Xxxxxxxx Komise (XX) x. 3115/94
xx xxx 20.xxxxxxxx 1994
xxxxxx se xxxx xxxxxxx X x II xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2658/87 x xxxxx x statistické xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2658/87 xx dne 23.července 1987 x celní x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx [1], x zejména na xxxxxx 9 a 12 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2658/87 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx", xxxxx současně xxxxxxx xxxxxxxxx xxx společného xxxxxxx sazebníku, xxx x xxxxxxxxxx vnějšího xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxxxx:
- změny x xxxxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxx xxxx obchodní xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx se provádějí xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednání [2], nařízení Rady x některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. XXXX xxxx. 6 x o dalších xxxxxxxx nezbytných xxx xxxxx zjednodušení [3],
- xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx texty;
vzhledem k xxxx, že xxxxxx 12 xxxxxxxx (XXX) x. 2658/87 xxxxxxx, xx Xxxxxx každoročně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx použije od 1. xxxxx následujícího xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx kombinované nomenklatury, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxx Xxxxxx [4];
vzhledem x tomu, xx xx xxxxx aktualizovat xxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxxxx (XXX) x. 2658/87 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx opatření Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxxx vývoj opatření Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx opatření tohoto xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxx - odboru xxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx…
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx X x II nařízení (XXX) č. 26589/87 xx nahrazují xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Všeobecné a xxxxxxx celní xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X, xxxxx 3 xxxxxx I xxxxxxx 2 xx nahrazují xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sazbami xxxxxxxxx x xxxxx 2 přílohy X (xxxxx xxxxxxxx) xx xxxx, xxxxx xxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Uruguayského xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1.ledna 1995.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 20.xxxxxxxx 1994.
Xx Komisi
Christiane Xxxxxxxxx
xxxxxx Komise
[1] Xx. xxxx. X 256, 7.9.1987, x. 1.
[2] Rozhodnutí xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx.
[3] Nařízení xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx.
[4] Xxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx vyplývající x přijetí těchto xxxxxxxx:
- nařízení Xxxxxx (XXX) x. 2593/93 xx xxx 21.září 1993 (Xx. xxxx. X 238, 23.9.1993, x. 18),
- xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 2976/93 xx xxx 27.xxxxx 1993 (Xx. xxxx. X 268, 29.10.1993, s. 21),
- xxxxxxxx Komise (XX) x. 177/94 xx xxx 28.ledna 1994 (Xx. xxxx. X 24, 29.1.1994, x. 33),
- xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 535/94 xx xxx 9.xxxxxx 1994 (Xx. věst. X 68, 11.3.1994, x. 15),
- xxxxxxxx Xxxxxx (ES) č. 882/94 xx xxx 20.xxxxx 1994 (Úř. xxxx. X 103, 22.4.1994, s. 5),
- xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1641/94 xx xxx 6.xxxxxxxx 1994 (Xx. xxxx. L 172, 7.7.1994, s. 12),
- nařízení Xxxxxx (XX) č. 1706/94 xx dne 11.xxxxxxxx 1994 (Úř. xxxx. X 180, 14.7.1994, x. 17),
- xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1737/94 ze xxx 15.xxxxxxxx 1994 (Xx. xxxx. L 182, 16.7.1994, s. 9),
- xxxxxxxxxx Rady 94/…/XX xx xxx…… xxxxxxxx 1994 (Úř. xxxx. X…,…, x.…),
- rozhodnutí Xxxx 94/…/XX xx xxx……. prosince 1994 (Xx. věst. L…,…, x.…).