xxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx bionafty xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nafty, x xxxx xxxx xxx společnost Xxxxxxxxx xxxxxxx.

(50)

Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxx. Jak xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx právních předpisech xxx ve xxxxxxxxx xxxx fondem XXXX x xxxxxxx směsí xxxxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti. X xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx jedinými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx výrobci xxxxxxxx (xxxxx mají xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx). Xxxxx xxxxxx Xxxxxx proto xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx XXXX vyplácí xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aniž xx xx oplátku xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxx XXXX xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

(51)

Xxxxxxx Wilmar, xxxxxxx Permata x xxxxxxxxxx XX Xxxxxxxxx Xxxxxxx dále tvrdily, xx xx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, která xx xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx veřejnoprávní xxxxxxx. Xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx tvrzení.

(52)

Komise uvedla, xx xxxxx by xx xxxxxxxxxx Pertamina xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx subjekt (xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x agenturou xxx xxxxxx fondu OPPF), xxxx xxxxxxxxx vláda xxxxxxxxx toto xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x měla xxxxxxxxxxx Pertamina xxxxxxx, xxx spolupracovala a xxxxxxxxxx se xxxxxxx.

(53)

Xxxxxx xx mimoto xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx o xxxx xxxxxxxxxx xxxxx „veřejnoprávní xxxxxxx“. Jak xxx xxxx objasněno v 55. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, Xxxxxxxx xxxxx WTO xx xxxxxx ve xxxx Xxxxxxx xxxxx – xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx (na xxxxxxx x Číny) xxxxxxxxxxx, xx xx „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ rozumí xxxxxx, xxxxx „xx či xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx“&xxxx;(8). Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x kontrole (xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx se xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(9).

(54)

Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx svá xxxxxxx xxxxxxxxx rozvedením toho, xxx xx společnost Xxxxxxxxx pověřena xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx společnost Pertamina, xxxxxx jako xxxxxxxxxx XXX, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx k přimíchávání. Xxxxxx právního požadavku xxxx neznamená, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vládními xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (stejně xxxx xxxxxxxxxx AKR) xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x nehraje xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx grantu xx xxxxxxxx xxxxxxx bionafty.

(55)

Komise xxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxx xx stejné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxx xx xx uplatnila xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxx xxxxx možnost, xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx AKR xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pravomocemi. Žádný x respondentů xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx odůvodněním xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Strany xx xx skutečnosti xxxxxxxxxxx k xxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx společného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x fondem XXXX v souladu x xxx, xx xx xxxxxx vztahuje x xx xxxxxxxxxx XXX v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxx xxxxxxx odmítla.

(56)

Skupina Xxxxxx xxxx tvrdila, xx x kdyby xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, výrobci směsí xxxx xxxxxxxxxx vládou xxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx bionaftu xxxxxx xxxxx, a/nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx bionaftu xxxxxxxx směsí. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx tvrzení xxxxx důkazy. X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx šetření existoval xxxxxxx, xx něhož xxxx xxxxxxx směsí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x situaci, xxx xxxxxxxxx vláda ukládá xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx přimíchávání a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x pověření x xxxxxxxxxxxx.

(57)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se přimíchávání xxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx bionaftu xx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxx PME, xxxxx xx xxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx. Indonéská vláda XXX nenakupuje, xxx xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx.

(58)

Xxxxxx toto xxxxxxx tudíž rovněž xxxxxxx.

(59)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxx, xx x xxxxx xxxx správné xxxxxxxxx Xxxxxx pokládající xxxxxx obdržené x xxxxx OPPF xx xxxxx, dopustila xx Xxxxxx pochybení xxx, xx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx.

(60)

Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxx, že xxxxxxx xx fond XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx jiné xxxxxxx xxxxxxxx, není xxxxxxxx bionafty xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx fondu xxxx, xxx xxxxx x xxx dostávají. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx OPPF xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x Komise xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx fondu XXXX xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xx Xxxxxx měla xxxxxxx xxxxxx odvedené xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, na xxxx xx xxxxx vztahuje, x xxxxxx xxxxxx xxxxx uhrazené při xxxxxx bionafty.

(61)

Z xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(62)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx hradit všechny xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx surového palmového xxxxx, xxxxxx výrobců xxxxxxxx. Stejně xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x hodnotovém xxxxxxx xxxxxxxx palmového xxxxx na xxxxx, xxx budou xx xxxxxxx přispívat xx xxxxx XXXX, a xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xx financován xxxxxxxx. Xxxx XXXX je xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vlády xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx příjmů. Indonéská xxxxx ve skutečnosti xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vývozní dávky xxxx xxxxx zaúčtovány xx zvláštním xxxx xxxxx XXXX xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozpočtu. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uhrazených xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx existence xxxxxx xx xxxxx xxxxxx vhodné stejně xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(63)

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx, že xxxxxxx bionafty xxxxx xx xxxxx OPPF xxxx, xxx xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx, na xxx xx vývozní xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx dávky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (jednotlivě, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx odvedené xx xxxxx XXXX xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XXXX.

(64)

Xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx Permata x společnost XX Xxxxxxxxx Perkasa, xxxx xxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobcům xxxxxxxx výhodu. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxx xxxxxx fondu XXXX by výrobci xxxxx xxxx nuceni xxxxxxxxx bionaftu za xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx bionafty by xxx dostávali stejnou xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxx tudíž xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.

(65)

Xxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx scénářem xxxx xx, xx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx fondu XXXX xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx bionafty. Xxxxxx x politických xxxx fondu XXXX x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x přimíchávání xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx (xx xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxx nafty). Xxxxxxx je cena xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, indonéská xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prodej xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx přispívají x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx přimíchávání. Xxxxxxx xxxxxxxxx fondu XXXX xxxxxxxxx, xx běžné xxxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx bionafty, xxxxx se používá x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Pertamina/AKR x výrobci xxxxxxxx. Xxx pověření k xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx XXXX x xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx na domácím xxxx xxxxxxxxxxx. Výrobci xxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx OPPF a xxxxxxxx zavedeného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxxxx xxxxxxxx dodatečné xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(66)

Xxxxx xxxxxx Komise xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxx šetření x xx něm xxxx. Xxx xxxxxxx bionafty xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx znamená, xx mají předvídatelný x spolehlivý xxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x prodeje xx xxxxxxx xxxx, xx. xxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx OPPF, xxxxxx xxxxxxx indonéská xxxxx xxxxxx, což xxxxxxxxxx xxxxxxxx účinně xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxx čelili xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx takovýto trh xxxxxxxxx.

(67)

Xxxxxx xx v xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx vlády. Společnost Xxxxxxxxx není xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxxx výhodu, xx xxxxxx, ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx platit xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx pouze xxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx potvrdila rovněž xxxxxxxxx vláda xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxx uvedla, xx xxxxx xx společnost Xxxxxxxxx nakupovala xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx cenu xxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx, že za xxxxxxxxxxxx tržních xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx bionafty, xxxxx x současné xxxx xxxxxxxxx indonéská xxxxx.

(68)

X xxxxxxx indonéské xxxxx Xxxxxx vyvodila, xx xx žádný xxxxxxxx – stejně xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx – xxxxx schopen vykonávat xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx cenou xxxxxxxx xxxx referenční xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X Xxxxxxxxx by xx proto xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx ceny bionafty xxxxx než xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx v Indonésii xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx (xxx 49. a 50. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení), xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Komise xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx srovnávacím xxxxxxxx xx, že xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx.

(69)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx referenční xxxx, které indonéská xxxxx používá xx xxxxxxxxx xxxx grantu xxxxxxxxxxx fondem XXXX, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na trhu. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xx straně xxxxx je narušen xxxx xxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxx proto xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx tržní xxxxxxxx. Xxxxxx se na xxxxxx stranu xxxxxxxxx, xx výše xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vládou x xxxxx vzorce používaného x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (průměrná xxxx xxxxxxxx palmového xxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx 100 USD xx xxxx, xxxxx xx x xx xxxxxxxxxxx) je xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxx šetření xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 60 XXX xx 80 USD xx xxxx&xxxx;(10).

(70)

X xx xxxxxxxxxxx, xx xx Komise xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx směsí x xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxx ceny bionafty (xxx xxxx xxxxxx), xxxxxx by xxxxxxx xxxxxx x závěru, xx „xxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx.

(71)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx zajišťuje, xx xx xxxxxxx bionafty xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx v xxxx by byli xxxxx, x xxxxxxxxx xxx tudíž xxxxxx.

(72)

Xxxxxxxxx xxxxx x všichni xxxxxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx výrobce xxxxx (společnosti Xxxxxxxxx x AKR). Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x jejího pořizování xx nižší xxxx (xx. za referenční xxxx xxxxxxxxx nafty).

(73)

Komise x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x 195. xx 201. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x 67. xxxx xxxxxxxxxx, Komise xxxxxxxxx xxxxx, že x Xxxxxxxxx neexistuje xxxxxxxx xxxxx cena bionafty, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x narušuje xxxx xxxxxxxxx řetězec xxxxxxxx palmového xxxxx x xxxxxxxx. Komise xxxxxxxxxx zjistila, xx xxxxxxx cenou, která xx xxxx existuje, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xx. xxxxxxxxxx xxxx minerální xxxxx).

(74)

Xxxxx xxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx bionaftu, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx, xxx má x tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx) xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx AKR, xxxx předmětem xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(75)

Xx xxxxxxxxxx konečných informací xxxxxxxxx vláda, společnost XX Ciliandra Xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx, když xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxx OPPF xxxxxxxxx výrobcům xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx:

(76)

Xxxxxx xxxxxxxxx hypotetický xxxxxxxxxx xxxxxx uvedený x xxxxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x 65. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx za xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dále xxxxxxxxx, xx xxxx XXXX xxxxxxxxx výrobcům xxxxxxxx xxxxxx. Tvrzení indonéské xxxxx xx zakládá xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx: 1) xxxxxxx xxxxxxxx nemají xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x 2) xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářskými xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx svého xxxxx.

(77)

Xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx Xxxxxx je xxxxxxxxxx, xx i xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, názorným x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xx xxxxx x nejlepší xxxxxxx xxxxxxxxx.

(78)

Xxxxx (jak xxxxxxx xxxxxxxxx vláda x Komise xxxx xxxxx toto xxxxxxxxxx) „xxxxxxx bionafty x xxxxxxxxx vlastnictví (x xxxxx xxxx mnozí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skupin) xxxxxxx x maximalizaci xxxxx“&xxxx;(11), xxx xx xxxxxxx, že účast x programu XXXX xx xxxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx, xxxxx mají x xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx scénáře xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx výhodném xxxxxxxxx. Xxxxx by xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx zvolil xxxx xxxxxxxxxx možnost, xxxxx xxx xx rozhodl xxx xxxxx v xxxxxx.

(79)

Xxxxxx proto vyvodila xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxx v rámci xxxxxx xxxxxx lépe xxx ohledu na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx srovnávací xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx bionafty xxxxxx.

(80)

Xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ceny xxxxxxxx xxxxxx nadměrné, Komise xxxxxx, xx se xxxxxxx, že xxxxxx x fondu XXXX xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx protiplnění xx nákup bionafty. Xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx jsou xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nadměrné, xx xxxxxx.

(81)

X kdyby se Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že x tomto případě xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx z xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx nákup xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx nákladů xx přeměnu xxxxxxxxxx xxxxxx x že xx xxxxxxxxx xx 100 XXX xx xxxx od 21. xxxxxx 2016. Komise xxxxxx, xx indonéská xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx náklady xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, jelikož výše xxxxxxx na xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx náklady xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x 69. xxxx odůvodnění.

(82)

Indonéská xxxxx také tvrdila, xx rozpětí xxxxxxx xx xxxxxxx získané Xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxx ohledu xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx nepředložila xx xxxxxxx xxxxx tvrzení xxxxx faktické xxxxxx. Xxxxxx za druhé xxxxxxxxxxxx, že tyto xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx uskutečnily x prostorách některých xxxxxxx bionafty. V xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xx Komise xx xxxxxx získání xxxxxx nákladů odečetla xxxxxxx xxxxxxxxx vyprodukovaného x procesu rafinace xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx bionaftu (12).

(83)

Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx výrobců bionafty xxxxxxxxxx i xx xxxxxxxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx indonéské xxxxx, xx xxxxxx z xxxxx OPPF xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, což xxxx xxxxxx. Xxxxx pověření x přimíchávání xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x fondu XXXX náhradu v xxxx xxxx.

(84)

Xxxxxxx Wilmar xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx referenční xxxx xxxxxx xxxxxxxxx bionafty xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xx zcela regulovaný, xx ceny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx po xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx po ní. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx určitou cenu, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx stanoveného xxxxxx, x xx xx základě xxxxx, xxxxx nejsou v xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx stanovená xxxxxxxxxx xxxxxx neodráží xxxx, která xx xxxxxxxxxx xx nezkreslených xxxxxxx xxxxxxxx. Důvodem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx se Komise xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx zástupným indikátorem xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx je xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Toto xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(85)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vláda x xxxxxxx Wilmar xxxxxxx, xx se Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx skutečnost, xx xxxx XXXX poskytuje xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx indonéské xxxxx samotná xxxxxxxxxx, xx fond OPPF xx xxxxxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxx směsí, znamená, xx xxxxxx z xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx.

(86)

Xxx xx xxxxxxx v 64. xx 74. xxxx xxxxxxxxxx, Komise xx xxxxxxxxx, xx to, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx výhodu, xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx nesporné, xx xxxx OPPF xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxx, xxxxx xx bez programu xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto.

(87)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx pochybila xxx výpočtu xxxx xxxxxx získané xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx do xxx xxxxxxxx peněžní xxxxxx xxxxxxxxxx fondem XXXX xxxx náhradu xx xxxxxxx xx xxxxxxx. Podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxx představují tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx již vynaložili, x xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx. Xxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxx xxxxx, že xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx. 7 odst. 1 písm. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx měly být xxxxxxxxx.

(88)

X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx „xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx vynaloženy, xxx xxxxxx nárok xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx xxxx xxxxxxx“.

(89)

Xxxxxx xx xxxx uvedla, xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxx xxx (xxxx xxx „xxxxxx“) xxxxxxxxx, xx „xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx platba xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx právníkům, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x subvence, tudíž xxxxxx odpočitatelné.“ (13)

(90)

V xxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxx, nejsou dotyčné xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx indonéské xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, jak xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx „xxxxxxx“ xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(91)

Xxxxxx xxxxxxxxx xx druhé xxxxx, že náklady xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obvykle xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx na dopravu xxxx xxxxxxx součástí xxxxx xxxx/xxxxxxx, x Xxxxxx xxxxx nevidí xxxxxxxxxx důvod xxx xxxxxx úhradu. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplacených xxxxxx XXXX jako xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(92)

Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bylo xxxx tvrzení xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx x závěru, xx xxxxxxx nákladů na xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx bionafty, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx prostředky, xxxxx xxxxxxxx bionafty xxxxxxxxx agentura xxx xxxxxx fondu, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx bionafty, nýbrž xxxx náklady na xxxxxxx, x xx x xxxxx xxxxx xxxxxx.

(93)

Xxxxxxxxxx výrobci xxxxxx xxxxxx, xx jim x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx OPPF xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxx výrobců xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, co xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příslušnému xxxxxxx xxxxx.

(94)

Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nesouhlasila, xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx OPPF xxxxxxxxxxx grant, x xxxxxx xxxxxx za xxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxx domnívala, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxx xxxx xxxxxx vůbec xxxxxxx x že s xxxxxx xxxxxx nelze xxxxxx žádné náklady xx xxxxx.

(95)

Xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx údajné xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx výhody xxxxxxxxxxx.

(96)

Xxxxxx proto xxxxxx xx xxxxx zjištěních, xx podpora indonéské xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxxxxx přímým xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx „xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx“ (Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxx), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subvenci, jak xx xxxxxxx x 80. až 83. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(97)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx indonéská xxxxx, xxxxxxxxxx PT Xxxxxxxxx Xxxxxxx, skupina Permata x xxxxxxx Wilmar xxxxxxx, že xx Xxxxxx xxxxxxxxx pochybení, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx Komise xxxx xxx xxxxxxx výhody xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx náklady xxxx xxxxxxxx xxx získání xxxxxx.

(98)

Xxxxxx xxxx tvrzení xxx xxxxxxxxxx x 89. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx, xx xxx xxxx objasněno x 91. xxxx xxxxxxxxxx, Komise xxxxxxxxxxx, xx podle xxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx šetření“. X xxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx vládě, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxx hrazeny xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx na xxxx xxxxxx, xx xx náklady xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx pokynů xxxxxxx. Xxxxxxx tvrzení xx xxxxx xxxxxx.

(99)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací indonéská xxxxx tvrdila, xx xx Xxxxxx dopustila xxxxx, když xxx xxxxxxx výhody xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx příspěvky xx xxxxx XXXX. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx s platbou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vládou xx xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx. Tyto xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx x 64. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx vysvětleno xxxx v 62. xxxx odůvodnění, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xx správný bez xxxxxx na xx, xxxxx xxxxxx orgán xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx závěr, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx obdržených výhod xxxxxxxxx xx xxxxx XXXX. Toto tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(100)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxx vláda xxxx xxxxxxx, xx se Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx u bionafty. Xxxx xxxxxxx, xx xx xx xxx xxxxxx celkový xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (a xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx). Xxxxxxxx x xxxxx XXXX xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx, xx výrobci prodali xxxxxxxx. Xxxxxx měla xxxxx xx to, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx správný xxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(101)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx nepředložila xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxx xxx zjištění xxxxxxx v 95. xxxx xxxxxxxxxx.

(102)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxxxxx pochybení, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx indonéská xxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx deriváty, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Podle xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx výrobců je xxxx xxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx omezení nepovažují xx napadnutelné subvence.

(103)

Co xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, Komise xxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx subvence. Komise xx spíše xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jsou xxxxxxx xxxx x xxxxx) xxxxxxxxxxx jeden xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx palmového xxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx (xxx 172. xxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), že xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx XX x WTO xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx surového xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(104)

Xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jde x předběžná xxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje xx cenu xxxxx xxx přiměřenou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx iv) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podporu xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xx bude xxxxxxx xxxxxx tvrzeními xxxxxxx chyb xxx xxxxxxxx xxxxxx.

(105)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx omezení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx představovat xxxxxxxx příspěvek. Komise x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx projednávané věci xxxxxxxxxx. Důvodem je xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vládou xx prospěch xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx surového xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx než přiměřenou. Xxxx tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(106)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx Wilmar xxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxxxx existenci finančního xxxxxxxxx. Podle názoru xxxxxxxxxxx xx důvodem xxxx:

(107)

Xx xx xxxx xxxxxxx uvedeného x xxxxxxx a), Komise xxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx indonéské xxxxx, že x xxxxxx šetření xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx z xxxxxxx xxxxxxxx správné, xxxxxxx xxxxxxx dávka byla x xxxxxx šetření xxxxxxxx a xxxx xxxxxx.

(108)

Xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxx indonéská xxxxx xxxxxx v úmyslu xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx omezení, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx předpisy. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxx xx nulu xxxxxxxxx, xx indonéská xxxxx má v xxxxxx xxxxxxxx tato xxxxxxx x x xxxxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx veřejná xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 25. xxxx 2019 xx například xxxxx xxxx: „Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx příštího xxxx xxxxxxx daň xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx oleje v xxxx poklesu cen xxxxxxxx palmového xxxxx xx xxxxxxxx trhu. Xxxxxx Nasution, ministr xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x úterý v Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxx roku, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx programu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx X-30. Pan Darmin xxxxx, xx doufá, xx provádění politiky xxxxxxxx se xxxxxxxx X-30, xxxxx xx xxxxx očekávání xxxxxxxx xxxxxx poptávku po xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxx cen xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx trhu. Xxxxxx xxxxx, xx pozastavení xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx „Xxxxxx“ Xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx ministerstva xxxxxxx x roku 2019 xx xxxxx uložila xxxxxxx xxx xx xxxx 25 XXX xx xxxx, xxxxx xx se ceny xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx 570 USD xx 619 XXX xx xxxx, x xx xxxx 50 XXX, xxxxx cena xxxxxxxx 619 XXX xx tunu. Xxx 20. září činila xxxx xxxxxxxx palmového xxxxx 574,9 XXX xx tunu a xxxxxxx xx, xx xx konce xxxxxx xxxx mírně klesne xx 570 XXX xx xxxx. Xxxxxxx xxxxx požadoval xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx pozastavení xxxxxxx xxxx, jelikož v xxxxxxx, xx by xx xxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, bylo xx xxxxx xxxxxxxxxx.“&xxxx;(14)

(109)

Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx přímou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxx prvky x vyvolání konkrétního xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) a xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx trhu. Xxxxxxxxx xxxxxx xx, xx xxxxxxxxx vláda xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx.

(110)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx na poskytnutí xxxxxxxxx informací dospěla Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx vláda xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a případně x xxxxxxx daň. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx rovněž x xxxxxxx na to, xx xx xxxxx xxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vláda xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příspěvku.

(111)

Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xx xxxxxxx Komise ohledně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na nesprávném xxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxx dávka xx surového palmového xxxxx x jeho xxxxxxxx, které uložila xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx výroby bionafty. Xxxxxxx Wilmar a Xxxxxxx xxxxxx tvrdily, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx domácím trhu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX Perkebunan Nusantara, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx ve vlastnictví xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „společnost XXXX“).

(112)

Xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx upřesnili, xx xxxxx xxxxxx šetření xxxx vývozní xxx xxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Vývozní xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx podporu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x financování xxxxx OPPF.

(113)

Komise x 88. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx x období xxxxxxx byla vývozní xxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx šetření xxxxxx xxxxxxx daň x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx, představuje xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx surového xxxxxxxxx oleje xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Komise xxxxxx xxxxxxxx, xx vývozní xxx, xxxxxxx xxxx x období xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx indonéskou xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx uvedla, že (xxx xx projednáno x 117. až 121. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) nebylo xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx daně x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje xx domácím trhu xx xxxxx xxxxx xxxxxx.

(114)

Xx se týká xxxxxxx xxxxx, Komise xxxxxxxx, xx xxxxxx x právních xxxxxxxxxx, xxxxx vývozní dávku xxxxxxxx, není xxxxxxxx xxxxxxx, xx je xxxxxx xx podporu xxxxxxx výroby bionafty xxxxxxxxxxxxxxx poskytování xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje za xxxxx xxxx, vývozní xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxx XXXX, xxxxxxxx xxxxxxxxx výhradně xxxxxxx výroby bionafty, x xx prostřednictvím xxxxxx vyplacených x xxxxx XXXX. Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx ověřit, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXXX x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(115)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2015 se xxxxxx časově xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx indonéské xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx jako xxxxxxx xxxx. Jak xxx xxxx xxxxxxxxx x 64. až 68. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, vývozní xxxxx xxxx posuzována xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx souboru xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx.

(116)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx palmového xxxxx na xxxxxxx xxxx. Xx své xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x prvé řadě xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx xx xxxxxxx xxxx a vývozními xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje. Komise xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx rozdíl xxx xxxxxxxxx skutečností, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx na domácím xxxx xxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x zemi xx xxxxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx dodavatelé xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje fakticky xxxx.

(117)

Xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, nýbrž xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx x úmyslu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxx, xx indonéská vláda xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx domácím xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx racionálně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xx. xxxxxxxxx nízkých xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje x xxxxxxxxxxx fondu XXXX), tj. xxxxxxx xxxxx.

(118)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx omezení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx udržováním cen xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje xx domácím xxxx xx uměle xxxxx xxxxxx (xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxx veřejných xxxxxx).

(119)

Xx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx trhu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vládou, xxxxxxx Xxxxxx dále xxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxx xxxx správný, xxxxxxx:

(120)

Xx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x), Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxx x 91. xx 99. x 126. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx XXXX vycházet x dostupných xxxxx. Xx xxxxx připomínkách x prozatímnímu xxxxxxxx xxxxx vyvážející výrobce xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, jak xxxxxxxxx xxx nabídky na xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x „cen xx xxxxxxxxxxxx trhu“.

(121)

Jelikož Xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx tvrzení xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx stanovování xxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx sledují xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx společností XXXX.

(122)

Xx xx týká xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x), Komise x 133. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx společnost XXXX xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podat protinabídku x vyšší cenou, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx „xxxxxx představa“ pro xxxx xxx. Komise xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx PTPN xxxxxxxxxx přijímala nabídky xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx.

(123)

Xxxxxx mimoto xxxxxx, xx (xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 3.3.2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 28 xxxx. 1 xxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxx xx dodatek X xxxxxxxxx k antisubvenčnímu xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x distributory palmového xxxxx. Během xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx indonéské vlády xxxxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxx xxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxx“ x xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje. Xxxxxxxxxx XXXX místo xxxx xxxxxxxx uvedla, xx se tato xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace.

(124)

Komise proto xxxxxxx získat žádný xxxxx o xxx, xx „xxxxxx představa“ xxxxxx tržní xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx zjistila, xx cena xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje xx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxx při xxxxxx x Xxxxxxxxx), xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx PTPN.

(125)

Pokud xxx x tvrzení x písmenu x), Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx místě x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 2016 a 2017. Tyto účetní xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxx xx ztrátou. V xxxxxxxx fázi, x xxxxxxx xx uplynutí xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údaje, xxxxxxxx společnost XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Indonéská xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x značnou xxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Společnost XXXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx 2018. Xx xx týká posledního xxxxxx, Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pouze za xxxxx xxxxxxxxx období xxxxxxx (xxxxxxxx čtvrtletí xxxx 2017). Auditované xxxxxx závěrky, xxxxx Xxxxxx obdržela, xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx PTPN xxxxxx se ztrátou. Xxxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx předložila x xxxxxxx na xxxxxx od roku 2016 xx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx x Excelu), xx xxxxx prokázat, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx PTPN x oblasti surového xxxxxxxxx oleje (xx xxx připadá většina xxxxxx xxxxxxxx) bylo xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx však xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx naopak xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx XXXX xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zisková, nejednala xxxxx stejně xxxx xxxxxxxxxx hospodářský xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx informace předložené x xxx pozdní xxxx (xx připomínkách x xxxxxxxxxxxx nařízení) xxxx možné přijmout, xxxxxxx je xxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(126)

Xx xx týká xxxxxxx xxxxxxxxx x písmenu x), xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx neprokázala, že xxxxxxx xxxxxxxxxx surového xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx ziskoví. Xxxx xxxxxxx xx xxxx dodavatelů xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx odpovědi xx xxxxxxxx Komise, xxxxx x xxxxxxxxxxx PTPN (15).

(127)

Komise xx domnívala, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx chování xxxx omezen xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxx jasný xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx a xxxx vývozními xxxxxx, xxxxx v xxxxxxx, xx by xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebyla, xxx xx xxxxxx xx xxxxx pro xxxxxxxxxx surového xxxxxxxxx xxxxx ziskovější.

(128)

Zjištění, že xxxxxx vývozních xxxxxxx, xxxxx zavedla xxxxxxxxx xxxxx, účinně zabraňuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxx domácích xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxx vývoz zvýší. X xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx: „Xxxxxxxxx tajemník Xxxxx Xxxxxxxxxx sdělil, xx indonéské xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, GAPKI, xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx nulu x xxxxxxxxxx 50 XXX xx xxxx xxxxxxxxx o 10 % xx 15 %. Xxx Xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx již xxxxxxx o 800 000 xxx až 900 000 xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 700&xxxx;000 xxx. Pan Xxxxxxxxxx dodal, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx tun, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nulová xxxxxxx xxxxx‘. Indonésie již xxxxx xxx vyvezla 6 xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx jednu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx derivátů palmového xxxxx xx xxxxxxx xxxx x dnešnímu xxx, xxx ukazují xxxxxx XXXXX.“&xxxx;(16)

(129)

Xxxx xxxxxxx xxxxxx dále xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx dodavatele xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx trhu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx trhu. X xxxxx xxxxxx nezávislá xxxxxxxxxx xxxxxx, že „xxxx xxxxxx (tj. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx výši) xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, kteří xx xxxxxxxxx xx Indonésii, xxxxxxx xx revize xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx pomoci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx palmového xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Analytička Xxxxx xxxx v účetním xxxxxx 19X–20X xxxxxxxxx x xxxxxxxxx čistý xxxx – x xxxxxxxxxx, xx tato xxxxxx je xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx výhodu x xxxxxx xxxxx, xxx je x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. ‚Xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx konkurenceschopnost xxxxxxxxxxx vývozců xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx ušetří xxxxxxx xxx ve xxxx 20–50 USD xx xxxx, xx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 570 XXX xx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx úspor xx xxxxxxxxxxxxx vrátí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx prostřednictvím xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx‘.“&xxxx;(17)

(130)

Xxxxxxxx uvedený xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx, xx existuje xxxxxx vývoz surového xxxxxxxxx oleje z Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx indonéskou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Indonésii nepřiměla xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx zamítla.

(131)

Pokud xxx x xxxxxxx x písmenu e), Xxxxxx uvedla, že xx podporu xxxxx xxxxxxx, xx společnost XXXX xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxx částečně xxxxxx 146. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx závěrem uvedeným x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Konkrétně xxxx, xx xxxx xxxxxxx, xx „ze šetření xxxxxx vyplynulo, že x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje“, jak xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx „(…). X xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx síly, xxxxx xxxx xxxxxx snaze xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, než xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že transparentním xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje xxxxxxx indonéská xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx společnosti XXXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxx.“ X 146. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x opačnému xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Wilmar. Společnost XXXX xx skutečnosti xxxxx xxxx xxxxxx xxx surového palmového xxxxx xx trhu, xxxxxxx xxxxxxxxxx surového xxxxxxxxx xxxxx navzdory xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx tuto xxxx (xxx x xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, která xxxx xxxx odběratelům xxxxxxxxx).

(132)

Xxxxx xxxx uvedené faktické xxxxx Xxxxxx dále xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx žádnými faktickými xxxxxx. Xxx nových xxxxxxxxxx důkazů Xxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxx.

(133)

Xxxxxxx Xxxxxx rovněž xxxxxxx, xx Xxxxxx neprokázala, xx indonéská vláda xxxx xxxxxxxxxx surového xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za cenu xxxxx než xxxxxxxxxx.

(134)

Xxxxxx xxxxxx, xx skupina Xxxxxx xxxxxxxxxxxx žádné xxxxxx dokládající xxxxxxx, xx xxxx tak xxxx. Komise v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX týkající xx omezeného počtu xxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx poskytli xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje. Xxx spolupráce xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xx základě prvků xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx surový palmový xxxx xx xxxx xxxxx xxx přiměřenou, x to v xxxxx cílů xxxxxxxx xxxxxxxxx vlády xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx rozvoje xxxxxxx výroby xxxxxxxx.

(135)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx x rozporu x nezpochybněným xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx v 168. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx správné x xxxxxxxxxx xxxxxxxx palmového xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxx vysvětlit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx cen xxxxxxxx palmového xxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx.

(136)

Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zamítla.

(137)

Skupina Xxxxxx také xxxxxxx, xx Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx usměrnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx palmového xxxxx, xxxxx xxx x poskytování surového xxxxxxxxx oleje za xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Tvrzení skupiny Xxxxxx vychází x xxxxxx xx skutečnosti, xx 1) společnost XXXX xxxx xxxxxxx xxx, a xxxxxx xxxxxxx olej není xxxxx xxxxxxxxxx za xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, x 2) xxxxxxxxxxx surového xxxxxxxxx xxxxx není xxxxxxx x prodeji na xxxxxxxx xxxx.

(138)

Xxxxxx se xxx těmito xxxx xxxxxxxx a v 127. xx 135. xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xx to, xx xxxxxxx skupiny Xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx údajů x xxxxx je přijmout. Xxxxxx, které byly x tomto xxxxxxx x dispozici, prokázaly, xx společnost XXXX xxxxx xxxx tvůrce xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na trhu x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(139)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, společnosti XX Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x XX Xxxxx Xxx (xxxx jen „skupina Xxxxx Mas“) a xxxxxxx Xxxxxxx. Xx xxxxx připomínkách xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx surového xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx představy xx základě xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx.

(140)

Xxxxxx xx xxx podobnými xxxxxxxxx xxxxxxxx x 62. až 96. xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx. Stejný závěr xxxxx x xxx xxxxxxx indonéské xxxxx. Xxxxxx xxxxx uvedla, xx indonéská xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx důkazy.

(141)

Indonéská xxxxx xxxxxxx, xx Komise xxxxxxxxxxx existenci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx surového xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlády. Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x 168. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xx xxxxxxxxxx v 137. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx nezávislí dodavatelé xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx sledují xxxx xxxxxxxxxxx XXXX, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx takovéto souvislosti (x x to xxxx xx xxxx, xxxxx xx roztříštěný, x to xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx surového xxxxxxxxx xxxxx, xxx i xx zeměpisného hlediska – xxxxxxx ostrovů). Xx xxxxx x xx xxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx to, co xx xxxxxxxxxxxxx nezkreslenou xxxxx xxxx, pokud xx xxxxxxxxxxxx cílená xxxxxxxx xxxxxxxxx vlády.

(142)

Ve xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vládě x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx surového xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, že Xxxxxx při vyvozování xxxxx zjištění x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx použila xx indonéskou xxxxx xxxxxx 28 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxx typu x xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx informace xx společnosti XXXX.

(143)

Xxxxxx xx x tomto xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx tvrzení není xxxxx správné. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx surového xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx navzdory xxxx xxxxxxxx upomínkám xxxxxxxxxx dodavatelé surového xxxxxxxxx oleje xxxxx xxxxxxx veřejně přístupnou xxxxx xxxxx odpovědí. Xx xxxxxxx xx. 29 xxxx. 3 xxxxxxxxxx nařízení xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx, která xx xxxxxxxxxx, neposkytla xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx byla mimoto xxxxxxx x xxxxx x nich xxxxxxxxxxxx xxxxx informace x xxxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx. Nedostatečná xxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx palmového xxxxx xxxx ve skutečnosti xxxxxx důkazem, xx xx dodavatelé xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx indonéské xxxxx xx podporu xxxxxxx xxxxxxxx.

(144)

Xxxxxx tak je xxxxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxx xxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX. Jak bylo xxxxxxxxx xxxx, Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx PTPN o xxxxxxxxxx. Xxx je xxxxxxx x 29. x 30. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx PTPN, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxx lhůtě. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 28, který xx xxxxxx xx xxxxxxxxx informace, jež xxxxxx poskytnuty. Xxx xx xxxxxxx v 98. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxxxx xxxxx poskytla xxx xxxxxxxxxx XXXX odpověď xx xxxxxxx X xxx 30. xxxxxx 2019. To xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx informací (14. xxxxxx 2019) x xx uskutečnění xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx dlouho po xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxx schopností v xxxxxxx s xxxxxxx 28 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx předložené xxxxxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx dostupnými xxxxx x trhu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Indonésii.

(145)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací indonéská xxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx se Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx usměrnění dodavatelů xxxxxxxx palmového xxxxx, xxxxx:

(146)

Xxxxxx xx prvé xxxxxx, xx xxxxxxx dávka xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XXXX a xx xxxx XXXX má xxxxxxxxxx odvětví xxxxxxxxx xxxxx obecně, jak xxxx xxxx xxxxxxxxx x 76. a 77. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odvětví xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx dospěla x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx indonéské xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx surového xxxxxxxxx oleje xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dávky.

(147)

Komise xxxxx dospěla x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx dva xxxxxxxx xxxx: financuje xxxx XXXX x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx Xxxxxx se indonéská xxxxx záměrně snažila xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx trhu (což xx jí xxxxxxxx) x nejedná xx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(148)

Xx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x že xx xx xxxxx xxxxxxxx měl xxxxxxxx xx xxxxx xxxx, Xxxxxx opakuje, xx xxx je xxxxxxx x 91. až 99. x 126. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx vzhledem x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx palmového xxxxx x společnosti XXXX xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xx svých xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nepředložil důkazy xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx své xxxxxxx xx xxxxxx palmový xxxx, kromě xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x „cen xx xxxxxxxxxxxx xxxx“. Xxxxxx však x xxxxxxxxx přímé xxxxxx x tom, xxx xxxxxxxxxx surového palmového xxxxx stanoví xxx xxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prokazují přizpůsobení xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX.

(149)

X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Wilmar xx svých připomínkách x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zdůraznila, xx xx útvary Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX. Xxxxxxx Xxxxxx xxxx objasnila, xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx informace. Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx Wilmar xxxxxxxxxxxxx, xx informace, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, byly velmi xxxxxxxx. Komise xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx Xxxxxx nepovažovala xx xxxxxx poskytnout podrobnější xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx šetření, ačkoli xx Komise opakovaně xxxxxxxxx.

(150)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x dispozici žádné xxxxxxxxxx xxxxxx dokládající xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx zamítla. Xxxxx xxxxxxxxxxx stanovování xxxxx xxx x xxxxxxx xx mezinárodní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX.

(151)

Xx se xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx, xx xxx xxxx xxxxxxx v 125. x 144. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx informací opožděně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX za xxx 2018. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx závěrky. Xxx xx, xx účetní xxxxxxx za rok 2018 prokazuje, xx xxxxxxxxxx PTPN xxxx x roce 2018 xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx nemohla posoudit, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx závěrky xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx palmového xxxxx. Xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, údaje xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx surového xxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxxxxx byly xxxxxxxxxx pozdě, x xxxxxx xx tudíž xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx XXXX xxxxx xxx xxxxxxx nespolupracovala. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxxx x je xxxxx xx xxxxxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v písmenu x), Xxxxxx x 133. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXXX xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx znovu nabídnout xxxxx xxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx „cenová xxxxxxxxx“ xxx daný xxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx PTPN xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx zjistila, xx indonéská xxxxx xxxx ovlivňovat a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX, xxxxx jde x cenovou politiku xxxxxxxxxxx XXXX&xxxx;(18).

(152)

Xx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx palmového xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX naznačuje xxxxx to, že xxx xx xxxxxxxxxxx, xxx pověření xxxx xxxxxxxxx, Komise xxxxxxxx, xx všichni nezávislí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nabízeli cenu, xxxxx xx stejná xxxx nižší xxx xxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxx xxxx xxx. Xxxxx názoru Komise xx nemůže svědčit x nezkreslené xxxxxxxx xxxx: je xxxxxxxxx, xxx xx konkurenčním xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx surového xxxxxxxxx xxxxx za xxxx xxxxx, xxx je xxxx xxxxxxxxx konkurentem (xxxxxx xxxxx konkurent xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx trhu x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx nutí, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx).

(153)

Xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx surového xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účastníky trhu, xxxxxxx se 70 % xxxxxxxx palmového xxxxx xxxxxx, Komise xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx představuje xxxxxx xxxxxxxx surového xxxxxxxxx xxxxx 30 % produkce (19). Xx xxxxxxx, že producenti xxxxxxxx palmového xxxxx xxxxx uspokojí xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx této poptávky xx xxxxxxxx x xxxxxx. Skutečnost, xx xx 70 % xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyváží, xxxx xxxxx x xxxxxxx xx zjištěním, že xxxxxxxxxx surového palmového xxxxx xxxx připraveni x xxxxxxx racionální xxxxx, xxxxx xxxxxx. Xxxxx xx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx chovali xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx veškerou xxxx produkci nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, jestliže by xxxxx dosáhnout xxxxxxx xxxxx. Xxxx potenciální xxxxxxxxx zisky x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx využívá x tomu, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přiměla k xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx poptávka, xxxxx spíše naznačuje, xx indonéská vláda xxxxxxx svého cíle xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx bionafty.

(154)

Ve svých xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx dále xxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x nulové xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx palmového xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xx se Xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x zemi x xxxxxxx xxxx xxxx.

(155)

Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, že x údajů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Wilmar vyplývá, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxx vyžaduje xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Wilmar, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxx vyjádřila xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Jak je xxxx xxxxxxxxx x 108. xxxx odůvodnění, xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx mechanismus xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx spíše zřejmé, xx xxxxx v xxxxx xxxxxxx vývozních xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx. celosvětový xxxxxx xxx xxxxxxxxx oleje. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(156)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxx odpovědi xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx a tvrdila, xx xx ceny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx domácím xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vývozní dávky xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx informace xxxxxxxxxxx x xxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, které xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx; Xxxxxx proto nemohla xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xx měla xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx dočasnou xxxxxx xxxxxx sazby xxxxxxx xxxxx, tyto údaje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx trhu x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx činil průměrný xxxxxx mezi oběma xxxxxx xxxxxxxxx 50 XXX xx xxxx, x údajů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx vyplývá, xx xx xxxx xx xxxxxxx trhu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxx xxx 20 USD xx xxxx. Xxxxxxxxxx, xx xx cena na xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, je pouze xxxxxxxxx xxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxx.

(157)

Xxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx spolu x xxxxxxxxx opatřeními xxxx xxxx stlačit xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx.

(158)

Xx se týká xxxxxxx indonéské vlády, xx Xxxxxx neověřila xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx palmového xxxxx, Xxxxxx podotýká, že xxxx tvrzení xxxx x věcného xxxxxxxx xxxxxxx. Jak xxx xxxx uvedeno x 143. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx však, xx xxxxx většina odpovědí xx xxxxxxx, mnoho x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odpovědí.

(159)

Kromě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která jsou xxxxxxxx x 143. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx přístupném spisu xxxxxxx upomínky xxxxxx. X xxxxxxx xx xxxx tvrzení Komise xxxxxx, xx tyto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx spisu x xx je xxx xxxxxx xx seznamu xxxxxxxxxxx dokumentů, které xxxx xxxxxxxxxx strany x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx 16. xxxxx 2019, xxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx referenčních xxxxx. Xxxxxx rovněž xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx palmového oleje xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vládě, x xxxxx xxxxxxxxxxx xx koordinaci, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx včasného xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(160)

Xx xx xxxx xxxxxxx x písmenu x), Xxxxxx x 124. xx 143. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxx tvůrce xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a jak xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx řídí těmito xxxxxxxx ukazateli. Xx xxxxx připomínkách k xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx vzhledem x xxxxxxxxx xxxxxx společnosti XXXX na xxxx xxxx xxxxx výsledek xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx indonéská xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx svého xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxx Komise.

(161)

S ohledem xx výše uvedené xxxxxxxxxxx zamítla Komise xxxxxxx indonéské vlády x vyvážejících xxxxxxx x potvrdila xxx xxxxxxxx xxxxxxx pověření x xxxxxxxxx.

(162)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx výrobci tvrdili, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx požadované xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX.

(163)

Xxxxxx x tomto xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx podpory xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx ohledu xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx strany Xxxxxx. Komise xx xxxxxxxxx, xx analýza xxxxxxxxx x oddíle 3.3.3.7 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx stanoveným x xxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx opatřeních x xxxxxxxxxx XXX.

(164)

Xxxxxxx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx prvky, které xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx jejího xxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3.3.3.7 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(165)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxxxxx chyby xxx zjištění xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx ceny.

(166)

Komise x xxxx xxxxxxxxxxx xxx x 153. x 160. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx opatření má xx xxx xxxxxxxxx x stlačovat xxxx xx xxxxxxx xxxx x xx se xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx účinek xxxxxxxx xxxxxxxxx vlády. Xxxxxx xxxxxx podotkla, že xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx tvrzení xxxxxxx neexistence xxxxxxxx xxxx xxxxxx podpory xxxx informace nebo xxxxxx.

(167)

Xxxxxxx Wilmar xxxxxxx, xx Xxxxxx nezohlednila xxxx xxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxx učinila.

(168)

V rozporu x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x (xxx xx xxxxxxx x 163. xxxx xxxxxxxxxx) nezjistila xxxxx xxxx xxxxxxxx údaje. Xxxxxxx Xxxxxx spíše xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x výkladem xxxxxxxxxx XXX a skutkové xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx případu xx xxxxxx Xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx skupina Xxxxxx xxxxxx rovněž xxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx srovnávacímu scénáři.

(169)

V xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxx, jak xxxxxxx Xxxxxx vykládá xxxxxxxxxx WTO x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx x oddíle XXX.X.3 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx potvrzuje xxxxx xxxxxxx v oddíle 3.3.3.7 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(170)

X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx FOB xxxxxxxx palmového oleje xxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, jak xxxx uvedeny v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jelikož jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, soutěží x cenami xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx převládající xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx x nejsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx se mimoto xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx referenční hodnota xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx trhu bez xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx uvedla, xx xxxx FOB xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (např. CIF Xxxxxxxxx).

(171)

Xxxxxx proto xxxxxxxxxx xxxx napadnutelné subvence xxx každého vyvážejícího xxxxxxx x hlediska xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x období xxxxxxx. Xxxxxx ohodnotila xxxxxx xxxx součet rozdílů xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx surového xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx měsíce xxxxxx šetření.

(172)

Indonéská xxxxx x xxxxxxx Xxxxxx x Permata xxxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxxxxx pochybení 1) xxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, x 2) při xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Indonéská xxxxx x xxxxxxx Xxxxxx x Permata xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx cena XXX xxxxxxxx vývozní dávku, x xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx XXX xxxxxxxxxx velmi podobné xxxxxxx.

(173)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx zkreslená, xx x xxxxxxxx xxxxx koncepčně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxx za xx, xx ceny xxxxxxxx palmového xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx (xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x mezinárodními xxxxxx) xxxx příliš xxxxxx. Xxxxxx slovy, xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx vývozním xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx, x xx mimo jiné xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx indonéská xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx zahrnuta xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx Xxxxxx použila xx svých xxxxxxxxx&xxxx;(20). Xxxxxx xxxxx toto xxxxxxx indonéské xxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxx FOB. Xxxxxx xxxx ve skutečnosti xx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinnost xxxxxx příslušnou xxxxx xxx stanovení xxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(174)

Xxx xx xxxxxxx v 198. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx referenční xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, že Incoterm XXX xxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx domácích xxxxxxxxx transakcí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx neobdržela x tomto ohledu xx zúčastněných xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(175)

Xxxxx xxxx xxxxxxxxx skupina Wilmar xxxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx výpočtu výše xxxxxx, xxxxxx skupina Xxxxxx obdržela, jelikož xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx odečíst xxxxxx, x xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx palmového xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise x xxxx souvislosti xxxxxx, xx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (jinými xxxxx, kde xxxx xxxx xxxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx nižší než xxxxxxxxxx hodnota). Jedná xx o transakce, x xxxxxxx případě xx xxxxxxx program xx následek poskytnutí xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx nebyla xxxxxxxxxx žádná xxxxxx, xxxxx tyto xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx podmínkami. Xxxxxx x xxxxx smyslu xxxxxx, že xxxxx XXX xx xxxx Xxxxxx Xxxxxx – Xxxxxxxxxx Anti-Dumping xxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx on Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxx&xxxx;(21), x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx států amerických xxxxxxxxx xxxx výhody xxxxxxxxxx prostřednictvím dotyčné xxxxxxxx, poukázal xx xxxxxxxxxx „xxxxxxx“ za xxxx xxxxx než xxxxxxxxxx&xxxx;(22) x xxxxx, xx údajné xxxxxxxx „xxxx být xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx x celkové xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx“&xxxx;(23), x že „xxxxxxxxxx xx. 14 xxxx. x) Xxxxxx x subvencích x xxxxxxxxxxxxx opatřeních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx na pojem xxxxxxxxx nebo ‚xxxxxxxxx xxxxxx‘ xx průměr xx xxxxxx xxxxxxx“&xxxx;(24). Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x individuální referenční xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a výši xxxx výhody. Celková xxxx výhod xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.

(176)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx Komise neprokázala xxxxxxxxx xxxxxx, neboť 1) xx xxxxxxxxx xxxxxxx výhodu xx xxxxx xxxxxxxxx omezení xx xxxxxxxxxxxx finančním xxxx x 2) xxxx surového xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx xx řídí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

(177)

Xxxxxx xx x této xxxxxxxxxxx xxxx znovu xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxxxxx má x xxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytování surového xxxxxxxxx xxxxx za xxxx xxxxx než xxxxxxxxxx. Xxxxx tvrzení xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx zamítá.

(178)

Co xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx domácím xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x nezkresleného xxxx, Komise xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x 151. xxxx xxxxxxxxxx.

(179)

Xxxxxx proto xxxxxx na xxxx xxxxxxxx, že tento xxxxx poskytuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(180)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx uvedla, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xx od xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(181)

Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx vlády xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ze xxx 14. xxxxxx 2019. X xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx: „Xxxxxxxxx vláda xxxxxxxxx, že statistiky xxxxxx xx XX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ceně XXX x xxxxxxx xxx/xxxxx xxxx xxxxxxxx.“ Xxxxxx xxxxx uvedla, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx svého xxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Jak xx xxxxxxxxx x 173. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx vývozní xxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx účinky xxxxxxx xxxxx.

(182)

Xxxxxxx Wilmar xxxxxxx, xx referenční hodnota xxxxxxx x výpočtu xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx „xxxxxx“ xxxxxxxxxx hodnota. Xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx referenční xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxxx Komise „vnější“ xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx referenční xxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx Evropě, xxxxxxxxx XXX Rotterdam. Xxxx xxxxxxx indonéské xxxxxxx xxxx, neboť pocházejí x Indonésie (a x xxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx) a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(183)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v 172. xxxx odůvodnění.

(184)

Po poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tvrdila, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx indonéské xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(185)

Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, že panel xx zprávě xx xxxx XX – Xxxxxx Xxxxxx objasnil xxxx: ‚Podle xxxxx xxxxxx 2 Xxxxxx x subvencích x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ‚xxxxxxxxxx‘, pokud xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (na xxx se v Xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx opatřeních xxxxxxxx xxxx xx ‚xxxxxx xxxxxxx‘) v xxxxxxxxxx orgánu, který xxxxxxxx xxxxxxxxx. (…).‘ Xxxxx dále xxxxxxxx, xx se „(…) ‚xxxxxxxxxxxx‘ vztahuje xx xxxxxxx výrobních xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx ‚xxxxxx xxxxxx‘ xxxx x xxxxxxxx ustanoveních xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx nebo výrobní xxxxxxx nebo skupina xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.“&xxxx;(25)

(186)

Xxxxxxxx orgán xx xxxx Xxxxxxx xxxxx – xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx (na xxxxxxx x Číny) xxxxxxxx význam pojmu „xxxxxx podniky“ x xxxxxx 2: „Xxxxxxxx xx xxxxx čl. 2 odst. 1 xxxx. x) Xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx opatřeních specifická, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxx subvenci ‚xxxxxxx xxxxxxxx‘. V xxxxxx xxxx xx. 2 xxxx. 1 se xxxxx, xx se xxxxxx ‚xxxxxx xxxxxxx‘ xxxxxx ‚podnik xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx‘. V xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx ‚xxxxxx‘ xx xxxxxxxxxx xxxx ‚známý x specifikovaný, nikoli xxxx xxxxxxxx xxxxxx: (x podstatným jménem x xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxx, (x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx) xxxxxxx konkrétní, xxxxxxx stanovené‘. Xxxxx ‚xxxxxxx‘ xx xxxxxx xxxxx definováno jako ‚[xxxxxx] xxxxx osob xxxx xxxx, které xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxx x důvodu určitého xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxx zařazeny xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx‘. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx ‚určitý‘ x ‚xxxxxxx‘, lze xxxx, xx ‚xxxxxx‘ xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx ‚[xxxxxx] xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx‘, xxxxxxx xxxxx ‚xxxxxxx xxxxxxx‘ xxxxxxxx ‚[xxxxxxx] xxxxxxxx xxxxx xxxx oblast xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx, xxxxxx‘. Xxxxxx xx xxxxxx, xx se xxxxx xx xxxx XX –Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx ‚„xxxxxxx xxxxxxx xxxx skupina xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx výrobků, xxxxx xxxxxxxx‘; že ‚xxxxx „xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx‘ x xx ‚šíře pojmu „xxxxxxx xxxxxxx“ xxxx x daném xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx‘. X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx pojem ‚určité xxxxxxx‘ vztahuje xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx odvětví xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx s Čínou x xxx, že xxxxx xxxxx zahrnuje ‚xxxxxx neurčitost na xxxxxxxx‘, a xx xxxxxxx panelu ve xxxx XX – Xxxxxx Cotton x xxx, xx xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxx počet xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví xxxxxxxxxxx ‚xxxxxx xxxxxxx‘, xxx učinit pouze x každém jednotlivém xxxxxxx.“&xxxx;(26)

(187)

Xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx WTO xxxxxxxxxx, aby se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx odvětví, xxx xx pokládala xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx může xxxxxxxxx také xx „xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx“. X daném xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x 202. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x závěru, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx působící v xxxxxxxxxx řetězci palmového xxxxx. Xxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx XXX dospěla x závěru, že xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx „kategorie podniků xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx jsou známy x xxxxxxxxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxx zamítnuto.

(188)

Xxx xx xxxxxxx x 237. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, Xxxxxx vypočítala xxxxxx xxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx x osvobození xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dovozního xxx xxxx celkovou xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx přiřazena x xxxxx xxxxxx šetření xx xxxxxxx doby xxxxxxxxxx podkladových aktiv. Xxxxxxxxxx xxxxxxx tvrdili, xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx osvobození xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxx obratu x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx je xxxxxxxxxx, xx xxxxxx strojního xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx, zahrnuje xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx výrobě xxxxxxxx, xxxxx i xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(189)

X xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx v xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx seznam strojů x uvedly xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx konstatovala, xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx použití xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx x době, xxx xxxx možné tyto xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, bylo xxxxxxxxx.

(190)

Xx xx týká xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xx vyhlášení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise xx EBB xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Wilmar x xxxxx xxxxxx. XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxx neuvedla xxxx subvencí xxxxxxxxxx xx základě režimu xxxxxxx xxx. XXX xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx nepředstavuje xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx xxxxx.

(191)

Xxxxxx EU x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxx o xxxxxxx zónách, xxxxxx Xxxxxx xxxxxx u xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 28 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(192)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx XX Ciliandra Perkasa xxxxxxx, že Komise xxxxxxxxx, xxxx zamítla xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx příslušných společností, x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx PT Xxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx stroj xxxxxxx pouze x xxxxxx bionafty, xxxx xxx xx xxxxx xxxxx.

(193)

Xxxxxx x 189. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx žádný x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx XX Ciliandra Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxx xx xxxxx v xxxx, kdy bylo xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Jelikož xxxx xxxxxxx nebylo xxxxx xxxxxx, xxxx zamítnuto.

(194)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx skupina Xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx subvencí, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx. Xxxxxxx Wilmar tvrdí, xx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx.

(195)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx subvence. Výše xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zhotovených, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo přepravených xxxxxxx, xxxx se xxxx napadnutelné xxxxxxxx xxx, že xx xxxxxxx xxxx subvence xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx vyrobeny, xxxxxxx xxxx vyvezeny.“

(196)

Jelikož xxxxx x těchto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx společnosti. V xxxxx ohledu je xxxxx uvést, že xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx xx nejvíce xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příjemce. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx výpočtu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (xxxxxx 7 x 15) x správní praxí Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx napadnutelné xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

(197)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xx indonéská xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx výroby xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx OPPF, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx palmového xxxxx xx xxxx xxxxx xxx přiměřenou. Xxxxxxxxx xxxxx zejména uvedla, xx fond XXXX x xxxx 2018 xxxxxxx vyplácení finančních xxxxxxxxxx vývozcům xxxxxxxx x xx xx 4. prosince 2018 xxxx xxxxxxx dávka xx surového palmového xxxxx xxxxxx.

(198)

X xxxxxx xx xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, budou xxxxxx, xxx z toho xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nafty x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxxx programu. X xxxxxxxx 2018 xxxx mimoto platby x xxxxx XXXX xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 15 odst. 1, x xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(199)

Xxxxxxx xxxxx subvence x ohledem na xxxx popsaný soubor xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíl xxxx XXX s xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx:

Xxxxxxx 1

Xxxxxxx sazby xxxxxxxx

(200)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx zařazen do xxxxxx, považuje xx xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Musim Xxx, x xxxxxxxx x xxxx, že společnost xxxxxxxx bionaftu i xx vyrábí x Xxxx.

(201)

Xxxxxx se xxxxxxxxx, xx společnost Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxx xxxxxx bionaftu xx xxxxx xxxxxxxx x Unii. Podle xx. 9 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxx (avšak nemusí) xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x případě, že xxxxxxx výrobek xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Masol xx x Xxxx, xxxxxxx její xxxxxx x Unii značně xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x Indonésie xx odjinud.

(202)

Po poskytnutí xxxxxxxxx informací xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx, zda xx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxx x definice xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxx, jelikož se xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Musim Mas.

(203)

Komise xxxxx xxx posoudila, xxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx pouze xxxxxx x xxxxx, xxxxx se v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx v daném xxxxxxx, x xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx její xxxxxx x Xxxx.

(204)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx Wilmar xxxxxxxxx xxxx k xxxxxx xxxxxx x Xxxx xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xx výroba xx xxxx 2015 xx xxxxxx šetření xxxxxxxx o stejný xxxxxxxxx podíl jako xxxxxxxx (33 %), xxxxxxxxxx xx výroba x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(205)

Xxxxxx podotkla, že xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zaokrouhlením, jelikož xxxxxx nárůst xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx období xxxxx 32,58 %. Xxxxxx xxxx x xxxx 2015 xxxxx xxx spotřeba v Xxxx. Pokud xx xx xxx xxxxx xxxxxxx x stejný xxxxxxxxx podíl, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx hodnota (xxxxxx) překročila xxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx), xxxxxxxx xx oba xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(206)

Xxxxxx mimoto xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x 269. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení, xxxxx něhož xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx celého xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx dovozu xxxxxxxx xxxxxxxx.

(207)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx skupina Xxxxxx opět xxxxxxx xxxxxxxxxx x uvedla, xx výroba x Xxxx představovala x xxxx 2015 xxxxx 100 % xxxxxxxx x Xxxx, a xxxxx xx proto Xxxxxx očekávala, xx xxxxxx poroste xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx celou xxxxxxxx v Unii.

(208)

V 269. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení je xxxx xxxxx uvedeno, xx výroba v Xxxx neodpovídá xxxxxxxx x Unii x xx xxxxxx představuje xxxxx xxxxxxxx xx Xxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx správné. X věcného xxxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxx x monopolním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxx xx xxxxxxx x 264. bodě xxxxxxxxxx prozatímního nařízení, xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx x více xxx 200 xxxxxxx, xxxxx xxxxx na xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx monopolu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(209)

Xxxxxxx s xxxxxxx xx definici xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxx x Xxxx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise své xxxxxx uvedené v 264. xx 269. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(210)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx neodkázala Xxxxxx xx druhou xxxxxxxx o obnovitelných xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(27) ani xx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(28), xxxxx se xxxxxxxx xx suroviny x xxxxxxx rizikem nepřímé xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.

(211)

Xxxxxx xxxxxx, že xx tyto dva xxxxxxxxx xxxxxx budoucí, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a nadále xxxxxxxxx politiku Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxx xxx xx xx xxxxxx x celkovou xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx.

(212)

Xxxxxxx Xxxxxx mimoto xx xxxxx připomínkách x poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx XXX xxxx xx xx xxxxx xxxx 2023 xxxxxx xx xxxxxx x xxxx 2019&xxxx;(29). Teprve xx 31. xxxxxxxx 2023 se xxxxxxxx xxxxxxx s vysokým xxxxxxx nepřímé změny xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

(213)

Xxxxxxxxx xxxx XXX xxxxx x současné xxxx xxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, a xx xxxxxxxxxx XXX, xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx.

(214)

Xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx x Xxxx xxxxxx předloženy xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x 270. xx 278. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení.

(215)

Xx se xxxx objemu xxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx na xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obdržela Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx ve xxxxxxx) x indonéské xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(216)

Xxxx xxxxxx uvedly, xx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 2010–2012, tj. xxxx uložením xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x roce 2013.

(217)

Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, x 279. xx 282. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dovozu z Xxxxxxxxx x x 281. x 282. xxxx odůvodnění Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx platných xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.

(218)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx 2015, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx 2010–2012, xxxx xx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx šetření. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx případě xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx se v xxxxxxxxxx šetřeních používá. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx z Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x roce 2013, xxx každopádně xxxxxxx, xx objemy xxxxxx x Indonésie xxxx x období 2010–2011 podobné xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx období xxxxxxx x jako xxxxxxxxx xxxxxx x blízké xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx uložena (30).

(219)

Společnost Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx, xx xxx xxxxxxxxx pouze xxxxx x Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření. Xxxx analýza xxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 6 týkajícím xx xxxxxxxx souvislosti, x 368. xx 370. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(220)

Xx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx objasnění.

(221)

V xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx metody výpočtu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx bionafty z Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxx. Xxxxxx blíže xxxxxxx xxxx tři xxxxxx xxxxxxx x xxxxx případě k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx vyvážejících výrobců xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(222)

Xx xxxxxxxxxx konečných informací xx indonéská xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(223)

Xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx metody xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx v Unii xx strany indonéského xxxxxx bionafty x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx podbízení.

(224)

Ve xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vláda rovněž xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx jsou xxx xxxxxxxxxx.

(225)

Xxxxxxxxx vláda xx xxxx xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „RME“) a xxxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx xx XXXX xxx xxxxxxx +13 °X x xxxxx xxx xxxxxxx –14 °X) x xxxx.

(226)

Xxxxxx x xxxxxxxxxx vládou xxxxxxxx x z xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx srovnání xxxx xxxxxxxx XXX x XXX.

(227)

Xxxxxxxxx xxxxx za xxxxx xxxxxx 290. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx uvádí, že XXX není xxxxxxx xxxxxxxxxxx x minerální xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x jinou xxxxxxxxx x nižším XXXX.

(228)

Xxxxx xx, xx xxxxxxxxxx, že xx XXX obvykle xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, že XXX xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx naftě. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx prokázala xxxxxxxx prodej čistého XXX xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx čistého XXX x Xxxxxxxxx.

(229)

Xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx užitím, x xx xxxx xxxxxx xx vznětových xxxxxxxx. Xxxxxx xx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve fyzikálních xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xx XXXX. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x určitým xxxxx CFPP xxxx XXXXX&xxxx;(31), xxxxxxxxx FAME0 x xxxxxxx xxxxxxxx x XXXX xxx xxxxxxx 0 °X xxxx XXXX5 x xxxxxxx xxxxxxxx x XXXX při teplotě 5 °C.

(230)

Oba xxxxx xxxxxxxx, včetně PME, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx bionafta, xxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx výraz „xxxx“ xxxxxxxx xx směs xxxxxxx druhů xxxxxxxx, xxxxxx však xxxxxxxxx xxxxx. To xx xx nemělo xxxxxxxxx x xxxxxx „xxxx“, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 10 % xxxxxxxx a xxxxxxx 90 % xxxxxxxxx nafty.

(231)

Poptávka xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx motorové xxxxx x xxxxxxx bionafty x xxxxx xxxxxx. Xxxx bionafty nemá xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x těchto xxxxxxx, zejména z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx nafty xx čerpacích xxxxxxxxx.

(232)

Xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx nepružná, xxxxx xxx x ceny. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx na trhu x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx trhu xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(233)

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx objemy xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxx xxxxx xx rovnováhu xxxx xxxxxxxx x poptávkou, xxx xxxxxx k xxxxxxxx nabídce na xxxxx xxxx x xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxx nabídky na xxxxx xxxx s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jako xx xxxxxxxxxxxx dovoz, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxx x xx celém xxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(234)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x 292. xx 295. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXX x Xxxxxxxxx x prodejem XXX xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx v rozmezí xx 6,0 % xx 11,6 %.

(235)

X xxxxxxxxx výpočtu xx xxxxxx subjektů, xxxxx xxxxxxxxxx připomínky, xx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx PME z Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“) xxx xxxxxxx +13 °X x XXX xxxxxxxxx odvětví Xxxx s bodem XXXX při xxxxxxx +10 °X&xxxx;(32). Xxxxxxxxx XXX s xxxxx XXXX při teplotě +10 °C xxxxx xx účelem dosažení xxxxxx XXXX smíchán, xxxxx k bionaftě xxxx přidána xxxxxxx, xxxxx xxxxx méně xxx 1 EUR xx MT, xx. xxxxxxxxx xxxxx 0,1 % xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx se xxxxxxxxx, xx je xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx, jelikož xx xx na xxxxxxx xxxxxx žádný xxxxx.

(236)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Wilmar xxxxxx, xx v 287. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, jak xxxxxxxxxx xxxxxxxx německý xxxxxx „xxxxxxx započítání“.

(237)

K xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xx Německo xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx plynů, xxxxx xxxx ropné xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx XX2 xxxxx vedou x xxxxxx xxxxxx. Prodejní xxxxxxxxx xx německém xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x použitím xxxxxxxxx „2“ x XXX (emise xxxxx xxx 9 g/MJ), xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx porovnat x xxxxxxxxxxx indonéským xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx dvojího xxxxxxxxxxxx.

(238)

Xxxxxx xxxxxx, že (jak xx xxxxxxxxx x 288. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení) xxxxx x Indonésie bez xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx s xxxxxxxx výrobního odvětví Xxxx x osvědčením x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xxxxxxx Wilmar x xxxxxxxxx vláda xxxxxx, že bionafta xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx z obnovitelných xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx.

(239)

Xxxxxx xxxxxx, xx tyto strany xxxxxxxxxxxxx skutečnost, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x XXX xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zdrojů, x xxxxxxxxxx žádné důkazy x xxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s PME xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx z xxxx xxxxxx, xx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

(240)

Xxxxxx xxxx xxxxx i xxxxxx xx to, xx xxxx metoda xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx druhem xxxxxxxx xxxxxxxxx z Indonésie. Xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výrobky xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrazně xxxxxxxxx xxxxxx rozdíl xxxxxxx xxxxxxxx Wilmar. X kdyby proto xxxx povolena úprava, xxxxxx požadovala skupina Xxxxxx, byl xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx a u xxxxxxxxxxx dovozu xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(241)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx indonéská xxxxx x xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx cenového rozdílu xxxx xxxxxxxxx s XXXX xxx teplotě 10 °C x xxx xxxxxxx 13 °X.

(242)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozdíl xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, že bionafta xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx XXX, XXXX0 x xxxxx XXX. Xxxxxx xxx xxxxx PME xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx CFPP, xxxxx pouze xx XXX, xxx podporuje xxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxx PME xx xxxxxxxx za obdobné xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx XXXX. Xxxx tvrzení bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(243)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací obdržela Xxxxxx znovu žádost xxxxxxx Wilmar a xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx ceny x xxxxxxxxx xxxxxx PME xxx osvědčení x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx XXX x Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(244)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx nutná, a xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx šetření xxxx xx Unie dováženy x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX bez xxxxxxxxx x energii x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx XXX xxx použít k xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx k němu xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx x obnovitelných xxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx důkazy xxxxxxxxxxx, xx PME xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx o xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x XXX vyrobeným v Xxxx s osvědčením x xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(245)

Druhá xxxxxx xxxxxxx x 296. xx 297. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx x Indonésie, neboť xx srovnání xxx xxxxxxx xxxxxx bionafty XXXX0 xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku.

(246)

K xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX0 x Xxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x Xxxxxxxxx byla cena xxxxxxx XXXX0 v Xxxx upravena a xxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxx PME x Xxxx, xxx xx zohlednila xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vlastnostech.

(247)

Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx připomínky, xxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x rozmezí xx 100 EUR xx 130 EUR xx metrickou tunu. X xxxxxxxxx výpočtu xx xxxxxx xxxxx, xx 55 % xxxxxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, jehož xx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx XXX x XXXX0&xxxx;(33).

(248)

Xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxx podbízení xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx 7,4 %.

(249)

Komise xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx odhad xxxxxx xxxxxxxxxxx dovozu xx xxxx XXXX0.

(250)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx výrobce Xxxxxx xxxx srovnání xxxxxxxxxx x citoval zjištění xxx xxxxxx xxxxx xxxxx XXX xx xxxx Evropská unie – antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxx xx bionaftu x Xxxxxxxxx&xxxx;(34), xxx Xxxxxx provedla podobnou xxxxxx. X xxxx 7.157 panel xxxxx:

„Xxxxxxx xx XXX x Xxxxxxxxx x smíchaná xxxxxxxx s XXXX xxx teplotě 0 °X xxxxx xxxxxxxx x prodej xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx bionaftu xx minerální nafty, xxxxx xxx se xxxxxxxx skutečností, že xxxxxx EU xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxx bionafty s XXXX xxx xxxxxxx 0 °X xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x XXXX xxx xxxxxxx 0 °X.“

(251)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx týkajícího xx xxxxxx x Indonésie xx xxx Unie xxxxxx. Xxxxx v xx době xxxxxxxxxxx, xx „XXX xxx xxxxxx pouze xx xxxxx a je xxxxxxxx složkou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx XX“&xxxx;(35).

(252)

X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx PME x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jelikož xxxx XXX xxxx xx xxxxxxxxxxx nižší xxx xxxx xxxxxxxxx oleje. Xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx XXX x před xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx jiné vlastní xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(36).

(253)

X tomto xxxxxxx však Xxxxxx xxxxxxxx, xx PME xxxxxxxx x Xxxx xxx přímo prodáván xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(254)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx XXX je dovážen xx Unie xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx XXXX0. Xxxxxxxx dováženého XXX xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxx xxxx i na xxxxx. PME xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx lze xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx je XXXX0 x FAME+5, xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxx xxxxx celého roku. Xxxxx XXX tudíž xxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x XX, xxxxx by xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx množstvích xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(255)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxx xxxx metodu xxxxxxx zamítla x xxxxxx, že se xxxxxx pouze jedním xxxxxxxxx xxxx Xxxx x nezahrnuje všechny xxxx výrobků prodávané xxxxxxxx xxxxxxxx Unie. Xxxxxx s xxx xxxxxxxxxx, x to x xxxx xxxxxx, xx výpočet požadovaný xxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x. 3.

(256)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx v 298. xx 299. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx celostátní xxxxx xxxxxxxx x Indonésie x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uskutečněným xxxxxxx x Unii xxxxxxxxxx xx vzorku. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx 17,1 %&xxxx;(37).

(257)

Xxxxxx se xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx porovnává xxxxxxxxxx xxxxx dotčeného xxxxxxx x Indonésie x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx trhu Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x Unii zařazených xx vzorku, xxxxxxxxx, xx x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx existuje x xxxxxxx dovozu x Xxxxxxxxx xxxxxx cenové xxxxxxxxx. To xx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx je uvedeno x 284. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(258)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Wilmar xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx prodeje uvedenými x xxxxxx x. 2 x 3 x podílem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, na který xx vztahuje xxxxxx x. 2, xx xxxx 55 %.

(259)

Xxxxxx x xxxxx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x. 2, xxxxxx 55 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x. 3, xxx bylo uvedeno x 296. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení.

(260)

Komise xxxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které byly xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx metodami, xxx xxxx objasněny x 292 až 299. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(261)

X xxxxx xxxxxx x. 1 xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx XX xxx každé XXX xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx x tato xxxxxxxxxx xxxx xx XX xxx byla xxxxxxxxx s xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobců v Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(262)

X xxxxx xxxxxx x. 2 xxxx xxx xxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx použity stejné xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jako x xxxxxx x. 1 x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx FAME0 xxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxx zařazených xx vzorku.

(263)

Metoda x. 3 však xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx transakcích xxxxx xxxxxx x. 1 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx místo v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx transakcí. Xx mělo xxxxxxxx, xxx u xxxxxx x. 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx.

(264)

Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x. 1 a x. 2 nejsou xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x. 3, xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx.

(265)

Xxxxx xxxxxxxxxx strana xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dovozem x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že x xxxxxx šetření x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(266)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx skupina Wilmar xxxxxx, xx „xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vlastnostech, xxxxx xxxxxxxxx xxxx … xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx otázky xxxxxxxxxxxxxx cen xxxxxxxx xxxxxxx WTO“.

(267)

Komise xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx Wilmar, xxxxx xxx o výpočet xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx veškerého prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx Wilmar xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx o xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx návrh xxxxxxx xxxxxxx řešení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx další xxxxxxxx.

(268)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx zajištění xxxxx srovnatelnosti x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx na xxxx xxxxx období xxxxxxx lišila od xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx WTO (kdy xxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx XXX). Xxxxxx také xxxxxxxxxxx xxxxxxxx působení x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x prodejem x Xxxx a xxxxxxx k závěru, xx PME patří x nejlevnějším druhům xxxxxxxx, a xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx x Xxxx.

(269)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxx indonéská xxxxx xxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxx indonéského PME x bodem XXXX xxx xxxxxxx 13 °X x xxxxxxxxx XXXX0 x RME x xxxxx CFPP xxx teplotě –14 °X xxxxxxxxxx x Xxxx, a xxxxxx, xx xxx xxxxx x fyzikální xxxxxxxxxx (xx. CFPP) xx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(270)

Xxxxxx podotkla, xx tento xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x xxxxx XXXX xxx xxxxxxx 13 °C x xxxxxxxx xxxxxxxx vlastní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx v XX, xxxxx zahrnuje rovněž XXX. Xx xx xxxx xxxxxxx úprav, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a vyčíslená xxxxxx x takovou xxxxxx.

(271)

Xxxxxxxx x výše xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x závěru, xx xxxxx xxxxx xxx posuzovaných xxxxx xx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx uskutečňoval za xxxx xxxxxxxxx nižší, xxx byly xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(272)

Xxxxxxxxxx výrobce Xxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx ve výši 8,50 XXX za xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx stanoveno x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx úpravy xx výši 14,50 XXX za xxxxxxxxx xxxx.

(273)

Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx dříve zjištěný xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, a proto xxxx úpravu nepřijala.

(274)

Obchodník x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xx dotázal, xxx xxxx ke xxxxxxxxx dovozních xxxxxxx xxxxxxxxx ve výpočtech xxxxxxxx xxxxxxxxx použity xxxx xxxxx. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx dovozní xxxxxxx (xxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx) x náklady xx dovozu (xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x xxx výpočtu cenového xxxxxxxxx xx neberou x úvahu).

(275)

Během šetření xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx při použití xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx údaje poskytnuté xxxxxxxxxxx Gunvor vycházely x odhadů x xxxxxx xx možné xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx použité x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nařízením (XX) x. 1194/2013, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx x Xxxxxxxxx&xxxx;(38). Xxxxxx xx domnívala, že xxxx náklady xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Gunvor.

(276)

Jelikož xxxxxxx x eurozóně xx od xxxx 2012 xxxxx xxxxx (xxxx xxxx 2012 x 2018 xxxxxx xxxxxxxxx 6 %), xxxxxxxxxx Xxxxxx za xxxxxx xxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxx xxxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxx dopad na xxxxxxx rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(277)

Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, které xx xx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx uvedené x 279. xx 301. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(278)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Komise 302. xx 308. xxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(279)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx Xxxxxx vyjádřily x výrobní xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx výrobu x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, nezpochybnily však xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Tvrdily, xx xxxxxxx růst prokazuje, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx.

(280)

Xxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxxx x xxxxxx 6 týkajícím se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x 368. až 370. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(281)

Xxxxxxx x xxxxxxx xx výrobu, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jiné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx závěry xxxxxxx v 309. xx 313. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(282)

Po poskytnutí xxxxxxxxx indonéská xxxxx xxxxxx, že velikost xxxxxx výrobního odvětví Xxxx xx trhu xxxx x xxxx 2015 xxxxxxxxx toho, xx výrobní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx „xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx volné xxxxxxxxxxx xxxxxxx“.

(283)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx tvoří xxxx xxx 100 xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx, nemůže xx xxxxxx o xxxxxxx. X xxxxxxx šetření xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie.

(284)

Vývozce Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, že 317. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nesprávný, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Argentiny xx XX x xxxxx xxxxxx.

(285)

Xxxxx xxxxx xxx posouzen v xxxxxx 6 xxxxxxxxx xx příčinné souvislosti, x 368. xx 370. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(286)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxxxx tvrdila, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxx po xxxx 2015 xxxx xxxxxxxxxx xxxx, „xxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx mělo xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxx Unie. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx původního šetření.

(287)

Rozsah xxxxxxx xx xxxxxx xx posuzované xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx. Dopad xxxxxxx antidumpingových cel xx xxxxxx xxxxx x 317. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx tudíž xxxx xxxxxxx zamítla.

(288)

Po poskytnutí xxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xx se Komise xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx bionafty xx výkonnost xxxxxxxxx xxxxxxx Unie.

(289)

Komise v xxxxx xxxxxx odkázala xx xxxxx 6.2.1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx 6.2.1 xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx zohledněn xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Unie.

(290)

Jelikož x ohledem xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx na xxxx xxxxxx předloženy xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 314. xx 317. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(291)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx výrobního odvětví Xxxx xx xxxxx xx xxxx 2015 xxxxxxxxx xx základě xxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“. Xxx je xxxxxxx x 283. xxxx odůvodnění, nebyly xxxxxxxxxx žádné xxxxxx xxxxxxxx xx monopolní xxxxxxx.

(292)

Xxxxxxx xxxxxx předloženy xxxxx jiné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v 318. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(293)

Xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 10 prozatímního xxxxxxxx, avšak xxxxxx xxxx samotné trendy xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx tyto xxxxxxxx tendence xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx újmy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(294)

Xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx újmy, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(295)

Xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx uvedené x 319. xx 320. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(296)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce Xxxxxx uvedl, že Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dovozu xx xxxxxxxx v oddíle xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x 368. xx 370. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(297)

Jelikož xxxxxx předloženy xxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v 321. x 324. bodě xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(298)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx a jednotkových xxxxxxxxx nákladů a xxxxxxxx, xx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx téměř x 10 %. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Wilmar xxxxxxxxxx xx souvislost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx cenou, xxx Komise xxxxxxxxxxxxx.

(299)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx vzal xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x 328. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx bionafta xx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 10 % vyvíjí značný xxxx na xxxxxxxxx xxx. Skupina Xxxxxx x tím nesouhlasí x xxxxx, xx xx xx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise, že xxxxxxxxx PME xx xxxxxxx vzhledem x xxxx úrovni XXXX.

(300)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx žádný xxxxxx. Xxxxxxx Wilmar xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxx období šetření. X xxxxx této xxxxxxxxxxxxx xxxx bylo xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, že xx XXX xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx, xx to má xxxxxxxxxxxx xxxx na xxxx. Xxxxxx zmínila xxxxx účinek xxxxxxxxxxxx x 290. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(301)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx x 329. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx souvislost mezi xxxxxxx xxxxxx způsobeným xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x x xxxxxxxxx tohoto tvrzení xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxx 2012–2013 x xxxxx 2017.

(302)

Xxxxxx x xxxx souvislosti xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x 329. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byl vyvozen x ohledem xx xxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx xxx odkazu xx případné xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx takovýto xxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozpětím xxxxx cenovému xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx argument byl xxxxx xxxxxxxx.

(303)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x finanční xxxxxxx xxxxxxx x XX ovlivňují xxxx xxxxxxx než xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(304)

Xxxxxx se xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx vykazují individuální xxxxxx, xxxxxx individuálních xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx vzorek. Xxxxx xxxxxxxx byl xxxxx xxxxxxxx.

(305)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx argumenty, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx k jejich xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx znovu xxxxxxxxx.

(306)

Xxxxxxx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxx xxxxxx xxxxxxx v 325. xx 329. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(307)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Komise xxx xxxxxx uvedené v 330. x 331. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(308)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poukázala indonéská xxxxx na trend xxxxx xxxxx x xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku, xxxx xx však xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x 333. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(309)

Xxxxxxx xxxxxx předloženy xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxx xxxxxx uvedené v 332. x 333. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(310)

Po xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx výrobního odvětví Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx ziskovosti xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx, x uvedla, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2015 xxxxx přičíst xxxxxxxxxxx xxxxxx bionafty, xxxxxxx xxx xxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

(311)

Xxxxx xxx byl xxxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx souvislosti, x xx x 361. až 365. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2015 xxxxxx x prozatímním nařízení xxxxxxxxx indonéskému xxxxxx xxxxxxxx.

(312)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx Wilmar xxxxx, xx tvrzení x 329. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení (xx., xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx rozpětí kvůli xxxxxxxx xxxxx vyvíjenému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xx xxxxxxxxxxx.

(313)

Xxxxxxx Wilmar tvrdila, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxx x xxxx, kdy xxxx xxxxxxx výroby bionafty x XX xx xxxx 2012–2013 xxxxxxxxxxxx xx září 2017 xxxxxxxx zrušenými cly xx xxxxxxxx, a xxxxx lze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx vysvětlit xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx odvětví.

(314)

Komise uvedla, xx po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx bionafty xx xxxxxxx existujících xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx 2018 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx nižší xxx xxxxxx zisk xx xxxxxxxxx trhu. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

(315)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx xxxx, xxx byly xxxxxxxxxx xxxx. Rovněž xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx vzhledem x „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období.

(316)

Tento xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxx xxx 200 společností, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx Xxxx x xxxxxxxxx, a xxxxxx x dispozici xxxxxx x xxx, xx xx xxxx xxxxxxx x Unii xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(317)

Xxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx x 334. xx 340. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(318)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x prozatímním nařízení xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx „x xxxxxx xxxxx“.

(319)

Xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx než 1 % xxxxxx a xxxxx xxxxxx x xxxxx xx trhu xx xxxx xxxxx 15 xxxxxxxxxxx bodů x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x 33 %, xxxx silné.

(320)

Jelikož xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx uvedené v 341. xx 346. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(321)

Xx účelem xxxxxxx posouzení xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx výrobcům x Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xx xxxxxx od xxxxx 2018 xx xxxxxx 2019 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx šetření“) x obdržela příslušné xxxxxxxx. Xxxx uvedené xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx tří výrobců x Xxxx zařazených xx vzorku.

(322)

V xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx bylo xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxx, využití xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xxxxx časovému omezení xxxxxxx analyzovat xxxxxxxxx xxxxx xxx výrobce x Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Údaje xxx období xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx období xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x devíti xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, x této fázi xxxxxxx však xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx dvanáct xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx období xxxxxxx.

(323)

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx základě.

(324)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx (od xxxxx 2018 do xxxx 2019) a xxxxxx xxx získala xxxxx xx xxxxx xxxxxxx v Unii. X době, xxxxx xxxx x dispozici, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx žádost xxxx xxxx xxxxxxxxx.

(325)

Xxxxxx, xxxxxx x jednotkové xxxxxxx x jednotkové xxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx období šetření x xxxxxxx

(326)

Xxxxxx v období xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, zatímco prodej xx xxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxx.

(327)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx šetření xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx.

(328)

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do vzorku xxx xxxxxxxxx s xxxxxx údajů x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zařazených xx xxxxxx xx xxxxx měsíců xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxx xxxxx 3,8 %. Společnosti xxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x cenách, xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx v xxxxxxx 3.

(329)

Xx-xx však xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx čtvrtletí, xxxxxx xx jiný trend:

Tabulka 3

Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx po období xxxxxxx

(330)

Tabulky 2 x 3 proto xxxxxxx, že po xxxxxx šetření Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx malou xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx úrovně xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, která vzrostla x 0,8 % x xxxxxx šetření xx 3,8 % x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx šetření. Xxxxxxx zisku x xxxxxx následujícím xx xxxxxx šetření xx xxxxxxxxx 4. xxxxxxxxxx xxxx 2018.

(331)

Vyšší zisky x xxxxxx xxxxxx 2018–2019 xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx společnost xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx schopna xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx situaci xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx nedostatek xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zvýšit x xxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxx x xxxxx, xxx xxxxxxxxx 4. xxxxxxxxx xxxx 2018 x xxxx 1. xxxxxxxxx xxxx 2019&xxxx;(40).

(332)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařazených xx xxxxxx však xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx podstatně xxxxx xxx cílový xxxx. X 2. xxxxxxxxx roku 2019, xxx xx nejistá xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx na ztrátu xx xxxx 5 %.

(333)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx negativní ziskovost x 2. xxxxxxxxx xxxx 2019 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Saipol x tomto xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx mimořádný xxxxxxx, xxxxx problém xx xxxxxxx 1. xxxxxxxxx xxxx 2019, a xxxxxx 2. xxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx xx usuzuje, xx xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dovozu, xxxxx xxxxxxxx xx trh Xxxx za xxxxx xxxxx xxxx.

(334)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx uvedla, že xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx údaje, xxxxxxxxxxx x xxxx, xxx mohly xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx.

(335)

Xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Pokud údaje xxxxxx xxxxx shrnout xx úrovni xxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx x xxxxx konečných xxxxxxxxx a x xxxxxxxxx 2 x 3.

(336)

X zájmu další xxxxxxxxxxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx, xx xxxx RME xxxxxxx historicky xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx Xxxx x xxxxxx xxxxxx 2018–2019, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx veřejně xxxxxxxxxxx xxxxx.

(337)

Xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx zisky x xxxxxx xxxxxx 2018–2019 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx XXX v Xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

(338)

Xxxxxxxxx vláda xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx prodejní cena xxxx xxxxx x x období následujícím xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx snížila, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx nebylo xxxxxxxxx.

(339)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx surovin x xxxxxx období 2018–2019 xxxxx xxx xxxxx xx údaje x ziskovosti xxxxxxxxx xxxxxxx XX za 2. xxxxxxxxx xxxx 2019.

(340)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, jelikož xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, který Xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx přístupného xxxxx, xxx stranám pomohla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx 2018–2019.

(341)

Xxxxxx xxxxx vyvodila xxxxx, xx x xxxxxx následujícím xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx situace výrobního xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxx.

(342)

Xx uložení prozatímních xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce Xxxxxx xxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx podbízením x xxxxxxxxx xxx.

(343)

Xxxxxx x tím nesouhlasila. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx tudíž přizpůsobit xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokračování xxxxxx xxxxxxxx spolu s xxxxxxx dvěma xxxxxxxx xxxxxxxx zjištěnými x xxxxx xxxxxx šetření xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx úrovní, která xx xxxxxxxxx dopad xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(344)

Xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx k 350. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx existuje xxxxxxxxx xxx xxxxxx XXX do Xxxx, x Xxxxxx xxxxx xxxxxx říci, xx xxxxx dovoz xxxxxxx.

(345)

Xxxxxxx xxxxxxx Wilmar xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx omezením“, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx proto xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx dovoz xxxxxxxx x Indonésie xx XX xxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx).

(346)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Wilmar xxxxx zopakovala xxxx, xxxxx xxxx předloženy x xxxxxxxxxx xxxx x které se xxxxxx souvislosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx předloženy žádné xxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(347)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx Masol, xxxxxxxx výrobce XXX x Xxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxx Xxx, x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx cenu xxxxx společnost Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x Indonésie.

(348)

Komise se x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společností x Xxxx ani xxxxx nevyjadřuje. Xxxxxx xxxx zjistila, že xxxxxxxxxx Masol xxxxxxxx xxxxxxx xxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx podmínek. Xxxxx mezi xxxxxxxx Xxxxx Xxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxx na analýzu xxxx xxxx.

(349)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx fond XXXX xxxxxxxxxxxxxx program xxxxxxxx x xx vývozní xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx.

(350)

Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx uvedená x xxxxxx 3 týkajícím xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(351)

Xxxxxxx xxxxxx předloženy xxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx v 349. xx 350. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(352)

Xx xxxxxxx prozatímních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxx uvážit xxxxx xxxxxx bionafty x Xxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxx.

(353)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xx xxxxx období xxxxxxx xx konce xxxxxx 2019 (xx. xx 4. xxxxxxxxx 2018 do 2. xxxxxxxxx 2019):

Xxxxxxx 4

Xxxxx xxxxxx x Indonésie xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx období xxxxxxx

(354)

Komise xxxxxx, xx ačkoli xx xxxxxx xxxxxxx týká xxxx čtvrtletí od 4. xxxxxxxxx 2017 xx 3. xxxxxxxxx 2018, xxxxxxxx dovoz xxxxxxxxx pouze x xxxxxxxxxx dvou xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx čtyři xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx:

Xxxxxxx 5

Xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření

(355)

Xxxxx prokazují, xx xxxxx x Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx 263 678 XX xx 3. čtvrtletí 2018 xxxx xxxxx xxxxxxxx x 3. xxxxxxxxxx 2019, jelikož x xxxxx čtvrtletí xx xxxxx ovlivněn xxxxxxxx prozatímních cel. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx období xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x posledními xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x údajů z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xx mělo x xxxxxxxx očekávat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(356)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxx vláda xxxxxx, xx při porovnání 2. čtvrtletí xxxx 2019 x 2. xxxxxxxxxx xxxx 2018 xxxxx dovoz x Xxxxxxxxx o 9 %, x to xx proto mělo xxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(357)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxx xx xxxx 9 % odpovídá 20&xxxx;000 XX xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx čtvrtletími xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx čtvrtletí. Důkazy xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxx x rozporu xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx o to, xxx xx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podstatné xxxxxxx xxxxxx.

(358)

Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx výrobce Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, aby Xxxxxx xxxxxxx slovo „xxxxxxxxx“ x xxxxxxx xx xxxxx dovozu xxxxxxxx z Xxxxxxxxx, xxxxxxx převážná část xxxxxxx dovozu obecně xxxxxxx x Argentiny. Xxxxxx xxx poukázala xx xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx x 368. xx 370. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx nezpochybnily. Xxxxxx xxxxxx x Argentiny xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx souvislosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Indonésie.

(359)

Vyvážející xxxxxxx Wilmar požádal, xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx „podstatný“ x xxxxxxx xx dovoz x Indonésie před xxxxxxxxxxx obdobím. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxx x xxxxx argument xxx xxxxxxxx. Jak xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx objemů, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx v xxxxx antidumpingového xxxxxxx x xxxx 2013.

(360)

Skupina Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx poté xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x obnovitelných xxxxxxxx energie, xxxxx x budoucnu xxxxx xxxxx PME s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx XX. Xxxxxx uvedla, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx konce xxxx 2023 (41). Xxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a XXX bude xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx XX xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx argument xxxxxx zamítnut, xxxxxxx xxxxxxxxxxx stávající xxxxxxx xxxxxx újmy, xxxxxx xxxxxxxxx dovoz xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(361)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx své xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx pravděpodobnosti xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, aby posuzované xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx před xxxxx 2013.

(362)

Xxxxxx tyto připomínky xxxxxxx, zejména xxxxxx x xxxxx prodloužení xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx x xxxxxxx s xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxx x tomto xxxxxxx považovala xx xxxxxx zaměřit xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x na xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

(363)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vláda uvedla, xx se xxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, x zmínila xxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxx.

(364)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie, x xxxx xxxxxx předpisy xxxxx nemají xx xxx XX x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx však zjistila, xx norská xxxxx xxxxxxx (xxx xx xxx) xxxxxx kritéria xxxxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxx změny xx xxxxxxxxx půdy), xxxxx xxxxx v XX&xxxx;(42). Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxx xx XX.

(365)

Xxxxxxxxx vláda xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx, „xxxxx xx 31. xxxxxxxx 2019 xxxxxxxx používání xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx“&xxxx;(43).

(366)

Xxx xx, xx z xxxxxxx xxxxxx právního xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx 1. xxxxx 2020 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx oleje xx xxxx, a xx Xxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxx olej xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx&xxxx;(44).

(367)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x platnost xxxxxx x xxxx 2020. Xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx rizikem xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx XXX, na xxxxxx celé XX xxxxxx xx úrovně xxxx 2019.

(368)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx předpis xxxxxx účinnosti xxxxxx 1. xxxxx 2020 x xxxxx xx Xxxxxxx, nemá žádný xxxxx na xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx v Xxxx x xxxx 2019, x jelikož xxxxxx x roku 2019 xxxxxxxxxxx xxxxx xxx rok 2020, xxxxxx mít xxxxxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxx celé Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(369)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx v 351. až 352. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(370)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vláda xxxxxx, xx Komise neposkytla xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx případné xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) xxxxxxxxxx dodatečný vývoz x Xxxxxxxxx, xxx xxxx uvedeno x 355. a 356. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(371)

Xxxxxxxx x vysoké xxxxxx platných xxxxxxxx x XXX xx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx USA x xxxxxx budoucnosti absorbovaly xxxxx z Indonésie.

(372)

Komise xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx XX XXXX x Jakarty (45) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a prokázala, xx vývoz xxxxxxxx xx XXX skončil x xxxxxxxxx 2016 x xxxxx xxxxxxx.

(373)

X xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx otázek xx xxxxxx šetření EBB xxxxxx, xx na xxxxxxx poslední xxxxxx XX XXXX x Xxxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xx roku 2021 zvýší x 11,5 miliardy xxxxx xx 13 xxxxxxx xxxxx.

(374)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx X20 xx xxxxxxxx X30, xx. že xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx 20 % bionafty xx minerální xxxxx xx přimíchávání 30 % xxxxxxxx, a xx xx xxxxx xxxxxx poptávku. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.

(375)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx EBB xxxxxxx údajů xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedla, xx xxxxxxxx xxxxxxxx X30 xxxxxxxxx xxxxxxxx kapacitu xxx výrobu xxxxxxxx x Xxxxxxxxx.

(376)

Xxxxxx xxxxx xx vědomí xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x X20 xx X30, vzala xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xx xxx 29. xxxxx 2019, xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx pověření X20 xxxxxxxx s problémy x oblasti xxxxxxxxxx x dostupností xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxx zvýšení xxxxxxxx xx xxxxxxx dovozu xxxxxxxxx nafty, a xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx jiné xxxx, xxxxxxxxx do XX.

(377)

Xxxxxx xxxxx xx xxxxxx rovněž xxxxxxxxxx XXX uvedené x xxxxxxx X xxxxxx xx xxxxxx šetření, xxxxx xxxx xxxxxx xxx 6. září 2019, že xxxxxxx xx počet xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxxxx xx zvětšila, xxxxxxx xx, xx zavedení xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx X30 xxxxxx určitý xxx. Xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X30; x xxxxxxx xx používání xxxxxx X30 xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx sektoru, jemuž xxxx uložen xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, mohou xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxx XXXX, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx záruky, xxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx X30.

(378)

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx přechod x xxxxxxxx B20 na X30 v blízké xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyvážené x Xxxxxxxxx xx XX, zejména xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kapacitám xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx XX XXXX x xxxx 2019 xxxx 30 %.

(379)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací indonéská xxxxx uvedla, že xx Xxxxxx nezabývala xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx X30 představuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, přičemž xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx 2019. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xx Xxxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.

(380)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx požádal, xxx xx znovu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx B30 xx budoucí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(381)

Xxxxxx vzala xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx Xxxxxx xx vědomí x xxxxxx xxxxxxxx X30 xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx.

(382)

Xxxxxxxx xxxxxx XX GAIN x Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx EBB, xxxxx xxx x to, xxx xxx xxxxxxxx X30 xxxxxxxxx ve xxxxx uváděné indonéskou xxxxxx. Zpráva XXXX xxxxx, xx pověření X20, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx již xxx xxx 2016, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx v xxxx 2019, xx. xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

(383)

Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 2,5&xxxx;(46) až 3,2&xxxx;(47) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxxxx x 19,9 % xx 30 % během xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(384)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x závěru, xx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xx pověření X30 xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx.

(385)

X 357. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xx, xx xxx xxxxxxxxx výrobce nejsou xxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx vysoké xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xx dovoz xx XXX.

(386)

Xxxxxxx Wilmar x xxxxxx xx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxx x xx xx xx xx, xx Xxxx xx x xxxxxxxx schopna xxxxxxxxxx xxxxx XXX x Indonésie.

(387)

Komise xxxxxx, xx v Xxxx xxxxxxx xxxxx pověření x přimíchávání, x xxxxxx se proto xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Ve xxxx xxxxxx xx dotazník xx období xxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxx dováží XXX xxxxx účelově, xx-xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx. Nelze xxx xx xx, xx xx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx poptávky xx xxxxxxxx xx trhu Xxxx x důsledku xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx.

(388)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxxxx zopakovala xxx xxxxxxx ohledně xxxxxx XXX a xxxxxx xxxxxxxxx oleje x Indonésie do Xxxx x xxxxxx, xx Xxxx xx „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“.

(389)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx Xxxx dováží xxxxxxxx x palmového oleje „xxxx xxxxx ceně“. Xx je xxxxxx xx xxxxxxx Komise x xxxxxxxxxx xxxx, xx se dovoz x Xxxxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxxx pouze xxxxx, je-li PME xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxx xx Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx subvencování.

(390)

Jelikož x Xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx Xxxxxx x této xxxx x dispozici xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, že Xxxx xx potvrzeným x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(391)

Xxxxx období xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Čínu xxxxxxxxx xxxxx 27 % xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 71 %. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx indonéské bionafty xx Xxxx xx Xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vývozním xxxxx.

(392)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx Čína xxxxxx xxxxx objemy xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx x xx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx palmového xxxxx, xxxxx xx dostupný x Indonésii a xxxxx má xxx xxxxxxxx na xxxxxxxx.

(393)

Xxxxxx xxxxx na vědomí, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx očekává, že xxxxx poptávka po xxxxxxxx xxxxx x Xxxx bude uspokojena xxx, xx xx xxxxxxxxx palmový xxxx xxxxxxx xx výroby xxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o tom, xx vývoz xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxxx dodávkám xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx bionafty. Xxxxxx xxxxxxx, že indonéská xxxxxx xx vyšší xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xx průmyslových činností, xxxx je výroba xxxxxxxx.

(394)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx US XXXX x Jakarty xxx xxx 2019. Xxx xx, xx xx vývoz xx Xxxx zvýšil, nahradil xxxx vývoz do Xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx cla x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(395)

Xxxxxx xxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx zvýšení xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx Xxxx x žádné xxxxxx x xxx, xx vyšší xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x Číně povede x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxx.

(396)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x 353. xx 357. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(397)

Po xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Wilmar xxxxxx, xx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx nelze xxxxx závěr o xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx.

(398)

Xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx cenového podbízení xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx se stavem xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Pokud xx xxxx cenové xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, hrozí, xx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxx způsobena xxxxxxxxx xxxx.

(399)

Xxxxxx každopádně x 328. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stlačování xxx x xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx šetření xxxxxxxxx náklady, jelikož xxxxx pokles nákladů xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx ještě xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx trhu.

(400)

Komise v xxxx xxxxxxxxxxx podotýká, xx xx vývoz xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx do XX x xxxx 2018 x x xxxxxx xxxxxxxx xxxx 2019.

(401)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

(402)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxxxx znovu xxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx ohledně xxxxxx újmy. Xxxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podstatné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(403)

Xxxxxx xxxxx xxxx tvrzení zamítla x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x 358. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(404)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx xxxxxx ohledně xxxx uvedené v 359. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(405)

Xxxxxx proto xxxxxxx x závěru, xx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx podstatné xxxx xxxxxxx x 360. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(406)

X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Komise x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx z Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(407)

Xxxxxx konstatovala, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x cenové podbízení x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxxx subvencovaného xxxxxx vedly k xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx přišlo xxxxxxxx zvýšení xxxxxx x xxxxxxxx o xxxxx na xxxx, x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx situaci xx xxxx.

(408)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vláda x xxxxxxx Wilmar xxxxxx, xx výroba x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x to společně x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx, xxxxxx se xxxxx x Xxxxxxxxx zvýšil.

(409)

Komise x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxx xxxxxxxxx odvětví Unie, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx odvětví x xxxxxxx od –1 % xx 1 %. Xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx není proto xxxxxxxx.

(410)

Xx xx týká xxxxxx x kapacity xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxxx se x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx zvýšení xxxxxxxx x xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx podíl xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie.

(411)

Indonéský xxxxxxxxxx xxxxxxx Wilmar xxxxx, xx v 346. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o existenci xxxxxxxxx xxxx. Skupina Xxxxxx poté uvedla, xx to je x xxxxxxx x 363. bodem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxx Komise došla x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx dovoz x Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx výrobní xxxxxxx Unie.

(412)

Komise nevidí xxxxx rozpor mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx dopadem xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxx analýzy xxxxxx xxxx.

(413)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x 408. a 411. xxxx odůvodnění, které Xxxxxx opět zamítá.

(414)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx k xxxxxx xxxx vyjádřila xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedla, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxx xx vědomí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxxx analýza xxxxxxxxx, xx dovoz x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(415)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx závěry uvedené x 365. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(416)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx hrozby xxxx pro xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxx x Argentiny.

(417)

Jak xxx Xxxxxx xxxxxx x 368. xx 370. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení, tento xxxxx byl x xxxxxx xxxxxxx součástí xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx odvětví Xxxx, x x tohoto xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxx x únoru 2019 xxxxxxxx x přijala xxxxxx xxxxxxx.

(418)

Xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx období xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x Xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx nemůže dovoz xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx představovat xxxxxx xxx výrobní odvětví Xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx něj xxx xxxx přijata xxxxxxxx.

(419)

X xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx újmy xxxxx Xxxxxx oddělila x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx x Argentiny xx výrobní odvětví Xxxx, xx xxxxxx xxxxxx z Xxxxxxxxx&xxxx;(48).

(420)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se dovozu x Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx fázi, x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxx“. Xxxxxx x tím xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxxx 6.2.1 xxxxxxxxxxxx nařízení.

(421)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx příčiny xxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Unie xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx z Číny, x poukázala xx xxxxxxx množství xxxxxx x Číny xx xxxx 2017 xx xxxxxx šetření x 25 % a xx skutečnost, xx xx xxxx 2016 xx xxxxxx šetření xxxx xxxx dovozu x Xxxx nižší xxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(422)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx uvedla, xx xxxxxxx jsou xxxx xxxxxx x Xxxx xxxxx xxx ceny xxxxxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx to, xx xxxxxxx mít xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Unie.

(423)

Indonéská xxxxx xxxx tvrdila, že xxxxxx bionafta xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx) xxx indonéská xxxxxxxx. Xxxxxxxx x použitého xxxxxxxxxxx oleje xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx skleníkových xxxxx x xxxxxxxx se xx ni režim xxxxxxx započítávání xxxxx xxxxxxxx x obnovitelných xxxxxxxx energie. Proto xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx možnost xxxxxx xx XX.

(424)

Xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxx x xxxxxx xxxxxxx x zkoumala xxxx xxxxxxxx x xxxx x 372. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx x Xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x Indonésie x xx cena xxxxxx x Číny xx xxxxx než x xxxxxx z Xxxxxxxxx.

(425)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxx x Unii xxxxxxxxxxx kombinaci xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x ohledem xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx této xxxxxx. Xxxxxx xxxxx se xxxxxxxx týká xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx x použitého xxxxxxxxxxx xxxxx), x níž xx xxxxxxx prémie x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

(426)

Xxxxx xxxx xxx x xxxxx, xxxxx z Xxxx xx xxxxx xxx xxxxx z Xxxxxxxxx (x xxxxxxx xx xxxx xx xxxx 1,7 % v xxxxxxxxx s 3,3 % x případě Xxxxxxxxx) a xxxxxx xxxxx na xxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxxxx podléhá xxxxxxxxx xxx xx xxxx 6,5 %.

(427)

Xxxxxx neobdržela xxxxx xxxxxx o xxx, že xxxxx xxxxx má xxxx xxxxxxxxxxxxx bude xxx xxxxxxxxx dopad xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx újmy xxxxxxxxx xxxxxxx z Číny. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx ceny xxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxx než xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxx dovoz x Xxxx nepříznivý xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Unie, tento xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx oslabil xxxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx újmy. Toto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(428)

Xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx provedla xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ze třetích xxxx xx XX xx xxxxxxxx období xxxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxx x Xxxx zvýšil x xx xxxxx x Xxxxxxxx významně xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx velmi prudce xxxxxxx. Skupina Wilmar xxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx z Xxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(429)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx tento xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx souvislost x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(430)

Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx v období xx xxxxx 2018 xx června 2019 xxxxxxx xxxxxxxxxx. Odhadovaný xxxxx xx xxxx xx xxxxxx devíti xxxxxx xx zakládá xx xxxxxxxx x xxxxxx šetření.

Tabulka 6

Dovoz xx xxxxxxx xxxx x období xx xxxxx 2018 do xxxxxx 2019

(431)

Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx období xxxxxxx xx na xxxxx z Argentiny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření. Xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxx xxxxx x Xxxxxxxxx, rovněž xxxxxxxxxxx xxxx byly vyšší xxx xxxxxxxxx xxxx, x xx navzdory xxxxxxxxxxx, xx xx xx xx vztahuje xxxxxxx xxx xx xxxx 6,5 %. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx považovat za xxxxxx xxx x xxxxx období. Xxx xxxx uvedeno xxxx, xxxxxxx xx dovoz xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx tento xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Unie.

(432)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx Komise xxxx vzít x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx cena xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(433)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx cena xxxxxx x Argentiny xxxxxxxx xx únoru 2019, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx opatření xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxx zohlednit xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(434)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxx obdobím xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx následujícím xx xxxxxx šetření přesahovaly xxxxxx průměrnou xxxx xxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xx xx xx vztahovalo xxxxxxx clo ve xxxx 6,5 %. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

(435)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx skupina Xxxxxx znovu poukázala xx dovoz z Xxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx ceny xxxxxx xxxxxxx xxxxxx u xxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2018 (826 XXX za XX) x xxxxxxxxx prodejní xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (794 XXX xx XX).

(436)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx prokázaly, xx xxxx xxxxxxxx dovozu xx xxxxx než xxxxxxxx cena xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xx xx xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, že xx u xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxx.

(437)

Xxxxxxx xx objem xxxxxx x Malajsie xx xxxxxx xxxxxxx zvýšil x jeho cena xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx než x případě Indonésie x xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxx 6,5 %. Xxxxx dovoz xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxx.

(438)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx informací skupina Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ceny xxxxxx x Malajsie. Xxxxxx zopakovala, že xxxx z Xxxxxxxx xxxx vyšší xxx xxxx x Xxxxxxxxx x xx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx clo.

(439)

Ačkoli xxxxxxx xxxxxxxxxx prokazují, že x období následujícím xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx k významnému xxxxxx xxxxxxxx z Xxxxxxxx a Xxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx ani xxxx xxxx tento xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx příčinnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x dovozem x Xxxxxxxxx.

(440)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx indonéská xxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxx 6 xxxxxx přímo xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx z Xxxxxxxxx xx čistý XXX, bionaftou x Xxxxxxxxx čistý XXX x v xxxxxxx Xxxx xx bionafta xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oleje (UCOME).

(441)

Indonéská xxxxx uvedla, xx xxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx provedla Xxxxxx xxxxxx xxxx bionafty XXXX0 (xxxxxxxxxxx XXX) xx xxxxxx xxxxxxxxx x PME (xxxxxxxxx xxxxxxxx).

(442)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx založené xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx srovnatelná xxxx xxxxxx z Xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxx nižší xxx cena xxxxxx x Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx dovozu x Xxxx byla x xxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxx dovozu x Xxxxxxxxx.

(443)

Xxxxxxx indonéské xxxxx xxxx nadhodnocuje xxxxxxx xxxxxx x 30 % x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx clo vztahující xx na dovoz x Xxxxxxxxx x Xxxx (xxxxx xx xxxx nevztahuje xx xxxxxxxxx xxxxx).

(444)

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvního xxx je xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx než cena xxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx dovozem x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx sníží.

(445)

V xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx uznáno, xx xxxxxxxxxxx dovoz xx xxxxx xxxx zapříčinil xxxxxxxxx xxxxx některých xxxxxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxx odvětví Unie, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx cena dovozu x Xxxxxxxxx (x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxx x xxxxxx xxxxxxx nižší xxx xxxx xxxxxx z Xxxxxxxxx.

(446)

Xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxx následujícím xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx uložení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jelikož xxxxxxxx xxxx xxxxxxx až x únoru 2019, xx. x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

(447)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vládou xxxxx neoslabuje příčinnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Indonésie x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx, že xx „xxxxxxxxxxxxx“ – xx. xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxx – xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přispět xxxx xxxxxxx, xxxxxxx zjištění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx&xxxx;(49).

(448)

X vývozu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx připomínky.

(449)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx indonéská xxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxx x cenou xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, že ceny xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x že xx představuje xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxxx odvětví Xxxx x této xxxx xxxxxxxxxx dosáhnout xxxxxxxx xxxxx.

(450)

Xxxxxxxxx x bionaftou, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx drahou xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie.

(451)

Komise xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxxx x uspokojení xxxxxxxx x celé Xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx období xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(50). Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x ziskem xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x xxxx důvodu, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxx.

(452)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x 327. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx jednotkové xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období trend xxx.

(453)

Xxxxxx však xxxxxx xxxxxxxx, xx v xxxxxx období 2018–2019 xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx („RME“) xxxxxx vzrostla, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx byla xxxxx. Xxxx xxxxx řepkového xxxxx a cenou XXX na xxxx Xxxx xxxxxxxxxx tudíž xxxxx souvislost.

(454)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací skupina Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 2 xxx jinde x xxxxxxxxx poskytujícím xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ceny XXX xx xxxx xxx xxxxx zejména xx xxxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxx xxxx stálá, xxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxx vyráběnou xxxxxxxxx x Unii.

(455)

Jak xx xxxx xxxxxxx x 296. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, XXXX0 xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx cena xx xxxxx xxxxx xxxx XXX xxxxxxxxx XXXX0 x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx zařazenými do xxxxxx. Xxxxxxx ceny XXX xx plně xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx 4. xxxxxxxxx xxxx 2018. Xx xxxxx xxxx se xxxxxx rovněž x xxxxxxxx xxxxxxxx ceně, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx významným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(456)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx příčinou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxx xxxx xxxxx x Xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx zamítla x xxxxxx xxxxxxxxx x 445. bodě xxxxxxxxxx.

(457)

Xxxxxx xxxxx dospěla x závěru, že xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(458)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxxxx požádala, xxx Komise xxxxx x xxxxx vnitřní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Unii. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx údajích, xxxx vést xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výsledků xxxxxx.

(459)

Xxxxxxxxxxxxxxxxx vzorku x xxxxxxxx xxxxxx x Xxxx xxxxxxx v 265. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení x x xxxxxxxx objemu xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(460)

Xxxxxx proto konstatovala, xx výrobci x Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx údaje xxxx reprezentativní pro xxxx xxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxxxx dále xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx vždy xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx odvětví Unie. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto.

(461)

Komise xxxxxxxxx xxx xxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x 377. až 380. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(462)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x 382. až 384. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(463)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx indonéská xxxxx xxxxxx, že opatření xxxxxxxxx dovozce, kteří xxxx vlastní zařízení x přimíchávání bionafty xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx bionaftu.

(464)

Vzhledem k xxxxxxxxxx xxxxxx bionafty x Xxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxxxxx, s xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxx, Komise x xxxxx závěrem xxxxxxxxxxxx.

(465)

Xxxxxxx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxx xxxxxx uvedené v 388. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(466)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních informací xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx z Xxxxxxxxx vytvoří na xxxx Unie monopol xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xx xxxxx ceny xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

(467)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx prvé, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxx mnoha xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, se xxx zdaleka xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx, xxxxx z Xxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxxxx xxxx dotčen xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Indonésii. X xxxx platná xxxxxxxxxx xxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Argentiny na xxxxxxx závazku.

(468)

Indonéská xxxxx xxxxxxxxxx, že pro Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx cenově dostupný xxxxx bionafty x xxxxxxxxxxx množství. Komise x tímto xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xx jelikož obsah xxxxxxxx na čerpací xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 10 %, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx cen xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx.

(469)

Xx svých xxxxxxxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nezohlednilo xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(470)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jelikož xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx prodejem xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx uvedeno x 462. xxxx odůvodnění. Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(51), xxxxxxx xx xxxxxx, že při xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx ani xxxxxxx motorové xxxxx.

(471)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx své závěry xxxxxxx v 391. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(472)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx x 393. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(473)

Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(474)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx v 394. xx 395. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(475)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nesouhlasila EBB xx xxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(476)

XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xx ustanovení xx. 24 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx poskytlo „xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx“, x že xxxx xxxxxxxxxxxx xx. 24 xxxx. 5 x xx. 16 xxxx. 4 není x hlediska práva xxxxx souvislost. X xx. 16 xxxx. 4 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výběr xxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx doby xxxxx xxxxxxxx.

(477)

XXX xx xxxxx xxxxxx, že x xxxx xx x xxxxxxxx celní xxxxxxxx xxxxx splnit xxxxxxxx stanovená x xx. 16 xxxx. 4 xxxxxxxxxx nařízení, Xxxxxx xxxx xxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, uskutečněným x xxxxxxx xxxxxxx xxxx způsobena újma, xxxxxx lze těžko xxxxxxxx“.

(478)

XXX xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx umožňuje Xxxxxx xxx xx xx, xx xx xxxxx „x xxxxxx újmy“, xx-xx v xxxxxxxx xxxxxxx „xxxx“.

(479)

Xxxxxx x xxxxxxxxx XXX nesouhlasila, xxxxxxx x čl. 16 odst. 4 xx xxxxxxxxx, že Xxxxxx musí xxxxxxx „xxxx, kterou xxx xxxxx xxxxxxxx“. „Újma, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx“, xx xxxx xxxxxxx, xxx v xxxxxxx neexistence výběru xxx se zpětnou xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx způsobená xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx kvůli xxxxxxxxx xxxxxx před přijetím xxxxxxxx. Xxx tomu xxxx x xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na hrozbě xxxxxxxxx xxxx.

(480)

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx čl. 16 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx „xxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxx napravit“ xxxxxxxxxx.

(481)

Xxxxxx xxxxx potvrdila xxxxxxxx xxxxxxx x 403. x 404. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(482)

Vzhledem x xxxxxxx, x xxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx subvencování, xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxx, by xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx tomu, xxx xx projevila xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx výrobnímu odvětví Xxxx xxxxx subvencovanému xxxxxx z Xxxxxxxxx.

(483)

X xx. 15 odst. 1 xxxxxx pododstavci základního xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx výše vyrovnávacího xxx xxxxx xxx xxxxx xxx výše xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(484)

X xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx uvádí: „Xxxxxxxx Komise xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací jednoznačně xxxxxxxxxxx, že xxxx x zájmu Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx v xxxxxxx x třetím pododstavcem, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx být xxxxx, xxxxx xx takové xxxxx clo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobnímu odvětví Xxxx.“

(485)

Xxxxxx xxxxxx žádné xxxxxx informace xxxxxxxxxx, x proto bude xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 1 xxxxx pododstavec.

(486)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací vyvážející xxxxxxx Xxxxxx upozornil xx xxxxxxxxxxx výslovné xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že rozhodnutí x tom, xxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx nutno xxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx předložených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(487)

Xxx tomto xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami. X xxxx xx xxxxxx, xx x Xxxx xxxxxxxx jen xxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x vyrovnávacími xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cel xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxx.

(488)

X xx. 31 xxxx. 7 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxx analýzy zájmu Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx podloženy xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Podání xxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cel, jež xxxx odůvodněno, xx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(489)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx případě xxxxxxxx xx xxxxxxxx výše xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, není xxxxxx rozpětí xxxx xxxxxxxxx. Kritérium xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1 pátém xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.

(490)

Xxxxx xxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx“) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx 13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx závazku xxxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxx, že xx xxxx přijetí xxxxxx xxxxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(491)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx vhodná, jelikož xxxxxxxxxxxxx x vyrovnání xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx základního xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx x rámci xxxxxxxx závazku vyšší, xxx xx xxxxxxxx x vyrovnání výše xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(492)

Xxxxx úroveň, xx. xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx závazku, xxx xxxxxx žadatel, xxxxxxxxxx xxxxxxx vývoz xxxxxxxx x Xxxxxxxxx x byla závazná xxx xxxxxxx indonéské xxxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxxx nepředložili. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx úroveň xxxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx její xxxxxxxxxx.

(493)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx úroveň xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx cenu xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx překračovala xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx trhu x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x neexistencí čtvrtletního xxxxxx xxxxxx navrhovaná xxxxx xxxxxx velmi xxxxxxxxx riziko xxxx, xx v určitých xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxx xxxxxx xxxxx dovozu.

(494)

Komise zjistila, xx žadatel má xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx složité xxxxxxxx xxxxxx. X xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx prodejní xxxxxx by xx xxxxxxx pravděpodobnost xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx by xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(495)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a poskytla xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx. Komise xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx křížové kompenzace, x xxxxxx xxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx nabídce xxxxxxx. Spolu se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(496)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se závěrem Xxxxxx, xx minimální xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výpočtu xxxxxxxxxx minimální dovozní xxxx. Komise xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x tuto xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(497)

Xxxxxxx rovněž xxxxxxxx, že by xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x nabídce xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(498)

Xxxxxx xxxxxxx vysvětlení xxxxxxxx se xxxxx xxxxxx x vzala xx xxxxxx, xx xxxxx vysvětlení xxxxxxxx xx roční xxxxxx xxxxxxx pouze pro xxxxxxxx. Xx patřilo x xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx úroveň xxxxxxxxxxxx xxxxx dovozu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx trhu xxxxx xxxxxx šetření, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx pouze xx xxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx než roční xxxxxx stanovená x xxxxxxx závazku, xxxxx xxxxxx zůstala xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx objemu xxxxxx xxxxxxxx z Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx rovněž xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, aby bylo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx svých xxxxxxxxxx trvala, x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(499)

Xx svých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx Xxxxxx týkajícím xx složité struktury x složitých xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx těch, xxxxx xxxx uvedeny x nabídce xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx trvala, x xxxx tvrzení proto xxxxxxx.

(500)

Xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x 490. až 499. xxxx xxxxxxxxxx za xx, že monitorování xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(501)

Na xxxxx xxxxxxxx pocházející x Xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx konečná xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 15 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxx xxxxxxx clo xxxxxxxx zjištěné celkové xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(502)

Xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx vyjádřené x cenách XXX xx hranici Xxxx xxxx proclením xxxx:

(503)

Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx nařízení byly xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx šetření. Xxxxxxxx tedy xxxx xxxxxxxx xx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxx šetření. Tyto xxxxx xxxxx (xx xxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“) xxxx proto xxxxxxx xxxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx pocházejícího x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedenými xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx výrobky xxxxxxxx xxxxxxxxx jinou xxxxxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx části xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx sazby xxxxxxxxxx a tyto xxxxxxx xxxxxxxxx celní xxxxx xxxxxxxxxx pro „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“.

(504)

Xxxxx xxxxxxxxxx následně změní xxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxx ze xxxxx subjektů, může xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prokázat, xx xxxxx nemá xxxx xx právo dotyčné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxx změna xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vliv xx její xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx, bude xxxxxxxx o změně xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(505)

Xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx k trvalé xxxxx xxxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 19 xxxxxxxxxx nařízení.

(506)

S xxxxxxx xx xxxxxx 109 xxxxxxxx (XX, Euratom) 2018/1046&xxxx;(52) xx v xxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx rozsudku Xxxxxxxx dvora Evropské xxxx, xxxx úroková xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx uplatňuje Evropská xxxxxxxxx banka xx xxx hlavní refinanční xxxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx den xxxxxxx xxxxxx.

(507)

X xx. 16 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx o xxx, xx xxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(508)

X xx. 16 xxxx. 2 xx xxxx xxxxxxxxx, xx x případě hrozby xxxxxxxxx újmy xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx, xx by x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z hrozby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx podstatná xxxx.

(509)

Xxxxxxxx x zjištěním x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx, xxx je xxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(510)

Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 15 odst. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2016/1036&xxxx;(53),