XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2019/1839
xx dne 31. xxxxx 2019
xxxxxx xx xxxx prováděcí xxxxxxxx (XX) 2017/1152, xxxxx jde x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx CO2 podle xxxxxxxxxxx harmonizovaného zkušebního xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx (WLTP) x xxxxxxxx xxxxxxxxx nových xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x úpravu xxxxxxxxx údajů xxx xxxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx unie,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 510/2011 xx dne 11. xxxxxx 2011, kterým xx stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xx xxxxxxxxx xxxxx XX2 x lehkých xxxxxxx&xxxx;(1), x xxxxxxx xx čl. 8 xxxx. 9 xxxxx xxxxxxxxxxx a xx. 13 odst. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 595/2009&xxxx;(2) x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xx. 2 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxx xx xxx x roce 2020 a xxxx xxxxxxx z výběhu xxxxx až do xxxxxx 2022, x xx s hodnotami xxxxx XX2 stanovenými x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx jízdním xxxxxx (NEDC). |
(2) |
Tato xxxxxxx xx však měla xxx xxxxxxxx zohledněna xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx XX2 xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx 2021 x 2024, x xx xxxxxx xxxxxxx shody s xxxxxx cíli v xxxxxx 2021 x 2022 x souladu x xxxx 1 xx 5 xxxxx X přílohy I xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x rady (XX) 2019/631&xxxx;(3). |
(3) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2017/1152&xxxx;(4) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx XX2 xxxxx NEDC x xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x celosvětově xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx postupem xxx xxxxx vozidla (XXXX), jak je xxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/1151&xxxx;(5). Xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx (XX) 2017/1152 objasnit, které xxxxxxx xxxxx XX2 xxxxxxxxx podle XXXX xx xxxx být xxxxxxxxx xxxx specifické xxxxxxx lehkých xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxx emisí XX2, xxxxx xxxx být xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx stanoveny xx 1. ledna 2021 x xxxxxxx x xxxxxxxx XXXX nařízení Xxxxxx (XX) č. 582/2011&xxxx;(6). |
(4) |
Xxxxxxxx (XX) 2019/631 xxxxxxx, že cíle xxx xxxxxx xxxx XX, pokud xxx x xxxxx XX2 x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx 2025 x 2030, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxx CO2 xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx (XX) 2017/1151 xxx xxxx lehká xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx 2020 (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx CO2“). |
(5) |
Prováděcí xxxxxxxx (EU) 2017/1152 xxxxxx pravidla xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX2 ze strany xxxxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxx hodnoty xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxx xxxxxxxx nabíjením (XXXX-XXX) x hybridní xxxxxxxxxx vozidla s xxxxxxxx nabíjením (XXX-XXX). |
(6) |
Xxxx xx být rovněž xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx hodnoty xxxxx XX2 měly být xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxx schválení xxxx xxxxxxxxx několik zkoušek xxxxx CO2. |
(7) |
Korelace xxxxx XX2 x xxxxxxx XXXX-XXX a xxxxxxx XXX-XXX by xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx fyzických xxxxxxx xxxxxxx, x nikoli xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx korelačním nástrojem, x to x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zohlednění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx u konvenčních xxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxxx nařízení (XX) 2017/1152 by proto xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx nařízením xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Prováděcí xxxxxxxx (XX) 2017/1152 xx xxxx xxxxx:
1) |
x xx. 3 xxxx. 1 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
2) |
xxxxxx 4 se xxxx xxxxx:
|
3) |
xxxxxx 6x se xxxx xxxxx:
|
4) |
Xxxxxxx X se mění xxxxx:
|
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxxxxxx xx. 1 xxxx 4 xxxx. c) xx použije xxx xxx 1. xxxxx 2020.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 31. října 2019.
Xx Komisi
Xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1) Úř. xxxx. L 145, 31.5.2011, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 595/2009 xx xxx 18. června 2009 x schvalování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x motorů z xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx nákladních xxxxxxx (Xxxx XX) x x přístupu k xxxxxxxxxx x opravách x xxxxxx vozidel, x xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 715/2007 x směrnice 2007/46/XX x x xxxxxxx xxxxxxx 80/1269/XXX, 2005/55/XX x 2005/78/XX (Úř. xxxx. X 188, 18.7.2009, x. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) 2019/631 xx dne 17. xxxxx 2019, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx XX2 xxx xxxx osobní automobily x xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx vozidla x kterým se xxxxxxx nařízení (XX) x. 443/2009 a (XX) x. 510/2011 (Xx. xxxx. X 111, 25.4.2019, x. 13).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/1152 xx xxx 2. xxxxxx 2017, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx postupu, xxxxx xxx x lehká xxxxxxxx vozidla, x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 293/2012 (Xx. věst. X 175, 7.7.2017, x. 644).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/1151 xx xxx 1. xxxxxx 2017, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 715/2007 o xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx 5 x Xxxx 6) x x xxxxxxxx přístupu x informacím o xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/46/XX, xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 692/2008 a nařízení Xxxxxx (EU) x. 1230/2012 x xxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x. 692/2008 (Xx. xxxx. X 175, 7.7.2017, x. 1–643).
(6) Nařízení Xxxxxx (XX) x. 582/2011 xx xxx 25. xxxxxx 2011, xxxxxx se xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 595/2009 z xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx XX) a xxxxxx xx xxxx xxxxxxx X x XXX xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2007/46/XX (Xx. xxxx. X 167, 25.6.2011, x. 1).
(***) P0: xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx motoru, x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx otáčky xxxxxx;
X1: xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx ke klikové xxxxxxx xxxxxx, a xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
X2: xxxxxxxxxx xxxxx xx namontován xxxxx xxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx skříň nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx převodem), x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
X2 x planetovou xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxxx stroj je xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx planetových xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx ke straně xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxx specifikovat xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
X3: xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx převodem xxxxx xxxxxxx, a xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx referenční xxxxxxxx (xxxxx xxx xxxxxxxxxx stroje xxxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxx xxxx xxx vybaveno až xxxxx motory X3 (xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx (X3x) x xxxxx pro xxxxx xxxxxxx (X3x);
X4: xxxxxxxxxx xxxxx xx nachází xxx koncovým xxxxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxxxxx rychlost xxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx X4 (jeden xx xxxxx kolo, xxxxxxx xxxxxxxx X4x odpovídá xxxxxxx xxxxx x X4x xxxxxx xxxxx).
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeny x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx korelační xxxxxxx“;