XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2019/1873
xx xxx 7. xxxxxxxxx 2019
x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx živočišného xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx živočišného xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÁ XXXXXX,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2017/625 xx dne 15. xxxxxx 2017 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zdraví xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 999/2001, (XX) x. 396/2005, (XX) x. 1069/2009, (ES) x. 1107/2009, (XX) x. 1151/2012, (XX) x. 652/2014, (XX) 2016/429 a (XX) 2016/2031, xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1/2005 x (ES) x. 1099/2009 x xxxxxxx Xxxx 98/58/XX, 1999/74/XX, 2007/43/XX, 2008/119/ES a 2008/120/XX x o xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 854/2004 x (XX) č. 882/2004, xxxxxxx Xxxx 89/608/XXX, 89/662/XXX, 90/425/XXX, 91/496/XXX, 96/23/XX, 96/93/XX x 97/78/XX a xxxxxxxxxx Xxxx 92/438/EHS (xxxxxxxx x úředních xxxxxxxxxx) (1), a xxxxxxx xx čl. 65 xxxx. 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (EU) 2017/625 xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx kontroly xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxx xx Xxxx. |
|
(2) |
Z xx. 65 xxxx. 4 nařízení (XX) 2017/625 xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx praktiky xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx kontroly xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xx stanovištích xxxxxxxx xxxxxxxx. Podle čl. 65 odst. 5 xxxxxxxx (XX) 2017/625 xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx provádět xxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx státům xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx XXXXX“) xxxxxxxxx x xxxxxx 131 xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
X zájmu xxxxxxxxx harmonizovaného přístupu xx koordinovanému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol xxxxxxxx xxxxx vstupujícího xx Unie xx xxxx xxx stanoveny xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx XXXXX x xxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx koordinované xxxxxxxxx zesílených kontrol xx hranicích xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx zařízení původu xxxxxxx xx xxxxxxx, xx. xxxxxxx produktů xxxxxxxxxxx xxxxxx, zárodečných xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxx x souladu x xx. 65 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) 2017/625 xx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxx praktiky xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2017/625, xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xx trh xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kontaminujících xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přípravků, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx reziduí, xxxx xxxxxxxx, které nejsou x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2073/2005 (2). |
|
(5) |
Xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx klamavých xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x předkládání xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx koordinovaného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úředních kontrol, xxxxx xxxxxxx desetinásobek xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Aby xx však xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx příslušných xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx celková xxxxxxxx vyhovujících xxxxxxx, xxxxx xx nezbytná x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx provádění zesílených xxxxxxxx xxxxxxx zjistí x tří xxxxxxx xxxxxxxxxxxx do Xxxx xxxxxx typ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 65 xxxx. 5 nařízení (XX) 2017/625, mělo xx xxxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol xxxxxx xxxxxxxxx, dokud xxxxxxx xxxx výsledky x opatření xxxxxxxxxxx xxxxxx dotčených xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány třetích xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx šetření a xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxx Xxxxxx zprávu. |
|
(7) |
X xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx členské xxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxx z koordinovaného xxxxxxxxx zesílených xxxxxxxx xxxxxxx určité xxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxx má xxx xxxxxxxx xxxxx do Xxxx z jiných xxxxxx, xxx je xxxxxxxx pravidel, v xxxxxxxxxxx x nímž xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kontroly xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx (XX) 2017/625 xx použije xxx xxx 14. xxxxxxxx 2019, xxxx by xx xxxx nařízení xxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxx xxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx působnosti
Tímto xxxxxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, vedlejších xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do Unie xxx xxxxx xxxxxxx xx trh.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Pro xxxxx xxxxxx nařízení xx „xxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx původu xx xxxxx zemi, včetně xxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx xx xxxxxxx xx seznamech sestavených xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx živočišného xxxxxx, xxxxxxxxxxx produktů, xxxxxxxxxx xxxxxxxx živočišného xxxxxx x směsných xxxxxxxx xx Xxxx x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxx příslušné xxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 65 odst. 5 xxxxxxxx (XX) 2017/625, xxxxxx zařízení xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx popisu a xxxx kombinované xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2658/87 (3) x porušení xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx s xxxx xx xx xxxxxxx koordinované xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 Xxxxxx xxxxxxx, zda xxxx splněny xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx porušení pravidel xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2017/625; |
|
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxxx xxxxxxxx původu xxxxxxx zásilky; |
|
c) |
xx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x |
|
x) |
na xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxx 53 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 178/2002 (4) xxxx xxxxxxx 261 xxxxxxxx (XX) 2016/429 (5) nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxx 128 xxxxxxxx (XX) 2017/625 x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. |
3. Xxxxxx xxxxxxxxx výsledky xxxxx xxxxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx XXXXX.
4. Pokud x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxx, že xxxx splněny xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx stanovištích xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úřední xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zesílených xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 49 xxxxxxxx (EU) 2017/625 x xxxxx zásilky, xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x která xxxxxxxx xxxxxxx kategorii zboží, x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx typem xxxxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x xxxxxxx XXXXX x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1.
2. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxxx na základě xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXXX x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1.
3. Xxxxx tyto xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx řádně xxxxxxxxxxxxxx kategorii zboží, xxxxxxx příslušné xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx koordinovanému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úředních xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx kódů xxxxx tehdy, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zboží xxxxxxxxx v souladu x xx. 3 xxxx. 1.
4. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXXXX xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebyla xxxxxxxxx koordinovanému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úředních xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3.
Xxxxxx 5
Uložené kontroly
1. Xxxxx xx během xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx u xxx zásilek xxxxxxxxxxxx xx Unie stejný xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxx, ve xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby:
|
a) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxx“); |
|
x) |
přijal v xxxxxxxxxxx xx zařízením xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; x |
|
c) |
xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x písmenech a) x b), včetně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
2. Komise xxxxxxx sleduje výsledky xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxxxx další xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 53 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002 a xx. 127 xxxx. 4 nařízení (EU) 2017/625, pokud:
|
x) |
xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxx nepřijme xxxxxx opatření x xxxxxx nápravě situace; xxxx |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x nadále xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výsledky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zesílených xxxxxxxx kontrol. |
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx koordinovaného xxxxxxxxx zesílených úředních xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol xx xxxxxx x těchto xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stáhnout xxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 x xxxxxxxxx x xxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX, xxxxxxx uvede xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx |
|
x) |
xxxx jsou splněny xxxx xxxxxxxx:
|
2. Pokud však Xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1 xxxx. a), xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx:
|
x) |
x xxxxxxx IMSOC xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zaznamenána xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nejméně 30 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx koordinovaném provádění xxxxxxxxxx úředních kontrol, x |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx plán x xxxxxxx x čl. 5 odst. 1 xxxx. x). |
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol nese xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx uvedených xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx vyloučené x xxxxxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxx úředních kontrol
1. Xxxxxxxxx xxxxxx mohou zásilku xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx zásilce xxxxxxxx xxxxx do Xxxx x xxxxxxx x xx. 66 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2017/625 x jiných xxxxxx, než je xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx x nímž xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Příslušné xxxxxx zaznamenají xx xxxxxxx XXXXX důvody xxx xxxxxxxxx zásilky x koordinovaného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úředních xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1.
Xxxxxx 9
Xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx se ode xxx 14. prosince 2019.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxxx 2019.
Xx Komisi
předseda
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 95, 7.4.2017, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) x. 2073/2005 xx xxx 15. xxxxxxxxx 2005 o mikrobiologických xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (Xx. věst. X 338, 22.12.2005, x. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2658/87 xx xxx 23. xxxxxxxx 1987 x celní x statistické nomenklatuře x o společném xxxxxx xxxxxxxxx (Úř. xxxx. L 256 7.9.1987, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x. 178/2002 xx xxx 28. ledna 2002, kterým xx xxxxxxx obecné zásady x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx potravin x xxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 31, 1.2.2002, s. 1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/429 ze xxx 9. xxxxxx 2016 x nákazách xxxxxx x x změně x zrušení některých xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx („právní xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx“) (Xx. xxxx. X 84, 31.3.2016, x. 1).