Plné znění - 32019R1996

(1)

Rada xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 682/2007 (2) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx dovoz některých xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx cukrové, x současnosti xxxx XX xx&xxxx;2001&xxxx;90&xxxx;30 a xx&xxxx;2005&xxxx;80&xxxx;00, pocházejících x Xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx cla v xxxxxxx mezi 3,1 % x 12,9 %.

(2)

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 954/2008&xxxx;(3) xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 682/2007, xxxxx jde x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx a pro „xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx“. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxx xx 3,1 % xx 14,3 %. Xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2007/424/XX&xxxx;(4) xxx xx xxx osvobozen dovoz xxxx xxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx, xxxxxxx závazky Xxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 847/2009&xxxx;(5) Xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx minimálními xxxxxxxxx cenami xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx škodlivých xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx zrušeny x xxxxxxx závazků deseti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxxx (XX) x. 875/2013&xxxx;(6) Xxxx opětovně uložila xxxxxxx antidumpingová opatření xx xxxxx některých xxxxxxxxxxxx xxxx konzervovaných xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Thajska x xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“).

(5)

Xxxxxxxxx (XX) x. 307/2014&xxxx;(7) xxxxxxx Xxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přezkumu xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 875/2013 xxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx Xx., Ltd.

(6)

V xxxxxxxxxx xx rozhodnutí Xxxxxxxxxx soudního xxxxx xx dne 14. xxxxxxxx 2017 x 28. xxxxxx 2019, xx věcech T-460/14 x X-144/18 P, Xxxxxx dne 29. xxxxx 2019 znovu xxxxxxxx&xxxx;(8) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxxx, které xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 307/2014. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zahájeno pouze x rozsahu, v xxxx xx týká xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx Xx Ltd., a xxxxxxxx se x xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(7)

Xx xxxxxxxxxx oznámení x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(9) platných xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 (dále xxx „xxxxxxxx nařízení“).

(8)

Žádost x xxxxxxx xxxxxx xxx 13. xxxxxx 2018 Evropské xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx cukrové (Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx de Maïs Xxxx) (xxxx xxx „XXXXX“ xxxx „xxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 50 % xxxxxxx výroby xxxxxxxxxxxx xxxx konzervovaných zrn xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx.

(9)

Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxx xxx výrobní xxxxxxx Unie xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, pokud opatření xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“ xxxx „dotčená xxxx“) xx Xxxx. Xxx 12. xxxx 2018 xxxxxxxx x zahájení xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx&xxxx;(10) (dále xxx „xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx“).

(11)

Xxxxxxx xxxxxxxx xx přetrvání xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx 1. července 2017 xx 30. xxxxxx 2018 (dále xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“). Zkoumání trendů, xxxxx mají význam xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx, se xxxxxx xxxxxx od 1. xxxxx 2015 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále jen „xxxxxxxxxx období“).

(12)

X xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyzvány, xxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Kromě xxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, známé xxxxxxx x Xxxx, xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx, thajské orgány, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, o xxxxx xxxx známo, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxxxx strany měly xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x požádat x xxxxxxx x Xxxxxx a/nebo u xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(14)

X xxxxxxxx x xxxxxxxx přezkumu Xxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxx x xxxxxxx 17 základního xxxxxxxx xxxx xxxxx nutné xxxxxx xxxxxx zúčastněných xxxxx.

(15)

X xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v Xxxx.

(16)

X xxxxxxx x čl. 17 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx objemu xxxxxx x xxxx 2017 xxxxxx xxx xxxxxxx x Xxxx x xxxxxxx zúčastněné strany, xxx xx xxxxxxxxx.

(17)

X xxxxxxxxxx na obdržené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vzorku dalším xxxxxxxxx výrobcem x Xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx nemá x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. Xx výrobce x Xxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx připadalo xxxx než 60 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx výroby v Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jiné xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxx výrobní odvětví Xxxx reprezentativní.

(18)

Xxx xxxxx Komise xxxxxxxxxx, xxx je xxxxx vzorku nutný, x pokud xxx, xxxxxx vybrat, xxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx dovozce, který xxxx xx spojení.

(19)

Výběr xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx nutný.

(20)

Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx výběr xxxxxx nutný, x xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx všechny xxxxx xxxxxxx v Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx požádala xxxx Xxxxxxxxx království při Xxxxxxxx unii, xxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytli a xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx v dotčené xxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx vzorku není xxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx vyváželi výrobek, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, do Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 80 % xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx do Xxxx.

(22)

Kopie xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxx xxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x Unii xxxxxxxxx xx vzorku, dovozci, xxxxx není xx xxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace, x vyzvala xx, xxx vyplnili dotazník, xxxxx xx xxx xx xxxxx.

(23)

Xxxxxxxx na xxxxxxxx byly xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx x Xxxx x xx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx.

(24)

Xx xxxxxxx, xxxxx xxxx ve xxxxxxx, xxxxxx obdržena xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.

(25)

Xxxxxx xx opatřila x xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx veškeré informace, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx Unie. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx 16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:

(26)

Xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xxx xxxx xxx. xxxxxxxxxx) v xxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxxx konzervovaná x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, v xxxxxxxxxxx kódu XX xx&xxxx;2001&xxxx;90&xxxx;30 (xxx XXXXX 2001903010), x xxxxxxxx xxxxxxx (Zea xxxx xxx. xxxxxxxxxx) x xxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxxx konzervovaná xxxxx xxx v xxxx xxxx kyselině octové, xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx čísla 2006, x xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;2005&xxxx;80&xxxx;00 (xxx XXXXX 2005800010) (xxxx xxx „kukuřice xxxxxxx“), xxxxxxxxxxx z Thajska (xxxx jen „xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx“).

(27)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxx x konzervování xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx biologické x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx používány xx xxxxxxxx xxxxx.

(28)

Xxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx přezkumné xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x chemické xxxxxxxxxx x stejná základní xxxxxxx:

(29)

Xxxxx xx uvedené xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx výrobky xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 4 základního xxxxxxxx.

(30)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxx xxxxxxxxx připravených xxxx xxxxxxxxxxxxxx zrn xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx úrovních xxx v období xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xx. xx 1. xxxxx 2005 xx 31. xxxxxxxx 2005). Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 3,9 % xxxx Unie, x xxxxxxxxx x 12,7 % xxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a 6 % xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx. X absolutním xxxxxxxxx xxxxx dovoz x Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření 13&xxxx;643 xxx. Tomu xxxxxxxxxxx xxxxxxx dovozu x 41 973 tun x xxxxxxxx šetření xx 21&xxxx;856 xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím platnosti.

(31)

Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x každého xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx reprezentativní xxxxx, pokud celkový xxxxx domácího xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxxxx x každého vyvážejícího xxxxxxx alespoň 5 % jeho xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xx Unie.

(32)

Na základě xxxxxx kritéria xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx reprezentativní xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx trhu.

(33)

Komise následně xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, jež xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx do Unie.

(34)

Poté Xxxxxx x každého xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na domácím xxxx, který xx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x typem výrobku xxxxxxxxxx xx vývoz xx Xxxx, xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x souladu s xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx objem xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odběratelům xx xxxxxxx trhu xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5 % celkového xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx typu výrobku xx xxxxx xx Xxxx.

(35)

Xxxxxx xxxx stanovila xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx reprezentativní, x xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx domácí prodej xxxxxxxxxxx nebo nebyl xxxxxxxxxxxxxxx.

(36)

X typů výrobku, x nichž byl xxxxxx xxxxxx reprezentativní, Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx trhu x xxxxxxx typu xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx, xxx pro xxxxx výpočtu běžné xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 4 základního xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(37)

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx jednotlivých xxxx výrobku xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx jejich xxxxxx xx, či není xxxxxxx, pokud:

(38)

X xxxxxxxx xxxxxxx odpovídá xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prodeje xxxxxx xxxx xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření.

(39)

Běžná xxxxxxx je skutečná xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx výrobku xxxxx x xxxxxxx ziskového xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx domácím xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud:

(40)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx typů xxxxxxx x reprezentativním xxxxxxx xxxxxxxx ukázala, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx byla xxxxx xxx jednotkové výrobní xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx hodnota vypočtena xxxx vážená xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(41)

X xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxx výrobku na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 3 x 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(42)

Xxxxx xxxxxxx xxxx vypočítána xxx, xx k xxxxxxxxx xxxxxxxx nákladům xxxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, xxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxxx:

(43)

Xxxxxxx náklady byly x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(44)

X xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx, musela být xxxxx xxxxxxx stanovena xxxxx čl. 2 xxxx. 3 základního xxxxxxxx.

(45)

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx součtem xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx výrobku xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x pro xxxx.

(46)

X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx obdobný xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x souladu s xx. 2 xxxx. 6 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxx založeny na xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx a prodej xxxxxx xxxxxx kategorie xxxxxxx xxx dotčeného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(47)

X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxx kategorii xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 2 odst. 6 xxxx. c) xxxxxxxxxx nařízení, xxxx xxxxxxxx, správní x xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, správních x xxxxxxxxx nákladů x xxxxx xxxxxx xxxxxx kategorie výrobků xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx částka xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jinými xxxxxxx xxx xxxxxxx výrobků xxxxxx xxxxxx kategorie xx domácím trhu, xxx xxxxxxxx xx. 2 xxxx. 6 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(48)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx výrobek, který xx předmětem xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Unii. Xxxxxxx xxxx byla xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx prodeji xx vývoz xx Xxxx, x souladu x xx. 2 xxxx. 8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(49)

Xxxxxx srovnala xxxxxx xxxxxxx x vývozní xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx závodu.

(50)

Tam, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x zájmu spravedlivého xxxxxxxx, xxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx cenu x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx ovlivňují ceny x srovnatelnost xxx, x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 10 xxxxxxxxxx nařízení.

(51)

Ve xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx případech byly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x rozdíly x xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx úvěr, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

(52)

Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx dolů xx xxxxxxxxxx x rozmezí xx 1 % xx 2 % x xxxxxxx nákladů xx xxxxxxx, xx 0,5 % xx 1,5 % x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx 0 % xx 0,5 % x xxxxxxxxx nákladů, xx 0 % do 0,5 % x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx 0,5 % xx 1,5 % x případě xxxxxxx.

(53)

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx) na xxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx „xxxxxx faktorů“, xxx xx xxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 10 písm. x) základního nařízení. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx kompenzaci xxx obdrží od xxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, prodává xx xxxxx, x to x xx trh Xxxx.

(54)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx mohli xxxxxxxx, xx xx xxx vyplacena xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx 0,5 % xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx poplatky xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 10 xxxx. x) xxxxxxxxx.

(55)

Xxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxx dolů xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx 1 % xx 2 % x xxxxxxx na xxxxxxx x xx 0,5 % xx 1 % x xxxxxxxxx xxxxxxx.

(56)

Xxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx hodnoty z xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx prodej vypočtených xxxxxx krátkodobé xxxxxxx xxxxx x komerčních xxxxxx poskytnutých xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx teoretickou xxxxxx, xxxxx xxxxxxx a xxxx použitelná v xxx xxxx zahájením xxxxxx přezkumného xxxxxxx. Xxxx značně vyšší xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx srovnatelné xxxxxxx x xxxxxxxxxx půjčce, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx finančních výkazech xxxxxxxx x období xxxxxxxxxxx šetření. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(57)

Xxx vyvážející výrobci xxxxxxxxxx použití xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx zohlednila xxxxxxxxxx, xx značkové prodeje (xxxxxxx značka) xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx rozpětí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xx. ne xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx) xx xxxx Unie.

(58)

V xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx sděleny xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(59)

X xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 2 odst. 11 x 12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hodnotu xxxxxxx xxxx obdobného xxxxxxx x xxxxxxx průměrnou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, který xx předmětem xxxxxxxx.

(60)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxx vyvážející výrobce xxxxxxxxxx výpočet xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx možnou administrativní xxxxx. Komise s xxxxxxxxxxxx k uvedeným xxxxxxxxxxx výpočet xxxxxxxxxxx xxx, xxx administrativní xxxxx opravila, x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx zjistila, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxx neprováděl.

(61)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, s ohledem xx xxxxxx administrativní xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx dopad xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx dumpingové xxxxxxx. Xxxxxxx připomínky byly xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx po uplynutí xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádné nedůvěrné xxxxx podání. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx připomínky xxxxxxxxx zvážit. Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx dopad na xxxxx zveřejněné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx.

(62)

Xxxxx xxxxxx administrativní xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx závěry Xxxxxx xx věci dumpingu x xxxxxxx xxxx xxxx celku nezměněny. Xx xxxx tak xxxxx, že xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxxx xxxx 90 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

(63)

Xxxxxxxxxx dumpingové xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx spolupracujících xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx XXX s dodáním xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx, bylo xxx úrovní xx xxxxxxx (4,3 %). Xxxxxx proto xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx během období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(64)

V xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx s čl. 11 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Byly xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxx kapacita a xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx třetích xxxx x xxxxxxx úrovní x Xxxx.

(65)

Xxxxxxxxx, xxxxx xx Komise x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x volné xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx spolupracujícími xxxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x přezkum x xxxxxxx xxxxxxxxx předložených xxxxxxxxx x průběhu xxxxxx.

(66)

Xxxxx x thajských xxxxxxx, xxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxx xxxxx o xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx pro „xxxxxxxxxx“ x „xxxxxxx výrobky“. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx kategoriemi xxxxx xxxxxxxx x xxx, xx „konečné výrobky“ xxxx označení xxxxxxxx xx plechovkách, xxxxxxx „xxxxxxxxxx“ nepoužívaly xxxxx xxxxxxxx. Komise považovala xxxxxxxx xxxxxxxx se „xxxxxxxxxx“ za xxxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx byla vypočtena xx základě stávající xxxx xxxxxxx xxxxxx xx označování, xxxxx xx mohla být xxxxxxx.

(67)

Xxxxx xxxx Xxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx podíl xxxxxx použitý při xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx byl v xxxxxxx xxxxxxxxxxx RKI xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xxx směrem xxxxxx.

(68)

X xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx 70&xxxx;000 xxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 45 % celkové xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxx x xxxxxxx (300&xxxx;000 xxx), Xxxxxx xxxxxxxxxxx odhadla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx thajských xxxxxxx xx xxxxxxxxx 150 000 xxx. Xx představuje xxxx xxx 40 % xxxxxxx spotřeby Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx 11xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vývozu xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xx Xxxx x xxxxxx přezkumného xxxxxxx.

(69)

Xxxxx xxxx důkazy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxx 2018 xxx xxx x 12,5 % až 25 % xxxxx než x xxxx 2017&xxxx;(11). Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kukuřice xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx v xxxx 2018 xxxxxxxxxx 170,6 xxxxxxx XXX (xxx 4,5 xxxxxxx XXX) xx xxxxxx x xxxxxxxx s xxxxx zvýšit výrobní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(12).

(70)

Xxxxxx proto xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx zvýšení xxxxxx xx xxx Xxxx, pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(71)

Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v případě, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx, xxxxxxx atraktivitu xxxx Unie, xxxxx xxx x xxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx thajští xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxx xxx 85 % xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx plechovek x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x přibližně 42 % xxxxxxxxx xxxxxx xx třetích xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx tyto xxxx xxxxxxx.

(72)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx základě xxxx xx závodu xxxxxxx, xx ceny xx trhu Unie xxxx xxxxxxxxx o 20 % xxxxx xxx ceny xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx. Vzhledem x xxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxx Xxxx je zřejmé, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce je xxxxx trh x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx reprezentativní xxx xxxxxxx thajské xxxxxxx, xxxxx, xxx xx xxxxxxx x 21. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přibližně 80 % xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx do Xxxx.

(73)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx při šetření xxxxxxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx střetávali x xxxxxxx antidumpingovými xxx xxx společnosti, které xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx Xxxx, xxxxx by xxxxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxx platnosti.

(74)

Významný objem xxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx šetření (41&xxxx;973 xxx, 12,7 %) a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x Xxxxxxx xx xxx Unie xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx (13&xxxx;643 tun, 3,9 %) umožňují Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx přezkumu, x Xxxxxxx xx xxx Xxxx xxxxxxxxxx.

(75)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx informací thajská xxxxx argumentovala, xx xxxxx vývozu x Xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx původního xxxxxxx výrazně poklesl (-67 %). Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx zvýšil x 1 %, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxx zůstal xxxxxxxx xx xxxxxx 3,9 %, není xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(76)

Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xxx xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, ani že xxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx přezkumu, xxxxxxxxxx xx značném xxxxxxxx vzdor xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(77)

Xxxxxxx vláda xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx výrobní kapacity x následně xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx je xxx x 66. až 70. bodě odůvodnění, xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, úpravu xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

(78)

Xxxxxxx xxxxx xxxx argumentovala, že xxxxxxxx k tomu, xx objem thajského xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx 0,9 % celkové xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxx Xxxx xxxxxx pro xxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(79)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx ve xxxxxxxxxxx 9 %&xxxx;(13) xxxxxxx xxxxxxx volné xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxxxxx xxxxxx a xxxx značné xxxxx xxxxxxxx xx zvýšení xxxxx vývozu xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(80)

Xxxxx xx tedy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x Xxxxxxx xx Xxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.

(81)

X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx vzhledem x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, významné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxx Komise k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx by pravděpodobně xxxxx x přetrvání xxxxxxxx x že xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx na xxx Xxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xx přetrvání xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(82)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 20 xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx Unie“ xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(83)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx výroba v Xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx 376 000 xxx. Xxx xx xxxxxxx x 15. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx více xxx 60 % xxxxxxx xxxxxx obdobného xxxxxxx x Xxxx.

(84)

Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx Xxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx).

(85)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxx xxxxx xxxxxxxx o 2 %.

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxx v Xxxx (v tunách)

(86)

Xxxxx xxxxxx z Xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx na základě xxxxx z xxxxxxxx Xxxxxx (Eurostat) x xxxxx tohoto xxxxxx xx xxxx stanovila xxxxxxxxx objemu xxxxxx xx spotřebou Xxxx, xxx je xxxxxxx x tabulce 1.

(87)

Xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx přezkumu, x Xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxx o 3 %, z 13&xxxx;307 xxx x xxxx 2015 xx xxxxxxxxx 13&xxxx;643 xxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx 12 % xxxxxxx x xxxx 2016.

Xxxxxxx 2

Xxxxx dovozu do Xxxx x Xxxxxxx (x xxxxxx)

(88)

Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx xx xxxxxxx podobně xxxx xxxxx xxxxxx x v xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxx 3,9 %.

Xxxxxxx 3

Xxxxx xxxxx xxxxxx z Xxxxxxx (x %)

(89)

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx na základě xxxxx z databáze Xxxxxx (Eurostat).

(90)

Průměrné xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x Thajska se x posuzovaném období xxxxxxx o 15 %.

Xxxxxxx 4

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx z Thajska (x XXX/x)

(91)

Cenové xxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

(92)

Xxxx cenové xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx typů xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx úrovni, v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx x slev x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx do vzorku x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Ukázal, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx z xxxxxxx xxxx na xxx Xxxx činil -0,7 % xx 4,25 %. Přibližně 79 % xxxxxx dovozu xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx x Thajsku xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx.

(93)

Xxxxx kukuřice cukrové x jiných xxxxxxx xxxx než z Xxxxxxx pocházel xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxx“).

(94)

Xxxxx xxxxxx xx třetích zemí xx xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x 2,2 % xx 1,2 %. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxx dvou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx pod xxxxxx 1 %.

Xxxxxxx 5

Xxxxx xxxxxx xx xxxx

(95)

V xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ukazatele, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(96)

Xxxxx trh xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx existencí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobce x xxxxxxx pod xxxxxxx maloobchodníka. Prodej xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx – xx xxxxxx od xxxxxxx xxxxxx – xxxxxxxxx xx následek xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx odbyt a xxxxxxx, x žádá xx také xxxxx xxxxxxxx xxxx.

(97)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxx rozboru xxxx xxxx proto xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx – xxx xx bylo xxxxxxxxxx – xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxx xxxx vlastní xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, protože xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zejména xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx. Pro úplnost xxxx však x xxxxxxxxx 9, 13 x 16 uvedeny x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx (včetně xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx prodej xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zhruba 67 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxx 57 % xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(98)

Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x letních xxxxxxxx, řada xxxxxxxxx xxxx xx pro xxx 2017 x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (1. července 2017 xx 30. xxxxxx 2018) téměř shodná. Xx platí xxxxxxxxx xxx výrobu a xxxxxxx xxxxxxxx.

(99)

Xxx xx xxxxxxx x 14. xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(100)

Xxx účely stanovení xxxx Xxxxxx rozlišovala xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyhodnotila Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x ověřených odpovědí xx dotazník xx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(101)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyhodnotila Xxxxxx xx základě údajů xxxxxxxxxx v odpovědích xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(102)

Xxx xxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx.

(103)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazateli xxxx: xxxxxx, výrobní kapacita, xxxxxxx kapacity, xxxxx xxxxxxx, podíl xx xxxx, xxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, rozsah xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(104)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx: průměrné xxxxxxxxxx xxxx, jednotkové xxxxxxx, xxxxxxx práce, xxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx opatřit xx xxxxxxx.

(105)

X úrovně xxxxx 359&xxxx;000 xxx v xxxx 2015 xxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx o 5 %.

Tabulka 6

Xxxxxx x Xxxx

(106)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx stabilní.

Tabulka 7

Xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx

(107)

Xxxxxxx xxxxxxxx sledovalo stejný xxxxx xxxx výroba, xxxxx posuzovaného období xx xxxxxxx o 5 % na 81 %.

Xxxxxxx 8

Xxxxxxx xxxxxxx kapacity x Xxxx

(108)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, na xxxx Xxxx xxx xxxxxxx maloobchodníka vzrostl xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx x 3 %.

Xxxxxxx 9

Xxxxx xxxxxxx x Xxxx

(109)

Celkový xxxxxx (xxx vlastní xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx Unie xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx značkou xxxxxxxxxxxxxx, xx. vzrostl xxxxx posuzovaného xxxxxx x 3 %.

(110)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx x xxxx 2015 xxxxx 94 % x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxx xx 95 %.

Tabulka 10

Xxxxx xx trhu Xxxx

(111)

Xxxx xxxxx 2015 x obdobím xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx v Unii xxxxx xxxxxxx o 2 %, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx vyššího xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx podíl na xxxx x 1 %.

(112)

Úroveň xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx 2015 x 2017 klesla x 11 % x xxxx v xxxxxx přezkumného šetření xxxxxxxx o 6 xxxxxxxxxxx xxxx. Zaměstnanost x ekvivalentech plného xxxxxxxxxx xxxxxx („XXX“) xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx klesla xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 5 %, xxxx xx xxxxxx 2&xxxx;200 na xxxxxx 2&xxxx;100 osob.

Tabulka 11

Zaměstnanost

(113)

Produktivita xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx (x xxxxxx) xx XXX xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx 163 xxx na XXX xxxxxxx mezi lety 2015 x 2017 xxxxxxxx o 17 % x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x 7 xxxxxxxxxxx bodů. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x 10 % xx 180 xxx xx XXX xxxxx. Xx odráží větší xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx úkor manuální xxxxx.

Xxxxxxx 12

Výroba x Xxxx

(114)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x 63. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xx xxxxxxx.

(115)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, byť xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx (3,9 %).

(116)

Xx xxxxxxxxxx makro- x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobcům v Xxxx, je výrobní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x důsledku xxxxxxx cen xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci.

(117)

Výkon xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Prodejní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x tomto xxxxxx xxxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o 8 %, přičemž xxxx xxxxxxx náklady xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx 1 % xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxx schopno xxxxxx xxxxx xxxxxxx zpět, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. To xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx cukrovou (okolo 67 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x xxxxxxxxx 57 % xxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xx xx xx to, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx i xxxxxx zranitelné.

(118)

Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx výrobků xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx odběratelům, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 8 % xx xxxxxx 1&xxxx;114 XXX za xxxx.

(119)

Xxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxx Xxxx pro vlastní x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x 4 % xx úroveň 1&xxxx;311 XXX xx xxxx.

Xxxxxxx 13

Xxxxxxxxxx cena na xxxx Xxxx

(120)

Xxxx xxxxx 2015 x obdobím xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x 8 % kvůli 2 % xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx práce x 5 % xxxxxxx zaměstnanosti x xxxxxxxx na FTE xx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx 14

Xxxxxxxx náklady xxxxx xx xxxxxxxxxxx

(121)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx celého xxxxxxxxxxxx xxxxxx klesala. X xxxxxx 2016 x 2017 xx xxxxxxx x 6 % x x xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření x 59 %. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx úroveň xxxxx na konci xxxxxxx kalendářního roku xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxx. Zásoby xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx sklizně x xxxx a xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx třeba xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zvlášť.

Tabulka 15

Xxxxxx

(122)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx výrobků xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx z 5,2 % xxxxx x xxxx 2015 xx 0,7 % xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(123)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx značkou xxxxxxxxxxxxxx, x xx x 10 % x xxxx 2015 xx 6,7 % x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxx x prodeje xxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Pokles xxxxxxxxxx xxx vysvětlit tím, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x 4 %, xxxxxxx výrobní xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zvýšily x 1 %. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx není xxxxxxx xxxxxxx zvýšené xxxxxxx xxxxxxx xx odběratele.

(124)

Návratnost xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx (x xxxxxxx xxx xxxxxxx značkou x xxxxxxx maloobchodníka) x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx 49 % x xxxx 2015 xx 31,7 % x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, což znamená, xx xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x 35 %.

(125)

Xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx činnosti činil x xxxx 2015 xxxxxxxxx 17 xxxxxxx XXX. Během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx 24 milionů EUR (xx. x 42 %). Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxx xxxxxxx, xx měl x xxxxxxxxxxx kapitálu xxxxxx.

Xxxxxxx 16

Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx investic

Tabulka 17

Xxxxxxx xxxx

(126)

Xxxxx investice xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 4 xxxxxxx XXX v xxxx 2015 xx xxxxxxxxx 8 milionů XXX x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxx xx x 85 %. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx obnovit xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx 18

Xxxxxxxxx

(127)

Mezi rokem 2015 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stejně xxxx xxxxxxxxx prodeje, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x 5 %. Dovoz x Thajska xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx dobrých výnosů x xxxxxxxxx xxxxxx x roce 2014 xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxx 2015. Xxxxx xxxxx xxxxxx výrobní odvětví Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dumpingový xxxxx z Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x reakci xx xxxx situaci xxxxxxx x xxxx 2016 xxxx x xxxxxx x vyprodávalo xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Výrobní xxxxxxx Unie mohlo xxxxxx xxxxxx až x roce 2017, xxx ziskovost dosáhla xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx a prodej xxxx o jeden xxxxxxxxxx rok xxxxxxxx.

(128)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x výrobního xxxxxxx Xxxx pod značkou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Výrobní xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx potřebuje, xxxxxxx xxxxx více než xxxxxxxx xxxxxxx. Vzhledem x významu xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx snížila x 10 % xx 6,7 %.

(129)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pozitivní xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx o 81 %. Výrazně xx xxxxxx zvýšily peněžní xxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxx xxxxxxx maloobchodníka, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx thajskému xxxxxx, se zvýšil x 3 %. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vzrostl x xxxxxx procentní xxxxx. Xx však xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx dovoz zabránil xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx nákladů xx xxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx podstatný xxxxx xx trhu, xx xxxx soutěží xxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx x xxxxxxx xxxxx, jelikož xxxxx x jiných xxxxxxx xxxx je rozptýlený x zanedbatelný.

(130)

Tyto dva xxxxxxxx (xxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx značkou) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx situaci xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xx jedné straně xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Unie x xxxxxxxx prodeje pod xxxxxxx značkou xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx a trh xx xxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx straně, x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx určují xxxx xxxxxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx ceny xxxxxxxx xxx xxxxxx. V xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx v Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výrobních xxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx tlaku na xxxx v důsledku xxxxxxxxx dovozu.

(131)

Zdá xx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx tržní xxxxx xxxxxxxxxxxx objemu xxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx skutečnost, že xx většinu xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx ztrátové.

(132)

Po poskytnutí xxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxx x dva xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xx xxxxxxx xxxx nižší než x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(133)

X xxxx xxxxxx xxxxx probíhá xx xxxxx xxxxxxxxx cenu, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (0,4 % podílu xx xxxx), x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx x úvahu xxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(134)

Xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx výkonnost xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx specifickými xxxxxxxxxxxxxx podmínkami, xxxxx xx x Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 2018. Dva xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx článek (14) x xxxxxxx xxxxxxxx v xxxx 2018. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xx sklizeň xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2018 xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (které xxxxx v červnu 2018), xxxxxxx xxxxxx xx června 2018 xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx není xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx kukuřici xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

(135)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxx xx xx měly xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx plechovky prodávané x xxxxxxxx xxxxxxx xxx značkou xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci 20 % xx 30 % podíl xx xxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx.

(136)

Xxx se xxxxx x 96. xxxx xxxxxxxxxx, trh x kukuřicí xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx kanály, prodejem xxx značkou maloobchodníka x xxx xxxxxxx xxxxxxx. X souladu x xx. 11 xxxx. 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx posouzení x xxxxxxx výkonnosti výrobního xxxxxxx Xxxx (vlastní xxxxxx + xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx), xxxxx i, x případě xxxx xxxxxxxxx újmy (ziskovost, xxxxx prodeje x xxxxxxxx ceny), xx xxxxxx maloobchodníka. Neexistují xxxxx xxxxxxx okolnosti, xxxxx xx ospravedlňovaly xxxxxxxx metodiku. Tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(137)

Xxxxxxx xxxx výrobního odvětví Xxxx není jednoznačný. Xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx svůj xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu x Xxxxxxx. Ve výsledku xx však xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, zejména x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx.

(138)

X xxxxxxx na xxxx uvedené xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx určitou xxxx, xxxxxx ale xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx újmu xx xxxxxx čl. 3 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(139)

Komise x 138. bodě xxxxxxxxxx učinila xxxxx, xx xxxxxxx odvětví Xxxx neutrpělo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx újmu. Xxxxxx xxxxx v xxxxxxx x čl. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dumpingovým xxxxxxx z Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx částečně xxxxxxx zamýšlený cíl, xxxx xxxxxxxxx újmu xxxxxxxxxx výrobcům x Xxxx. Xxx xxx xxxxxxxx negativní xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(140)

X xxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx kapacitu x xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx země xx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx.

(141)

Xxx xx uvedeno xxxx x 68. xx 70. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx významnou volnou xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx velmi xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Volná xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xx navíc xxxxxxxx xxxxxx na 150&xxxx;000 xxx, xxx xx xxxxxxxxx 10xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Unie.

(142)

Xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx cenám xx xxxx x Xxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx x 72. bodě xxxxxxxxxx, je xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, aby antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx vyvážená xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, přesměrována xx xxx v Unii.

(143)

Na xxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxxxxx, že pokud xx opatření v xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx pravděpodobně xxxxxxx zvýšili svou xxxxxxxxxx na xxxx Xxxx, xxxxx xxx x objem x xxxxx na xxxx, x xx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx silnější xxxx xx prodejní xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx.

(144)

V xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx dodáním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx bylo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx nebo ceny. X xxxxx xxxxxxxxx xx významný xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxx xxxxxxx xxxxxxx značky xxxxxxxxxxxxxx x 122. x 123. xxxx xxxxxxxxxx.

(145)

Xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx snížení xxxxxx xxxxxx xxxx prodejních xxx xxxxxxxxx velmi xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx ukazatelů xxxxxxxxxx.

(146)

Xx základě xxxx uvedeného xxx xxxxx k xxxxxx, xx v xxxxxxx, xx xx stávající xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx újmy.

(147)

Dva xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx pravděpodobnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx Xxxxxx pro xx nepředložila dostatečné xxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxx, že xxx Xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx trh xxx výrobek, xxxxx xx předmětem přezkumu, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokládají xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx připomínku xxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxx.

(148)

Xxxxx o pravděpodobnosti xxxxxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx x 139. xx 145. xxxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx obnovení xxxx. Xxxxxx analýza xxxxxxxxx výlučně ze xxxxxxxxx situace, pokud xxx o hlavní x xxxxxxxxxxxxxxx trh xxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, x xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx situaci xx xxxx Xxxx x případě, xx xx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxx. Toto xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(149)

X xxxxxxx x xxxxxxx 21 xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx jako celku. Xxx xxxxxxxxx zájmu Xxxx xxxx vzaty x xxxxx xxxxx xxxxx zúčastněných xxxxx. X xxxxxxx x xx. 21 xxxx. 2 základního xxxxxxxx xxxxxxx všechny tyto xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

(150)

Jak je xxxxxxx x 139. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xx využilo xx xxxxxxx prodejních xxx (xxxxxxx výrobků xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx), xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx situaci.

(151)

X předchozím xxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx nepřiměřeně xxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(152)

X xxxxx šetření Xxxxxx nenalezla xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že se xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, ani xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx dospěla x xxxxxx, xx stávající xxxxxx xxxxxxxx neměla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx situaci xxxxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxxx by xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vliv.

(153)

Pokud xxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx jedné xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx byl xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zanedbatelný.

(154)

Lze xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podstatně xxxxxxxxx situaci xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x Xxxx.

(155)

Xxxxxxxx x Xxxx zůstala xxxxxxxx xx úrovni přibližně 365&xxxx;000 xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx převyšovala poptávku x EU a x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 466&xxxx;000 xxx. Xxx xx, že výrobní xxxxxxx Unie má x případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx uspokojit xxxx xxxxx x jiných xxxxxxx zemí, xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx x Číny. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx za xxx xxxxxxxx dovoz x Xxxxxxx do Xxxx. Xxxxxxxx antidumpingové xxx xx nízké, xxx xxxxxxxx, xx xxxxx x Xxxxxxx xxxx x nadále xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx x Xxxx.

(156)

Xxxxxxxx x xxxx uvedenému xxxxx dojít k xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x nedostatečnému zásobení xxxx x Xxxx xxxx x omezení xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx x Xxxx.

(157)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx neexistují xxxxx přesvědčivé důvody, xxxxx xxx x xxxxx Xxxx, proti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(158)

Xx xxxxxxx xxxxxx Komise x pokračování xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx připravených xxxx xxxxxxxxxxxxxx zrn xxxxxxxx xxxxxxx pocházejících x Thajska xxxx xxx xxxxxxxxx.

(159)

Xxxxxxx zainteresované xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x nejdůležitějších skutečnostech x úvahách, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx doporučit, aby xxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx lhůta xxx xxxxxx připomínek xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x požádat x xxxxxxx u Xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Podání x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx náležitě xxxxx x úvahu.

(160)

S xxxxxxx na xxxxxx 109 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046&xxxx;(15), xxxxx xx xxx částka xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx zaplacena xxxxxxx sazba, kterou xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx X Xxxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx a xxxxxx první kalendářní xxx každého xxxxxx.

(161)

Xxxxx xxxxxxx podle xx. 15 odst. 1 xxxxxxxx (EU) 2016/1036 xxxxxxx xxxxxxxxxx,