Plné znění - 32019R1996

(1)

Rada na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „původní xxxxxxx“) uložila xxxxxxxxx (XX) x. 682/2007&xxxx;(2) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz některých xxxxxxxxxxxx nebo konzervovaných xxx kukuřice xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;2001&xxxx;90&xxxx;30 a xx&xxxx;2005&xxxx;80&xxxx;00, xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx mezi 3,1 % a 12,9 %.

(2)

Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 954/2008 (3) xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 682/2007, xxxxx xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx x pro „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx pohybují v xxxxxxx od 3,1 % xx 14,3 %. Rozhodnutím Komise 2007/424/XX&xxxx;(4) xxx xx xxx xxxxxxxxx dovoz xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx závazky Xxxxxx přijala.

(3)

Prostřednictví xxxxxxxx (XX) č. 847/2009 (5) Xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx škodlivých xxxxxx xxxxxxxx. Přijaté závazky xxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zamítnuty.

(4)

Nařízením (XX) č. 875/2013&xxxx;(6) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx cukrové xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx x návaznosti na xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“).

(5)

Xxxxxxxxx (XX) x. 307/2014&xxxx;(7) změnila Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 875/2013 xxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxx International Xxxx Xxxxxxxx Xx., Ltd.

(6)

V xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudního dvora xx xxx 14. xxxxxxxx 2017 x 28. března 2019, xx věcech X-460/14 x X-144/18 X, Xxxxxx xxx 29. xxxxx 2019 znovu xxxxxxxx&xxxx;(8) antidumpingové xxxxxxx xxxxxxxx se dovozu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 307/2014. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x rozsahu, x xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx River Xxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx Xx Xxx., x xxxxxxxx xx x xxxxxxxx, kdy x xxxxxxxxxxxxx došlo.

(7)

Xx zveřejnění xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(9) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obdržela Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2 nařízení (XX) 2016/1036 (dále xxx „xxxxxxxx nařízení“).

(8)

Žádost x xxxxxxx xxxxxx xxx 13. xxxxxx 2018 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx cukrové (Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx des Xxxxxxxxxxxxxxx xx Maïs Xxxx) (dále xxx „XXXXX“ nebo „žadatel“) xxxxxx xxxxxxx x Xxxx představujících xxxx xxx 50 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx v Xxxx.

(9)

Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxx pro xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx před pozbytím xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxxxxxx x výborem xxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx cukrové xxxxxxxxxxxxx x Thajského xxxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx země“) xx Xxxx. Xxx 12. září 2018 xxxxxxxx x zahájení xxxxxxxx zveřejnila x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(10) (xxxx xxx „xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx“).

(11)

Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2017 xx 30. xxxxxx 2018 (xxxx xxx „období xxxxxxxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxxx trendů, xxxxx xxxx xxxxxx xxx posouzení pravděpodobnosti xxxxxxxxx xxxx obnovení xxxx, se týkalo xxxxxx xx 1. xxxxx 2015 do xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

(12)

X xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx byly zúčastněné xxxxxx vyzvány, xxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxx x zúčastnily xx xxxxxxx. Xxxxx xxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, známé xxxxxxx x Xxxx, xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxxxx orgány, xxxxx xxxxxxx, uživatele x xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx, xx xx jich xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxxxx xxxxxx měly xxxxxx příležitost vyjádřit xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx u Xxxxxx x/xxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxx řízeních.

(14)

X xxxxxxxx x xxxxxxxx přezkumu Komise xxxxxx, že x xxxxxxx s xxxxxxx 17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx nutné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(15)

V oznámení x xxxxxxxx přezkumu Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxx.

(16)

X xxxxxxx x xx. 17 xxxx. 1 xxxxxxxxxx nařízení Komise xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx 2017 xxxxxx tří xxxxxxx x Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxxx.

(17)

X xxxxxxxxxx na obdržené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx společnost x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobcem x Xxxx. Xxxx společnost xxxxxxxxx, xx nemá x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx v Xxxx vybrané xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx 60 % celkového xxxxxxxxxxxx xxxxxx výroby v Xxxx. Xxxxxx neobdržela xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx reprezentativní.

(18)

Xxx xxxxx Komise xxxxxxxxxx, zda xx xxxxx vzorku xxxxx, x pokud xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxxx přezkumu. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx.

(19)

Xxxxx xxxxxx dovozců xxxx xxxxx nutný.

(20)

Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je výběr xxxxxx xxxxx, x xxxxx ano, xxxxxx xxxxxx, požádala všechny xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx, aby poskytli xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx kromě xxxx požádala xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx při Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx a/nebo kontaktovala xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx xxxxx x xxxxx xx šetření.

(21)

Požadované xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x dotčené xxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx vzorku xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, do Xxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx přibližně 80 % xxxxxxxxx thajského xxxxxx do Unie.

(22)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx XX xxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx třem xxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, dovozci, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx výrobcům, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace, x xxxxxxx xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je pro xx určen.

(23)

Odpovědi xx xxxxxxxx byly obdrženy xx xxx xxxxxxx x Xxxx a xx xxx spolupracujících xxxxxxx x xxxxxxx xxxx.

(24)

Xx dovozce, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx.

(25)

Xxxxxx xx xxxxxxxx x xx spolupracujícími stranami xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx považovala xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx a ke xxxxxxxxx xxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xx místě xxxxx xxxxxx 16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx společností:

(26)

Xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx, totiž kukuřice xxxxxxx (Zea mays xxx. xxxxxxxxxx) v xxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxxx konzervovaná v xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, nezmrazená, x xxxxxxxxxxx kódu XX xx&xxxx;2001&xxxx;90&xxxx;30 (xxx XXXXX 2001903010), x xxxxxxxx xxxxxxx (Xxx xxxx xxx. xxxxxxxxxx) x xxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx v xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, jiná xxx xxxxxxx čísla 2006, x xxxxxxxxxxx kódu XX ex 2005 80 00 (xxx XXXXX 2005800010) (dále xxx „kukuřice xxxxxxx“), xxxxxxxxxxx z Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx“).

(27)

Xxxxxxx prokázalo, xx x přes xxxxxxx x konzervování xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxx.

(28)

Jak xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx výrobky mají xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x chemické xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

(29)

Xxxxx xx uvedené xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx čl. 1 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(30)

Během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xx nižších xxxxxxxx xxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xx. xx 1. xxxxx 2005 xx 31. xxxxxxxx 2005). Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx cukrové x Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 3,9 % xxxx Unie, x xxxxxxxxx x 12,7 % xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x 6 % xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx před pozbytím xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 13&xxxx;643 xxx. Tomu xxxxxxxxxxx xxxxxxx dovozu x 41 973 xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx 21&xxxx;856 tun xxxxx předchozího xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(31)

Xxxxxx xxxxxxx x souladu x xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud celkový xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx představoval x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 5 % jeho xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výrobku, xxxxx je předmětem xxxxxxxx, xx xxxxx xx Unie.

(32)

Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx objem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxx výrobku xx xxxxxxx xxxx.

(33)

Xxxxxx následně xxxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx prodejem xxxx xxxxxxx prodávané xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s typy xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx.

(34)

Xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx prodávaného xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx výrobku xxxxxxxxxx xx vývoz xx Xxxx, prověřovala, xxx xx xxxxx xxxx prodeje xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx objem prodeje xxxxxx xxxx výrobku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5 % celkového xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx do Xxxx.

(35)

Xxxxxx poté stanovila xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx byl xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx, pro xxxxx domácí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(36)

X xxxx xxxxxxx, x xxxxx byl xxxxxx xxxxxx reprezentativní, Xxxxxx xxxx stanovila xxxxx ziskového xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx trhu x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx, xxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x čl. 2 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx skutečný xxxxxx xxxxxx.

(37)

Xxxxx hodnota xx založena xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx výrobku na xxxxxxx trhu xxx xxxxxx na xx, xxx xxxxxx prodej xx, xx není xxxxxxx, xxxxx:

(38)

X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx hodnota váženému xxxxxxx xxx veškerého xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx výrobku xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(39)

Xxxxx xxxxxxx xx skutečná xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx daných xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud:

(40)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx domácím xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx byla nižší xxx jednotkové xxxxxxx xxxxxxx. Proto xxxx xxxxx xxxxxxx vypočtena xxxx xxxxxx průměrná xxxx pouze x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(41)

X xxxxxxxxx, xxx byl xxxxxx xxxxxxxx typu xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx obchodním xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx, xxxx x případech, xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx množství, xxxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxx x souladu x xx. 2 xxxx. 3 x 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(42)

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx spolupracujícímu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

(43)

Xxxxxxx xxxxxxx byly x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(44)

X xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx neprodávali xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx být xxxxx hodnota xxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(45)

Xxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxx součtem xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx výrobku xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx prodejní, režijní x xxxxxxx náklady x pro zisk.

(46)

U xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx výrobců, kteří xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobek xxx xxxxxx spotřebu x xxxxxxx s xx. 2 xxxx. 6 písm. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, byly xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx náklady a xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx vztahuje xx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxx kategorie xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx obchodním styku.

(47)

U xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx obdobný xxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx spotřebu x souladu x xx. 2 xxxx. 6 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, byly xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxx stanoveny jako xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x režijních xxxxxxx x zisku xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxxxxx, že takto xxxxxxxxx částka xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jinými xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx obecné kategorie xx xxxxxxx trhu, xxx xxxxxxxx xx. 2 xxxx. 6 xxxx. c) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(48)

Všichni xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxx výrobek, který xx předmětem xxxxxxxx, xxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx x Unii. Xxxxxxx xxxx xxxx cenou xxxxxxxx zaplacenou xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx do Xxxx, x souladu x xx. 2 xxxx. 8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(49)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx ceny xx závodu.

(50)

Tam, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x zájmu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx hodnotu x/xxxx xxxxxxx cenu x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx, x souladu x xx. 2 xxxx. 10 základního xxxxxxxx.

(51)

Xx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx případech xxxx xxxxxxxxx úpravy xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

(52)

Xxxxxx vývozní xxxx xxxxxx dolů xx xxxxxxxxxx x rozmezí xx 1 % xx 2 % x případě xxxxxxx xx xxxxxxx, xx 0,5 % xx 1,5 % x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx 0 % xx 0,5 % u xxxxxxxxx xxxxxxx, xx 0 % xx 0,5 % u xxxxxxxxxx poplatků x xx 0,5 % xx 1,5 % x případě xxxxxxx.

(53)

Xxx xxxxxxxxxx výrobci požadovali xxxxxxx xxxxxxxxx (pozitivní xxxxxx) xx xxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx „jiných faktorů“, xxx je xxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 10 písm. x) základního xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx od xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx výrobek, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx, x xx x na xxx Xxxx.

(54)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se méně xxx 0,5 % xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx neprokázali xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kompenzací xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx příspěvek xxxxx xx. 2 odst. 10 xxxx. x) xxxxxxxxx.

(55)

Xxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx v rozmezí xx 1 % xx 2 % x nákladů xx xxxxxxx x od 0,5 % xx 1 % x xxxxxxxxx nákladů.

(56)

Jeden vyvážející xxxxxxx požadoval xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx rozdílů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx prodej xxxxxxxxxxx xxxxxx krátkodobé xxxxxxx xxxxx u komerčních xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Thajsku. Xxxxxx uvedla, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx teoretickou xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxx použitelná x xxx před xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx značně xxxxx xxx xxxxxxxx úroková xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy x krátkodobé xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx upravila xxxxxxx xxxxxxxxx tak, xxx xxx založen xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(57)

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozpětí, pokud xx Xxxxxx konstruovala xxxxxx hodnotu, aby xx zohlednila xxxxxxxxxx, xx značkové xxxxxxx (xxxxxxx značka) na xxxxxxx trhu nesou xxxxx ziskové xxxxxxx xxx neznačkové xxxxxxx (xx. xx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx zákazníka) xx xxxx Unie.

(58)

V xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx přijala x xxxxxxxxxxx rozsahu a xxxxxxxx xxxxxx podle xx. 2 xxxx. 10 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení. Podrobnosti xxxx sděleny xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(59)

X xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxx Xxxxxx podle čl. 2 odst. 11 x 12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx váženou průměrnou xxxxxx xxxxxxx každého xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cenou odpovídajícího xxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(60)

Xx xxxxxxxxxx konečných informací xxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxx výpočet xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx možnou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Komise s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx administrativní xxxxx opravila, x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dumpingové xxxxxxx. Xxxxxx zjistila, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxx neprováděl.

(61)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx předložil xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx jeho xxxxxxx dumpingové xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xx uplynutí xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nedůvěrné xxxxx xxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxx připomínky xxxxxxxxx zvážit. Xxxxxx xxxxxxxxxx shledala, xx xxxxxxxxxx by xxxxxx xxxxx dopad xx xxxxx xxxxxxxxxx dumpingové xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(62)

Xxxxx xxxxxx administrativní xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxx dumpingu x případě země xxxx xxxxx nezměněny. Xx xxxx tak xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx 90 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx do Unie xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx významné xxxxxx.

(63)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx dumpingového xxxxxxx xxxxx tří xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx XXX s xxxxxxx xx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx de xxxxxxx (4,3 %). Xxxxxx xxxxx dospěla x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx.

(64)

V xxxxxxxxxx xx zjištění xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx zkoumala, xxx existuje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dumpingu, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx kapacita v Xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx cenami xx třetích xxxx x xxxxxxx xxxxxx x Xxxx.

(65)

Informace, xxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxxxx ohledně xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxxx třemi xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx, x údajů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx předložených xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

(66)

Xxxxx x thajských xxxxxxx, společnost XXX, xxxxxxxx xxxxx o xxxxxx x kapacitě xxxxxx xxx „polotovary“ x „xxxxxxx výrobky“. Xxxxxx rozdíl mezi xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x tom, xx „xxxxxxx xxxxxxx“ xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající se „xxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx kapacita xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxx xx základě stávající xxxx provozu stroje xx označování, xxxxx xx mohla xxx xxxxxxx.

(67)

Xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx podíl xxxxxx použitý při xxxxxxx xxxxxxx kapacity xxxxxxxxxx byl v xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx nízký, x xxxxxxxxxx xxx směrem xxxxxx.

(68)

X xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx 70&xxxx;000 tun výrobku, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx spolupracující xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 45 % xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx kapacity xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x žádosti x xxxxxxx (300 000 xxx), Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx volnou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobců xx xxxxxxxxx 150 000 xxx. To xxxxxxxxxxx xxxx než 40 % celkové spotřeby Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx 11xxxxxxx celkového xxxxxxxxx vývozu výrobku, xxxxx je předmětem xxxxxxxx, do Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(69)

Xxxxx toho důkazy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx objem xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx zpracování x xxxx 2018 xxx xxx o 12,5 % xx 25 % xxxxx xxx x xxxx 2017&xxxx;(11). Xxxxx nespolupracující thajský xxxxxxx kukuřice xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, navíc x xxxx 2018 investoval 170,6 xxxxxxx XXX (xxx 4,5 xxxxxxx XXX) xx strojů x xxxxxxxx s xxxxx zvýšit xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(12).

(70)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx zvýšení xxxxxx xx xxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(71)

Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx možného xxxxxx xxxxxx x případě, xx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxx xxx o xxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx Unie xxxx xxx 85 % výrobků x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx 42 % thajského xxxxxx xx třetích xxxx xxxxxxxxxxxxx také xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zaměřovala xx xxxxxxx xx xxxx xxxx výrobků.

(72)

Srovnání tohoto xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx ze xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xx xxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx o 20 % xxxxx xxx ceny xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx. Vzhledem x výrazně xxxxxx xxxxx xx trhu Xxxx xx zřejmé, xx xxx thajské xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx i xxxxxx xxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx všechny thajské xxxxxxx, xxxxx, jak xx uvedeno x 21. xxxx odůvodnění, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx přibližně 80 % veškerého thajského xxxxxx do Xxxx.

(73)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx šetření xxxxxxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx střetávali s xxxxxxx antidumpingovými xxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, že by xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxx Xxxx, pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx platnosti.

(74)

Významný xxxxx xxxxxx x xxxxx xx trhu připadající xx Xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxx šetření (41&xxxx;973 xxx, 12,7 %) x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, x Xxxxxxx xx xxx Unie xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (13&xxxx;643 tun, 3,9 %) umožňují Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxx výrobce xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, v Xxxxxxx je xxx Xxxx atraktivní.

(75)

Po poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx thajská xxxxx argumentovala, xx xxxxx xxxxxx x Xxxxxxx xx srovnání x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výrazně xxxxxxx (-67 %). Rovněž xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xx skutečnosti, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx výrobního xxxxxxx Unie xx xxxx zvýšil o 1 %, zatímco xxxxxxx xxxxx do Xxxx xxxxxx stabilní xx xxxxxx 3,9 %, není pokračování xxxxxxxx pravděpodobné.

(76)

Thajská xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx přezkumu, xxx xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxx že xxxxx výrobku, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx značném xxxxxxxx xxxxx platným xxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxx xx svém xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(77)

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, o xxxxx xx xxx x 66. xx 70. xxxx odůvodnění, xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx kapacita xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx tvrzení se xxxxx xxxxxx.

(78)

Xxxxxxx vláda xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx thajského xxxxxx xxxxxxxxxxxx pouze 0,9 % xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx, xxxx xxx trh Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(79)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ale xx xxxxxxxxxxx 9 % (13) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. To xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx do Xxxx xxxxxx objemy a xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx vývozu xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(80)

Xxxxx xx tedy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx, xxxxx x Xxxxxxx do Xxxx xx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx by xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.

(81)

X xxxxxxxx xxxxxxxxx skutečností x xxxxxxx xxxxxxxx x dumpingovému rozpětí xxxxxxxxxxx x období xxxxxxxxxxx šetření, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dostupné x Xxxxxxx a xxxxxxxxxxx trhu Unie xxxxxxx Xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx platnosti xxxxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(82)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 20 xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx představují „xxxxxxx xxxxxxx Xxxx“ xx xxxxxx xx. 4 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(83)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxx xxxxxxx výroba v Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření stanovena xx zhruba 376&xxxx;000 xxx. Xxx je xxxxxxx x 15. xxxx odůvodnění výše, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx tři xxxxxxx x Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 60 % celkové xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx.

(84)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx Xxxx x xxxxxxxxx dovozu do Xxxx získaného x xxxxxxxx Xxxxxx (Eurostat).

(85)

Během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxx xxxxx xxxxxxxx x 2 %.

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxx x Xxxx (x xxxxxx)

(86)

Xxxxx xxxxxx x Xxxxxxx xx Unie xxxxxxxxx Xxxxxx na základě xxxxx z databáze Xxxxxx (Eurostat) a xxxxx tohoto xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dovozu xx xxxxxxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx 1.

(87)

Xxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx přezkumu, x Xxxxxxx xx Unie xxxxxxx x 3 %, x 13&xxxx;307 xxx x xxxx 2015 xx přibližně 13&xxxx;643 xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, x to po 12 % poklesu x roce 2016.

Xxxxxxx 2

Xxxxx xxxxxx do Xxxx x Thajska (x xxxxxx)

(88)

Xxxxxxxxxxxx xxxxx thajských vývozců xx xxxx Unie xx xxxxxxx podobně xxxx xxxxx dovozu x v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 3,9 %.

Xxxxxxx 3

Xxxxx xxxxx xxxxxx x Xxxxxxx (v %)

(89)

Ceny xxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx Xxxxxx (Eurostat).

(90)

Průměrné xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, x Xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx období xxxxxxx x 15 %.

Xxxxxxx 4

Xxxxxxxx dovozní xxxx z Thajska (x XXX/x)

(91)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

(92)

Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x jednotlivých typů xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxx x slev x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx z xxxxxxx xxxx xx xxx Xxxx xxxxx -0,7 % až 4,25 %. Přibližně 79 % objemu xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podbízení vůči xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx.

(93)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx z Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „Xxxx“).

(94)

Xxxxx xxxxxx xx třetích xxxx xx trhu xx xx xxxxxxxxxx období xxxxxx z 2,2 % na 1,2 %. Individuální podíl xx trhu v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx kromě Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx 1 %.

Xxxxxxx 5

Xxxxx xxxxxx xx xxxx

(95)

V xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 5 xxxxxxxxxx nařízení byly x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dumpingového xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxxxxxx období.

(96)

Tento xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dvou xxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxx xxx vlastní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx maloobchodníka. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx – xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx – xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, zejména xx xxxxx x xxxxxxx, x žádá xx také xxxxx xxxxxxxx ceny.

(97)

Šetřením xxxx xxxxxxxxx, xx veškerý xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx do druhého xxxxxxxxxx xxxxxx, tj. xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Při rozboru xxxx bylo xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx – xxx xx bylo xxxxxxxxxx – xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x pod xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zejména xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx. Xxx úplnost xxxx však x xxxxxxxxx 9, 13 x 16 xxxxxxx x xxxxxxxxxxx také xxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx maloobchodníka). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Unie xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zhruba 67 % xxxxxxxxx xxxxxx prodeje výrobního xxxxxxx Xxxx x xxxxxx 57 % xxxx xxxxxxx prodeje.

(98)

Vzhledem x tomu, že xxxxxxxx cukrová se x Xxxx zpracovává xxxxx x letních xxxxxxxx, řada ukazatelů xxxx je pro xxx 2017 x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (1. xxxxxxxx 2017 xx 30. června 2018) xxxxx xxxxxx. Xx platí xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx kapacitu.

(99)

Jak xx xxxxxxx x 14. xxxx odůvodnění, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxx xxxxxxxx výběr xxxxxx.

(100)

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazateli újmy. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx základě xxxxx, xxxxx předložilo xxxxxxx odvětví Xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dotazník xx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku.

(101)

Mikroekonomické xxxxxxxxx vyhodnotila Xxxxxx xx základě údajů xxxxxxxxxx x odpovědích xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(102)

Xxx xxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie.

(103)

Posuzovanými xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazateli xxxx: xxxxxx, výrobní xxxxxxxx, xxxxxxx kapacity, objem xxxxxxx, xxxxx na xxxx, xxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dumpingu.

(104)

Mikroekonomické xxxxxxxxx jsou: xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx práce, xxxx xxxxx, ziskovost, xxxxxxx xxx, investice, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.

(105)

X úrovně kolem 359&xxxx;000 xxx x xxxx 2015 vzrostla x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx o 5 %.

Tabulka 6

Xxxxxx x Xxxx

(106)

Výrobní xxxxxxxx xxxxxxx x posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx 7

Xxxxxxx xxxxxxxx v Unii

(107)

Xxxxxxx xxxxxxxx sledovalo xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx o 5 % xx 81 %.

Tabulka 8

Xxxxxxx xxxxxxx kapacity x Xxxx

(108)

Xxxxxx vlastních výrobků xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xx spojení, na xxxx Xxxx xxx xxxxxxx maloobchodníka xxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx x 3 %.

Xxxxxxx 9

Objem xxxxxxx x Xxxx

(109)

Xxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx maloobchodníka) xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx Unie xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx značkou xxxxxxxxxxxxxx, tj. xxxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx x 3 %.

(110)

Podíl xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx trhu x xxxx 2015 xxxxx 94 % x x období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx xx 95 %.

Xxxxxxx 10

Xxxxx na xxxx Xxxx

(111)

Xxxx rokem 2015 x obdobím xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx x Xxxx xxxxx xxxxxxx x 2 %, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx prostřednictvím vyššího xxxxxxx podařilo zvýšit xxxx podíl xx xxxx x 1 %.

(112)

Úroveň xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx xxxx lety 2015 x 2017 klesla x 11 % x poté v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x 6 xxxxxxxxxxx bodů. Zaměstnanost x xxxxxxxxxxxxx plného xxxxxxxxxx úvazku („XXX“) xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 5 %, xxxx xx xxxxxx 2&xxxx;200 xx zhruba 2&xxxx;100 osob.

Tabulka 11

Zaměstnanost

(113)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx síly xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx měřená xxxx xxxxxx (x xxxxxx) xx FTE xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx 163 xxx na FTE xxxxxxx xxxx xxxx 2015 x 2017 xxxxxxxx x 17 % a xxxxxxxx x období přezkumného xxxxxxx xxxxxx o 7 xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx vzrostla xxxxxxxxxxxx x 10 % xx 180 xxx xx XXX ročně. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pokročilých strojů xx úkor xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx 12

Xxxxxx x Xxxx

(114)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx se ukazuje x 63. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xx minimis.

(115)

Současně xxxxxx xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, zůstala xxxxxxxx (3,9 %).

(116)

Xx xxxxxxxxxx xxxxx- x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x odstranění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx v důsledku xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx.

(117)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx maloobchodníka, kterému xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, je x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Prodejní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx x 8 %, přičemž však xxxxxxx náklady xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x zhruba 1 % xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx zjevně xxxx schopno xxxxxx xxxxx náklady xxxx, xxxxxxxxx čehož xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (okolo 67 % xxxxxxxxx xxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x xxxxxxxxx 57 % xxxxxxx prodeje) xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx x segmentu xxxxxxxxxxxxxx a má xx za xx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

(118)

Xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx maloobchodníka xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 8 % xx xxxxxx 1 114 XXX xx tunu.

(119)

Prodejní xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx na trhu Xxxx pro vlastní x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xx spojení, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období x 4 % xx xxxxxx 1&xxxx;311 XXX xx xxxx.

Xxxxxxx 13

Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx Xxxx

(120)

Xxxx xxxxx 2015 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx práce na xxxxxxxxxxx xxxxxxx x 8 % xxxxx 2 % xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x 5 % xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx na XXX xx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx 14

Xxxxxxxx xxxxxxx práce xx xxxxxxxxxxx

(121)

Xxxxxx konečného xxxxx xxxxx výrobního odvětví Xxxx během celého xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X letech 2016 x 2017 xx xxxxxxx x 6 % a v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x 59 %. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx úroveň xxxxx na konci xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx se skutečností, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxx. Zásoby xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xx x průběhu xxxxxx roku xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zvlášť.

Tabulka 15

Zásoby

(122)

Během xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, vyjádřená xxxx procento xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x 5,2 % xxxxx x xxxx 2015 xx 0,7 % xxxxxx x období xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(123)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxx vlastní xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, a xx x 10 % x roce 2015 xx 6,7 % x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx x 4 %, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (převážně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx cukrová x xxxxxxxxx) se xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 1 %. Xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx není xxxxxxx xxxxxxx zvýšené xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

(124)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx jako xxxx (x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx víceméně xxxxx ziskovosti. Klesla xx 49 % x roce 2015 xx 31,7 % x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx se během xxxxxxxxxxxx xxxxxx propadla x 35 %.

(125)

Čistý xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx činil x xxxx 2015 xxxxxxxxx 17 xxxxxxx XXX. Během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxxx 24 xxxxxxx XXX (xx. o 42 %). Žádný x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx v Unii xxxxxxx, xx xxx x navyšováním xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx 16

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Tabulka 17

Xxxxxxx xxxx

(126)

Xxxxx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zvyšovaly x přibližně 4 xxxxxxx EUR v xxxx 2015 xx xxxxxxxxx 8 xxxxxxx XXX v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxx xx x 85 %. Investice xx xxxxxxxxxxx s xxxxx obnovit xxxxxxxxx xxxxxxxx x zvýšit xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx 18

Investice

(127)

Xxxx xxxxx 2015 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vykázala xxxx ukazatelů negativní xxxxx. Návratnost xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx o 5 %. Xxxxx x Xxxxxxx xx xxxxxx x klesající xxxxxxxxx xxxxx. Výsledkem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2014 xxxx xxxxxx úroveň xxxxx v xxxx 2015. Xxxxx téhož xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx více xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Thajska. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxx na xxxx situaci xxxxxxx x xxxx 2016 xxxx x xxxxxx x vyprodávalo xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Unie mohlo xxxxxx výrobu xx x xxxx 2017, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x prodej xxxx x jeden xxxxxxxxxx xxx zpožděné.

(128)

Segment xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx odvětví Xxxx pod značkou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Výrobní odvětví xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx potřebuje, protože xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx prodeje. Xxxxxxxx x xxxxxxx prodeje xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx hodnotě xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x 10 % xx 6,7 %.

(129)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx kapacity se xxxxxxx x 81 %. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx peněžní xxxx x investice. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, který xxxxx xxxxxxxxx thajskému xxxxxx, xx xxxxxx x 3 %. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x stejný xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx zabránil xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx zvýšení xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xxxxxx s xx dosáhnout xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx zachovalo xxxxxxxxx xxxxx xx trhu, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x thajský xxxxx, jelikož xxxxx x jiných xxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

(130)

Xxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxx odlišnou situaci xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx v xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxx nečelí xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxx xx xxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx, v xxxxxxxx prodeje xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Z xxxxxx konkurence vzhledem x xxxxxxxxx dovozu xxxx xxxx xxxxxxxx xxx tlakem. X xxxxxxxx toho je xxx xxxxxxx v Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výrobních xxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x plechovky) xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx na xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(131)

Xxx xx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx dokázalo xxxxxx xxxx tržní xxxxx xxxxxxxxxxxx objemu xxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx skutečnost, že xx většinu posuzovaného xxxxxx x x xxxxx xxxxx obchodování x xxxxxxxx cukrovou (xxx xxxxxxx maloobchodníků) xxxx výrobní odvětví Xxxx xxxxxxxx.

(132)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z Xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx x xxxxxxx thajského xxxxxx.

(133)

X xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxx zanedbatelné (0,4 % xxxxxx xx xxxx), x proto xxxxx xxxxx nebyl xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(134)

Xxxxxxx xxxxx x dva vyvážející xxxxxxx dále xxxxxxxxxxxxx, xx nedostatečná xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x Xxxxxx xxxxxxxxx x roce 2018. Xxx vyvážející xxxxxxx odkázali xx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(14) x xxxxxxx kukuřice v xxxx 2018. Komise xx prvé xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2018 xxxx xxxx xx xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx (které xxxxx v červnu 2018), xxxxxxx prodej xx xxxxxx 2018 xxxxxxx xx sklizně xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx není xxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xx oproti xxxxxxxx xxxxxxx odlišná rostlina, xxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx,

(135)

Xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx, xx při xxxxxxxxx xxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx plechovky xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx maloobchodníka, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 20 % xx 30 % xxxxx xx xxxx a kde xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx.

(136)

Xxx se xxxxx v 96. xxxx odůvodnění, xxx x xxxxxxxx cukrovou xx vyznačuje xxxxx xxxxxxxxxx kanály, prodejem xxx xxxxxxx maloobchodníka x xxx vlastní xxxxxxx. X souladu x xx. 11 xxxx. 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx x uložení xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx (xxxxxxx xxxxxx + xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx), xxxxx x, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx (ziskovost, xxxxx prodeje x xxxxxxxx xxxx), ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Neexistují xxxxx změněné xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Tvrzení xxxx xxxxx zamítnuto.

(137)

Obrázek xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx není jednoznačný. Xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx účel xxxxxxxxxxx části xxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx. Ve výsledku xx xxxx postavení xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx zranitelné x xxxxxxxxxx, zejména x xxxxxxx na nízkou xxxxxxxxx.

(138)

X ohledem na xxxx uvedené xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx újmu, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx újmu xx xxxxxx xx. 3 xxxx. 5 základního xxxxxxxx.

(139)

Komise x 138. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x čl. 11 xxxx. 2 základního xxxxxxxx posoudila, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx obnovení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Thajska, xxxxx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx popsaných xxxxxx xx jeví, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx částečně xxxxxxx xxxxxxxxx cíl, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxx. Xxx xxx xxxxxxxx negativní vývoj xxxx xxxxxxxxx újmy, xxxxxxx odvětví Unie xx xxxxx nachází x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(140)

X tomto xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x xxxxx xxxxxx z xxxxxxx země xx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, kdyby xxxxxxxx xxxxxxx platnosti.

(141)

Xxx xx uvedeno xxxx v 68. xx 70. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx výrobci xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx velmi xxxxxx xxxxxxx vývoz. Volná xxxxxxxxxxxxxx kapacita Thajska xx xxxxx odhaduje xxxxxx xx 150&xxxx;000 xxx, xxx xx xxxxxxxxx 10xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx do Unie.

(142)

Xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx cenám xx xxxx x Xxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx zemí, xxx je xxxxxxx x 72. bodě xxxxxxxxxx, xx pravděpodobné, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx těchto třetích xxxx, přesměrována na xxx v Unii.

(143)

Na xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx pokud xx xxxxxxxx v xxxxxxxxx nezůstala, thajští xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na trhu Xxxx, pokud jde x xxxxx x xxxxx xx xxxx, x to xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx vyvíjely xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(144)

X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx thajského xxxxxx by bylo xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxx. X xxxxx podbízení xx xxxxxxxx dopad xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x 122. x 123. bodě xxxxxxxxxx.

(145)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xx snížení objemů xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx způsobila xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(146)

Xx xxxxxxx xxxx uvedeného xxx xxxxx k závěru, xx x případě, xx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření pozbyla xxxxxxxxx, xxxxxxxx pravděpodobnost xxxxxxxx xxxx.

(147)

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx neexistuje pravděpodobnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx Xxxxxx xxx xx nepředložila xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx xxx Xxxx není xxxxxx x upřednostňovaný xxx xxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokládají xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(148)

Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx rozveden x 139. xx 145. xxxx xxxxxxxxxx, kde Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx obnovení xxxx. Taková xxxxxxx xxxxxxxxx výlučně xx xxxxxxxxx situace, xxxxx xxx x xxxxxx x upřednostňovaný trh xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x výkonnost výrobního xxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx x xxxxxxx, že xx antidumpingová opatření xxxx xxxxxxx. Toto xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(149)

V xxxxxxx x xxxxxxx 21 xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx stávajících antidumpingových xxxxxxxx nebylo x xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx jako xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx vzaty x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. X souladu s xx. 21 xxxx. 2 základního xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx předložit xxx stanoviska.

(150)

Xxx xx xxxxxxx x 139. xxxx xxxxxxxxxx, výrobní xxxxxxx Unie xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx prodejních xxx (xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx maloobchodníka), xxx xxxxxxxxxxxx zvýšené výrobní xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(151)

X předchozím xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxxx, xx maloobchodníci xx xxxxxx xxxxxxxxxxx zasaženi, x xx xxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx byla xxxxxxxxxxx.

(152)

X xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx, že xx xx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx změnilo. Žádný xxxxxxxxxxxxx xxx šetření xxxxxxxxxxxxxxx, ani xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx neměla xxxxxxxx negativní xxxxx xx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxxx by xx xx nemělo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(153)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx útrata xxxxx xxxxxxxxxx xx kukuřici xxxxxxxx je velmi xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxxx nejspíš xxxxxxxxxxxx.

(154)

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x spotřebitelů x Xxxx.

(155)

Xxxxxxxx v Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx 365&xxxx;000 xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx převyšovala xxxxxxxx x XX x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 466&xxxx;000 tun. Xxx xx, xx výrobní xxxxxxx Xxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx své xxxxxx. Část poptávky xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, především xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Číny. Xxxxxxxxxxxxxx opatření totiž xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xx Xxxx. Xxxxxxxx antidumpingové clo xx xxxxx, lze xxxxxxxx, xx xxxxx x Xxxxxxx xxxx x nadále xxxxxxxxxxxx xxxxx podíl xx xxxx v Xxxx.

(156)

Xxxxxxxx x výše xxxxxxxxx xxxxx xxxxx k xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx případně xxxx x xxxxxxxxxxxxxx zásobení xxxx x Xxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xx xxxx x Unii.

(157)

Komise xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx přesvědčivé důvody, xxxxx jde o xxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx stávajících xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu.

(158)

Na xxxxxxx xxxxxx Komise x pokračování xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx a xxxxx Unie by xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx zrn xxxxxxxx cukrové xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx měla xxx xxxxxxxxx.

(159)

Xxxxxxx zainteresované xxxxxx byly xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x úvahách, xx xxxxxxx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Byla jim xxxxxx poskytnuta lhůta xxx podání xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x požádat x xxxxxxx u Komise x/xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx případech xxxxxxxx xxxxx x úvahu.

(160)

S xxxxxxx xx článek 109 nařízení (XX, Xxxxxxx) 2018/1046&xxxx;(15), xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Soudního dvora Xxxxxxxx unie, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx xx své xxxxxx xxxxxxxxxx operace, xxxxxxxxxx x xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

(161)

Xxxxx xxxxxxx podle xx. 15 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 xxxxxxx xxxxxxxxxx,