Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxx věta

Správní soud xx povinnost aplikovat §75 xxxx. 1 x. ř. x. xxxxxxxxx s xxxxxxxxx článku 5 xxxx. 4 Xxxxxx x ochraně xxxxxxxx práv a xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx x xx plynoucí xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx přezkum xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx pokládat xx „xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“. Z xxxx xxxxx povinnost xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxx xx xxxxxx přezkoumávaného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxx nařízeno x xxxxxxx xx zákonem, xx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx: x. 1459/2008 Sb. XXX, č. 2780/2013 Xx. NSS; xxxxxx Xxxxxxxxx soudu č. 121/1996 Xx. (sp. xx. Pl. XX 48/95), x. 229/2009 Xx. (xx. xx. Xx. ÚS 10/08); xxxxxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxx práva xx xxx 27.11.2008, Xxxxxx xxxxx XX (xxxxxxxx x. 298/07) x xx xxx 9.1.2003, ESLP Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx [xxxxxxxx x. 38822/97, XXXX 2003-X (extracts)].

Věc: Xxxxxxx X. (Xxxxxxxxx) xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx žalobkyně.

Žalobkyně xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 18.3.2019 xxxxxxx x Xxxxxx do Xxxxx xxxxxxxxx x xx Letišti Xxxxxxx Xxxxx Xxxxx požádala x mezinárodní xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx žalovaný xxxxxxxxxx xx dne 21.3.2019 o nepovolení xxxxxx na xxxxx xxxxx §73 odst. 3 písm. x) xxxxxx x. 325/1999 Xx., x xxxxx, xx xxxxx účinném xx 30.7.2019, xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx vstup, xxxx stanovena do 16.7.2019. Žalovaný xxxxx xxxxxxx, xx žalobkyně xx xxxxxx v Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému (XXX) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jemuž má xxx xxxxxxxx xxxxx xx území xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Navíc xx xxxxxx xx XX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx letu x Xxxxxx xxxx Xxxxx xx Xxxxxx, xxxx xx pokusila xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx konstatoval, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx představovat nebezpečí xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podala xxxxxxxxx xxxxxx k Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 17.5.2019. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx x se xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx. Žalobkyně neuváděla xxxxxxxxxxx, x nichž xx xxxxxxxxx, že xx xxxx v xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx, že xx zanícenou xxxx, xx kterou xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx x Moskvě xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x neléčila xx. Xxxxxxx xxxx připomněl, xx posuzuje xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx povolen xxxxx, xxxxxx následující xxxxxx xxxxxxxxxx. Skutečnost, že xx u žalobkyně xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvinuly xxxxxx s xxxxxxxx, xxxx xxxxx posuzovat x xxxxx přezkoumání xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx, xxxxx bylo vydáno xxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx týkajícím se xxxxxxxx jejího xxxxxxx xx noze x xxxxxxxxxxx problémů xxxxxxxxx x důsledku pobytu x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx, že xx xxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx, které x xxxx rozhodování xxxxxxxxxx x nevpuštění xx xxxxx nebyly známy, xxxxx x nim xxxxx §75 xxxx. 1 x. x. x. xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx má xxxxxxx xxxxxxx se x xxxxxxxxxx přezkoumání, xxx xxxxxx xxxxxx, pro xxxxx xx byl xxxxx xx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx (stěžovatelka) xxxxxxx xxxxxxxx městského soudu xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx byla zranitelnou xxxxxx, xxx měl xxx xxxxx na xxxxx umožněn. Xxxxxx xxxx x zemi xxxxxx xxxxx závažného xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx stav v xxxxxxxxxx středisku dramaticky xxxxxxx x nastaly x ní xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zařízení Xxxxx-Xxxxxxx. Její xxxx xx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx se xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx rozsudkem městského xxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xx x xx během xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx středisku xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx nediagnostikovaná nemoc – xxxxx astma xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx zajištění, kdy xx x xx xxxxxxxx panické xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se. Xxxx xx xxxxxxxxxx neodkladná xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx jeho xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xxxx xx proto xxxxxxxx sedativa x xxxx na xxxxx. X mezidobí xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 17.5.2019 xx jeho xxxxxxxxxx xxx 12.6.2019 xx xxxxxxxxx xxxxxxx její xxxxxxxxx stav, xxx x xxxxxxxx zprávě xx xxx 28.5.2019 xxxxxxxx x lékař Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx x xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx možné xxxxxxx léky, protože x přijímacím xxxxxxxx xx letišti nebyla xx xxxxx xxxx xxxxxxxx zdravotní xxxxxx. Xxxx zranění xx xxxx xx x xxxxxxx zajištění také xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx x vyžadovalo xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Zastávce x Xxxx, xxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxxx. Xx intervenci Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx (XXXXX) xxxx xxx 31.5.2019 xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx střediska x Xxxxxxxx x Xxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxx tvrdila, xx x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 4 Úmluvy o xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „Evropská xxxxxx“) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a kterým xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Městský xxxx xxxxx omezil soudní xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx stav xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx a xxxxxx xx zabývat zhoršením xxxxxx zdravotního stavu. Xxxxxxxx na zhoršení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx podáním žaloby „xxxxxxxxxxx“ x podání xxxxxxx o přezkoumání xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx osoba xxxxxxxxxxx xx x letištní xxxxxxx dvě možnosti xxxxxx: xxx xxxxx xxxxxx x soudu xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vstupu xxxxx §73 xxxx. 6 x 7 xxxxxx x xxxxx, nebo xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vstupu xx území xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §73 xxxx. 9 xxxxx xxxx xxxxxx x azylu. Xxx x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx pouze prvý x xxxx lze xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx akcentuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx, která xx xxxx xxxxx x xxxxx věty §73 xxxx. 9 xxxxxx x azylu. Xxxxxx o přezkoumání xxxxxx zajištění xxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx moci xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxx-xx xxxxxxxxx osoba xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx žalobu, pak xxxx žádat o xxxxxxx xxxxxx zajištění xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ode xxx xxxxxx právní xxxx rozhodnutí o xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx §54 xxxx. 3 x. x. x. xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxx x přezkoumání xxxxxx zajištění. Xxxxxx xxxxxxxxx a situace xxxx xxxxx xx xxxxx x průběhu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx to xxxx xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x to xxxxx §75 xxxx. 1 x. x. x., xxxxx xxxx „[p]ři xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x právního stavu, xxxxx xx byl x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“.

Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx na xx. 5 xxxx. 4 Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx přezkoumat důvody xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx středisku na xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx) podle xxxxxxx v xxxx, xxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxx, x ne xxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxx, kdy xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxx. Účelem xx. 5 xxxx. 4 Xxxxxxxx úmluvy xx xxxxxxx xxxxx zbavené xxxxxxx domáhat xx xxxx, aby soud xxxxxxxxxx, zda xx xxxx zbavení xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx má xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx rozumných xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nedochází xxxxxxxxxxx xxxxx, ale pouze xxxxxxxxxxx správního orgánu, xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx, efektivní x xxxxx soudní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx proti xxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx EU x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXXX. V Xxxxx xxxxxxxxx navíc xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx svobody automatický, xxx je xxxxxxxx xx iniciativě xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří x ve xxxxxxx x xxxxxxx život xxxx xxxxxxxxxx prchají xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx česky x xx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx předpisech x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx tedy závislí xx právní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, kde xxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxx je absence xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přezkumu xxxx o xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xx xxxxx. I proto xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx důvody xxxxxxxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ke xxxxxxxxxxxx, které nastaly xx vydání rozhodnutí x xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx vydání xxxxxxxxxx o nepovolení xxxxxx na území xxxxxxxx zhoršujícímu se xxxxxxxxxxx stavu stěžovatelky xxxxxxxxx x souladu x §73 xxxx. 9 větou první xxxxxx x azylu, xxx xxxxxx xxxxxx, xxx které xx xxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx. Městský xxxx pak nerozporoval xxxxxxx zhoršení zdravotního xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xx xx, xx x xxxx mělo xxxxx xx v xxxx xx xxxxxx přezkoumávaného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx letišti xxxxxxxx xxx 18.3.2019, xxx xxxx xxx xxxxx xx noze. Xxxxxxx xxxx o xxxx xxxxxx rozhodoval xx xxx 17.5.2019, xxx xxx trpěla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx popsanými xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxx vyhlášením xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx došlo xxxxxxxx x tak xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx rázně doporučil xxxx převoz xx xxxxxxxxxxx podmínek. Xxxxxxxx xxx mezitím nečinný x xxxxxxx svou xxxxxxxxx xxxxxxx důvody xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx, přestože se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx personál xxxxxxxx xx žádostmi x xxxxxxxxx x psychologickou xxxxxxxxxx či přímo xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx jiného xxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxx soud odmítl xxxxxxx novými xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx přímý xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx procesní pravidla xxxxxxxxxx, xxxxxx právo xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx zbavení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních procesních xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 4 Evropské xxxxxx a zavázat xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pohledem situace x xxxx, xxx x xxxxxxxxxx zajištění xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx stěžovatelka xxxxxxxx, xxx Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx příslušných xxxxx zákona x xxxxx, xxxxxxxx x. x. x., xxx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 4 Xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx namítala, xx x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 17.5.2019 xx xxxx xxxxxxxxxx xxx 12.6.2019, kdy xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Nemohla podat xxxxx rozsudku xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx také xxxxxxxxx x podání xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §73 xxxx. 9 xxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx xx měsíc xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx rozsudku objektivně xxxxxx zohlednit nově xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xxxxxx a vrátil xx xxx k xxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxxxxxx:

(…) [31] V xxxxxx xxxxxx kasačních xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx proti xxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, respektive xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx stavu, x xxxxx došlo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx městského xxxxx xxx 17.5.2019, xxxxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxxx xxx 12.6.2019. Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx vázána x možnost xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx důvody, xxx xxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxx povolen, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx §73 xxxx. 9 xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx.

[32] Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vstupu na xxxxx xx xxxxxxxx x §73 xxxx. 6 a 7 xxxxxx o xxxxx:

„(6) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vstupu xx území x x prodloužení xxxx, xx kterou nelze xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xx 30 xxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x místně příslušného xxxxxxxxx xxxxx, kterým xx krajský xxxx, x jehož xxxxxx xx žadatel x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx podání xxxxxx hlášen x xxxxxx.

(7) V případě, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx k xxxxxx a xxxxxxx xxxx xx 5 xxx xxx xxx xxxxxxxx žaloby, je-li xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx soud xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vyjádření x xxxxxx a xxxxxxx xxxx xx 5 xxx x xxxxxxx xxxxxx xxx vyjádření x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx; x žalobě xxxx xxxxxxxx do 7 xxxxxxxxxx dnů xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx spisu xxxxx. Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxx nejpozději xx 5 xxx ode xxx xxxxxx xxxxxx xxxx je-li xx xxxxxxxx; x tom xxxx xxx žadatel x udělení mezinárodní xxxxxxx v rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Rozhodne-li xxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx po vyhlášení xxxxxxxx.“

[33] Xxxxxx přezkum xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxx v xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x. 379/2007 Xx. x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyjádřenou následně xxxx x rozsudku xx xxx 27.11.2008, XXXX Xxxxxx proti XX, xxxxxxxx č. 298/07. Nezbytnost xxxx xxxxxxxxx xx dána xxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx musí xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx mezinárodním xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx ČR (x xxxx eventualitě xxx xxx 126 xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 12.5.2009, xx. xx. Pl. XX 10/08, x. 229/2009 Sb.).

[34] Xxxxxxxx x xxxx, xx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1 xxxx. f) Xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx, jemuž xxxxx xxxxxxx vstup na xxxxx, podle xx. 5 xxxx. 4 Xxxxxxxx úmluvy „[…] xxxxx xxxxx návrh xx xxxxxx, xx xxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx zbavení xxxxxxx nezákonné.“

[35] Na xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx podrobnější xx. 9 odst. 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2013/33/EU xx xxx 26. xxxxxx 2013, kterou xx xxxxxxx normy xxx xxxxxxxxx žadatelů x mezinárodní ochranu (xxxx xxx „přijímací xxxxxxxx“): „X případech, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, zajistí xxxxxxx xxxxx, aby xxxx být xxxxxxxx x xxxx úřední xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zajištění. X xxxxxxx přezkumu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx x přezkumu rozhodne x co xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxx zákonnosti xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx x přezkumu xxxxxxxx x co xxxxxxxxx xxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxxx xxxxxx stanoví xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx úřední xxxx přezkumu zákonnosti xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“

[36] Xxx k xxxx xxxxxxxxxx xx. 5 odst. 4 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx správní xxxx x xxxxxxxx xx xxx 4.9.2012, xx. 7 Xx 97/2012-26, x. 2780/2013 Xx. XXX: „Xxxxxx zakotvená x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx přezkum xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx osobní xxxxxxx. Xxx xxxx xxx xxxxxxxx soudy automaticky, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx takový xxxxxxx v rozumných xxxxxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx XXXX xx xxx 25.10.1989 ve xxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx x. 11400/85, ze xxx 5.11.1981, xx xxxx X proti Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, stížnost x. 7215/75, nebo xx xxx 15.11.2005, ve xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxx č. 67175/01). (…) X xxxxxxx, že xx x xxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxx účinný xxxxxxx v rozumných xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx vyplývajícím z xx. 10 Xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx proti porušování xx. 5 xxxx. 4 Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx. (…) X dané souvislosti xx xxxxx vzít x xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx méně xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx řízení, xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx byl přinejmenším xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx. X xx věcech xxxxxxxxx cizince totiž xxxxx, xx xxxxxxx xxxx osobní xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx jen xxxxx, xxxxx-xx xxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx.“

[37] Xx xxxx třeba xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX k xx. 5 odst. 4 Xxxxxxxx xxxxxx „xxxxxx xxxxxxx x rozumných xxxxxxxxxxx“. Stěžovatelka xxxxx, xx xxxx tak xxxx, xxxxx správní xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pohledem xxxxx ex xxxx, xxx je xxxxxxxxx x §75 odst. 1 x. x. x.: „Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx skutkového x xxxxxxxx xxxxx, který xx xxx v xxxx rozhodování xxxxxxxxx xxxxxx.“ Soudy xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx všemi xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx však xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí. X tomto xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx rozsudek xx xxx 9.1.2003, XXXX Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxx č. 38822/97, XXXX 2003-X (xxxxxxxx), x xxxxx bodě 88 xxxx k xxxxxx 5 xxxx. 4 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx: „Xxxxxxxx 4 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které - xxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx - se posléze xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x nedůvodným.“ X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx soudní xxxxxxx xx být xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxx se původně xxxxxxx omezení osobní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx; x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx městského xxxxx xxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx §2 odst. 1 xxxx. i) xxxxxx o xxxxx.

[38] X xxxxx změnám xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx žalovaný x xxxxx xxxxxxxx, xxx trvají důvody, xxx xxxxx nebyl xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, jak xxxxx x §73 xxxx. 9 xxxxxx x xxxxx: „Ministerstvo xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx povolen. Xxxxxxxxxxxx xxx vydání rozhodnutí x nepovolení vstupu xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, x to xx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxx dne xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo, xxxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxx právní xxxx rozhodnutí x xxxxxx.“

[39] Xxxxxxxxxx xx xxxxxx žalovaného však xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx soudním xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx třeba přisvědčit xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxx věty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx žadatel x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx napadl xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx trvání xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx měsíce xxx dne xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx.

[40] Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxx §73 xxxx. 9 xxxxxx x xxxxx a §75 odst. 1 x. ř. x., xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro nepovolení xxxxxx na území xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxx žadatele x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyplývající x xx. 5 xxxx. 4 Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx x nepovolení vstupu xx xxxxx výrazně xxxxxx xxxxxxxxx stav, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §73 xxxx. 9 xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxx podá xxxxxx xx správnímu xxxxx, x xxxxxxx tak xxxx xxxxxxxx přezkumu, xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx podstatné xxxxx, x xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a zároveň x xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx moci xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §73 xxxx. 9 zákona o xxxxx. Xxxxx tak xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx odporuje xxxx, xx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

[41] Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx nedostatek xxx xxxxxxxx buď xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx návrhu xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x soudního xxxx správního Xxxxxxxxx xxxxx. K tomu xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx x naplnění xxxxxxxxx xx. 5 xxxx. 4 Evropské xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx ESLP, je xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který bude xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx předložení návrhu Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Jak totiž xxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx 26.3.1996, sp. zn. Xx. XX 48/95, x. 121/1996 Sb., x xxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxx umožňuje xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx s ním x xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx zrušení xxxxxx xxxxxxxxxx; xxx xxxx aplikaci xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

[42] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx posuzovaném případě xxx XXX xxxxx x xxxxxxxx ze xxx 15.11.2007, xx. 9 Xxx 5/2007-63, x. 1459/2008 Xx. XXX, kde xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §73 xxxxxx x xxxxx x xx. 5 xxxx. 4 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx východisko x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx znění xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx konstatoval:

„Potřebu xxxxxxxxxxx řízení xx xxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxx se x napadeném xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx jeho xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx za zbavení xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx čl. 5 Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xx. 1 xxxx. 2 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stanoví, xx Česká xxxxxxxxx xxxxxxxx závazky, které xxx xx vyplývají x mezinárodního xxxxx. Xxx, xx respekt x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx první Ústavy, xxxx xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx. 1, v xxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, lze xxx xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxx klauzuli xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx x nejpodstatnějších charakteristických xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx právním xxxxx. Xx xxxx xxxxxxx klauzuli xxx xxxxxxxx xx. 10 Xxxxxx, který xxxxx xxxxxxx, xx ‚xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xx Česká xxxxxxxxx xxxxxx, jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx; xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiného xxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx‘. První xxxx klade výše xxxxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx, za xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx orgánům xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx, která xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle §82 x. x. x. xxxxxxx, že xxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxxx činnosti xxxxx xxxxx zákonem, xxx xxxx xxxxxxxxxxx smlouvou, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx řádu (xx. 95 xxxx. 1 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx), x proto při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x dané věci xxxx xxxxxxx zohlednit xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátního práva, xxx také závazky xxxxxxxxxxx pro Českou xxxxxxxxx x Xxxxxx x ochraně lidských xxxx x základních xxxxxx x přizpůsobit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x. x. x. stanoví, xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx urychleně x xxxxxxx xxxx, a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (denegatio xxxxxxxxx).“

[43] V xxxxx xxxxxxxxx případě XXX xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 4 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx §82 x. x. x. xxx, jako by x xxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx třeba xxxxxx x xx §75 s. ř. x. x xxxxxxx xxx xxxxxxx způsobem, xxxxx bude souladný x xxxxxxxxx xx. 5 odst. 4 Xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx x xx použití přednostní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zákona xxxxx xx. 10 Xxxxxx. Ostatně již x xxxxxx větě xxxxxxxx xx xxx 21.3.2006, xx. 2 Xxx 75/2005-75, XXX xxxxxxxxxxx: „Xxxx xx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx norem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx článkem 10 Ústavy XX. Xxxxx xxxxx použít xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxxxx §71 xxxx. 2 xxxx xxxxx x. x. x. xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žalobu x xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx pro xxxx xxxxxx), xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x porušení xxxxxx xxx-xxxxxxxxxxx obsažené x čl. 33 xxxx. 1 Úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx či x xxxxxxxx zákazu xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx mučení xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx zacházení xx xxxxxx, jenž xxxxxxx x xx. 3 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx tento xxxxxx xxxxxxxxxxx.“

[44] Xxxxxx přístup xx nutno xxxxxxxxx x ve xxxxxx §75 xxxx. 1 x. x. s. x xx. 5 xxxx. 4 Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxx zásady xxxxxxxx xxxxx skutkového x právního stavu, xxxxx xx byl x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, vedla x tomu, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx možno pokládat xx „xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx intervalech“ xxxxxxxxxx xxxxxxx 5 xxxx. 4 Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx. 1 xxxx. 2 x x xx. 10 Xxxxxx povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky Xxxxxxxx úmluvy. To x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zásadě vyjádřené x §75 odst. 1 s. x. x. zohlednit i xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx XXXX Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx omezení osobní xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx, xx stalo xxxxxxxxxx.

[45] X nyní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx znamenalo, xx xxxxxxx xxxx, xxxxx měl xxxxxxx xxxxxxxxx, které nasvědčovaly xxxx, že se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx vydání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x že xx xxx splňovala xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, ale xxx xxxx §75 xxxx. 1 x. ř. x. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx. 5 xxxx. 4 Evropské xxxxxx, xxx xxxxxxxx xx. 10 Xxxxxx. Xxxxxxxxxx §75 xxxx. 1 x. x. x. xxxxxxxxx obecnou zásadu, xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx výjimečných xxxxxxxxx xxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx čl. 5 xxxx. 4 Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx celého xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx x výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výkladu.

[46] Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx, xx uvedený xxxxx nemá xxxxxx §75 odst. 1 x. x. x. xxxxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §73 xxxxxx x xxxxx. Xxxxx tam, xxx jsou xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, xx by xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx nově xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx. 5 xxxx. 4 Xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx x xxxxxxxx práva xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx být Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

[47] Xxxxxxxxx xxxxxx přednostní xxxxxxxx xxx má xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §75 xxxx. 1 x. x. x., xxx také xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx poskytované x §54 xxxx. 3 x. x. x.: „Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx závažných důvodů xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxx xxxxxx. X xxxxxxxx, v xxxxx xx soud xxxxxxx rozhodnout ve xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu.“

[48] Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx, xx x době, kdy xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx ještě xxx xxxxxxxxxxx, x xxxx ani nedoručil xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx právní xxxx, xxxx vůbec zbavena xxxxxxxx xxxxx návrh xxxxx §73 xxxx. 9 xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxx se její xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx §73 xxxx. 7 xxxxxx o xxxxx xx dané xxxxxx xxxxxxx lhůtou xxxxx xxxxxxxxxx xxx ode xxx xxxxxxxx správního xxxxx xxxxx. Dopadá xx xxx xxxx xxxxxxxx věta §54 xxxx. 3 s. x. s., takže xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxx městský soud xxxx využíval xxxxxxx xxxxx pro jeho xxxxxxxxxx.

(…)