Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx §75 odst. 1 x. x. x. xxxxxxxxx x xxxxxxxxx článku 5 xxxx. 4 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx svobod. Xxxxxxxxx x xx plynoucí xx nutno upřednostnit, xxxxx xx doslovná xxxxxxxx zásady přezkumu xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx byl v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx, že xx xxxxxx xxxxxxx rozhodování x xxxxxxxxxx vstupu xx území xxxxxx xxxxx pokládat xx „xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx intervalech“. Z xxxx xxxxx povinnost xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxx xx xxxxxx přezkoumávaného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxx mohly xxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx, xx stalo xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 1459/2008 Xx. XXX, č. 2780/2013 Xx. NSS; xxxxxx Xxxxxxxxx soudu x. 121/1996 Xx. (xx. xx. Xx. ÚS 48/95), č. 229/2009 Xx. (sp. xx. Xx. ÚS 10/08); xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx xxxxx xx xxx 27.11.2008, Xxxxxx proti ČR (xxxxxxxx x. 298/07) x xx xxx 9.1.2003, XXXX Xxxxxxxx xxxxx Bulharsku [xxxxxxxx x. 38822/97, XXXX 2003-X (xxxxxxxx)].
Xxx: Xxxxxxx X. (Xxxxxxxxx) xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx o mezinárodní xxxxxxx, o kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 18.3.2019 letecky x Xxxxxx do Xxxxx republiky x xx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu. Xxxxxxxx xxxxx žalovaný xxxxxxxxxx xx xxx 21.3.2019 o nepovolení xxxxxx xx xxxxx xxxxx §73 xxxx. 3 písm. x) xxxxxx x. 325/1999 Xx., x azylu, xx znění xxxxxxx xx 30.7.2019, xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx 16.7.2019. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) jako xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xx území schengenského xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xx XX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx letu x Xxxxxx xxxx Xxxxx xx Xxxxxx, xxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx schengenského xxxxxxxx. Žalovaný xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx představovat xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx rozhodnutí podala xxxxxxxxx xxxxxx k Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 17.5.2019. Přisvědčil xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx žalobkyně pro xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx x xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx zranitelnou xxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxx. Žalobkyně neuváděla xxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxx x xxxx původu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx násilí, xxxxxx pouze, že xx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx v Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx se. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx posuzuje pouze xxxxxxxxx rozhodnutí, kterým xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx postup xxxxxxxxxx. Skutečnost, xx xx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx s dýcháním, xxxx xxxxx posuzovat x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jejím xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx jejího xxxxxxx xx noze x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx žalovaného x xxxxxxxxxx na xxxxx nebyly známy, xxxxx x nim xxxxx §75 xxxx. 1 x. x. x. nemůže xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx se u xxxxxxxxxx přezkoumání, xxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxx xxxxx xx území xxxxxxx.
Xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx stížností. Zopakovala, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxx xxxxx na xxxxx umožněn. Jednak xxxx v xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx násilí a xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx psychické xxxxxxxx, xxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxx psychiatrickou xxxxxxxxxx x zařízení Xxxxx-Xxxxxxx. Xxxx stav xx xxxxxxxxx x xx xxxxxx napadeného xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xx kasační xxxxxxxxx ztotožnil x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxx následně zaslala Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx kasační xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xx x xx během xxxxxxxxx x uzavřeném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx nová, xxxxx nediagnostikovaná nemoc – xxxxx astma xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx obtíže x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx po delší xxxx xxxxxxxxx, xxx xx x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. Xxxx xx poskytnuta xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx inhalátor, x xxxx jeho xxxxxxx xx však xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxx. X xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 17.5.2019 xx xxxx xxxxxxxxxx xxx 12.6.2019 xx xxxxxxxxx xxxxxxx její xxxxxxxxx xxxx, xxx x lékařské xxxxxx xx dne 28.5.2019 xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Ministerstva xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx x xx době xxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx nebylo xxxxx xxxxxxx léky, protože x přijímacím zařízení xx xxxxxxx xxxxxx xx celou dobu xxxxxxxx zdravotní sestra. Xxxx xxxxxxx xx xxxx se x xxxxxxx zajištění xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx zánět xxx x vyžadovalo xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx x Xxxx, xxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Po xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxx uprchlíky (XXXXX) byla xxx 31.5.2019 převezena xx xxxxxxxxxxx střediska v Xxxxxxxx x Xxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx s xx. 5 xxxx. 4 Xxxxxx o xxxxxxx lidských xxxx x základních svobod (xxxx jen „Evropská xxxxxx“) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx jejího zdravotního xxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx střediska xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx omezil soudní xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxx x právní stav xxxxxxxxxx v čase xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx a odmítl xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx stavu. Xxxxxxxx xx zhoršení xxxxxx zdravotního xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxx“ x podání xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx úpravy xx osoba xxxxxxxxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxxx dvě xxxxxxxx xxxxxx: buď podat xxxxxx x soudu xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vstupu xxxxx §73 xxxx. 6 x 7 zákona x xxxxx, xxxx xx xxxxxxx přezkumu xxxxxx nepovolení xxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §73 xxxx. 9 xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx. Xxx x xxx xxxxx opravné xxxxxxxxxx, xxxxx pouze prvý x nich xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zkoumat xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx plyne x xxxxx xxxx §73 xxxx. 9 xxxxxx x xxxxx. Xxxxxx o přezkoumání xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx až xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx nabytí xxxxxx xxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx, x xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx žalobu, xxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx. V případě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx §54 xxxx. 3 x. x. x. xxxxx xx xxxxxxxxxx odůvodnění xxxxxxxx, xxx dále xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o přezkoumání xxxxxx xxxxxxxxx. Důvody xxxxxxxxx x situace xxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx podstatně měnit. Xx xx však xxxxxx přezkum rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx kvůli §75 xxxx. 1 x. x. x., xxxxx xxxx „[x]xx xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx x době xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu“.
Stěžovatelka xx xxxxxxxxx, že x xxxxxxx xx mezinárodní xxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 5 xxxx. 4 Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvody xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx středisku na xxxxxxx (xxxxxxxxxx vstupu xx xxxxx) xxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx žalobě, tedy xxxxxxxx ex xxxx, x ne podle xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxx. Účelem čl. 5 xxxx. 4 Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, aby soud xxxxxxxxxx, zda xx xxxx xxxxxxx svobody xxxxxxx, přičemž má xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx takové xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx, xxx xx zbavení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx správního xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, efektivní a xxxxx xxxxxx přezkum x podstatě jedinou xxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX x xxxxx přísnější jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXXX. V Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx není xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, přestože xxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx prchají xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx česky x xx xxxxx xx nevyznají x xxxxxxxx předpisech x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Často xxxx xxxx závislí xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, kde xxxx xxxxxxxx. V této xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx o sobě xxxxxx nevýhodná a xxxxxx svévole xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx. I proto xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mít povinnost xxxxxxxxxxx x ke xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xx vydání rozhodnutí x xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx pochybil, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx území xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x §73 xxxx. 9 větou xxxxx xxxxxx x azylu, xxx xxxxxx xxxxxx, xxx které xx xxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x němu x xxxxxxx xx xx, xx k xxxx xxxx xxxxx xx v xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Stěžovatelka xxxx xx přijímacího xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx 18.3.2019, xxx xxxx xxx xxxxx xx xxxx. Xxxxxxx xxxx o xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 17.5.2019, xxx xxx trpěla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxx vyhlášením xxxxxxxx a jeho xxxxxxxx vyhotovením xxxxx xxxxxxxx k xxx xxxxxxxxx zhoršení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx převoz xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Žalovaný xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zkoumat xxxxxx xxxxxxxxxx vstupu xxxxxxxxxxx x xxxxxxx celé xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx středisku na xxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx opakovaně xxxxxxxx xx personál zařízení xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x psychologickou xxxxxxxxxx xx přímo xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx jiného xxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxx novými skutečnostmi, xxxxx xxxx přímý xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, učinil xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx osobní xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx je třeba xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 4 Xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx situace x xxxx, kdy x xxxxxxxxxx zajištění xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zákona x xxxxx, xxxxxxxx x. x. s., pro xxxxxx xxxxxxxx s xx. 5 xxxx. 4 Xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x době xx xxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx xxx 17.5.2019 xx xxxx vyhotovení dne 12.6.2019, xxx se xxxxxxxxx zhoršil její xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx dosáhnout xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx zajištění xxxxx §73 xxxx. 9 xxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx xx xxxxx xx vyhotovení rozsudku. Xxxxxxx soud xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zohlednit xxxx xxxxxxx skutečnosti.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxxxxx x vrátil xx věc x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(…) [31] X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxx nezohlednil, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zdravotního xxxxx, x němuž xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx do vydání xxxxxxxx městského xxxxx xxx 17.5.2019, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx 12.6.2019. Zároveň xxxx na dobu xxxx vyhotovení xxxxxx x možnost xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx §73 odst. 9 xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xx po uplynutí xxxxxxx měsíce ode xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx.
[32] Úprava soudního xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx x §73 xxxx. 6 x 7 xxxxxx x xxxxx:
„(6) Xxxxx rozhodnutí ministerstva x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx o udělení xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxx, xxx xxxxx žalobu xx 30 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x to xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kterým xx krajský xxxx, x jehož xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
(7) V případě, xx xx xxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxx, vyjádření k xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx 5 xxx ode dne xxxxxxxx xxxxxx, je-li xxxxxx xxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxx správní xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxx do 5 xxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx; x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx 7 xxxxxxxxxx dnů xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx věci jednání, xxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxx nejpozději xx 5 xxx xxx xxx xxxxxx žaloby xxxx xx-xx xx xxxxxxxx; o tom xxxx být žadatel x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Rozhodne-li xxxx x zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vyrozumí x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx vyhlášení xxxxxxxx.“
[33] Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xx území xxx x xxxxxx x xxxxx zakotven xxxxxxx č. 379/2007 Xx. v souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx následně xxxx x rozsudku xx xxx 27.11.2008, XXXX Xxxxxx proti XX, stížnost x. 298/07. Xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xx xxxx xxx, xx přímým xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xx omezení xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx musí xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx ČR (x této xxxxxxxxxxx xxx bod 126 xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 12.5.2009, xx. xx. Xx. XX 10/08, x. 229/2009 Sb.).
[34] Xxxxxxxx x xxxx, xx xxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx, jemuž nebyl xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, podle čl. 5 xxxx. 4 Xxxxxxxx xxxxxx „[…] xxxxx xxxxx návrh xx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx jeho zbavení xxxxxxx x nařídil xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.“
[35] Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dopadá xxxx xxxxxxxxxxx čl. 9 odst. 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2013/33/XX xx xxx 26. xxxxxx 2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx žadatelů x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“): „X případech, xxx zajištění xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xxxx xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx na žádost xxxxxxxx rychlý xxxxxx xxxxxxx zákonnosti xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx x přezkumu xxxxxxxx x xx nejkratší xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx o xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx době od xxxxxxx příslušného řízení. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx provedení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x moci úřední xxxx přezkumu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“
[36] Xxx x xxxx xxxxxxxxxx xx. 5 xxxx. 4 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx správní xxxx x xxxxxxxx ze xxx 4.9.2012, xx. 7 Xx 97/2012-26, x. 2780/2013 Xx. XXX: „Xxxxxx zakotvená x xxxxxxxxx článku xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx trvání xxxxxxx osobní xxxxxxx. Xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx ESLP xx xxx 25.10.1989 xx xxxx Bezicheri xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx x. 11400/85, ze dne 5.11.1981, ve xxxx X proti Spojenému xxxxxxxxxx, xxxxxxxx č. 7215/75, xxxx xx xxx 15.11.2005, ve xxxx Reinprecht proti Xxxxxxxx, xxxxxxxx x. 67175/01). (…) X xxxxxxx, xx by x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pak xx xxxxx policie i xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xx. 10 Xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx. 5 odst. 4 Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx. (…) X dané xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx, že xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x pobytu xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx podstatně xxxx xxxxxxxxx důvodů xxx xxxxxxx xxxxxxx obviněný x trestním xxxxxx, xxxxx xx nezbytné, xxx xxxxxxxx soudní xxxxxxx jeho xxxxxx xxxxxxx byl přinejmenším xxxxxx, jaký xx xx xxxxxxxxx xxxxxx. X xx věcech xxxxxxxxx cizince xxxxx xxxxx, xx omezení xxxx osobní xxxxxxx xx xxxxxx prostředek, xxxxx xxxx xxx xxxx xxx xxxxx, xxxxx-xx účelu xxxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx jinak.“
[37] Je xxxx xxxxx posoudit, xxx xxxxxxx zákonná xxxxxx xxxxxxxx slovy xxxxx citovaného rozsudku xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx XXXX k čl. 5 odst. 4 Xxxxxxxx xxxxxx „účinný xxxxxxx x rozumných xxxxxxxxxxx“. Xxxxxxxxxxxx tvrdí, xx xxxx tak xxxx, neboť xxxxxxx xxxxx jsou ve xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přezkumu xxxxxxxx xxxxx ex xxxx, xxx je xxxxxxxxx x §75 xxxx. 1 x. x. x.: „Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vychází xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx byl x xxxx rozhodování xxxxxxxxx xxxxxx.“ Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx přihlédnout ke xxxxxx, x xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ze xxx 9.1.2003, XXXX Xxxxxxxx proti Xxxxxxxxx, xxxxxxxx x. 38822/97, XXXX 2003-X (extracts), x jehož bodě 88 xxxx x xxxxxx 5 xxxx. 4 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx: „Odstavec 4 xxxxxxxx procesní xxxxxx xxxx jiné proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které - jakkoli bylo xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zákonem - xx xxxxxxx xxxxx stát xxxxxxxxxx x nedůvodným.“ X xxxxxxxxxx judikátu plyne, xx xxxxxx přezkum xx xxx nastaven xxx, aby bylo xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx osobní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx; x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx by xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxxxx stala xxxxxxxxxxx osobou ve xxxxxx §2 odst. 1 xxxx. i) xxxxxx o xxxxx.
[38] X xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx přihlédnout žalovaný x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx nebyl xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx povolen vstup xx xxxxx, xxx xxxxx x §73 xxxx. 9 xxxxxx x xxxxx: „Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o nepovolení xxxxxx zkoumá, xxx xxxxxx xxxxxx, pro xxxxx nebyl xxxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx vstup xx xxxxx povolen. Ministerstvo xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x nepovolení xxxxxx xx xxxxx poučí xxxxxxxx o udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx požádat x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vstupu xx xxxxx, x xx xx uplynutí 1 xxxxxx xxx dne xxxxxx xxxxxx moci xxxxxxxxxx ministerstva xxxx, xxxxx-xx proti tomuto xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx nabytí xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx.“
[39] Xxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx z povahy xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že požadovaná xxxxxxxxxxx přezkumu (xxxxxxx x rozumných intervalech) xx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, že podle xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx teprve xx xxxxxxxx jednoho xxxxxx xxx dne xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx.
[40] Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx §73 xxxx. 9 zákona x xxxxx x §75 xxxx. 1 x. ř. s., xxx je kombinace xxxxxxxx přezkumu x xxxxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxx xxx nepovolení xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, ve které xx nacházela ona, xxxxxxxxxx požadavky vyplývající x xx. 5 xxxx. 4 Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx po xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vstupu xx území výrazně xxxxxx zdravotní xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx řízení xxxxx §73 xxxx. 9 xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx přezkumu; xxxx xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxx xxxx soudního xxxxxxxx, xxx ale nebude xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, k nimž xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx nebude moci xxxxx xxxxxxxxxx návrh xxxxx §73 xxxx. 9 xxxxxx x xxxxx. Stojí xxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx přezkum xxxxx xxxxxx, nebo xxx bude xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxx, xx judikatura XXXX xxxxxxxx splnění xxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxxx.
[41] Stěžovatelka navrhuje, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx buď xxxxxxx konformním xxxxxxxx, xxxx předložením xxxxxx xx zrušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Ústavnímu xxxxx. X tomu xx třeba xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx čl. 5 xxxx. 4 Evropské xxxxxx, xxx byla xxxxxxxx ESLP, xx xxxxx xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx x tímto xxxxxxxxxxx Evropské úmluvy, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxx ze setrvalé xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx ze dne 26.3.1996, sp. xx. Xx. XX 48/95, x. 121/1996 Xx., x xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, přičemž xxxxx je v xxxxxxx x ústavním xxxxxxxx x druhá xx x ním x xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; při xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ústavně xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
[42] Obdobnou xxxxxxx xxxx x xxxx posuzovaném xxxxxxx xxx XXX xxxxx x rozsudku xx xxx 15.11.2007, xx. 9 Xxx 5/2007-63, x. 1459/2008 Sb. XXX, kde xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §73 xxxxxx x xxxxx x čl. 5 xxxx. 4 Xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx východisko x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx zde xxxxxxxxxxx:
„Xxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xx xxxx v xxxx xxxx možné jednoznačně xxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx jejíž xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx, což ostatně xxxxxxxxx x městský xxxx, xxxx se x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx x přijímacím xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx. 5 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx svobod, jenž xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx. 1 odst. 2 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxx republika xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx, že respekt x xxxxx závazkům xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx článku Xxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxx xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx. 1, x xxxx je Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jakožto xxxxxxxxxx, jednotný a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx x právům x xxxxxxxx člověka, lze xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx klauzuli xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx x nejpodstatnějších xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jejím xxxxxxx xxxxx. Na tuto xxxxxxx klauzuli pak xxxxxxxx čl. 10 Xxxxxx, xxxxx blíže xxxxxxx, xx ‚xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, k xxxxxxx ratifikaci dal Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx Česká xxxxxxxxx vázána, xxxx xxxxxxxx právního xxxx; xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiného xxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx‘. Xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxx xx roveň xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx orgánům xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxx, xxxx-xx ustanovení v xx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, která by xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx x výše xxxxxxxxx tedy Xxxxxxxx xxxxxxx soud k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle §82 x. x. x. xxxxxxx, že xxxxxx xx xx své xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx zákonem, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx řádu (čl. 95 xxxx. 1 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx), x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x dané věci xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx všechna xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx také závazky xxxxxxxxxxx xxx Českou xxxxxxxxx z Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx procesní xxxxxxx, xxxxx x. x. x. xxxxxxx, tak, xxx bylo xxxxx xxxxxxxxxx urychleně v xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx spravedlnosti (denegatio xxxxxxxxx).“
[43] V xxxxx xxxxxxxxx případě XXX xxxxxxx x čl. 5 odst. 4 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx §82 x. ř. x. xxx, xxxx xx x něm byl xxxxxxxx xxxxxxxxx rychlosti xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xx §75 x. ř. x. a xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx souladný x požadavky čl. 5 odst. 4 Xxxxxxxx xxxxxx, x xx případně x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 10 Xxxxxx. Xxxxxxx xxx x xxxxxx větě xxxxxxxx xx xxx 21.3.2006, xx. 2 Xxx 75/2005-75, NSS xxxxxxxxxxx: „Xxxx xx x xxx aplikaci xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx 10 Xxxxxx XX. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxxxx §71 xxxx. 2 xxxx xxxxx s. ř. x. obsahující zákaz xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx body xx lhůtě pro xxxx xxxxxx), xxxxx xx její xxxxxxxx xxxxx a nevyhnutelně xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx non-refoulement xxxxxxxx x čl. 33 xxxx. 1 Úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx mučení xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zacházení xx xxxxxx, jenž vyplývá x xx. 3 Xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod a x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx lidská xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.“
[44] Xxxxxx přístup xx xxxxx xxxxxxxxx x ve xxxxxx §75 xxxx. 1 x. ř. s. x xx. 5 xxxx. 4 Evropské xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx zásady xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx tu xxx x xxxx rozhodování xxxxxxxxx orgánu, xxxxx x xxxx, že xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxx přezkum x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx článkem 5 xxxx. 4 Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx. 1 xxxx. 2 x x čl. 10 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky Xxxxxxxx úmluvy. Xx x daném xxxxxxx xxxxxxx povinnost xxxxx xxxxxxxx zásadě xxxxxxxxx x §75 xxxx. 1 x. x. x. xxxxxxxxx x xxxxxxxxx změny, x xxxx xxxxx xx xxxxxx přezkoumávaného xxxxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxx xxxxx ve smyslu xxxxxxxx XXXX Shishkov xxxxx Xxxxxxxxx vést x xxxx, že xxxxxxxxxxx omezení xxxxxx xxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se zákonem, xx stalo xxxxxxxxxx.
[45] X nyní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx soud, xxxxx měl xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxx xxxx, že xx xxxxxxxxxxxxx zdravotní xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xx xx již xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx informace xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx měl xxxx §75 xxxx. 1 x. x. x. xxxxxxxxxx aplikovat xx. 5 xxxx. 4 Xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xx. 10 Xxxxxx. Ustanovení §75 xxxx. 1 x. x. s. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustoupit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx čl. 5 xxxx. 4 Evropské xxxxxx, nevede x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
[46] Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx §75 odst. 1 x. x. x. xxxxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí podle §73 zákona x xxxxx. Xxxxx xxx, xxx xxxx závažné xxxxxx xx xxxxxxxx, xx by xxxxxxxxxxxxx x nově xxxxxxxxx xxxx nově nastalým xxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xx. 5 xxxx. 4 Xxxxxxxx xxxxxx, x tedy x xxxxxxxx xxxxx xx osobní svobodu, xxxx být Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[47] Xxxxxxxxx takové xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §75 xxxx. 1 x. x. x., xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §54 odst. 3 x. x. x.: „Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jednoho xxxxxx xx xxxxxxxxx x učiní potřebná xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx účastníkům xx xxxxxxxxx xxxxx x k xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx předseda soudu xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx však x xxx xxxxxx. X xxxxxxxx, x xxxxx je xxxx xxxxxxx rozhodnout ve xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx první xxx xxxxxxxxxx odkladu.“
[48] Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx, že x xxxx, xxx xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx, ale xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx právní xxxx, xxxx xxxxx zbavena xxxxxxxx podat xxxxx xxxxx §73 xxxx. 9 xxxxxx x xxxxx bez xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxx zhoršil. Xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx §73 xxxx. 7 xxxxxx x xxxxx xx dané řízení xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Dopadá xx něj tedy xxxxxxxx xxxx §54 xxxx. 3 x. x. x., xxxxx xxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x doručen bez xxxxxxxxxx odkladu, xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx měsíční xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx.
(…)