XXXXXXXX XXXXXX (EU) 2019/1869
xx xxx 7. xxxxxxxxx 2019,
kterým xx xxxx x opravuje xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2002/32/ES, xxxxx xxx x maximální xxxxxx některých nežádoucích xxxxx x xxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/32/ES ze xxx 7. xxxxxx 2002 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx 2002/32/XX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxx xxxxxx, u xxxxx obsahy xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx xxxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxxxxx orgány a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx poskytli xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x případě xxxxxxxxxxx krmných xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx maximálního xxxxxx 2 xx/xx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx arsenu v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx byla zajištěna xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dopad xx zdraví xxxxxx xxxx lidí, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. |
(3) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx krmivářských xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx dokládají, že xxxxx jde x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx sloučenin stopových xxxxx, nelze x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dosáhnout xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 30 mg/kg. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx získaných xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (ICP-MS) xxxxxx maximální obsah xxxxxx x xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx x přítomnost xxxxxx xx stopových xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx nebude xxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, neboť xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx arsenu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx beze xxxxx. |
(4) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx středisko Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x dotčenými stranami xxxxxxxxxxx některá xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Z uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx přítomnost xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx zvýšit xxxxxxxxx xxxxx fluoru xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z 1 000 xx/xx xx 1 250 xx/xx. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx zdraví xxxxxx xxxx xxxx, neboť xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a kompletních xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. |
(5) |
Xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/2229 (2) xxxx xxxxxxx xxxxxxx I xxxxxxxx 2002/32/XX, xxxxx jde xxxx xxxx x xxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx pro olovo xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx byly xx xxxxxxx krmných surovin, xx xxxxx se xxxxxxxx maximální obsah 15 xx/xx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx (XX) 2017/2229 xxxxxxxxx rovněž xxxx xxxxxxxxx obsah xxx xxxxx x xxxxx xxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxx „dicopper xxxxx“). Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx (XXXXX) „xxxxxx (X) xxxxx“. V xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx potravin (dále xxx „EFSA“) x xxxx stanovisku x xxxxx xxxxxxxx (3) xx xx xxxx doplňková xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx „copper (X) xxxxx“, xxx xxxxxx xxxxxxxxx v anglické, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nařízení. Xxxx chyby by xxxx xxx xxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx „ryby, xxxx xxxxx živočichové x x xxxx xxxxxxx xxxxxxx“ se uvádějí xx xxx jako xxxxx krmná xxxxxxxx x konzervách k xxxxxxx xxxxxx xxx x koček. Xxxxxxx xxxx xxxxx krmná xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx krmné xxxxx, xx xxxxxx uplatnit xx xx stejný xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx krmné xxxxx, neboť tato xxxxx xxxx nepříznivý xxxxx xx xxxxxx xxxxxx. |
(7) |
Xxxx EFSA xxxxxx xxxxxxx prohlášení x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (4). Xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanoviska, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx v krmivech xxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx. Xxxxxxxx x údajům x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx krmných xxxxxxxxxx. Xxxxxxx nebude xxx xxxxxxxxxx dopad xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx stanovený xxxxxxxxx xxxxx volného xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx změny. |
(8) |
Xxxxxxxx 2002/32/XX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dioxinů, xxxx xxxxxxx x XXX x dioxinovým xxxxxxx x PCB xxx xxxxxxxxxxx efektu xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx látek. Nedávná xxxxxxxx oznámená xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx látkách x xxxxxxx funkční xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx maximální xxxxx xxxxxxx x PCB xx xxxxx doplňkových xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxx, pokud xxxx xxxxx doplňkové xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxx xxx kontrolu kontaminace xxxxxxxxxxxx“ a „xxxxx xx snižování xxxxxxxxxxx xxxxxx mykotoxiny“. |
(9) |
Xxxxxxxx 2002/32/ES xx proto xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx. |
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x krmiva, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Příloha X xxxxxxxx 2002/32/ES xx xxxx x opravuje x souladu x xxxxxxxx xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxxx 2019.
Xx Xxxxxx
předseda
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 140, 30.5.2002, x. 10.
(2) Nařízení Komise (XX) 2017/2229 xx dne 4. prosince 2017, xxxxxx se mění xxxxxxx I xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/32/XX, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx olova, rtuti, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 319, 5.12.2017, x. 6).
(3)&xxxx;&xxxx;XXXX Xxxxxxx 2015;13(4):4057.
(4)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxxxxxxxxxxx.xxxxx.xxx/xxx/xxxx/10.2903/x.xxxx.2017.4850
PŘÍLOHA
Příloha X směrnice 2002/32/XX xx xxxx xxxxx:
1) |
x xxxxxxxx X xx xxxxxxx 1 xxx arsen xxxxxxxxx xxxxx:
|
2) |
x xxxxxxxx X xxxxxxx 3 pro xxxxx xx xx xxxxxxx „Xxxxxxxxx xxxxx x mg/kg (ppm) xxxxxx x 12 % xxxxxxx vlhkosti“ xxxxxxx údaj pro xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx „1 250“; |
3) |
v xxxxxxxx X xx xxxxxxx 4 pro xxxxx nahrazuje xxxxx:
|
4) |
v xxxxxxxx I xx xxxxxxx 5 xxx xxxx xxxxxxxxx tímto:
|
5) |
x xxxxxxxx XXX xxxxxxx 1 xxx xxxxxxxx xxxxx se xx sloupci „Maximální xxxxx x mg/kg (xxx) xxxxxx x 12 % xxxxxxx xxxxxxxx“ číselný xxxx xxx maximální obsah x bavlníkových xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx „6 000“; |
6) |
v xxxxxxxx X xxxxxxx 1 xxx xxxxxxx xx ve xxxxxxx „Xxxxxxxx ke xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx doplňkových xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xxxxxxx, xxxxxxxxxx hlinitany xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx pojiv x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
(*1) Maximální xxxxx se xxxxxxxx xxxx xx doplňkové xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx látek xxx xxxxxxxx kontaminace xxxxxxxxxxxx x xxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx krmiva xxxxxxxxxx, xxxxx rovněž xxxxx xx funkčních xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.“;" |
7) |
x xxxxxxxx X xxxxxxx 2 xxx xxxx dioxinů x XXX s xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx sloupci „Xxxxxxxx xx krmení“ xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xxxxxxx, syntetické xxxxxxxxx vápenité x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx původu x funkčních xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
(*2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx obsah xx xxxxxxxx také xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx kontrolu xxxxxxxxxxx radionuklidy x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx patří xx funkčních xxxxxx xxxxx x protispékavých xxxxx.“;" |
8) |
x kapitole V xxxxxxx 3 xxx XXX xxx dioxinového xxxxxx xx xx xxxxxxx „Produkty xx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se doplňkových xxxxx kaolinit, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xxxxxxx, xxxxxxxxxx hlinitany xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x protispékavých xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
(*3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx skupin xxxxx xxx kontrolu kontaminace xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx snižování xxxxxxxxxxx xxxxxx mykotoxiny, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x protispékavých xxxxx.“" |
(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxx x funkčních xxxxxx látek xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxxx látek.“;
(*2) Maximální xxxxx xx vztahuje také xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mykotoxiny, xxxxx xxxxxx xxxxx xx funkčních skupin xxxxx x protispékavých xxxxx.“;
(*3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx obsah se xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx skupin xxxxx xxx xxxxxxxx kontaminace xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxx patří do xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x protispékavých xxxxx.““