Plné znění - 32019R1996

(1)

Rada na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx šetření (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“) xxxxxxx nařízením (XX) č. 682/2007&xxxx;(2) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx konzervovaných xxx kukuřice cukrové, x xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;2001&xxxx;90&xxxx;30 x xx&xxxx;2005&xxxx;80&xxxx;00, xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxx 3,1 % x 12,9 %.

(2)

Xxxxxxxx Rady (ES) x. 954/2008 (3) xxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) č. 682/2007, xxxxx jde x celní xxxxx xxxxxxxxxx pro jednu xxxxxxxxxx x pro „xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx“. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxx xx 3,1 % xx 14,3 %. Xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2007/424/XX&xxxx;(4) xxx od xxx osvobozen dovoz xxxx xxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx, jejichž xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 847/2009&xxxx;(5) Xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx závazky s xxxxx xxxxxxxxxxx minimálními xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx škodlivých xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxxx (XX) x. 875/2013&xxxx;(6) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“).

(5)

Xxxxxxxxx (EU) x. 307/2014 (7) xxxxxxx Xxxx xx částečném xxxxxxxxxxx xxxxxxxx antidumpingové xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 875/2013 xxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxxxx Food Xxxxxxxx Xx., Xxx.

(6)

X xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudního xxxxx xx xxx 14. xxxxxxxx 2017 x 28. xxxxxx 2019, xx xxxxxx X-460/14 x C-144/18 X, Xxxxxx xxx 29. xxxxx 2019 xxxxx xxxxxxxx&xxxx;(8) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 307/2014. Xxxx šetření bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, x xxxx se xxxx xxxxxxxxxxx River Kwai Xxxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx Xx Xxx., a xxxxxxxx xx x xxxxxxxx, kdy x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(7)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x nadcházejícím pozbytí xxxxxxxxx&xxxx;(9) xxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2 nařízení (XX) 2016/1036 (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“).

(8)

Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx 13. xxxxxx 2018 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx cukrové (Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xx Xxïx Xxxx) (xxxx jen „XXXXX“ nebo „xxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxx x Xxxx představujících více xxx 50 % xxxxxxx výroby připravených xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx.

(9)

Xxxxxx x přezkum xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx, xx dumping a xxxx pro xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxx, xxxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxxx x výborem xxxxxxxx podle xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx zahájila xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx některých xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx zrn xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Thajského xxxxxxxxxx (xxxx jen „Xxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx xxxx“) xx Xxxx. Xxx 12. září 2018 xxxxxxxx x zahájení xxxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx&xxxx;(10) (xxxx xxx „xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx“).

(11)

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx obnovení xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2017 xx 30. xxxxxx 2018 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxxx trendů, xxxxx mají xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo obnovení xxxx, xx týkalo xxxxxx xx 1. xxxxx 2015 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

(12)

V xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zúčastněné xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žadatele, xxxxx xxxxxxx x Xxxx, xxxxx xxxxxxx v Xxxxxxx, thajské orgány, xxxxx dovozce, xxxxxxxxx x obchodníky, jakož x sdružení, o xxxxx bylo xxxxx, xx xx jich xxxxxxxx šetření xxxx, x xxxxxxx xx, xxx xx šetření xxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxxxx strany xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vyjádřit xx k zahájení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxx x/xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx řízeních.

(14)

X xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, že x xxxxxxx s xxxxxxx 17 základního nařízení xxxx xxxxx nutné xxxxxx vzorek xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(15)

X xxxxxxxx x zahájení xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx předběžný xxxxxx xxxxxxx x Xxxx.

(16)

X xxxxxxx x xx. 17 xxxx. 1 xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx výroby x roce 2017 xxxxxx tří xxxxxxx x Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx.

(17)

X xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx vzorku připadalo xxxx než 60 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jiné xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(18)

Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, zda xx xxxxx xxxxxx nutný, x xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, požádala xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx x xxxxxxxx přezkumu. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pouze xxxxx dovozce, xxxxx xxxx xx spojení.

(19)

Výběr xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx nutný.

(20)

Aby xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx výběr xxxxxx xxxxx, a xxxxx xxx, vzorek xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx výrobce x Xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxx xxxx požádala misi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx při Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx zájem x xxxxx xx šetření.

(21)

Požadované xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx v dotčené xxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx není xxxxx. Všichni xxx xxxxxxx xxxxxxxx výrobek, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xx Xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx výrobci. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 80 % xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx do Unie.

(22)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx GŘ xxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x Unii zařazeným xx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxx ve xxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxxxx výrobcům, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x vyzvala je, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xx určen.

(23)

Odpovědi xx xxxxxxxx xxxx obdrženy xx xxx xxxxxxx x Unii a xx tří xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxx.

(24)

Xx dovozce, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx dotazník.

(25)

Komise xx xxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxxxxxxx stranami xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx ke stanovení xxxxxxxxxxxxxxxx pokračování xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx a xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx. Xxxxxxxx na místě xxxxx článku 16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:

(26)

Výrobek, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx, totiž kukuřice xxxxxxx (Xxx xxxx xxx. saccharata) v xxxxxx xxx, připravená xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;2001&xxxx;90&xxxx;30 (xxx TARIC 2001903010), x xxxxxxxx xxxxxxx (Zea xxxx xxx. xxxxxxxxxx) x xxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxx xxxx kyselině octové, xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx 2006, x xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;2005&xxxx;80&xxxx;00 (xxx XXXXX 2005800010) (xxxx xxx „xxxxxxxx cukrová“), xxxxxxxxxxx z Xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx“).

(27)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxx rozdíly x konzervování xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxx účelu.

(28)

Jak xxxx zjištěno x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx, xxxx přezkumné xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mají xxxxxx základní xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vlastnosti x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

(29)

Xxxxx xx uvedené xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 4 základního xxxxxxxx.

(30)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx zrn kukuřice xxxxxxx z Xxxxxxx xxxxxxxxxx, i xxxx xx nižších úrovních xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xx. od 1. xxxxx 2005 xx 31. xxxxxxxx 2005). Xxxxx Xxxxxxxxx představoval xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 3,9 % xxxx Xxxx, x xxxxxxxxx x 12,7 % xxxxxxx xx xxxx xxxxx původního xxxxxxx a 6 % xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x Thajska x xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření 13&xxxx;643 xxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dovozu x 41&xxxx;973 tun x xxxxxxxx šetření xx 21&xxxx;856 xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(31)

Xxxxxx nejprve x xxxxxxx s xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zda byl xxxxxxx xxxxx domácího xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx domácího xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx během období xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxxxx x každého xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx Xxxx.

(32)

Xx základě xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx domácího xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pouze xxxxxxx vyvážejícího výrobce xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

(33)

Xxxxxx následně xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x reprezentativním xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s typy xxxxxxx prodávanými na xxxxx xx Xxxx.

(34)

Xxxx Xxxxxx u xxxxxxx xxxx xxxxxxx prodávaného xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x typem xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xx Xxxx, xxxxxxxxxxx, xxx xx objem xxxx prodeje xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 2 xxxx. 2 základního nařízení. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx objem xxxxxxx xxxxxx xxxx výrobku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx objemu xxxxxxx shodného xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx do Xxxx.

(35)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, pro xxxxx xxx domácí xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx domácí prodej xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(36)

X xxxx xxxxxxx, x xxxxx byl xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxx stanovila xxxxx xxxxxxxxx prodeje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx období přezkumného xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx pro xxxxx výpočtu běžné xxxxxxx v xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx použije xxxxxxxx xxxxxx prodej.

(37)

Běžná hodnota xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxx xxxxxx xx, či xxxx xxxxxxx, xxxxx:

(38)

X xxxxxxxx případě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx cen veškerého xxxxxxxx prodeje xxxxxx xxxx výrobku během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(39)

Xxxxx xxxxxxx xx skutečná xxxxxx cena xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx:

(40)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx typů výrobku x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx průměrná xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx byla xxxxx hodnota xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx pouze u xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(41)

X xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx styku xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx v případech, xxx xxxxx určitý xxx výrobku xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx běžnou xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 3 x 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(42)

Xxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxx, xx x xxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

(43)

Xxxxxxx xxxxxxx byly x případě potřeby xxxxxxxx.

(44)

X xxxxxxxxxxx dvou xxxxxxxxxxxx výrobců, kteří xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx hodnota stanovena xxxxx čl. 2 xxxx. 3 základního xxxxxxxx.

(45)

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx vyváženého xx Evropské xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x pro xxxx.

(46)

X xxxxxxx ze xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobek xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 6 xxxx. b) xxxxxxxxxx nařízení, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxx založeny xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx a xxxxxx xxxxxx obecné kategorie xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce na xxxxxxx trhu x xxxxxx xxxxxxxxx styku.

(47)

U xxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx, xxxxx neprodával obdobný xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx kategorii xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 6 xxxx. c) xxxxxxxxxx nařízení, xxxx xxxxxxxx, správní a xxxxxxx náklady a xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxx, správních x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx stejné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vývozci xxx prodeji xxxxxxx xxxxxx obecné xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xx. 2 xxxx. 6 xxxx. c) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(48)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxx výrobek, který xx předmětem přezkumu, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx. Vývozní xxxx xxxx cenou xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx výrobek, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, při xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx, x xxxxxxx x čl. 2 xxxx. 8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(49)

Xxxxxx xxxxxxxx běžnou xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx.

(50)

Xxx, xxx xx xxxx opodstatněné x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, upravila Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxxxx cenu x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx x srovnatelnost xxx, x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 10 základního nařízení.

(51)

Ve xxxxxxxx x řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

(52)

Xxxxxx vývozní xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x rozmezí xx 1 % xx 2 % x případě nákladů xx xxxxxxx, xx 0,5 % do 1,5 % u xxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx 0 % xx 0,5 % u xxxxxxxxx xxxxxxx, xx 0 % xx 0,5 % x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx 0,5 % xx 1,5 % x xxxxxxx xxxxxxx.

(53)

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx požadovali xxxxxxx příspěvek (xxxxxxxxx xxxxxx) xx vývozní xxxx xx údajné xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx „xxxxxx xxxxxxx“, xxx xx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 10 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxxxxx xxxxxxx tvrdili, xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx vlády, xxxxx xx xxxxxxx výrobek, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxx, x xx x xx trh Xxxx.

(54)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx mohli xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxx 0,5 % xxxxxxx xxxxxxx. Vyvážející xxxxxxx však xxxxxxxxxxx xxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx cla x dovozními xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx žádost x xxxxxxxxx příspěvek xxxxx xx. 2 xxxx. 10 písm. k) xxxxxxxxx.

(55)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx 1 % xx 2 % x nákladů xx xxxxxxx a xx 0,5 % do 1 % x xxxxxxxxx xxxxxxx.

(56)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx nákladech xx xxxxxx xxxxxx vypočtených xxxxxx xxxxxxxxxx úrokové xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx poskytnutých xxxxxxxx xxxxxx v Xxxxxxx. Xxxxxx uvedla, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sazbou, xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx vyšší xxx xxxxxxxx úroková xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx srovnatelné xxxxxxx x xxxxxxxxxx půjčce, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx výkazech xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedený xxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx srovnatelné xxxxxxxxx.

(57)

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx použití xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx Xxxxxx konstruovala xxxxxx xxxxxxx, xxx xx zohlednila xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxx xxxx nesou xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xx. xx pod xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx značkou xxxxxxxxx) xx xxxx Unie.

(58)

V xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx tato xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozsahu x xxxxxxxx xxxxxx podle xx. 2 xxxx. 10 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(59)

U spolupracujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxx porovnala Xxxxxx podle čl. 2 xxxx. 11 x 12 základního xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x váženou xxxxxxxxx xxxxxxx cenou xxxxxxxxxxxxxx xxxx výrobku, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(60)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dumpingového xxxxxxx a xxxxxxxx xx možnou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx s xxxxxxxxxxxx x uvedeným xxxxxxxxxxx xxxxxxx zrevidovala xxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(61)

Xx xxxxxxxxxx dalších xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, jiný xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx předložil xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na jeho xxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí. Xxxxxxx xxxxxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx po xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebylo xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx neměly xxxxx dopad na xxxxx zveřejněné xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedeného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(62)

Xxxxx xxxxxx administrativní xxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx závěry Komise xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx celku xxxxxxxxx. Xx xxxx xxx xxxxx, že xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx 90 % xxxxxxxxx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

(63)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx dumpingového rozpětí xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx ceny XXX s xxxxxxx xx hranice Xxxx xxxx proclením, bylo xxx úrovní xx xxxxxxx (4,3 %). Xxxxxx xxxxx dospěla x xxxxxx, že xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx.

(64)

X návaznosti xx xxxxxxxx dumpingu xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s xx. 11 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx existuje pravděpodobnost xxxxxxxxx dumpingu, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx doplňkové xxxxx: xxxxxxx kapacita x xxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx úrovní x Xxxx.

(65)

Xxxxxxxxx, xxxxx xx Komise x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x volné xxxxxxxx, xxxxxxxxx x údajů xxxxxxxxxxxx třemi spolupracujícími xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x přezkum a xxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

(66)

Xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx RKI, xxxxxxxx údaje x xxxxxx a kapacitě xxxxxx xxx „xxxxxxxxxx“ x „konečné výrobky“. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx, xx „xxxxxxx výrobky“ xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx plechovkách, xxxxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se „xxxxxxxxxx“ za nejvhodnější xxxx pro xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jelikož xxxxxxxx xxxxxxxx xx konečných xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx mohla xxx xxxxxxx.

(67)

Xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxx xxxxxxx k názoru, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxx, a xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.

(68)

X xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx 70&xxxx;000 tun xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxxx, xx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 45 % xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxx x xxxxxxx (300 000 xxx), Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx volnou kapacitu xxxxx xxxxxxxxx výrobců xx xxxxxxxxx 150&xxxx;000 xxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 40 % xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx 11xxxxxxx celkového xxxxxxxxx vývozu xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxx x období přezkumného xxxxxxx.

(69)

Xxxxx xxxx důkazy xxxxxxxxxx žadatelem xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxx 2018 měl xxx x 12,5 % xx 25 % xxxxx než x xxxx 2017 (11). Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx Sunbon-Public Xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx x xxxx 2018 investoval 170,6 xxxxxxx THB (xxx 4,5 xxxxxxx XXX) xx strojů x zařízení x xxxxx zvýšit xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(12).

(70)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cukrové xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx Xxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx.

(71)

Xxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxx xxx o xxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx thajští xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxx xx trhu Xxxx xxxx xxx 85 % xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x přibližně 42 % xxxxxxxxx vývozu xx třetích xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx velké xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zaměřovala xx xxxxxxx xx tyto xxxx výrobků.

(72)

Srovnání xxxxxx xxxxxxx xx základě xxxx ze závodu xxxxxxx, že ceny xx xxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx x 20 % xxxxx xxx ceny stejného xxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx Xxxx xx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xx xxxxx trh i xxxxxx atraktivní. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx thajské xxxxxxx, neboť, jak xx xxxxxxx x 21. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx představovali xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 80 % xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx do Unie.

(73)

Komise xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx šetření xxxxxxxxxxxxxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cly xxx xxxxxxxxxxx, které xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xx proto xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx společnosti xxxxxxx xxxxx na xxx Xxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(74)

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx během xxxxxx původního šetření (41&xxxx;973 tun, 12,7 %) x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, x Xxxxxxx xx xxx Xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (13&xxxx;643 xxx, 3,9 %) xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx pro xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x Xxxxxxx xx xxx Xxxx atraktivní.

(75)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx argumentovala, xx xxxxx xxxxxx x Xxxxxxx xx xxxxxxxx x obdobím xxxxxxxxx xxxxxxx výrazně poklesl (-67 %). Rovněž xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxx x 1 %, xxxxxxx xxxxxxx vývoz xx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 3,9 %, není xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(76)

Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, byl xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dumpingové xxxx, ani xx xxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx ve značném xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx o pravděpodobnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(77)

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xx toto xxxxxxx xxxxxxxx, že úprava xxxxxxx xxxxxxx kapacity x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, o xxxxx xx řeč x 66. xx 70. bodě xxxxxxxxxx, xxxx neoprávněná. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxx, xxxxxx nezpochybnil. Xxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxx.

(78)

Xxxxxxx vláda xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx představoval xxxxx 0,9 % celkové xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx trh Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(79)

Xxxxx xxxxxxxxx vývozu xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx 9 %&xxxx;(13) xxxxxxx thajské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. To xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx do Xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx volné xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx vývozu výrobku, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(80)

Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx, xxxxx z Xxxxxxx xx Xxxx xx xx pravděpodobně xxxxxxxx xxxxxx a xxx xx realizován xx xxxxxxxxxx ceny.

(81)

V xxxxxxxx uvedených xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x dumpingovému xxxxxxx xxxxxxxxxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx kapacitě xxxxxxxx x Thajsku x xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx platnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx přetrvání xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(82)

Xxxxxxx výrobek xxxxxxxx x Xxxx x posuzovaném xxxxxx xxxxxxxxx 20 výrobců. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx Unie“ xx smyslu čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(83)

Xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovena xx xxxxxx 376&xxxx;000 xxx. Jak je xxxxxxx v 15. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx vzorku xxxx xxxxxxx tři xxxxxxx x Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 60 % celkové xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx.

(84)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx Unie a xxxxxxxxx xxxxxx do Xxxx získaného x xxxxxxxx Comext (Eurostat).

(85)

Během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxx mírně xxxxxxxx o 2 %.

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxx x Xxxx (x xxxxxx)

(86)

Objem xxxxxx x Xxxxxxx xx Unie xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx) x xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dovozu xx xxxxxxxxx Xxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxxx 1.

(87)

Dovoz xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxxx, x Xxxxxxx do Xxxx xxxxxxx o 3 %, x 13&xxxx;307 xxx v roce 2015 xx přibližně 13&xxxx;643 xxx x xxxxxx přezkumného xxxxxxx, x xx po 12 % xxxxxxx x roce 2016.

Xxxxxxx 2

Xxxxx xxxxxx do Xxxx x Thajska (x tunách)

(88)

Xxxxxxxxxxxx xxxxx thajských vývozců xx trhu Xxxx xx xxxxxxx podobně xxxx xxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxx 3,9 %.

Tabulka 3

Tržní xxxxx xxxxxx z Xxxxxxx (v %)

(89)

Ceny xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx).

(90)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x Thajska se x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 15 %.

Xxxxxxx 4

Průměrná xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx (x EUR/t)

(91)

Cenové xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

(92)

Xxxx cenové xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx úrovni, v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx úpravou a xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx z xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxx xxxxxxx x Unii xxxxxxxxxx do xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxxx průměr xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x dotčené xxxx na trh Xxxx činil -0,7 % xx 4,25 %. Xxxxxxxxx 79 % xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx do vzorku x Thajsku představovalo xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx.

(93)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx třetích xxxx xxx z Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxx“).

(94)

Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx trhu xx xx posuzované xxxxxx xxxxxx x 2,2 % xx 1,2 %. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx kromě Xxxxxxx xxxxxx pod xxxxxx 1 %.

Xxxxxxx 5

Xxxxx xxxxxx xx xxxx

(95)

X xxxxxxx x xx. 3 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(96)

Xxxxx xxx xx xxxx jiným xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxx xxx vlastní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Prodej xxxxxxxxxxxxxxx prvního xxxxxx xx – na xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx – xxxxxxxxx xx následek xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, zejména xx odbyt x xxxxxxx, x xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx.

(97)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx veškerý xxxxxxxxxxx dovoz xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do vzorku xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, tj. xxxxxxx xxx značkou xxxxxxxxxxxxxx. Při xxxxxxx xxxx xxxx proto xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx – xxx xx xxxx xxxxxxxxxx – mezi prodejem xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxx xxxx vlastní xxxxxxx x pod xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie prodávaným xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx rozlišení xx xxxxxxxxx zejména xxx xxxxxxxxxxx objemů prodeje, xxxxxxxxxx cen x xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxx však x xxxxxxxxx 9, 13 x 16 uvedeny x analyzovány také xxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx maloobchodníka xxxxxx 67 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxx 57 % xxxx hodnoty xxxxxxx.

(98)

Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx cukrová se x Unii xxxxxxxxxx xxxxx x letních xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxx 2017 i xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (1. xxxxxxxx 2017 xx 30. xxxxxx 2018) xxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx.

(99)

Xxx je xxxxxxx x 14. xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(100)

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx rozlišovala xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazateli xxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyhodnotila Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, které předložilo xxxxxxx odvětví Unie, x ověřených xxxxxxxx xx dotazník od xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx.

(101)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx dotazník xx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(102)

Xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx situaci xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(103)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazateli jsou: xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, objem xxxxxxx, xxxxx xx xxxx, růst, zaměstnanost, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(104)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou: průměrné xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx práce, xxxx zásob, xxxxxxxxx, xxxxxxx tok, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx opatřit xx xxxxxxx.

(105)

X xxxxxx kolem 359&xxxx;000 xxx v xxxx 2015 xxxxxxxx x xxxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x 5 %.

Xxxxxxx 6

Xxxxxx x Xxxx

(106)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx 7

Xxxxxxx xxxxxxxx v Xxxx

(107)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx jako xxxxxx, xxxxx posuzovaného období xx xxxxxxx x 5 % na 81 %.

Xxxxxxx 8

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx

(108)

Xxxxxx xxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, xx xxxx Unie xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vzrostl xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx x 3 %.

Xxxxxxx 9

Xxxxx prodeje x Xxxx

(109)

Celkový xxxxxx (xxx vlastní xxxxxxx x značkou xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx Unie xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, sledoval xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx x 3 %.

(110)

Xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx trhu x xxxx 2015 xxxxx 94 % x x xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx bod xx 95 %.

Xxxxxxx 10

Xxxxx xx trhu Xxxx

(111)

Mezi xxxxx 2015 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx x Xxxx xxxxx xxxxxxx x 2 %, xxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podařilo xxxxxx xxxx podíl xx xxxx o 1 %.

(112)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Unie nejprve xxxx xxxx 2015 x 2017 xxxxxx x 11 % x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o 6 xxxxxxxxxxx bodů. Xxxxxxxxxxxx x ekvivalentech plného xxxxxxxxxx xxxxxx („XXX“) xx výrobním odvětví Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx celkově x 5 %, xxxx xx zhruba 2&xxxx;200 xx xxxxxx 2&xxxx;100 osob.

Tabulka 11

Xxxxxxxxxxxx

(113)

Produktivita xxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx měřená xxxx výstup (x xxxxxx) xx FTE xx xxx x xxxxxxxxx úrovně 163 xxx xx FTE xxxxxxx xxxx lety 2015 a 2017 xxxxxxxx o 17 % x následně x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx klesla o 7 xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx produktivita x 10 % xx 180 xxx xx XXX ročně. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx 12

Xxxxxx x Xxxx

(114)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x velikost xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx ukazuje x 63. bodě xxxxxxxxxx, xx nad xxxxxx xx xxxxxxx.

(115)

Xxxxxxxx xxxxxx dovozu xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, byť xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx (3,9 %).

(116)

Ze xxxxxxxxxx xxxxx- x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxxx splnila xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobcům v Xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx cen xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(117)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, kterému xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 8 %, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx období x xxxxxx 1 % xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxx xxxxxxx získat xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx čehož xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx 67 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx a xxxxxxxxx 57 % xxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx xxxxx xx celkovou xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x má xx xx xx, xx xxxxxxx odvětví Xxxx xx x xxxxxx zranitelné.

(118)

Xxxxxxxxxx ceny pro xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx za xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 8 % xx úroveň 1&xxxx;114 XXX za xxxx.

(119)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx Xxxx xxx vlastní x maloobchodní xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, klesly xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x 4 % xx xxxxxx 1 311 XXX xx xxxx.

Xxxxxxx 13

Xxxxxxxxxx xxxx na xxxx Xxxx

(120)

Xxxx xxxxx 2015 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx práce xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x 8 % kvůli 2 % nárůstu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x 5 % xxxxxxx zaměstnanosti x xxxxxxxx xx FTE xx stejném období.

Tabulka 14

Xxxxxxxx náklady xxxxx xx zaměstnance

(121)

Xxxxxx xxxxxxxxx stavu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx klesala. X xxxxxx 2016 x 2017 se xxxxxxx x 6 % x x xxxxxx přezkumného xxxxxxx x 59 %. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx úroveň xxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx končí xxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxx. Zásoby se xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx sklizně x xxxx x xxxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxx roku xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zvlášť.

Tabulka 15

Zásoby

(122)

Během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx ziskovost xxxxxxx výrobků xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx maloobchodníka, vyjádřená xxxx procento čistého xxxxxxx, propadla x 5,2 % xxxxx x roce 2015 xx 0,7 % xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(123)

Xxxxxx také xxxxxxxxx xxxxxxx výrobků xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx značkou xxxxxxxxxxxxxx, a xx x 10 % x roce 2015 xx 6,7 % x období přezkumného xxxxxxx. Xxxxxx je xxxx méně xxxxxx xxx u xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx ziskovosti xxx vysvětlit xxx, xx prodejní xxxx xxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx x 4 %, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 1 %. Xxxxxxx odvětví Unie xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx zvýšené výrobní xxxxxxx xx odběratele.

(124)

Návratnost xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx (x výrobků xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) x procentech z xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx víceméně xxxxx xxxxxxxxxx. Klesla xx 49 % x xxxx 2015 xx 31,7 % x období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx znamená, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x 35 %.

(125)

Xxxxx xxxxxxx xxx z xxxxxxxx činnosti xxxxx x xxxx 2015 xxxxxxxxx 17 xxxxxxx XXX. Během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx 24 milionů XXX (xx. x 42 %). Žádný z xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxx xxxxxxx, xx xxx x navyšováním kapitálu xxxxxx.

Xxxxxxx 16

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx investic

Xxxxxxx 17

Xxxxxxx xxxx

(126)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx do xxxxxx obdobného xxxxxxx xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 4 xxxxxxx EUR v xxxx 2015 xx xxxxxxxxx 8 xxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxx se x 85 %. Xxxxxxxxx xx uskutečnily x xxxxx obnovit xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx 18

Xxxxxxxxx

(127)

Mezi xxxxx 2015 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx negativní xxxxx. Xxxxxxxxxx investic xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, zaměstnanost xx snížila x 5 %. Xxxxx x Xxxxxxx xx xxxxxx x klesající xxxxxxxxx xxxxx. Výsledkem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx plodin x roce 2014 xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxx 2015. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dumpingový xxxxx x Xxxxxxx. Xxxxxxx odvětví Unie x reakci xx xxxx xxxxxxx snížilo x roce 2016 xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx zásoby, xxx negativně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx výrobu až x xxxx 2017, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx úroveň, neboť xxxxxx x xxxxxx xxxx x jeden xxxxxxxxxx rok xxxxxxxx.

(128)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cukrové x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zaznamenával xx xxxxxxx posuzovaného období xxxxxx. Xxxxxxx odvětví xxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx maloobchodníka x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx snížila z 10 % xx 6,7 %.

(129)

Některé ukazatele xxxxxxxxxxx pozitivní xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x 81 %. Výrazně se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx maloobchodníka, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx zvýšil x 3 %. Xxxxxxx xxxxxx obou xxxxxxxx společně xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Je xxxx xxxxx poznamenat, že xxxxxxx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx zachovalo xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xx němž soutěží xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx a thajský xxxxx, jelikož xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x zanedbatelný.

(130)

Tyto xxx xxxxxxxx (xxxxxx pod xxxxxxx maloobchodníka x xxx vlastní xxxxxxx) xxxxxxxxxxx odlišnou situaci xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xx výrobní xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx prodeje xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx konkurenci. Xxxxxxxxx xxxxxx mají xxxxxx xxxx x xxx xx konsolidovaný. Na xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx maloobchodníka xxxxxx xxxx maloobchodníci. X xxxxxx xxxxxxxxxx vzhledem x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx. X xxxxxxxx toho xx xxx výrobce x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx na xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(131)

Xxx se, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx dokázalo xxxxxx xxxx xxxxx podíl xxxxxxxxxxxx xxxxxx před xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxx části xxxxxxxxxxx x kukuřicí xxxxxxxx (xxx značkou maloobchodníků) xxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx.

(132)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx thajská xxxxx x xxx xxxxxxxxxx výrobci argumentovali, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx objemů dovozu xxxxxxxx cukrové x Xxxx xx xxxxxxx xxxx nižší xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(133)

X když xxxxxx xxxxx xxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxx xxxxxxxxxxxx (0,4 % xxxxxx na xxxx), x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx x úvahu xxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(134)

Xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dále xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podmínkami, které xx x Evropě xxxxxxxxx x xxxx 2018. Dva vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(14) x xxxxxxx kukuřice x xxxx 2018. Xxxxxx xx prvé poznamenává, xx xxxxxxx kukuřice xxxxxxx x roce 2018 xxxx vliv xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období (xxxxx xxxxx x xxxxxx 2018), xxxxxxx xxxxxx xx června 2018 xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx roku. Za xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx kukuřice xx oproti xxxxxxxx xxxxxxx odlišná xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxx výrobku, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx,

(135)

Xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxx xx xx xxxx zvláště xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx prodávané x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci 20 % xx 30 % xxxxx xx xxxx a kde xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx nízkou xxxxxxxxx x xxxx.

(136)

Xxx se xxxxx v 96. xxxx xxxxxxxxxx, xxx x kukuřicí cukrovou xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, prodejem xxx značkou xxxxxxxxxxxxxx x pod xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx x uložení xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx (xxxxxxx xxxxxx + xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx), jakož x, x xxxxxxx řady xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx, xxxxx prodeje x xxxxxxxx ceny), ze xxxxxx maloobchodníka. Neexistují xxxxx změněné xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(137)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx svůj účel xxxxxxxxxxx xxxxx újmy xxxxxxxxx výrobnímu odvětví Xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx. Ve xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx zranitelné a xxxxxxxxxx, zejména x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.

(138)

X ohledem xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx nebylo xxxxx považovat za xxxxxxxxxx újmu ve xxxxxx xx. 3 xxxx. 5 základního xxxxxxxx.

(139)

Komise x 138. xxxx xxxxxxxxxx učinila xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 2 základního xxxxxxxx posoudila, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx popsaných xxxxxx xx xxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxxx újmu xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx. Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx ukazatelů xxxx, xxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxx xxxxxxx x ohrozitelném a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(140)

X xxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx zemi, xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx a xxxxx dovozu z xxxxxxx země xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti.

(141)

Xxx je xxxxxxx xxxx x 68. xx 70. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xx navíc xxxxxxxx xxxxxx xx 150&xxxx;000 xxx, xxx xx xxxxxxxxx 10násobek xxxxxxxxx xxxxxx do Xxxx.

(142)

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx v Xxxx xx xxxxxxxx x xxxx třetích zemí, xxx xx xxxxxxx x 72. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx bylo xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx vyvážená xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, přesměrována xx xxx x Unii.

(143)

Na xxxxxxx toho xx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx nezůstala, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx, xxxxx xxx x xxxxx x xxxxx xx xxxx, x xx za xxxxxxxxxx xxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx.

(144)

X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx dodáním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx thajského xxxxxx by xxxx xxxxxxx odvětví Unie xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxx. X nízké podbízení xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxx analýza xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v 122. x 123. xxxx xxxxxxxxxx.

(145)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx ziskovosti x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(146)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx k xxxxxx, xx x xxxxxxx, xx by stávající xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx, existuje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(147)

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx připomínku, xx xxxxxxxxxx pravděpodobnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx Xxxxxx pro xx nepředložila xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxx, xx xxx Xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx přezkumu, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pozitivní xxxxx. Tuto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx thajská xxxxx.

(148)

Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx v 139. xx 145. xxxx odůvodnění, xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x hlavní x upřednostňovaný xxx xxx výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxx pravděpodobnou xxxxxxx xx xxxx Xxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zrušena. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(149)

V xxxxxxx x xxxxxxx 21 xxxxxxxxxx nařízení Komise xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx se zájmem Xxxx xxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx vzaty x xxxxx zájmy xxxxx xxxxxxxxxxxx stran. X souladu x xx. 21 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx stanoviska.

(150)

Xxx xx xxxxxxx x 139. xxxx odůvodnění, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx x zranitelném xxxxxxxxx. Úlevu v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx využilo xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx (xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx maloobchodníka), xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Výrobní xxxxxxx Xxxx xx si xxx mohlo vylepšit xxxxxxxx xxxxxxx.

(151)

V předchozím xxxxxxx v rámci xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx nepřiměřeně xxxxxxxx, x to xxx x případě, xx xx opatření xxxx xxxxxxxxxxx.

(152)

X xxxxx šetření Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx šetření xxxxxxxxxxxxxxx, xxx netvrdil, xx xxxxx závěr xxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx neměla xxxxxxxx negativní xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x že xxxxxxxxx opatření xx xx ně xxxxxx xxxxxxxxxx nepříznivý xxxx.

(153)

Xxxxx xxx o spotřebitele, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx velmi xxxxxxx. Protože xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx mírná, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxxx nejspíš zanedbatelný.

(154)

Lze xxxxx považovat za xxxxxxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x spotřebitelů x Xxxx.

(155)

Xxxxxxxx v Xxxx zůstala xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx 365&xxxx;000 xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x EU a x xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 466&xxxx;000 tun. Xxx xx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx volnou xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x jiných xxxxxxx xxxx, především xx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx x Číny. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx totiž xxxxxx za xxx xxxxxxxx dovoz x Xxxxxxx xx Xxxx. Xxxxxxxx antidumpingové xxx xx xxxxx, lze xxxxxxxx, xx dovoz x Xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx podíl na xxxx x Unii.

(156)

Vzhledem x xxxx uvedenému xxxxx xxxxx k xxxxxx, že by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx případně xxxx x nedostatečnému xxxxxxxx xxxx x Unii xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xx xxxx x Xxxx.

(157)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že neexistují xxxxx xxxxxxxxxxx důvody, xxxxx xxx x xxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx dovozu xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(158)

Na xxxxxxx závěrů Komise x pokračování xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx a xxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx připravených xxxx konzervovaných xxx xxxxxxxx cukrové xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxx xxx zachována.

(159)

Všechny xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x nejdůležitějších xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx podání xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx v obchodních xxxxxxxx. Podání x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x úvahu.

(160)

S xxxxxxx na xxxxxx 109 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046&xxxx;(15), xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx unie, xxxx xx xxx zaplacena xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx operace, xxxxxxxxxx x řadě X Úředního věstníku Xxxxxxxx unie x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

(161)

Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 xxxxxxx xxxxxxxxxx,