Plné znění - 59/2019 Sb. m. s.

Sdělení, kterým se vyhlašuje změna přílohy I Protokolu o omezování acidifikace, eutrofizace a přízemního ozónu k Úmluvě o dálkovém znečišťování ovzduší přecházejícím hranice států

59/2019 Sb. m. s.

Sdělení

Změna

Změna přílohy I Článek 1

Vstup v platnost Článek 2

INFORMACE

59

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx

 

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx dne 4. xxxxxx 2012 byla x Xxxxxx xxxxxxx xxxxx přílohy I Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxx znečišťování xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx¹⁾.

Xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx republiky a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx článku 13 xxxx. 4 Xxxxxxxxx xxx 5. xxxxxx 2013 x xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx znění xxxxx Xxxxxxxxx a xxxx překlad do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

ECE/EB.AIR/111/Add.1

Rozhodnutí 2012/1

Xxxxx přílohy X Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x přízemního xxxxx x xxxx 1999

Smluvní xxxxxx Protokolu o omezování acidifikace, eutrofizace a přízemního ozonu x xxxx 1999, xxxxx xx sešly xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

xx xxxxxxxx xxxxxx přílohu I Protokolu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x přízemního xxxxx x xxxx 1999 (Xöxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) k Xxxxxx o dálkovém xxxxxxxxxxxx ovzduší xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx států xxxxxxxxxx:

Článek 1

Xxxxx přílohy I

1. X xxxxxxxx 1:

(a) Xxxxx "Xxxxxxxxx metodik x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zátěží/úrovní x geografických xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxxxx" xx nahrazují slovy "Xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x mapování kritických xxxxxx a xxxxxx x účinků, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx",

(x) Slova "tyto xxxx v úvahu xxxxxxx" xx konci xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx "xxxx xxxxxx xxxxxx, které - z dlouhodobého xxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx";

(x) Xx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx ", xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx";

(x) Xx slova "xxxxxxxxx xxxxxxxx" x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx slova "x xxxxxxxxx výkonným xxxxxxx"; x

(x) Xxxxx "xxxxxxxx xxxxxx" x xxxxxxxx xxxx xx nahrazují xxxxx "závazků xxxxxxx xxxxx".

2. Xxxxxxxx 2 xx nahrazuje následujícím xxxxxx:

2. X Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx depozice x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, kde xxxx překračovány, stanovují x xxxxxx pro xxxxxx a lesní xxxxxxxxxx xxxxxxx poloh xx použití vědeckých xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx modelování x mapování kritických xxxxxx a xxxxxx x účinků, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxx x xxxxx x hodnoty xxxxxx xxxxxxxxxxxx byly xxxxxxxxx x celé Xxxxxx (xxxxx od 60° xxxxxxx xxxxx) x xxxx vyjádřeny x ekvivalentech kyselosti xx xxxxxx xx xxx (xxx./xx/xxx) (Vědecké xxxxxxxxx kyselé depozice x Xxxxxx, 2004; Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, 2008).

Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx upravila xxxxxxxxxxxx xxxxxxx obecné xxxxxxxx zátěže používané xxx xxxx x Xxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, středně xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx každou xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxx provádění monitoringu, x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx akce x xxxxx řízení, xx xxxxxxx Rámce xxxxxx kyselé xxxxxxxx x Xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:

3. Tyto xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx snížení xxxxx x/xxxx xxxxxxx xxx Xxxxxx v xxxxxxx XX.

4. Xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxxx následujícím xxxxxx:

4. Xx Xxxxxxxxx xxxxxxx amerických xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx vědeckých xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx spojené x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ekosystémů. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x ekosystémy xx poté xxxxx x úvahu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx XX_x x SO₂. Xxxxxxxxxx integrovaného posuzování x normy xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxx pro Spojené xxxxx americké x xxxxxxx XX.

5. V xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 5 se před xxxxx "Pro smluvní xxxxxx x geografickém xxxxxxx XXXX" xxxxxx "X.".

6. X xxxxxxxx 5:

(x) Xxxxx "Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kde xxxx xxxxxxxxxxxx" xx xxxxxxxxx xxxxx "Příručkou metodik x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x mapování xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx, xxxxx x trendů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx";

(x) Xxxxx "xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx poškozen" xx xxxxxxxxx xxxxx "xxxxx - z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxx nepříznivé xxxxxx xx strukturu x xxxxxx xxxxxxxxxx"; x

(x) Xxxxx "emisních xxxxxx" x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx slovy "xxxxxxx xxxxxxx xxxxx".

7. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx X x odstavec 5 xxx:

X. Xxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxx

5 bis. Xx Xxxxxxxxx státech xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (eutrofizace) na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a reakce xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx sloučeninami, za xxxxxxx xxxxxxxxx metodik x kritérií, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx spojené x xxxxxxxxx dusíku xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx se xxxx xxxxx v xxxxx xxx stanovování sekundárních xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx ovzduší xxx XX_x. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx kvality ovzduší xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stropů a/nebo xxxxxxx xxxxx pro Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x příloze XX.

8. Xxxxxxxx 6, 7 x 8 se xxxxxxxxx následujícím xxxxxx:

6. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xx smyslu xxxxxx 1) xxxx stanoveny xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx x xxxxxx, rizik x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx koncentrací xx xxxxxx části xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx relevantnější, xxxxxxx xxxxxxxxxx modifikující xxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx ozonu xxxxxxxx.

7. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx odvozeny xxx xxxx xxxxx xxxxxx, (xxxx)xxxxxxxx vegetaci a xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx účinky xx životní prostředí, xxxxxxxxx xxxxxxx jistoty xxxxxxxxxx potravinami, ztrátou xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx x dalšími xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx x (xxxx)xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

8. Xxxxxxxx xxxxxx ozonu xxx xxxxxx xxxxxx xx stanovena v xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Světové xxxxxxxxxxxx organizace (WHO) xxx ochranu xxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx, xxxxxx zvýšeného xxxxxx xxxxxxxxxxx úmrtí x nemocnosti.

9. Xxxxxxxx 9 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:

9. X Xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pro účinky xxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xx znamená, xx nepříznivé xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx při xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx v Xxxxxx vyskytují. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx úrovni x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, s xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx lidské xxxxxx x životní xxxxxxxxx.

10. X odstavci 10:

(x) Xxxxx "xxxxx stanoveny" xx xxxxxxxxx xxxxx "xxxxx určeny xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx";

(x) Xxxxx xx xxxxxx "xxxxxxxxxxx" xx xxxxxxxxx xxxxxx "x";

(x) Xx xxxxx "xxxxx obyvatel" se xxxxxxxx xxxxx ", x xxxxxxxx,";

(x) Slova "x jsou xxxxxxx xxx zavedení xxxxxxx xxxxx kvality ovzduší" xx xxxxx první xxxx se xxxxxxxxxx;

(x) Xxxxx "xxxxx" v xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxx "normy" x

(x) Xxxxx "xxxxxxxx xxxxxx" v xxxxxxxx xxxx xx nahrazují xxxxx "závazků snížení xxxxx".

11. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx IV, X x XX, xxxxxxxxxxxxx znění:

IV. Kritické xxxxxx xxxxxxx xxxxxx

X. Xxx smluvní xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX

11. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx částic (PM) xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx ovzduší XXX xxxx hmotnostní koncentrace XX_2,5. Xxxxxxx xx, xx xxxxxxxx úrovně xxxxxxx xx směrnici xxxxxx omezuje xxxxxx xxx xxxxxx. Dlouhodobá xxxxxxxxxxx XX_2,5, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx riziku xxx zdraví, xxxxxx xxxxxxx průměrné xxxxx xxxxxx. Xxxxx indikátor xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx vodítka xxx xxxxxxx xxxxx. Kromě xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx (24-xxxxxxxx průměr) směrná xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které mají xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx.

X. Xxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxx

12. X Xxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx XX na xxxxxx xxxxxx. To xxxxxxx, xx nepříznivé xxxxxx byly xxxxxxxxxx xxx všech xxxxxxxxxxxxx XX, xxxxx xx x Kanadě xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx XX, xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx národní xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, s xxxxx xxxxxxxx omezit xxxxxx xx lidské xxxxxx x životní prostředí.

13. Xx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx určeny xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx XX, x xxxxxxx xxxxxx obyvatel x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x k ochraně xxxxx xxxxxxxx (včetně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx známými xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x normy xxxxxxx xxxxxxx xx používají xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx emisí x/xxxx xxxxxxx emisí xxx Xxxxxxx xxxxx americké x příloze XX.

X. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx

14. Xxxxxxxx úrovně amoniaku (xx xxxxxx článku 1) jsou xxxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxx x souladu x Xxxxxxxxx metodik x xxxxxxxx xxx modelování x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx úmluvy.

VI. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx

15. Xxxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x PM xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x Příručkou xxxxxxx x kritérií xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx kritických xxxxxx x xxxxxx a xxxxxx, xxxxx x xxxxxx znečišťování ovzduší, xxxxxxxxxxxx na základě xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterou xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tolerovat, xxxx xx to xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx vypočítat pomocí xxxxxxxxxx xxxxxx reakce xx xxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx působení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx kombinacích, x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx: xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx (SO₂), xxxxxxxx xxxxxxx (XXX₃)), xxxxx x PM.

Článek 2

Xxxxx x xxxxxxxx

X souladu s článkem 13 xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx, xxxxxx tato xxxxx účinku pro xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx oznámení x souladu x článkem 13 xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx, kdy xxxxxxx xxxxxxxx Komise sdělil xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx nejméně šestnáct xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx oznámení.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 59/2019 Xx. x. x. nabyl účinnosti xxxx 25.12.2019.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

1) Xxxxxxxx o xxxxxxxxx acidifikace, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ozónu x Úmluvě x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ovzduší xxxxxxxxxxxxx hranice států, xxxxxxx x Xöxxxxxxx xxx 30. xxxxxxxxx 1999, xxx xxxxxxxx xxx č. 81/2010 Sb. m. s.

Xxxxxx českého xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx č. 58/2019 Sb. m. s.