Plné znění - 31993R3680

Xxxxxxxx Rady (ES) x. 3680/93

ze xxx 20.xxxxxxxx 1993,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx rybolovných xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jak je xxxxxxxxxx x úmluvě x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x severozápadním Xxxxxxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3760/92 ze dne 20.xxxxxxxx 1992 o xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx rybolov x xxxxxxxxxxx [1], x xxxxxxx xx čl. 8 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxxxxxxx podepsalo Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x mořském právu, xxxxx obsahuje xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, dále jen "xxxxxx XXXX", xxxx xxxxxxxxx Xxxxx v xxxxxxxx (XXX) x. 3179/78 [2] x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1979; xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tu xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx leží xxxx xxxxxxx, jež spadají xxx rybářskou jurisdikci xxxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx XXXX stanoví vhodný xxxxx xxx zachování x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx využívání; že xx xxxxxxx strany xx tímto účelem xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx být xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx částech xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx v souladu x xxxxxxx 8 xxxxxxxx (XXX) x. 3760/92 je na Xxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx populací xxxxxxxxx xxxxxxx přípustné xxxxxx (XXX), xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxx prováděn, x xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx rozdělila mezi xxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx ochrany x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx velikosti ok xxxx, míry vedlejších xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxx účelem, aby xxxx umožněno xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx doplnit kontrolní xxxxxxxx stanovená v xxxxxxxx (XXX) č. 2847/93 [3], měla xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a xxx xxxxx x xxxxx při xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxx a xx jejichž xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx oblasti, tak xxxx x souladu x xxxx x xxxxxxxx xxxxxx XXXX.

2. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx racionální xxxxxxx x řízení xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx upravené xxxxxxxx, xxx xxxx dosaženo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx stanoví:

- xxxxxxx xxxxxx,

- technická xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxx mezinárodní xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx vědeckých x xxxxxxxxxxxxx údajů.

Xxxxxx 2

Xxxxx Xxxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx přístavech xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxx xxx před plánovaným xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dvaceti xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx:

x) xxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx číslo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x) prohlášení, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx platných x oblasti upravené xxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxx xxx, xxxxx plavidlo x xxxxxxx upravené xxxxxxxx loví;

g) xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pravděpodobně xxxxxxxx.

Článek 3

Omezení xxxxxx

Xxx xxx 1994 xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která jsou xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx pod xxxxxx xxxxxxx, omezuje u xxxxxxxxxxxx divizí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I xx kvóty xxxxxxxxx x xxxxxxx příloze.

Xxxxxx 4

Technická xxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx xx

2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení x xxxxx

3. Vedlejší úlovky

Vedlejší xxxxxx xxxxx uvedených x příloze X, x nichž xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx určeny xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx:

- jednoho xx xxxx druhů xxxxxxxxx x příloze X xxxx

- xxxxxxx či xxxx druhů jiných xxx uvedených v xxxxxxx I,

nesmějí x xxxxxxx x xxxxx xx palubě xxxxxxxxxx 2500 kg xxxx 10% x hmotnosti xxxxxxxxx xxx na xxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx v části xxxxxxx xxxxxxxx předpisy, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zakázán, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jednotlivých xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxxx 1250 kg xxxx 5%.

4. Xxxxxxxxx velikost xxx

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 6, 8, 11 x 12 nařízení (XXX) x. 2847/93 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zapisovat do xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx nařízení.

V xxxxxxx x xxxxxxx 15 uvedeného nařízení xxxxxx členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Komisi x xxxxxxxx druhů, xx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx uvedených x xxxxxxx XX nesmějí xxxxxxxx xxxx xxxx x xxx xxxxxxx, xxx xxx stanoví xx. 4 xxxx. 1.

Xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxxx výpravy xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx předpisy, xxxxx xxx takové sítě xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxx xxxx pevně xxxxxxxxx a xxxxxxx x nejsou k xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, jinými xxxxx:

x) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx třmenů x xxxxxxx xxxxxx ani xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x lanům;

b) sítě xxxxxxxxx xx palubě xx xxx ní xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x části xxxxx nástavby.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx x úlovky xxxxx uvedených x xxxxxxx X xxxxxxx:

x) xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx souhrnný odlov xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx

x) xxxx xxxxxxxxxx zpracované produkce, xx kterého xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxx umístěny.

Velitelé xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na palubě xxxxx xxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx

1. Za xxxxxx získávání údajů x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zlatého v xxxxxx 3LNO v xxxxxxx xxxxxxxx předpisy:

a) xxxxxxxxx členské státy xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x nominálních xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx jednotkových xxxxxxx xx xxxxxxx xxx 1x zeměpisné šířky xx 1x xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxx poskytnuty xxxxxxx xxxxx x xxxxx vzorků xxxxxxxxx xxx, x xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxx, xxxxx x xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x písm. a).

2. Xxx posouzení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx tresky xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx Flemish Xxx:

x) xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx zpráv xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1, xxxxxxx statistické xxxxx o výmětech xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx došlo xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platýse ve xxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxxx, a to xxx každý x xxxx uvedených druhů xxxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx údajem x xxxxxxx.

3. Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx ryb takovým xxxxxxxx, xxx byl xxxxx x každého xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx významný xxxxxx. Xxxxx ryby xx xxxx xx předního xxxxx hlavy až xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxx účely xxxxxxxxx x odstavcích 1 x 2 xx xxxxxx pro měření xxxxx odebrané xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx příslušných xxxxx.

Článek 7

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1.xxxxx 1994.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx dne 20.xxxxxxxx 1993.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxxxx

[1] Xx. věst. X 389, 31.12.1992, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 378, 30.12.1978, x. 1.

[3] Úř. xxxx. X 261, 20.10.1993, x. 1.

PŘÍLOHA X

XXXXXXX II

PŘÍLOHA XXX

XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX A POSTRANNÍ XXXX ZABRAŇUJÍCÍ XXXXXXXX XXXX

1. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxx XXXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx sítě, xxxxx xxxxx nebo omezuje xxxxxxxxxxxx x splňuje xxxx požadavky:

a) xxxxxxxx xxxxx xxx xxx x velikosti menší, xxx xxxx je xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx;

x) xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx okrajem, x xx takovým způsobem, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx oka xxxx xxxx xx konci xxxxx; xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx použit, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx od xx xxxx xx, xxxxx xx xxxxxxx čtyři xxxx xxxx očkem xxxxxx sítě;

c) počet xx xx šířku xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx jeden x xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx ok xx šířku xx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx přídavný díl xxxxxxxx xxxxx, přičemž xxx tyto vzdálenosti xx měří v xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx díl xxxxxxxxxx xx z xxxxxxxx "xxxxxxx" zabraňujících xxxxxxxx xxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx všech částech xxx, xxxxx v xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx menší xxxxx xxx xxxxxxx xxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx:

x) xxxxx xxx síťoviny:

a) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx úhlech x xxxxxxx xxx xxxxx;

x) xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx jako xxxxx (xxxx šířka se xxxx x xxxxxxx xxxxxx k podélné xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx);

x) xxxx xxxxx než 10 xx;

xx) souhrnná xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx takto připevněných xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx kapsy.

3. Xxxxxxxx xxxxxx x postranní xxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxx (upravený xxxxxx xxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxx, případně z xxxxxxxxxxxx, silného, krouceného xxxxxxxxx bez uzlů, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx a kryjící xxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx má xxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx na předním, xxxxxxxxxx x zadním xxxxxx tak, xxx xx každé xxx xxxxxx krylo xx xxxxxx xxx xxxxx.

PŘÍLOHA XX

XXXXXXX X

Xxxxx, které xxxx být obsaženy x xxxxxx xxxxxx

¹⁾ Xx xxxxx xxxxx spolu x xxxxxxxx ze xxxxxxx, xxxxxxx seznam xx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

²⁾ Při xxxxxxx xxxx xxxx více xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx v daném xxxxxx 24hodin xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx typ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx