Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
28 852 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32019R2022

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32019R2022

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

XXXXXXXX KOMISE (EU) 2019/2022

xx dne 1. xxxxx 2019,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx myček xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/125/XX, xxxx nařízení Xxxxxx (XX) č. 1275/2008 x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x. 1016/2010

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXX,

x xxxxxxx xx xxxxxx 114 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,

s xxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2009/125/XX xx xxx 21. října 2009 o xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx spojených xx xxxxxxxxx xxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxx směrnice,

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxx směrnice 2009/125/XX xx Komise xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx ekodesign výrobků xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxx xx životní xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(2)

Sdělení Xxxxxx XXX(2016)773 (2) (xxxxxxxx xxxx pro ekodesign) xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 2009/125/XX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx štítky xx xxxxxx 2016–2019. Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx skupiny xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx energie, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x následné přijetí xxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) č. 1016/2010 (3) x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1059/2010 (4).

(3)

Xxxxxxxx xx, že xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx mohou x xxxx 2030 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x konečné xxxxxxxx xxxxxxx ve výši xxxx xxx 260 XXx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx emisí xxxxxxxxxxxx xxxxx x roce 2030 xxxxxxxxx x 100 milionů xxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx domácnost jsou xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx plánu x xxxxxxxxxxxx ročními xxxxxxxx xxxxxxxxxx energie ve xxxx 2,1 XXx, xxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x 0,7 Mt CO2 xx/xxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx 16 milionů x3 x roce 2030.

(4)

Xxxxxxxxx xx ekodesign xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1016/2010 a x souladu x xxxx zněním by xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(5)

Xxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 1016/2010 přezkoumala x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx x úzké spolupráci xx xxxxxxxxxxxx stranami x partnery z Xxxx x xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx zřízenému xxxxxxx 18 xxxxxxxx 2009/125/XX.

(6)

X xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx využívání xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx x xxxx, x také xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx využívání zdrojů, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx fázi používání, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx do xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxx (x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx) a xx xxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxx spotřeby xxxxxxxxx).

(8)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, se v Xxxx x xxxx 2015 xxxxxxxxxx na 31,3 XXx, což xxxxxxxx 11,1 xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XX2. Xxxxxxx se, že x xxxxxxx scénáře xxx opatření xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx 2030 xxxxx xx 49,0 XXx, a xx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx myček nádobí. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx stávající xxxxxxxxx na xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx tomu x spotřeby vody xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx, xxx xx xxx 2015 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 318 xxxxxxx x3, xxxxxxx x xxxx 2030 xx x xxxxxxx, že xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, očekává její xxxxxxx xx 531 xxxxxxx x3. Xxxxx xxxx se xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx 12,5 roku x xxx, že xxx xxxxxxx bude xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sociálnímu xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx COM(2015) 614 xxxxx (5) (xxxxx plán xxx xxxxxxx hospodářství) x sdělení o xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx (6) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx rámce pro xxxxxxxxx na podporu xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx hospodářství. Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2012/19/XX (7) xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2009/125/XX x uvádí, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx měly xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxx nádobí, xxxxx xxxxxx určeny xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx xx na xx xxxx právní xxxxxxxx, zejména xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2006/42/XX (8) o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx nádobí xx xxxxxxxx technickými vlastnostmi xxx xxxxxx xx xx, x jakém xxxxxxxxx se používají. Xxxxxxx xxxxx nádobí xxx xxxxxxxxx xx xxxx splňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x sušení xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

(11)

Xx xxxxxx s xxxxxx spotřebou energie xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx konkrétní xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1275/2008 (9) xx xx xxxxxx vztahovat xx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení. Xxxxxxxx (XX) č. 1275/2008 xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, přesných x reprodukovatelných metod. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx zohledňovat uznávané xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx harmonizovaných norem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedenými x xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (EU) x. 1025/2012 (10), xxxxx jsou x xxxxxxxxx.

(13)

X xxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxxxxxx 2009/125/XX xx xxxx xxxxxxxx mělo xxxxxxxx použitelné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(14)

Pro xxxxxxxxx xxxxxxx souladu xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dokumentaci uvedené x xxxxxxxxx XX x X xxxxxxxx 2009/125/XX, pokud xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx technické xxxxxxxxxxx definované xxxxx xxxxxxxxx totožné s xxxxxxxxx xx informačním xxxxx výrobku xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/2017 (11), xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2017/1369 (12) x xxxxxx by již xxxxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx součást technické xxxxxxxxxxx.

(16)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx uvádět xx xxx výrobky, xxxxx xxxxxxxxxxx mění xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx parametry.

(17)

Xxxxx požadavků xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx by měly xxx x xxxxxxx x přílohou X xxxxx 3 xxxxx 2 xxxxxxxx 2009/125/XX xxxxxx xxxxxxxxxx referenční xxxxxxx nejlepších xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx informace x vlivu výrobků xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx x snadno xxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxx být načasován xxx, aby xxxx xxxxxxxxx dostatečná xxxx x xxxxxxxxx všech xxxxxxxxxx x xxx xx projevil xxxxxx xxxxxx xx trhu.

(19)

Xxxxxxxx (XX) č. 1016/2010 xx mělo xxx xxxxxxx.

(20)

Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1016/2010 x xxxxx nařízením, xxxx xx být xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx používat xxxxx „xxx“ místo xxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxx“.

(21)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx podle xx. 19 xxxx. 1 xxxxxxxx 2009/125/XX,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Předmět x xxxxxx působnosti

1.   Toto nařízení xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx na xxx xxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx myčky xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x elektrických xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxx být xxxx xxxxxxxx z xxxxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na:

x)

myčky nádobí x xxxxxxxxxx směrnice 2006/42/XX;

x)

xxxxx nádobí xxx xxxxxxxxx napájené x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx samostatně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:

1)

„xxxx“ nebo „xxxxxxxxxxx xxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx sítě x napětím 230 xxxxx (±10 %) x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx 50 Xx;

2)

„xxxxxx nádobí xxx xxxxxxxxx“ xxxxx, který xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx je xxxxxxxx x prohlášení o xxxxx deklarován jako xxxxxxx, jenž xx x souladu se xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2014/35/EU (13) xxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2014/53/EU (14);

3)

„xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx, xxxxxxx xxx byla:

x)

xxxxxxxxxxx xx skříní nebo xxxxxxxx deskami (shora, xxxxx x xx xxxxxxxx);

x)

xxxxxxxx připevněna xx xxxxxxx, xxxxx stěně xxxx xxxxxxx skříní xxxx k xxxxxx x

x)

xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx stěnou, xxxxx xx její xxxxxxxx, xxxx xxx x xx xxxx připevněna xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx;

4)

„xxxxxxxxxxx modelem“ xxxxx, jenž xx xxxxxx technické xxxxxxxxxx x významem pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx uvádí xx trh xxxx xx xxxxxxx jako xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

5)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx modelu“ xxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx známkou xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupce;

6)

„databází výrobků“ xxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, který xx systematicky uspořádán x je tvořen xxxxxxxx xxxxx zaměřenou xx xxxxxxxxxxxx, ve xxxxx jsou x xxxxxxxxxxxx podobě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxx parametrů xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx portálem xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx stanovenými xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, jak je xxxxxxxxx v nařízení (XX) 2017/1369;

7)

„xxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx definovány x xxxx xxxxx prohlášení xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx specifikované xxxxxx xxxxxxxxxx nebo typy xxxxxx xx obojí;

8)

xxxxxxxxx „xxx“ xxxxx programu xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx, který je xxxxx prohlášení xxxxxxx, xxxxxxx xxxx zplnomocněného xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nádobí a xx kterému xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx x sušicí xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x příloze X.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx na xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xx ekodesign xxxxxxxxx v xxxxxxx XX se použijí xx xxx x xx uvedených.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxx shody

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedeným x článku 8 xxxxxxxx 2009/125/XX xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx IV uvedené xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx stanovený x xxxxxxx V xxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxx účely posuzování xxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 2009/125/ES xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2, 3 x 4 xxxxxxx XX x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx III.

3.   Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uvedené x technické xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx model xxxxxxx:

x)

x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být poskytnuty, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx

x)

xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx x jiném xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxxx dokumentace xxxx xxxxxxxxx podrobnosti o xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobcem xx xxxxxx ověření xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně identifikačních xxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxxxxxx dokumentace xxxx obsahovat xxxxxxxxx x xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX xxxxxxxx (XX) 2019/2017. Xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupci – xxxx xx dotčena xxxxxxx XX bod 2 písm. x) xxxxxxxx 2009/125/XX – xxxxxxxxx xx technickou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx informace, xxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) 2019/2017.

Xxxxxx 5

Postup xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx trhem

Orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx podle xx. 3 odst. 2 xxxxxxxx 2009/125/XX xxxxxx xxxxxxxxx stanovený v xxxxxxx XX.

Xxxxxx 6

Obcházení xxxxxxx

Výrobce, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nesmí xxxxxx xx trh xxxxxxx xxxxxxxx tak, xxx xxxx schopny xxxxxxx, xx jsou xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx), a specificky xxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx automaticky xxxxx svou výkonnost x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úrovně x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, dovozcem xxxx zplnomocněným xxxxxxxxx x xxxxxxxxx dokumentaci xxxx uvedených v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx výrobku ani xxxxx další xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx po xxxxxxxxx aktualizace xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx prováděno xxxxx xxxxxx zkušební normy, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx pro prohlášení x xxxxx, kromě xxxxxxx, xxx x xxxx xx konečný xxxxxxxx před provedením xxxxxxxxxxx xxxxxxxx souhlas. X důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxx referenční xxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výrobků x xxxxxxxxxxx dostupných na xxxx x xxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx X.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x výsledky xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx návrhu xx xxxxxx, xxxxxxxx do 25. xxxxxxxx 2025 xxxxxxxxxxxxx xxxx.

Přezkum se xxxxxx zejména xx xxxx oblasti:

x)

xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx myček xxxxxx xxx domácnost, xxxxxxx se mimo xxxx zohlední xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx myček xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx EU;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

e)

xxxxxxxx xxxxxxxxx dalších xxxxxxxxx xx účinné xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx toho, xxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1275/2008

V xxxxxxx X bodě 1 xxxxxxxx (XX) x. 1275/2008 se xxxxxxx xxxxxxx „Myčky xxxxxx“.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx

Xxxxxxxx (XX) x. 1016/2010 xx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxx 2021.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxx opatření

Xx 25. xxxxxxxx 2019 xx 28. xxxxx 2021 může xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X bodě 1 xxxxxxx 1 xxxxxxxx (XX) x. 1016/2010 xxx standardní program xxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx název „xxx“ x souladu x xxxxx 1 xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxx x xxxxxxxx x použitelnost

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxxxxx xx ode xxx 1. xxxxxx 2021. Xxxxxxxxxx xx. 6 xxxxxxx pododstavce x xxxxxx 11 xx xxxx použijí xxx dne 25. xxxxxxxx 2019.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 1. xxxxx 2019.

Xx Xxxxxx

xxxxxxxx

Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX

(1)  Úř. xxxx. X 285, 31.10.2009, x. 10.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx 2016–2019, XXX(2016) 773 xxxxx, 30.11.2016.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1016/2010 ze xxx 10. listopadu 2010, xxxxxx xx xxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2009/125/XX, pokud xxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 293, 11.11.2010, s. 31).

(4)  Nařízení Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x. 1059/2010 ze xxx 28. xxxx 2010, xxxxxx xx xxxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2010/30/XX, xxxxx xxx x uvádění spotřeby xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nádobí xxx domácnost (Xx. xxxx. L 314, 30.11.2010, x. 1).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x Výboru xxxxxxx. Xxxxxxxx cyklu – xxxxx xxxx XX pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (COM(2015) 614 xxxxx, 2.12.2015).

(6)  COM(2016) 773 final, 30.11.2016.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2012/19/XX xx xxx 4. xxxxxxxx 2012 o xxxxxxxxx elektrických a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (OEEZ) (Xx. xxxx. X 197, 24.7.2012, x. 38).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2006/42/XX xx xxx 17. xxxxxx 2006 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx 95/16/XX (Xx. xxxx. X 157, 9.6.2006, x. 24).

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1275/2008 ze xxx 17. xxxxxxxx 2008, xxxxxx se xxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/32/XX, pokud xxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx vypnutém xxxxx x x pohotovostním xxxxxx xxx připojení xx xxx (Xx. xxxx. X 339, 18.12.2008, s. 45).

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1025/2012 xx xxx 25. xxxxx 2012 o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, změně xxxxxxx Xxxx 89/686/XXX x 93/15/XXX x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 94/9/XX, 94/25/ES, 95/16/XX, 97/23/ES, 98/34/XX, 2004/22/XX, 2007/23/ES, 2009/23/XX x 2009/105/XX, x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx Rady 87/95/XXX x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx x. 1673/2006/ES (Úř. xxxx. L 316, 14.11.2012, x. 12).

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/2017 xx dne 11. xxxxxx 2019, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2017/1369, pokud xxx x xxxxxxx spotřeby xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nádobí xxx domácnost, x xxxxxxx nařízení Xxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci (XX) x. 1059/2010 (xxx strana 134 x xxxxx čísle Xxxxxxxx věstníku).

(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2017/1369 ze xxx 4. xxxxxxxx 2017, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx štítky x xxxxxxx xxxxxxxx 2010/30/EU (Xx. věst. L 198, 28.7.2017, x. 1).

(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2014/35/EU xx dne 26. xxxxx 2014 x xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxx elektrických xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx napětí na xxx (Xx. xxxx. X 96, 29.3.2014, x. 357).

(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 2014/53/EU Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xx xxx 16. xxxxx 2014 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx dodávání xxxxxxxxx xxxxxxxx xx trh x zrušení směrnice 1999/5/XX (Xx. xxxx. X 153, 22.5.2014, x. 62).

XXXXXXX X

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx příloh

Následujícími xxxxx xx xxxxxx:

1)

„xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ (EEI) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx „xxx“ xx xxxxxxxx energie xx xxxxxxxxxxx programu;

2)

„spotřebou xxxxxxx v xxxxxxxx „xxx““ (XXXX) spotřeba xxxxxxx myčky xxxxxx xxx domácnost x xxxxxxxx „xxx“, xxxxxxxxx x kilowatthodinách xx xxxxxx;

3)

„xxxxxxxxx energie xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ (XXXX) xxxxxxxx xxxxxxx považovaná xx xxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x kilowatthodinách xx xxxxxx;

4)

„xxxxx xxxxxx“ (xx) souprava xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx osobou xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

5)

„xxxxxxxxxxxx náčiním“ xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x podávání xxxxx, xxxx jsou např. xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx;

6)

„xxxxxxxxxx kapacitou“ xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxx xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx x myčce xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx myčky xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx zplnomocněného xxxxxxxx;

7)

„xxxxxxx čisticí xxxxxxxxxx“ (XX) poměr čisticí xxxxxxxxxx myčky nádobí xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx;

8)

„xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx“ (XX) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx;

9)

„xxxxxxx xxxxxxxx“ (Tt) xxxx počínající xxxxxxxxx xxxxxxxxx programu xx xx okamžiku indikace xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx uživatel xxxxxxx x xxxxxx x xxxxx, kromě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uživatelem;

10)

„cyklem“ xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zvoleným xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

11)

„xxxxxxxx xxxxxx“ xxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx žádnou xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx:

x)

xxxxx, kdy xx pouze xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vypnutého xxxxx;

x)

xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/30/XX&xxxx;(1);

12)

„xxxxxxxxxxxxx režimem“ xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx následující funkce, xxx xxxxx trvat xxxxxxxxx xxxxxx:

x)

xxxxxx opětovné xxxxxxxx, nebo funkci xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx zapnuté xxxxxx xxxxxxxx aktivace x/xxxx

x)

xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx připojení x xxxx a/nebo

c)

zobrazování xxxxxxxxx xxxx indikaci stavu x/xxxx

x)

xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

13)

„xxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, architekturou xxxxxx xxxxxxxxx součástí, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx (xxxxxxxxx);

14)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx specifikované xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx programu;

15)

„náhradním xxxxx“ xx rozumí samostatný xxx, který xxxx xx výrobku xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx podobnou xxxxxx;

16)

„xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, který poskytuje xxxxxx v xxxxxxx xxxxx a odborné xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx;

17)

„xxxxxxxxx xxxx x programu „xxx““ (XXXX) xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx „xxx“, xxxxxxxxx x xxxxxxx na cyklus;

18)

„zárukou“ xx xxxxxx závazek xxxxxxxxxxxxxx nebo výrobce xxxx xxxxxxxxxxxx, xx:

x)

xxxxx xxxxxxxxxx cenu nebo

b)

myčky xxxxxx xxx domácnost xxxxxx, opraví či xxxxxxx způsobem xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx.

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2014/30/XX xx dne 26. xxxxx 2014 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xx. xxxx. X 96, 29.3.2014, x. 79.

PŘÍLOHA II

Požadavky xx xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XX XXXXXXX

Xx 1. xxxxxx 2021 xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx „xxx“ splňující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxx xxxx být:

—

pojmenován „eco“ xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx, xx displeji myčky xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx je jím xxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxxxx síťové xxxxxxxx, xxxxx xx x dispozici;

—

nastaven xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nádobí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx programu nebo, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx programu, x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx dalších parametrů, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx teplota xxxx xxx xxxxxx;

x)

xxxxx „xxx“ xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx názvu „xxx“, xxxxx xxx x xxx, velikost, malá xxxx xxxxx písmena xxxx barvu xxxxx, xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx „xxx“, je xxxxxxx xxxxxxxx „xxx“;

x)

xxxxxxxx „xxxxxx“ (xxxxx), „xxxxx“ (xxxxx), „xxxxxxx“ (obvyklý) x „xxxxxxxx“ (standardní) xxx xxxxxx překlady xx xxxxx úředních xxxxxx EU xx xxx názvy xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

Xx 1. xxxxxx 2021 xxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) musí být xxxxx xxx 63,

Xx 1. xxxxxx 2024 xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx splňovat xxxx xxxxxxxxx:

x)

XXX musí xxx x xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxx jmenovité xxxxxxxx xxxxx 10 xxxxx xxxxxx xxxxx xxx 56.

XXX xx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx III.

3.   FUNKČNÍ XXXXXXXXX

Xx 1. března 2021 musí xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (IC) xxxx xxx xxxxx xxx 1,12;

x)

xxxxx sušicí xxxxxxxxxx (XX) musí xxx x xxxxx xxxxxx xxx domácnost x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 7 xxx xxxxxx xxxxx než 1,06;

x)

xxxxx sušicí xxxxxxxxxx (XX) musí být x myček nádobí xxx domácnost o xxxxxxxxx kapacitě xxxxxxxxx 7 xxx xxxxxx xxxxx xxx 0,86.

Indexy XX a XX xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XXX.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX X NÍZKOU XXXXXXXXX XXXXXXX

Xx 1. xxxxxx 2021 musí xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxx xxxxxx pro domácnost xxxx xxxxxxxxx vypnutý xxxx xxxx pohotovostní xxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx režimech nesmí xxxxxxxxxx 0,50 X.

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx režim xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx, pak xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 1,00 X;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 801/2013&xxxx;(1), xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 2,00 X;

x)

xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 15 xxxxx xxxx, xx xxxx myčka xxxxxx xxx domácnost xxxxxxx, xxxx xx skončení xxxxxxxxxx programu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx jakékoli interakci xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx režim, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx myčka xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pozdější xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx stavu, včetně xxxxxxxxxx pohotovostního xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx 4,00 X. Uživatel xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx 24 xxxxx;

x)

xxxxx xxxxx xxxxxx xxx domácnost, xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Připojení k xxxx musí xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX NA ÚČINNÉ XXXXXXXXX ZDROJŮ

Od 1. xxxxxx 2021 xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

1)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx:

x)

xxxxxxx x xxxxxxx myček nádobí xxx domácnost nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxx po xxxx xxxxxxx xxxxx let xx uvedení xxxxxxxx xxxxxxxx modelu na xxx:

—

xxxxx,

—

xxxxxxx x vypouštěcí xxxxxxxx,

—

xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (samostatně xxxx x balíčku),

—

trubky x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxx xxxxx, ventilů, xxxxxx x akvastopů,

—

konstrukční x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx sestavami dveří (xxxxxxxxxx nebo x xxxxxxx),

—

xxxxx plošných xxxxx,

—

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

—

xxxxxxx xxxxxxx,

—

xxxxxxxxxx x xxxxx,

—

xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx opravnám x xxxxxxxx uživatelům xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx: xxxxx dveří x xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, jako jsou xxxx x víčka xx dobu xxxxxxx xxxxxx let xx xxxxxxx poslední jednotky xxxxxx xx trh;

c)

výrobci x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx jejich zplnomocnění xxxxxxxx musí xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx x) a x) xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx běžně xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx trvalého xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx x), x xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobce, dovozce xxxx zplnomocněného xxxxxxxx xxxxxxxxxx dva xxxx xxxx, xx xxx xx trh uveden xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxx xxxx dostupnosti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, jichž xx xxxx xxxxxxx x), a xxxxxx xxx jejich xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx přístupných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, dovozce xxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupce xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx daného modelu xx xxx x xx konce xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx náhradních xxxx;

2)

xxxxxxxxx dodací xxxxx xxxxxxxxxx xxxx:

x)

xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1 xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zajistit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx pracovních xxx xx obdržení xxxxxxxxxx;

x)

x xxxxxxx náhradních xxxx xxxxx xxxx 1 xxxx. x) xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 3 xxxx. x) a b);

3)

přístup x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx:

xx xxxxxxxx dvou xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx trh až xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1 poskytne výrobce, xxxxxxx nebo zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxxx opravnám xxxxxxx x informacím x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx:

x)

xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobce, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupce xxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx opravny xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx; xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx výrobci, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupci xxxxxxxxx, xxx odborná xxxxxxx xxxxxxxxx, že:

i)

odborná xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x opravám xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx elektrických xxxxxxxx x členských xxxxxxx, v nichž xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx s tímto xxxxx xx přijme xxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud takový xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

xx)

xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyplývající x xxxx xxxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxxx xxxx členský xxxx;

x)

xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx registraci xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx pracovních dní xx xxxx žádosti;

c)

výrobci, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x údržbě xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účtovat přiměřené x úměrné xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx, xx nezohledňuje xxxxxx, v němž xxxxxxx opravna xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

xx xxxxxxxxxxxxxx xx odborné xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx od xxxxxxx přístup x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a údržbě. Xxxxxxxxx lze xx xxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnout xxx xxxxxxxxxx model xxxx xxxxx ze xxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx informace x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:

—

xxxxxxxxxxxx identifikaci xxxxxxxxxx,

—

xxxxxx xxx rozložení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx,

—

xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

—

xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a diagnostické xxxxxxxxx (například xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro měření),

—

schémata xxxxxx x zapojení,

—

diagnostické xxxx xxxxx a xxxx (x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx)

—

xxxxxx xxx xxxxxxxxx příslušného softwaru x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a

—

informace x xxx, jak xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx o hlášených xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nádobí xxx xxxxxxxxx (v příslušných xxxxxxxxx);

4)

xxxxxxxxx na informace x chladicích xxxxxxx:

xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 517/2014&xxxx;(2), musí xxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx uveden xxxxxxx chemický xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx více xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

5)

xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

—

xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupci xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxx x konstrukční xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX směrnice 2012/19/XX xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

—

xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 15 odst. 1 xxxxxxxx 2012/19/XX.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX NA XXXXXXXXX

Xxxxxx k xxxxxxx x instalaci xxxx xxx poskytovány xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx volně přístupných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx zplnomocněného xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

1)

xxxxxxxxx, že xxxxxxx „xxx“ je xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nádobí, xx pro takové xxxxxxx je xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx, x xx xx používá x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy EU x xxxxxxx xxxxxxxxxx;

2)

xxxxxxxxx, xx naplnění xxxxx xxxxxx xxx domácnost xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x úsporám xxxxxxx x xxxx a xxxxxxxxx o správném xxxxxxxx xxxxxxxx nádobí xx xxxxx nádobí xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

3)

xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x energie x xxxxxxxxxxxx se;

4)

informace, že xx mytí xxxxxxxx xxxxxx x myčce xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxx ve fázi xxxxxxxxx xxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx;

5)

xxxxxxx xxxxxxxx se trvání xxxxxxxx, spotřeby xxxxxxx x vody xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

6)

xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx xxx xxx program „xxx“ xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x

7)

xxxxxx, xxx nalézt xxxxxxxxx o modelu xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx stanovené x xxxxxxxx (EU) 2019/2017 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx výrobků xxxx xxxxxx na databázi xxxxxxx x informace, xxx na výrobku xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx x použití xxxx rovněž obsahovat xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxx uživatele. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

8)

xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (včetně xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx – xxxxxxx x/xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx);

9)

xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, soli x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nesprávného xxxxxxxxx;

10)

xxxxx xx xxxxxxxxxxxx cizích xxxxxxxx z myčky xxxxxx pro xxxxxxxxx;

11)

xxxxx xx xxxxxxxxxx čištění, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx;

12)

xxxxx na pravidelné xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx frekvence a xxxxxxx;

13)

xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxx, informace x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

14)

xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx).

Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

15)

x veškerých xxxxxxxxxx xxxxxx provedené xxxxxxxxx xxxx neodborné xxxxxx xx bezpečnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx;

16)

x xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 801/2013 xx xxx 22. xxxxx 2013, xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) x. 1275/2008, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xx ekodesign x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx režimu a xx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xx xxxx nařízení (ES) x. 642/2009, xxxxx xxx x požadavky xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. věst. X 225, 23.8.2013, x. 1).

(2)  Nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 517/2014 xx dne 16. xxxxx 2014 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plynech x x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 842/2006 (Xx. xxxx. X 150, 20.5.2014, x. 195).

PŘÍLOHA XXX

Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx x výpočty xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx čísla xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx spolehlivých, xxxxxxxx a reprodukovatelných xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uznávané xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxx x níže xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxx x výpočet xxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti (XXX), xxxxxxxx vody, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx schopnosti x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nádobí pro xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx „xxx“ xxx xxxxxxxxx kapacitě. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx vody, xxxxxx programu a xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx současně.

Spotřeba xxxx x programu „xxx“ (XXXX) xx vyjádřena x litrech xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx „xxx“ (Tt) xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx minutu.

1.   INDEX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX

Xxx výpočtu XXX xxxxxx myčky xxxxxx xxx domácnost xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx domácnost x xxxxxxxx „eco“ (EPEC) xx spotřebou xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX).

x)

XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx jedno xxxxxxxxx místo:

EEI = (XXXX/XXXX) × 100

kde:

EPEC xx spotřeba xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x programu „xxx“ měřená x xXx/xxxxxx x zaokrouhlená xx xxx desetinná xxxxx;

XXXX je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nádobí xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

x)

XXXX xx xxxxxxxx x xXx/xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx místa xxxxx:

x)

x xxxxx nádobí xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx ≥ 10 a xxxxx &xx; 50 xx:

XXXX = 0,025 × xx + 1,350

xx)

x myček xxxxxx xxx domácnost x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx ≤ 9 nebo xxxxx ≤ 50 xx:

XXXX = 0,090 × xx + 0,450

xxx ps xx xxxxx xxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxx výpočtu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) určitého xxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx „xxx“ xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxx XX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zaokrouhlí xx xxx xxxxxxxxx xxxxx:

XX = exp (xx X X)

x

xxx:

XX,x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx „xxx“ xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (i) xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx místa;

CR,i xx xxxxxxx xxxxxxxxx referenční xxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (x) xxxxxxxxxxxx xx dvě xxxxxxxxx xxxxx;

x xx xxxxx zkušebních xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxx xxxxxxx xxxxxx sušicí xxxxxxxxxx (XX) xxxxxxxx modelu xxxxx nádobí xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx „xxx“ xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxx ID xx xxxxxxxx následujícím xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx:

Xx = exp (xx Xx)

x

xxx:

XX,x je xxxxx sušicí schopnosti xxxxxxxx „xxx“ xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx cyklu (x);

x xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mytí x sušení.

Index ID,i xx vypočítá xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx dvě xxxxxxxxx xxxxx:

xx XX,x = xx (XX,x/XX,x)

xxx:

XX,x xx xxxxxxxx hodnota xxxxxx xxxxxxxxxx programu „xxx“ xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx domácnost při xxxxxx xxxxxxxxx cyklu (x), zaokrouhlená xx xxx desetinná xxxxx;

XX,x xx xxxxxx výkon xxxxxx referenční xxxxx xxxxxx zaokrouhlený xx xxx desetinná xxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX X NÍZKOU XXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx (Po), xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xxx) x x příslušných xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxx). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx W a xxxxxxxxxx se na xxx desetinná místa.

Během xxxxxx xxxxxxxx energie x režimech s xxxxxx spotřebou energie xx ověřují x xxxxxxxxxxxxx:

—

xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx,

—

xxx xxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

XXXXXXX XX

Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx

Xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx deklarovaných xxxxxxxxx xx xxxxxx orgánů xxxxxxxxx státu x x žádném případě xxxxx být použity xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tolerance ke xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx interpretaci těchto xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xx účelem deklarování xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx tak, xxx byl xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx (xxxx. rozpoznáním xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx), x xxxxxxxxxx xxxxxxxx tak, xx během zkoušky xxxxxxxxxxx xxxxx svou xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx příznivější xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedených v xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx či v xxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxxxx, xxxx model x xxxxxxx rovnocenné xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.

Xxx ověřování, zda xxxxxx model xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx, xxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx 2009/125/XX xxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx příloze xxxxxxxxxxx xxxxxx:

1)

xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx kusu daného xxxxxx;

2)

xxxxx se považuje xx vyhovující xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxxx x technické dokumentaci xxxxx xxxxxxx IV xxxx 2 xxxxxxxx 2009/125/XX (xxxxxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx odpovídajících xxxxxx provedených xxxxx xxxxxxx x) xxxxxxx xxxxxxx x

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zveřejněné xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx neobsahují xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x

x)

xxx kontrole xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxxxx pododstavci, x

x)

xxx kontrole xxxxxxxxxxx xxxx daného modelu xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx program xxxxxxx x xxxxxxx II xxxx 1, xxxxxxxxx xx účinné využívání xxxxxx xxxxxxx v xxxx 5 x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 6 x

x)

xxx zkoušení xxxxxxxxxxx kusu daného xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx při zkoušení x hodnoty vypočítané x xxxxxx xxxxxx) x souladu s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 1;

3)

xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx 2 písm. a), x), c) xxxx x), xx xx xx xx, xx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x tímto nařízením;

4)

nedosáhne-li xx xxxxxxxx podle xxxx 2 písm. x), xxxxxxx orgány xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx mohou xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

5)

xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx ověřování xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 1;

6)

xxxxxxxxx-xx se xxxxxxxx xxxxx xxxx 5, xx xx xx xx, že daný xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nejsou x xxxxxxx s xxxxx nařízením;

7)

neprodleně po xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxx 3 xxxx 6 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx nevyhovuje, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx relevantní informace xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx použijí xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.

X požadavků xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pouze xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx 1 x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xx 7. X xxxxxxxxx x tabulce 1 xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx tolerance, například xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx 1

Tolerance xxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxx ověřování

Spotřeba xxxxxxx v xxxxxxxx „xxx“ (EPEC)

Zjištěná hodnota (*1) xxxxx xxxxxxxxx deklarovanou xxxxxxx XXXX x xxxx než 5 %.

Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx „eco“ (EPWC)

Zjištěná xxxxxxx&xxxx;(*1) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx EPWC x více xxx 5 %.

Index xxxxxxx xxxxxxxxxx (XX)

Xxxxxxxx hodnota (*1) xxxxx být nižší xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX o xxxx xxx 14 %.

Index xxxxxx xxxxxxxxxx (XX)

Xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(*1) nesmí xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x xxxx xxx 12 %.

Xxxxxx xxxxxxxx (Xx)

Xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(*1) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnotu o xxxx než 5 %, xxxx x 10 minut xxxxx xxxx, xx xx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx energie xx vypnutém stavu (Xx)

Xxxxxxxx hodnota (*1) xxxxxxxx xxxxxxx Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx 0,10 X.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xxx)

Xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(*1) xxxxxxxx xxxxxxx Psm xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x více xxx 10 %, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnota xx xxxxx než 1,00 W, xxxx x více než 0,10 X, jestliže xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 1,00 X.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx energie x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxx)

Xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(*1) spotřeby xxxxxxx Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnotu x více než 10 %, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxx 1,00 X, xxxx x xxxx než 0,10 X, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 1,00 W.

(*1)  V xxxxxxx xxxxxxxx tří xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx 4 se zjištěnou xxxxxxxx rozumí aritmetický xxxxxx hodnot xxxxxxxxxx x xxxxxx tří xxxxxxx xxxx.

XXXXXXX X

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX XXXX X XXXXXXX, XXXXXX XXXXX XXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXXX

X xxxx xxxxxx xxxxxx nařízení v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx myček nádobí xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, spotřebu xxxxxxx x xxxx, xxxxx hluku xxxxxxxx xxxxxxxx x trvání xxxxxxxx, x xxxxxxxx „xxx“ xxxxxxxx xxxxx:

1)

xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx 14 sad xxxxxx (xxx technologie xxxxxxxxx čerpadla):

a)

spotřeba xxxxxxx: 0,67 xXx/xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxx: 9,9 xxxxx/xxxxxx;

x)

xxxxxx emisí xxxxx xxxxxxxx vzduchem: 44 dB(A);

d)

trvání programu: 222 xxxxx (3 xxxxxx x 42 xxxxx);

2)

xxxxx nádobí xxx xxxxxxxxx xx 13 xxx xxxxxx (s xxxxxxxxxxx tepelného čerpadla):

a)

spotřeba xxxxxxx: 0,55 kWh/cyklus;

b)

spotřeba xxxx: 8,8 xxxxx/xxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx: 46 xX(X);

x)

xxxxxx xxxxxxxx: 295 xxxxx (4 xxxxxx x 55 xxxxx);

3)

xxxxx nádobí xxx xxxxxxxxx xx 10 xxx xxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxx: 0,66 xXx/xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxx: 9,5 litrů/cyklus;

c)

úroveň xxxxx xxxxx šířeného xxxxxxxx: 44 xX(X);

x)

xxxxxx xxxxxxxx: 195 xxxxx (3 xxxxxx a 15 minut);

4)

myčky xxxxxx xxx xxxxxxxxx na 6 xxx nádobí:

a)

spotřeba xxxxxxx: 0,62 kWh/cyklus;

b)

spotřeba xxxx: 8,0 xxxxx/xxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxx xxxxx šířeného xxxxxxxx: 48 xX(X);

x)

xxxxxx xxxxxxxx: 225 xxxxx (3 hodiny a 45 minut).

2.   ORIENTAČNÍ REFERENČNÍ XXXXXXX SPOTŘEBY VODY X XXXXXXX MYČEK XXXXXX XXX XXXXXXXXX X XXXXXXXX S XXXXXX SPOTŘEBOU XXXXXXX

X xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v platnost xx nejlepší dostupnou xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx x nízkou spotřebou, xxxx:

1)

xxxxxxxxxxxx režim: 0,20 X;

2)

xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx síť: Xxxxxxxx 0,60 W, xx-xx 0,70 W.