Plné znění - 32019R1996

(1)

Rada xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“) xxxxxxx nařízením (XX) x. 682/2007&xxxx;(2) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx dovoz některých xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;2001&xxxx;90&xxxx;30 x xx&xxxx;2005&xxxx;80&xxxx;00, xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx mezi 3,1 % x 12,9 %.

(2)

Xxxxxxxx Rady (ES) x. 954/2008&xxxx;(3) xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 682/2007, pokud xxx x celní xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx x pro „xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx“. Xxxxxxxxx celní sazby xx xxxxxxxx v xxxxxxx od 3,1 % xx 14,3 %. Xxxxxxxxxxx Komise 2007/424/XX&xxxx;(4) byl od xxx xxxxxxxxx dovoz xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx přijala.

(3)

Prostřednictví nařízení (XX) x. 847/2009 (5) Xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx závazky x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Přijaté xxxxxxx xxxx zrušeny x xxxxxxx xxxxxxx deseti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zamítnuty.

(4)

Nařízením (XX) č. 875/2013 (6) Xxxx xxxxxxxx uložila xxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx cukrové xxxxxxxxxxxxx z Thajska x návaznosti xx xxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxx přezkum xxxx xxxxxxxx platnosti“).

(5)

Nařízením (XX) x. 307/2014&xxxx;(7) xxxxxxx Xxxx xx částečném xxxxxxxxxxx xxxxxxxx antidumpingové xxx stanovené nařízením (XX) x. 875/2013 xxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxxxx Food Xxxxxxxx Xx., Ltd.

(6)

V xxxxxxxxxx na rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx dne 14. xxxxxxxx 2017 x 28. xxxxxx 2019, xx xxxxxx X-460/14 x X-144/18 X, Xxxxxx dne 29. xxxxx 2019 xxxxx xxxxxxxx&xxxx;(8) antidumpingové xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx nařízení (XX) x. 307/2014. Xxxx šetření bylo xxxxx zahájeno pouze x rozsahu, x xxxx se týká xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx Xx Xxx., x xxxxxxxx xx x xxxxxxxx, xxx k xxxxxxxxxxxxx došlo.

(7)

Xx xxxxxxxxxx oznámení x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(9) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obdržela Komise xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 (xxxx xxx „xxxxxxxx nařízení“).

(8)

Žádost x xxxxxxx xxxxxx xxx 13. června 2018 Evropské sdružení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx Européenne xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xx Xxïx Xxxx) (dále jen „XXXXX“ xxxx „xxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx více xxx 50 % xxxxxxx xxxxxx připravených xxxx konzervovaných xxx xxxxxxxx cukrové x Xxxx.

(9)

Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx z předpokladu, xx xxxxxxx a xxxx pro xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(10)

Komise xxxxxxx k xxxxxx, xx pro xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 15 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx konzervovaných xxx xxxxxxxx cukrové pocházejících x Thajského xxxxxxxxxx (xxxx jen „Xxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx xxxx“) xx Xxxx. Xxx 12. xxxx 2018 xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zveřejnila x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(10) (xxxx xxx „xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx“).

(11)

Xxxxxxx xxxxxxxx xx přetrvání xxxx xxxxxxxx dumpingu xx xxxxxx období xx 1. xxxxxxxx 2017 xx 30. xxxxxx 2018 (xxxx xxx „xxxxxx přezkumného xxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxxxxx xxx xxxxxxxxx pravděpodobnosti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xx týkalo xxxxxx od 1. xxxxx 2015 xx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

(12)

X xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyzvány, xxx xx xxxxxxxx na Xxxxxx x zúčastnily xx xxxxxxx. Kromě xxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxxx v Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx dovozce, uživatele x xxxxxxxxxx, jakož x sdružení, x xxxxx xxxx xxxxx, xx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx týká, x xxxxxxx xx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx příležitost xxxxxxxx xx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x slyšení u Xxxxxx a/nebo u xxxxxxxx xxx slyšení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(14)

X xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxx, že v xxxxxxx x článkem 17 základního nařízení xxxx možná xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(15)

V xxxxxxxx x xxxxxxxx přezkumu Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v Xxxx.

(16)

X xxxxxxx x xx. 17 odst. 1 xxxxxxxxxx nařízení Komise xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx objemu výroby x roce 2017 xxxxxx xxx xxxxxxx x Unii a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxxx.

(17)

X xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx nahradila Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxx dalším xxxxxxxxx výrobcem v Xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx 60 % xxxxxxxxx odhadovaného xxxxxx xxxxxx v Xxxx. Komise xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x dospěla k xxxxxx, xx tento xxxxxx xx xxx xxxx výrobní odvětví Xxxx reprezentativní.

(18)

Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x pokud ano, xxxxxx vybrat, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx přezkumu. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytl xxxxx xxxxx xxxxxxx, který xxxx xx spojení.

(19)

Výběr xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx.

(20)

Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je výběr xxxxxx nutný, a xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx výrobce v Xxxxxxx, xxx poskytli xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx kromě xxxx xxxxxxxx misi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx při Xxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxx o xxxxx na šetření.

(21)

Požadované xxxxxxxxx poskytli x xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx. Vzhledem x xxxxxxx počtu odpovědí Xxxxxx rozhodla, xx xxxxx vzorku xxxx xxxxx. Všichni xxx xxxxxxx vyváželi xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, do Unie xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx přibližně 80 % xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx do Unie.

(22)

Kopie dotazníků xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx na internetových xxxxxxxxx XX xxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x Unii xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, x třem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx požadované xxxxxxxxx, x vyzvala xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxx xx xxxxx.

(23)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx výrobců x Xxxx a xx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx.

(24)

Xx dovozce, xxxxx xxxx xx spojení, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.

(25)

Xxxxxx xx opatřila x xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx veškeré xxxxxxxxx, xxxxx považovala za xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dumpingu x xxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx. Xxxxxxxx na místě xxxxx xxxxxx 16 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:

(26)

Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xxx xxxx xxx. xxxxxxxxxx) v xxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxxx konzervovaná x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, nezmrazená, x xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;2001&xxxx;90&xxxx;30 (xxx XXXXX 2001903010), x xxxxxxxx xxxxxxx (Xxx mays xxx. xxxxxxxxxx) x xxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx v octě xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxx než xxxxxxx xxxxx 2006, x současnosti xxxx XX xx&xxxx;2005&xxxx;80&xxxx;00 (kód XXXXX 2005800010) (dále xxx „kukuřice xxxxxxx“), xxxxxxxxxxx z Thajska (xxxx jen „xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx“).

(27)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vykazují xxxxxxx xxxxx druhy xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx přezkumu, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx vlastnosti a xxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxx.

(28)

Xxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x x předchozím xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx výrobky mají xxxxxx xxxxxxxx biologické x chemické xxxxxxxxxx x stejná xxxxxxxx xxxxxxx:

(29)

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 1 xxxx. 4 základního xxxxxxxx.

(30)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx kukuřice xxxxxxx z Xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx úrovních xxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xx. od 1. xxxxx 2005 xx 31. prosince 2005). Xxxxx Xxxxxxxxx představoval xxxxx kukuřice xxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 3,9 % xxxx Xxxx, v xxxxxxxxx x 12,7 % xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a 6 % xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x Thajska x xxxxxx přezkumného šetření 13&xxxx;643 xxx. Tomu xxxxxxxxxxx snížení xxxxxx x 41 973 tun x xxxxxxxx šetření xx 21 856 tun xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(31)

Komise xxxxxxx x xxxxxxx s xx. 2 xxxx. 2 základního nařízení xxxxxxxx, xxx byl xxxxxxx xxxxx domácího xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx reprezentativní xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx domácího xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx během období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxx celkového xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxxx, xx xxxxx xx Unie.

(32)

Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx objem domácího xxxxxxx reprezentativní xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku na xxxxxxx xxxx.

(33)

Xxxxxx následně xxxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx typy xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, jež xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx do Unie.

(34)

Poté Xxxxxx x xxxxxxx xxxx výrobku prodávaného xxxxx spolupracujícím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx srovnatelný x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx, prověřovala, xxx je xxxxx xxxx xxxxxxx reprezentativní x xxxxxxx s xx. 2 odst. 2 základního nařízení. Xxxxxx prodej xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx prodeje xxxxxx typu výrobku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx alespoň 5 % celkového xxxxxx xxxxxxx shodného nebo xxxxxxxxxxxxx xxxx výrobku xx vývoz do Xxxx.

(35)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx byl domácí xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx prodej xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(36)

X xxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxx dále stanovila xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odběratelům na xxxxxxx trhu x xxxxxxx typu xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx mohla xxxxxxxxxx, zda xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x čl. 2 xxxx. 4 základního xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx prodej.

(37)

Běžná xxxxxxx xx založena xx xxxxxxxx ceně jednotlivých xxxx výrobku xx xxxxxxx xxxx bez xxxxxx xx xx, xxx xxxxxx prodej xx, či xxxx xxxxxxx, xxxxx:

(38)

X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx výrobku během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(39)

Xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx výrobku pouze x případě xxxxxxxxx xxxxxxx daných typů xxxxxxx na domácím xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud:

(40)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx výrobku x xxxxxxxxxxxxxxxx domácím xxxxxxxx ukázala, xx xxxxxx průměrná xxxxxxxx xxxx xxxx nižší xxx jednotkové výrobní xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx vypočtena xxxx vážená xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx prodejních transakcí.

(41)

V xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx typu xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx styku xxxxxx xxxx nedostatečný, xxxx v xxxxxxxxx, xxx nebyl určitý xxx xxxxxxx na xxxxxxx trhu xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 3 x 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(42)

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, že x xxxxxxxxx xxxxxxxx nákladům xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, byly xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

(43)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx x případě potřeby xxxxxxxx.

(44)

X xxxxxxxxxxx dvou xxxxxxxxxxxx výrobců, kteří xxxxx xxxxxxxxxxx obdobný xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(45)

Xxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxx součtem výrobních xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx vyváženého xx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx částky xxx prodejní, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxx zisk.

(46)

U xxxxxxx ze xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx domácí xxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 2 odst. 6 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx náklady x xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx obecné xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xx xxxxxxx trhu v xxxxxx xxxxxxxxx styku.

(47)

U xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx neprodával obdobný xxxxxxx xxx stejnou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx domácí xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 2 odst. 6 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, správních x režijních xxxxxxx x xxxxx stejné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxx spolupracující vyvážející xxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zisku xxxxxxxxxx zisk xxxxx xxxxxxxxxxx jinými xxxxxxx xxx prodeji výrobků xxxxxx obecné xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx čl. 2 xxxx. 6 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(48)

Všichni xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xx předmětem xxxxxxxx, xxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxxx xxxx byla cenou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx, v souladu x xx. 2 xxxx. 8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(49)

Xxxxxx srovnala běžnou xxxxxxx a vývozní xxxx vyvážejících xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx závodu.

(50)

Tam, kde xx bylo xxxxxxxxxxxx x zájmu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxxxx cenu s xxxxxxxxxxxx k rozdílům, xxxxx xxxxxxxxx ceny x xxxxxxxxxxxxx cen, x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 10 xxxxxxxxxx nařízení.

(51)

Ve xxxxxxxx x řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxx vývozní xxxx x rozdíly x xxxxxxxxx na xxxxxxx, nákladech xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxx, xxxxxxxxxx poplatcích x xxxxxxxxx.

(52)

Xxxxxx vývozní ceny xxxxxx dolů se xxxxxxxxxx x rozmezí xx 1 % xx 2 % x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xx 0,5 % xx 1,5 % x xxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx 0 % xx 0,5 % u xxxxxxxxx xxxxxxx, xx 0 % xx 0,5 % x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx 0,5 % xx 1,5 % x případě xxxxxxx.

(53)

Xxx xxxxxxxxxx výrobci požadovali xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx) na xxxxxxx xxxx xx údajné xxxxxxxxxxx platby v xxxxx „xxxxxx xxxxxxx“, xxx xx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 10 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx kompenzaci xxx xxxxxx od xxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxxx výrobek, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx, x xx x xx trh Xxxx.

(54)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx 0,5 % xxxxxxx xxxxxxx. Vyvážející xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx přezkumu. Proto xxxx žádost x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 10 xxxx. x) xxxxxxxxx.

(55)

Xxxxxx běžné xxxxxxx xxxxxx dolů xx xxxxxxxxxx x rozmezí xx 1 % xx 2 % x nákladů xx xxxxxxx a od 0,5 % xx 1 % x xxxxxxxxx xxxxxxx.

(56)

Xxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx nákladech na xxxxxx prodej xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxx poskytnutých xxxxxxxx xxxxxx v Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx sazba xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx v xxx před xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. Xxxx xxxxxx xxxxx xxx skutečná xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx srovnatelné smlouvy x krátkodobé xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx finančních xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, aby xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro srovnatelné xxxxxxxxx.

(57)

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx použití sníženého xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx hodnotu, xxx xx zohlednila xxxxxxxxxx, xx značkové xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx ziskové xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xx. ne xxx xxxxxxx značkou, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx) xx xxxx Xxxx.

(58)

X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx přijala x xxxxxxxxxxx rozsahu a xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 10 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(59)

X xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx podle xx. 2 xxxx. 11 x 12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx váženou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx obdobného xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odpovídajícího xxxx výrobku, xxxxx xx předmětem přezkumu.

(60)

Po xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx administrativní xxxxx. Xxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zrevidovala xxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího výrobce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx vyvážející výrobce xxxxx období přezkumného xxxxxxx xxxxxxx neprováděl.

(61)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx administrativní xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ohledem xx dopad revidovaného xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx po xxxxxxxx xxxxx x předkládání xxxxxxxxxx, přičemž nebylo xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxx připomínky xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx by xxxxxx xxxxx dopad xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(62)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx xxx xxxxx, že xxxx xxxxxxxx, že ostatní xxx spolupracující vyvážející xxxxxxx, kteří xxxxxxx xxxx 90 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, prováděli v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx.

(63)

Xxxxxxxxxx dumpingové xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx dumpingového xxxxxxx xxxxx tří xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, vyjádřené xxxx xxxxxxxxx xxxxx ceny XXX x dodáním xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx, bylo xxx xxxxxx xx xxxxxxx (4,3 %). Xxxxxx proto xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx přetrvával.

(64)

V návaznosti xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx Komise x xxxxxxx s xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx pravděpodobnost xxxxxxxxx dumpingu, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx doplňkové xxxxx: xxxxxxx kapacita x xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx třetích zemí x cenovou úrovní x Xxxx.

(65)

Xxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx výroby x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x údajů xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x průběhu xxxxxx.

(66)

Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, společnost RKI, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxx „polotovary“ x „konečné xxxxxxx“. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxx, xx „konečné výrobky“ xxxx označení xxxxxxxx xx plechovkách, xxxxxxx „xxxxxxxxxx“ nepoužívaly xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající se „xxxxxxxxxx“ xx nejvhodnější xxxx xxx výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jelikož kapacita xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx základě stávající xxxx xxxxxxx stroje xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx mohla být xxxxxxx.

(67)

Xxxxx toho Xxxxxx xx xxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx byl v xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxx, a xxxxxxxxxx xxx směrem xxxxxx.

(68)

X xxxxxxxx toho Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx 70&xxxx;000 tun xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx spolupracující xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přibližně 45 % xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxx (300&xxxx;000 tun), Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx přibližně 150 000 xxx. To představuje xxxx než 40 % xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření x xxx 11xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, do Xxxx x období xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(69)

Xxxxx toho xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxx 2018 xxx xxx x 12,5 % xx 25 % vyšší než x xxxx 2017&xxxx;(11). Xxxxx nespolupracující xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, navíc x xxxx 2018 xxxxxxxxxx 170,6 xxxxxxx XXX (xxx 4,5 milionu XXX) xx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(12).

(70)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x závěru, xx xxxxxxx výrobci xxxxxxxx cukrové xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx na trh Xxxx, pokud xx xxxxxxxxx antidumpingová opatření xxxxxxx xxxxxxxxx.

(71)

Xxxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxxxxx vývoje xxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx atraktivitu xxxx Unie, pokud xxx o xxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxx xxx 85 % výrobků v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x klasickým xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx 42 % xxxxxxxxx xxxxxx xx třetích xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx velké xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zaměřovala se xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx.

(72)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, že xxxx xx xxxx Unie xxxx xxxxxxxxx x 20 % xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx výrobku xxx xxxxx země. Xxxxxxxx x výrazně xxxxxx xxxxx xx xxxx Xxxx xx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx thajské xxxxxxx, xxxxx, jak xx xxxxxxx x 21. bodě odůvodnění, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 80 % xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx do Unie.

(73)

Komise xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx výrobci, xxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx, které xxx šetření xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx trh Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx antidumpingová opatření xxxxxxx xxxxxxxxx.

(74)

Xxxxxxxx objem xxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxx xxxxxx původního šetření (41&xxxx;973 tun, 12,7 %) a xxxxxxxxxxx xxxxx výrobku, který xx předmětem přezkumu, x Thajska xx xxx Xxxx xxxxx xxxxxx přezkumného šetření (13&xxxx;643 tun, 3,9 %) xxxxxxxx Komisi xxxxxx x závěru, xx xxx výrobce xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, x Xxxxxxx xx xxx Xxxx xxxxxxxxxx.

(75)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx vývozu x Xxxxxxx ve xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výrazně xxxxxxx (-67 %). Rovněž xxxxxxxxxxxxx, xx vzhledem xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx posuzovaného xxxxxx xx podíl xxxxxxxxx xxxxxxx Unie na xxxx zvýšil o 1 %, zatímco xxxxxxx xxxxx do Xxxx xxxxxx stabilní xx úrovni 3,9 %, není xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pravděpodobné.

(76)

Thajská xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za dumpingové xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx přezkumu, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxx na xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(77)

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx volné xxxxxxx kapacity, x xxxxx xx xxx x 66. xx 70. bodě xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, úpravu xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxx.

(78)

Xxxxxxx xxxxx xxxx argumentovala, xx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx 0,9 % xxxxxxx xxxxx kapacity spolupracujících xxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx, xxxx xxx trh Xxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(79)

Xxxxx xxxxxxxxx vývozu xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx 9 % (13) xxxxxxx thajské volné xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Unie xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx volné xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx vývozu výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx.

(80)

Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx, xxxxx x Xxxxxxx xx Unie xx xx pravděpodobně xxxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ceny.

(81)

V xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Thajsku a xxxxxxxxxxx trhu Xxxx xxxxxxx Xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x přetrvání xxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxx by xxxxxxxxx xx xxx Xxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx. Proto xx xxxxxxx, xx x xxxxxxx pozbytí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx antidumpingových opatření xx xxxxxxxxx dumpingu xxxxxxxxxxxxx.

(82)

Obdobný výrobek xxxxxxxx x Xxxx x posuzovaném období xxxxxxxxx 20 xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx Xxxx“ xx xxxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxxxxx nařízení.

(83)

Na základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx byla xxxxxxx xxxxxx x Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxx xx xxxxxx 376&xxxx;000 xxx. Jak xx xxxxxxx x 15. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx výrobci x Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx více než 60 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobku x Xxxx.

(84)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx Unie x xxxxxxxxx dovozu xx Xxxx získaného x xxxxxxxx Xxxxxx (Eurostat).

(85)

Během xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx x Xxxx xxxxx xxxxxxxx x 2 %.

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxx x Xxxx (v xxxxxx)

(86)

Xxxxx xxxxxx z Thajska xx Unie stanovila Xxxxxx na základě xxxxx z xxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx) a xxxxx tohoto xxxxxx xx trhu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx spotřebou Unie, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx 1.

(87)

Xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx přezkumu, z Xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxx x 3 %, z 13 307 xxx x roce 2015 xx přibližně 13&xxxx;643 xxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx 12 % xxxxxxx x roce 2016.

Xxxxxxx 2

Xxxxx xxxxxx do Xxxx x Xxxxxxx (x tunách)

(88)

Xxxxxxxxxxxx xxxxx thajských xxxxxxx xx xxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x v xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxx 3,9 %.

Xxxxxxx 3

Xxxxx xxxxx dovozu x Xxxxxxx (x %)

(89)

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx základě xxxxx z xxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx).

(90)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x Xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx období xxxxxxx o 15 %.

Xxxxxxx 4

Xxxxxxxx dovozní xxxx z Xxxxxxx (x EUR/t)

(91)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

(92)

Toto xxxxxx xxxxxxxx xxxx provedeno x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na stejné xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx potřeby x xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxx. Výsledek xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx do vzorku x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxx Xxxx xxxxx -0,7 % xx 4,25 %. Xxxxxxxxx 79 % xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx do vzorku x Thajsku xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(93)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x Xxxxxxx pocházel xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Čína“).

(94)

Podíl dovozů xx xxxxxxx xxxx xx trhu xx xx xxxxxxxxxx období xxxxxx x 2,2 % na 1,2 %. Individuální xxxxx xx trhu v xxxxxxx dvou největších xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxx zůstal xxx xxxxxx 1 %.

Xxxxxxx 5

Xxxxx xxxxxx xx xxxx

(95)

V xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dumpingového dovozu xx výrobní odvětví Xxxx vyhodnoceny xxxxxxx xxxxxxxxxxx ukazatele, které xxxxxxxxxxx stav výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(96)

Xxxxx xxx xx xxxx jiným xxxxxxxxxxxxxxx existencí dvou xxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kanálu xx – xx xxxxxx xx druhého xxxxxx – xxxxxxxxx xx xxxxxxxx vyšší xxxxxxxx náklady, xxxxxxx xx odbyt a xxxxxxx, a žádá xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx.

(97)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx veškerý xxxxxxxxxxx xxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx kanálu, xx. xxxxxxx xxx značkou xxxxxxxxxxxxxx. Xxx rozboru xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx náležité xxxxxxxxxx – xxx xx bylo relevantní – xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxx xxxx vlastní xxxxxxx x pod xxxxxxx maloobchodníka, protože xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výrobkům xxxxxxxxx xxxxxxx Unie prodávaným xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx rozlišení xx xxxxxxxxx zejména xxx xxxxxxxxxxx objemů xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx. Xxx úplnost xxxx xxxx v xxxxxxxxx 9, 13 x 16 xxxxxxx x xxxxxxxxxxx také xxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx maloobchodníka). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx prodej xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 67 % celkového xxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x xxxxxx 57 % xxxx hodnoty xxxxxxx.

(98)

Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxx 2017 i xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření (1. července 2017 xx 30. xxxxxx 2018) téměř xxxxxx. Xx platí xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

(99)

Xxx je xxxxxxx v 14. xxxx xxxxxxxxxx, k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxx xxxxxxxx výběr xxxxxx.

(100)

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx základě xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx odvětví Unie, x xxxxxxxxx odpovědí xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(101)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyhodnotila Xxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxx v odpovědích xx xxxxxxxx xx xxxxxxx v Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx.

(102)

Xxx xxxxxxx xxxxx byly xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx hospodářskou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(103)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazateli xxxx: xxxxxx, xxxxxxx kapacita, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx, růst, zaměstnanost, xxxxxxxxxxxx, rozsah dumpingového xxxxxxx x překonání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(104)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, investice, xxxxxxxxxx investic a xxxxxxxxx opatřit si xxxxxxx.

(105)

X xxxxxx xxxxx 359&xxxx;000 xxx x xxxx 2015 xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Unie o 5 %.

Xxxxxxx 6

Xxxxxx x Xxxx

(106)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx 7

Výrobní xxxxxxxx v Unii

(107)

Využití xxxxxxxx sledovalo xxxxxx xxxxx xxxx výroba, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx o 5 % xx 81 %.

Tabulka 8

Xxxxxxx xxxxxxx kapacity x Xxxx

(108)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxxxxx x prodeji xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx Xxxx pod xxxxxxx maloobchodníka xxxxxxx xxxxx období přezkumného xxxxxxx x 3 %.

Xxxxxxx 9

Objem xxxxxxx x Xxxx

(109)

Xxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxx značkou x xxxxxxx maloobchodníka) xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxx Xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, xxxxxxxx xxxxxx trend xxxx xxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, tj. xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období x 3 %.

(110)

Podíl xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxx x xxxx 2015 xxxxx 94 % x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx procentní bod xx 95 %.

Xxxxxxx 10

Xxxxx xx trhu Xxxx

(111)

Xxxx xxxxx 2015 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x Unii xxxxx xxxxxxx o 2 %, xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxx podařilo xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx x 1 %.

(112)

Úroveň xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx 2015 x 2017 klesla x 11 % x poté x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x 6 xxxxxxxxxxx bodů. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx („XXX“) xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx klesla xx xxxxxxxxxx období xxxxxxx x 5 %, xxxx xx xxxxxx 2&xxxx;200 na xxxxxx 2&xxxx;100 xxxx.

Xxxxxxx 11

Xxxxxxxxxxxx

(113)

Produktivita xxxxxxxx síly výrobního xxxxxxx Unie xxxxxx xxxx xxxxxx (v xxxxxx) xx XXX xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx 163 xxx xx XXX xxxxxxx mezi lety 2015 a 2017 xxxxxxxx x 17 % x následně x xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxx x 7 xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx produktivita x 10 % xx 180 xxx xx XXX ročně. Xx xxxxxx větší xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx strojů xx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx 12

Xxxxxx x Xxxx

(114)

Xxxxxxx prokázalo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dumpingu, xxx se xxxxxxx x 63. bodě xxxxxxxxxx, xx nad xxxxxx xx minimis.

(115)

Současně xxxxxx dovozu xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, byť xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx (3,9 %).

(116)

Xx xxxxxxxxxx makro- x xxxxxxxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx svůj xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx újmy xxxxxxxxx výrobcům x Xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx cen xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx.

(117)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx maloobchodníka, xxxxxxx xxxxx konkuruje thajský xxxxx, xx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx opravdu xxxxx. Prodejní ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxx tržním xxxxxxxx se x xxxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxx x 8 %, xxxxxxx xxxx xxxxxxx náklady xx xxxxx stejného období x zhruba 1 % xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxx schopno získat xxxxx náklady zpět, xxxxxxxxx čehož jsou xxxxxxx xxxxxx. To xx vzhledem x xxxxxxx značky maloobchodníka x obchodování výrobního xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (okolo 67 % xxxxxxxxx xxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx 57 % xxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx xxxxx xx celkovou xxxxxxxxx. Xxxxx nebylo xxxxx zjistit xxxxxxxx xxxxxxxx x dřívějšího xxxxxxxx x segmentu xxxxxxxxxxxxxx a xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx i xxxxxx xxxxxxxxxx.

(118)

Xxxxxxxxxx ceny xxx xxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx období snížily x 8 % xx xxxxxx 1&xxxx;114 XXX xx xxxx.

(119)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx Xxxx xxx vlastní x maloobchodní xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x 4 % xx úroveň 1&xxxx;311 XXX za xxxx.

Xxxxxxx 13

Xxxxxxxxxx cena xx xxxx Xxxx

(120)

Xxxx rokem 2015 x xxxxxxx přezkumného xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x 8 % kvůli 2 % xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x 5 % xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx na XXX xx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx 14

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx

(121)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx. X letech 2016 x 2017 se xxxxxxx o 6 % x v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x 59 %. Xxxxxx ale poznamenat, xx vysoká xxxxxx xxxxx na konci xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx končí xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx. Zásoby xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx sklizně x xxxx x následně xx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx třeba xxxxxx zásob x xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx 15

Xxxxxx

(122)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx ziskovost xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxx xxxxxxx maloobchodníka, vyjádřená xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx z 5,2 % zisku x xxxx 2015 xx 0,7 % xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(123)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výrobků xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x pod značkou xxxxxxxxxxxxxx, a to x 10 % x xxxx 2015 xx 6,7 % x období přezkumného xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxx u prodeje xxxxx xxx značkou xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx vysvětlit xxx, xx xxxxxxxx ceny xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx o 4 %, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx) xx během xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 1 %. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx není xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

(124)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, vyjádřená jako xxxx (x výrobků xxx xxxxxxx značkou x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx 49 % x roce 2015 xx 31,7 % x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx znamená, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x 35 %.

(125)

Xxxxx xxxxxxx tok z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx 2015 xxxxxxxxx 17 milionů XXX. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xx přibližně 24 milionů EUR (xx. x 42 %). Žádný x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxx xxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx 16

Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Tabulka 17

Xxxxxxx xxxx

(126)

Xxxxx investice xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx stabilně xxxxxxxxx x přibližně 4 xxxxxxx XXX x xxxx 2015 na xxxxxxxxx 8 xxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, tj. xxxxxxx se x 85 %. Investice xx xxxxxxxxxxx x xxxxx obnovit stávající xxxxxxxx x zvýšit xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx 18

Xxxxxxxxx

(127)

Xxxx xxxxx 2015 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření vykázala xxxx ukazatelů negativní xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stejně xxxx xxxxxxxxx prodeje, xxxxxxxxxxxx xx snížila o 5 %. Dovoz x Xxxxxxx xx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Výsledkem xxxxxxxx xxxxxxx výnosů x xxxxxxxxx plodin x xxxx 2014 xxxx vysoká úroveň xxxxx x roce 2015. Během xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx více xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx z Thajska. Xxxxxxx xxxxxxx Unie x xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x roce 2016 xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx ovlivnilo xxxxxxxxx xxxxxxx. Výrobní xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxx výrobu xx x roce 2017, xxx ziskovost xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxx x xxxxxx xxxx o jeden xxxxxxxxxx xxx zpožděné.

(128)

Segment xxxxxxx kukuřice xxxxxxx x xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxx značkou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx značkou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx prodeje. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx hodnotě xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x 10 % xx 6,7 %.

(129)

Xxxxxxx ukazatele xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vývoj. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx o 81 %. Xxxxxxx se xxxxxx zvýšily peněžní xxxx a xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie pod xxxxxxx maloobchodníka, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx x 3 %. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx však xxxxx poznamenat, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx zvýšení xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na trhu, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx x jiných xxxxxxx xxxx je rozptýlený x xxxxxxxxxxxx.

(130)

Xxxx xxx xxxxxxxx (prodej pod xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxx xxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx situaci xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Unie x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx značkou xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x trh xx xxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx, v xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx maloobchodníci. X xxxxxx konkurence xxxxxxxx x xxxxxxxxx dovozu xxxx xxxx xxxxxxxx xxx tlakem. X xxxxxxxx xxxx je xxx xxxxxxx x Xxxx obtížnější xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xx kukuřici xxxxxxxx x xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx tlaku na xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(131)

Xxx xx, xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx tržní xxxxx xxxxxxxxxxxx objemu před xxxxx. Nelze xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx posuzovaného xxxxxx a x xxxxx části xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx cukrovou (xxx značkou maloobchodníků) xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx.

(132)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx thajská xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx argumentovali, xx existuje xxxxxxxxxxx xxxxxx v podobě xxxxxxxxx objemů xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z Xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx x případě xxxxxxxxx xxxxxx.

(133)

X xxxx čínský xxxxx xxxxxxx xx xxxxx průměrnou xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxx zanedbatelné (0,4 % xxxxxx xx xxxx), x proto xxxxx dovoz xxxxx xxxx x xxxxx xxx posouzení xxxx. Xxxx tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(134)

Xxxxxxx xxxxx x dva vyvážející xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx nedostatečná xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx v Evropě xxxxxxxxx v xxxx 2018. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx odkázali na xxxxxxxx článek (14) o xxxxxxx kukuřice x xxxx 2018. Komise xx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v roce 2018 xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx (které xxxxx x xxxxxx 2018), xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx 2018 xxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx roku. Xx xxxxx není článek xxxxxxxxxx, xxxxx kukuřice xx oproti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x výrobě výrobku, xxxxx je předmětem xxxxxxxx,

(135)

Xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx, xx při xxxxxxxxx xxxx by xx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx značkou xxxxxxxxxxxxxx, xxx měli xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 20 % xx 30 % xxxxx xx xxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx nízkou ziskovost x újmu.

(136)

Jak xx xxxxx x 96. xxxx odůvodnění, trh x kukuřicí xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx kanály, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx. X souladu x xx. 11 xxxx. 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vedlo x xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx (xxxxxxx xxxxxx + xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx), jakož i, x případě xxxx xxxxxxxxx xxxx (ziskovost, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx), ze xxxxxx maloobchodníka. Neexistují xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx ospravedlňovaly xxxxxxxx metodiku. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(137)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx není xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx účel xxxxxxxxxxx části újmy xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x důsledku xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xx však xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.

(138)

X xxxxxxx xx xxxx uvedené xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxx újmu, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx újmu xx xxxxxx čl. 3 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(139)

Xxxxxx x 138. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx neutrpělo během xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 2 základního xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dumpingovým xxxxxxx z Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx jeví, xx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxx zamýšlený xxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výrobcům v Xxxx. Xxx xxx xxxxxxxx negativní xxxxx xxxx ukazatelů xxxx, xxxxxxx odvětví Xxxx xx stále nachází x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(140)

X xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zemi, xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx a xxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(141)

Xxx xx xxxxxxx xxxx x 68. xx 70. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx výrobci xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx kapacita Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 150 000 xxx, xxx xx xxxxxxxxx 10xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx do Unie.

(142)

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx x Unii xx srovnání x xxxx třetích zemí, xxx je xxxxxxx x 72. bodě xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx bylo xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pominula, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x současnosti xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx na xxx v Unii.

(143)

Na xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx, thajští xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxx Xxxx, xxxxx xxx x objem i xxxxx xx xxxx, x xx za xxxxxxxxxx xxxx, které xx vyvíjely xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx výrobního odvětví Xxxx.

(144)

X souvislosti x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx podbízejícího xxxxxxxxx xxxxxx xx bylo xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx xxxxxx svou xxxxxx xxxx ceny. X xxxxx podbízení xx významný dopad xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, jak xxxxxxx xxxxxxx značky xxxxxxxxxxxxxx x 122. x 123. bodě xxxxxxxxxx.

(145)

Xxxxxxxx ke zranitelnosti xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx ziskovosti x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(146)

Xx xxxxxxx xxxx uvedeného lze xxxxx x závěru, xx x případě, xx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření pozbyla xxxxxxxxx, existuje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx újmy.

(147)

Dva xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx připomínku, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx Xxxxxx xxx xx nepředložila xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx trh Xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokládají xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(148)

Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x 139. až 145. xxxx odůvodnění, kde Xxxxxx provedla prospektivní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx obnovení xxxx. Taková analýza xxxxxxxxx výlučně xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x hlavní x xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxx pravděpodobnou xxxxxxx xx xxxx Unie x xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(149)

V xxxxxxx x xxxxxxx 21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, zda by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx nebylo v xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx celku. Xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx s xx. 21 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx všechny tyto xxxxxx xxxxxxxxxxx předložit xxx xxxxxxxxxx.

(150)

Jak xx xxxxxxx x 139. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx se xxxxx nachází v xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx v xxxxxx pokračování opatření xx xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx (xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx), xxx xxxxxxxxxxxx zvýšené výrobní xxxxxxx. Výrobní odvětví Xxxx xx si xxx xxxxx vylepšit xxxxxxxx situaci.

(151)

V předchozím xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx před pozbytím xxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxxx, xx maloobchodníci by xxxxxx xxxxxxxxxxx zasaženi, x xx xxx x xxxxxxx, že xx xxxxxxxx byla xxxxxxxxxxx.

(152)

X tomto šetření Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx, xx se xx xx předchozího xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx netvrdil, xx tento závěr xxx xxxxxxx. Komise xxxxx dospěla x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx negativní dopad xx xxxxxxxx situaci xxxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xx nemělo xxxxxxxxxx nepříznivý xxxx.

(153)

Xxxxx xxx x spotřebitele, xxxxxxxx xxxxxx jedné xxxxxxxxxx xx kukuřici xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Protože současná xxxxxxxx xxxx mírná, xxxxxx pokračování xxxxxxxx xx xxx pro xxxxxxxxxxxx nejspíš xxxxxxxxxxxx.

(154)

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx maloobchodníků x xxxxxxxxxxxx v Xxxx.

(155)

Xxxxxxxx v Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx přibližně 365&xxxx;000 tun. Kapacita xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxx posuzovaného období xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x XX a x období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 466&xxxx;000 tun. Xxx xx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kapacitu xxx xxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxx poptávky xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx z jiných xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx totiž xxxxxx za xxx xxxxxxxx xxxxx z Xxxxxxx xx Xxxx. Xxxxxxxx antidumpingové clo xx xxxxx, xxx xxxxxxxx, že dovoz x Xxxxxxx bude x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxx v Xxxx.

(156)

Xxxxxxxx x výše xxxxxxxxx xxxxx xxxxx k xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx antidumpingových opatření xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v Unii xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xx xxxx x Xxxx.

(157)

Komise xxxxx dospěla x xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx přesvědčivé xxxxxx, xxxxx xxx o xxxxx Xxxx, proti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx se dovozu xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx přezkumu.

(158)

Xx xxxxxxx xxxxxx Komise x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx některých xxxxxxxxxxxx xxxx konzervovaných xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Thajska xxxx xxx zachována.

(159)

Všechny xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxxx x nejdůležitějších skutečnostech x úvahách, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx stávající xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx poskytnuta xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxx x Komise x/xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x obchodních xxxxxxxx. Podání x xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx případech xxxxxxxx xxxxx v úvahu.

(160)

S xxxxxxx na článek 109 xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/1046&xxxx;(15), xxxxx xx xxx částka xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx zaplacena xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxx xxxxxx refinanční xxxxxxx, xxxxxxxxxx v řadě X Úředního xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

(161)

Xxxxx xxxxxxx podle xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 xxxxxxx stanovisko,