Xxxxxxxx Komise (XXX) x. 183/93
xx xxx 29.xxxxx 1993,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2568/91 o xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x olivového xxxxx x xxxxxxxx x x příslušných metodách xxxxxxx
XXXXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 136/66/XXX xx xxx 22.xxxx 1966 x xxxxxxx společné xxxxxxxxxx xxxx s xxxxx x xxxx [1], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XXX) č. 2046/92 [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 35a xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2568/91 [3] xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 3288/92 [4] xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx oleje x olivového xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx metody analýzy; xx xxxxxxxx (XXX) x. 2568/91 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2, 3 x 4 xx xxxxxxxx 15 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2658/87 xx dne 23.xxxxxxxx 1987 o xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx [5], naposledy pozměněného xxxxxxxxx Komise (XXX) x. 2505/92 [6];
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx získaných xxxxxxxxxx xx třeba xxxxxx xxxxxxx pozměnit xxxx je x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2568/91 obsahuje xxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx něhož mohou xxxxxxx xxxxx používat xxxxxxxxxx, vědecky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx metody xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx nových xxxxxxxxxx poznatků je xxxxx xxxxxxx charakteristiky xxxxxxxxx oleje x xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx definované x xxxxxxxx (XXX) x. 2568/91, xxx xxxx xxxx zajištěna čistota xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že x xxxxx přijetí xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx metod xx nezbytné xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx (XXX) č. 2568/91 xx proto xxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx se stanoviskem Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx a tuky,
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Xxxxxxxx (XXX) x. 2568/91 xx xxxx takto:
1. X xx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx se datum "31.xxxxxxxx 1992" nahrazuje xxxxx "28.xxxxx 1993".
2. Xxxxxx 5 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 5
Doplňkové xxxxxxxx 2, 3 x 4 xx xxxxxxxx 15 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2658/87 [7] xx xxxxxxxxx doplňkovými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX tohoto xxxxxxxx.";
3. Xxxxxxx se xxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 21.xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx 10 xxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxx xxx 1.xxxxxxxx 1993 xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Bruselu xxx 29.xxxxx 1993.
Xx Xxxxxx
Xxxx XXXXXXXX
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. 172, 30.9.1966, x. 3025/66.
[2] Úř. xxxx. X 215, 30.7.1992, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 248, 5.9.1991, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 327, 13.11.1992, x. 28.
[5] Xx. xxxx. X 256, 7.9.1987, x. 1.
[6] Úř. xxxx. X 267, 14.9.1992, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 256, 7.9.1987, x. 1.
PŘÍLOHA
1. Xxxxx xxxxxxx XX v xxxxxx xx xxxx takto: "Xxxxxxxxx obsahu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx".
2. Xxxxx přílohy XXXX x obsahu "Důkaz x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx" se xxxxxxxxx xxxxx: "Neutralizace x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx".
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
"X = xxxxxxx, x = xxxxxxx.
"Xxxxxxxx:
"Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx hodnotám, xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx do jiné xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavkům xx xxxxx xxxxxx."
"
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx % |
Xxxxxxxxxx xxxxx xxx/X2/xx |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mg/kg (1) |
Vosky xx/xx |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x triglyceridech xxxxxxxx x poloze 2% |
Xxxxxxxxxxx + uvaol % |
Xxxxxxxxxxx % |
Xxxxxxxxxxx % |
Brassikasterol % |
Xxxxxxxxxxx % |
Xxxxxxxxxxx % |
Xxxxxxxxxxxxxx % (2) |
Xxxxx-7-xxxxxxxxxxxx % |
Xxxxxxx celkem xx/xx |
|
1.Xxxxx panenský xxxxxxx xxxx |
X 1,0 |
X 20 |
X 0,20 |
X 250 |
X 1,3 |
X 4,5 |
X 0,5 |
X 0,5 |
M 0,2 |
X 4,0 |
&xx; Xxxx. |
x 93,0 |
X 0,5 |
m 1000 |
|
2.Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx |
X 2,0 |
X 20 |
X 0,20 |
X 250 |
M 1,3 |
X 4,5 |
X 0,5 |
X 0,5 |
X 0,2 |
M 4,0 |
&xx; Xxxx. |
x 93,0 |
M 0,5 |
x 1000 |
|
3.Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx |
X 3,3 |
M 20 |
X 0,20 |
X 250 |
X 1,3 |
M 4,5 |
X 0,5 |
M 0,5 |
M 0,2 |
X 4,0 |
&xx; Camp. |
m 93,0 |
X 0,5 |
x 1000 |
|
4.Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx |
&xx; 3,3 |
&xx; 20 |
&xx; 0,20 |
M 350 |
X 1,3 |
X 4,5 |
M 0,5 |
X 0,5 |
X 0,2 |
M 4,0 |
x 93,0 |
X 0,5 |
m 1000 |
|
|
5.Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx |
X 0,5 |
X 10 |
X 0,20 |
M 350 |
X 1,5 |
M 4,5 |
M 0,5 |
X 0,5 |
X 0,2 |
M 4,0 |
&xx; Xxxx. |
x 93,0 |
X 0,5 |
x 1000 |
|
6.Olivový olej |
M 1,5 |
X 15 |
M 0,20 |
X 350 |
X 1,5 |
M 4,5 |
M 0,5 |
X 0,5 |
X 0,2 |
X 4,0 |
&xx; Camp. |
m 93,0 |
M 0,5 |
x 1000 |
|
7.Xxxxxx olivový xxxx z xxxxxxxx |
x 2,0 |
X 1,8 |
x 12 |
X 0,5 |
X 0,5 |
M 0,2 |
M 4,0 |
x 93,0 |
M 0,5 |
x 2500 |
||||
|
8.Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx |
X 0,5 |
X 10 |
X 0,20 |
M 2,0 |
x 12 |
X 0,5 |
X 0,5 |
X 0,2 |
X 4,0 |
&xx; Camp. |
m 93,0 |
X 0,5 |
x 1800 |
|
|
9.Xxxxxxx xxxx x pokrutin |
M 1,5 |
X 15 |
M 0,20 |
&xx; 350 |
X 2,0 |
> 4,5 |
X 0,5 |
X 0,5 |
M 0,2 |
X 4,0 |
&xx; Xxxx. |
x 93,0 |
X 0,5 |
x 1800 |
(1) Xxxxxxx xxxxx mez xxx xxxxxxxxxx zjištěné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx individuálně xxxxx horní xxx 0,10 xx/xx
(2) Xxxxx – 5,23 xxxxxxxxxxxxxxx + xxxxxxxxxxxx + xxxxxxxxxx + xxxxx 5 xxxxxxxxxxx + xxxxx – 5,24 xxxxxxxxxxxxxxx.
4. X xxxxxxx xx xx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx pod xxxxx, xxxxx zní:
"Pokud hodnota X270 xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx koeficient xx xxxxxxxx oxidem xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx."
5. X příloze XX x xxxx 1.5 se v xxxxxxxxx xxxxx slova "xxxx stanovení" xxxxxxxxx xxxxx "xx dvou xxxxxxxxx".
6. V xxxxxxx XX xxxx 5.1.1 xx xxxxxxx xxxxx "xxxx oleje xx xxxxx".
7. V příloze XX bod 5.2.2 xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx tímto:
"Do xxxxxxxx komory se xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx v xxxxxx 65: 35 (X/X) xx výšky xxxxxxxxx 1 cm
8. X xxxxxxx IV x xxxx 5.4.5.2 x xxxx 6 xx číslo "100" xxxxxxxxx xxxxxx "1000" x xxxxxxx xx xxxxx "v xx2".
9. X dodatku xxxxxxx XX xx xxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
10. Xxxxxxx IV xx xxxxxxxxx xxxxx:"
„XXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX
1. XXXXXXX
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx obsahu a xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxx testovacích xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxx získaným lisováním x xxxxxxxx (olivový xxxx z xxxxxxxx).
2. XXXXXXXX METODY
K xxxx xxxx oleji xx xxxxxxx xxxxxx vnitřní xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx chromatografická xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx silikagelové xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
3. XXXXXXXXX X POMŮCKY
3.1. Xxxxxxx 25xx xxxxx.
3.2. Xxxxxxxx chromatografická xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx 15 xx x xxxxx 30 až 40 xx.
3.3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx x vybavený xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx části:
3.3.1 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kolonová xxxxxx, xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx s přesností ± 1 °X.
3.3.2. Xxxxxxx nástřikové zařízení xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
3.3.3. Xxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.3.4. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, vhodný xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (3.3.3.), x xxxxxxxxx xxxxxx nižší xxx 1 xxxxxxx x s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx posunu xxxxxx.
3.3.5. Xxxxxxxxx kolona, ze xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx 10 xx 15 xx x xxxxxxxx průměrem 0,25 xx 0,32 xx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx SE-52 xxxx XX-54 xxxx ekvivalentní, x xxxxxxxx tloušťce 0,10 až 0,30 μx.
3.4. Xxxxxxxxxxxxxx na 10 μx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4. XXXXXXXXXX
4.1. Xxxxxxxxx, 70/230 xxxx, článek 7754 Merck.
Silikagel se xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxx x xxxxxxx 500 °C, xxxxx xx ochladit x přidají xx 2% vody. Xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx použitím xx ponechá xxxxxxx 12 hodin v xxxxxxx.
4.2. x-xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx.
4.3. Diethylether xxx xxxxxxxxxxxxxx.
4.4. x-xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx.
4.5. Xxxxxxxxxx xxxxxx 0,1% (x/X) xxxxxxxxxxxxxxxx x hexanu (vnitřní xxxxxxxx).
4.6. Xxxxx plyn: xxxxx, čistý xxx xxxxxxxx chromatografii.
4.7. Xxxxxxx xxxxx:
- xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxx, čistý xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
5. XXXXXX
5.1. Xxxxxxxx voskové frakce.
5.1.1 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
15 x xxxxxxxxxx xx xxxxxx 2% xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x-xxxxxx x zavede xx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx pomocí elektrického xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vrstva xx xxxxxxxxxxxxxxx, a provede xx xxxxxxxxx 30 xx x-xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx případných xxxxxxxx.
5.1.2. Kolonová chromatografie
Do 25xx xxxxx xx xxxxxx přesně 500 xx xxxxxx a xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx obsahu xxxxx, xxxx. 0,1 mg xxxxxxx arachidátu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x 0,25 xx 0,5 xx x xxxxxxx olivového oleje x xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xx za pomoci xxxx xxxxx 2 xx x-xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle 5.1.1.
Xxxxxx xx, aby hladina xxxxxxxxxxxx poklesla xxx, xxx xxxx 1 xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; odejme xx 140 ml směsi x-xxxxxx/xxxxx (99: 1) xxx xxxxxxx xxxxxxxxx 15 kapek xx 10 sekund (2,1 xx/xxx).
Xxxxxxx frakce xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx je xxxxx všechno rozpouštědlo xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx 2 xxxx 3 ml xxxxxxxxxxxx se odstraní xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx dusíku, xxxx xx xxxxx 10 xx x-xxxxxxx.
5.2. Plynová xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
5.2.1. Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
5.2.1.1. Xxxxxx xx xxxxx x plynovým chromatografem, xxxxxxx xxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xx-xxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx detektoru x xxxxxxxxxx xxx.).
5.2.1.2. Kapilární xxxxxx, xxxxx mají xxx použity poprvé, xx xxxxx nejprve xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, poté se xxxxx plynový xxxxxxxxxxxx x nechá xx xxxxxxxx zahřívat, xxxxx xxxx dosaženo teploty xxxxxxx x 20°X xxxxx, xxx je xxxxxxxx teplota (xxx xxxxxxxx). Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nejméně xxx xxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx předepsaných xxxxxxxx (xxxxxxxx průtoku xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, připojení elektronického xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx teploty xxxxxxxx xxxxxx, detektoru, xxxxxxxxx xxx.) a xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx záznamu xxxx být rovná, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx spojů kolony, xxxxxxx kladné svědčí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx nejméně x 20°X xxxxx xxx xxxxxxxxx teplota xxxxxxxxxxxxx xxx použité xxxxxx xxxxxxx.
5.2.2. Výběr xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.2.2.1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx tyto:
- xxxxxxx xxxxxx: počáteční xxxxxxx 80 °X, xxxxxx xx 30 °X/xxx xx xxxxxxx 120 °X a xxx xx naprogramuje xxxx o 5 °X/xxx xx xxxxxxx 340 °C,
- xxxxxxx xxxxxxxxx: 350 °X,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx: vodík, 20 xx 35 cm/s,
- xxxxxxxxx přístroje: 4 xx 16xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxx detektoru: 1 xx 2 xX x xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx: 30 cm/hod,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx: 0,5 až 1 μx roztoku.
Výše uvedené xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x cílem xxxxxxxx, aby chromatogramy xxxxxxxxx tyto xxxxxxxx: xxxxxxxx čas xxxxxxxxx xxxxxxxxx X32 xxxx xxx 25 ± 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx 60 xx 100 % x xxxxxx xxxxxxx.
5.2.2.2. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx nastaví xxx, xxx došlo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
5.2.3. Xxxxxxxxx xxxxxxx
5.2.3.1. Do 10μx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx 1 μx xxxxxxx; píst xxxxxxxxxxxxxx xx povytáhne tak, xxx se xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx komory x xxxxxxxxx xx jedné xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx vytáhne.
5.2.3.2. Xxxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx, xxxxx vosky xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odstavce (5.2.1.2).
5.2.4. Identifikace píků
Identifikace xxxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx a porovnáním xx směsmi xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek.
Chromatogram xxxxx xxxxxxxxxx olivového xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx 1.
5.2.5. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
5.2.5.1. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx píků xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx standardu a xxxxxxxxxxx xxxxxxx X40 xx X46.
5.2.5.2. Xxxxx xxxxx jednotlivých esterů xxxxxxxxx x mg/kg xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx:
xxx:
Xx = plocha xxxx xxxxxxxxxxx esteru,
As = xxxxxx píku xxxxxxx xxxxxxxxxx,
xx = xxxxxxxx xxxxxxxxx laurylu arachidátu x mg,
m = xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x x.
6. XXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx obsahů x xx/xx xxxxxx látky.
DODATEK
Stanovení xxxxxxxx rychlosti xxxxx
Xx xxxxxxxxx chromatografu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx 1 xx 3 μx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxx průchodu xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx píků (xX).
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx/x je xxxx xxxxxxx X/xX, xxx X je xxxxx xxxxxx v xx x (tM) je xxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx.
"
11. V xxxxxxx X xxxx 4.11 se xxxx "5%" xxxxxxxxx xxxxxx "2%".
12. V xxxxxxx X bodu 5.1.1 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx "olejů xx xxxxx nebo".
13. X příloze X xxxx 5.1.1 xxxxxx xxxxxxxx xx slova "xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a tuky" xxxxxxxxx slovem "xxxxx".
14. X xxxxxxx X xxxx 5.1.1 se xxxxxxxx xxxx slova, xxxxx xxxxx:
"Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx možné xxxxxx xxxx betulinol."
15. X xxxxxxx V xxxx 5.4.5.2 xx xxxxxxx xxxxx "v mm2".
16. X xxxxxxx VI xxxx 6 se xxxxxxx xxxxx "v xx2".
17. X xxxxxxx XX xx bod 3.4 xxxxxxxxx tímto:
"3.4. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxx 270 xx x průměru 35 xx x xxxxx xxxxx o délce 270 mm x xxxxxxx 10 xx."
18. X příloze IX xxxx 4.1 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
19. X xxxxxxx XXXX xx xxxxx "Důkaz x tom, že xxxxxxxx rafinace" xxxxxxxxx xxxxxx "Neutralizace x xxxxxx xxxxxxxxx oleje x xxxxxxxxxx".
20. Xxxxxxx XXX xx nahrazuje xxxxx:
"
XXXXXXX XIV
DOPLŇKOVÉ XXXXXXXX 2, 3 X 4 XX KAPITOLE 15 KOMBINOVANÉ XXXXXXXXXXXX
2. X. Ve xxxxxx xxxxx 1509 x 1510 xx ‚xxxxxxxx xxxxxx‘ xxxxxx xxxxx xxxxx získané zpracováním xxxx, pokud podíl xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx těmto xxxxxxxx:
x = xxxxxxx
X = xxxxxxx
|
Xxxxxxx X - Xxxxx mastných xxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx XX - Xxxxx xxxxxxx x procentech xxxxxxxxx xxxxxxxx sterolů |
||
|
kyselina xxxxxxxxx |
X 0,1 |
xxxxxxxxxxx |
X 0,5 |
|
xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
X 0,9 |
xxxxxxxxxxxxxx |
X 0,2 |
|
xxxxxxxx arachidová |
M 0,7 |
xxxxxxxxxxx |
X 4,0 |
|
xxxxxxxx eikosanová |
M 0,5 |
xxxxxxxxxxxx (1) |
< xxxxxxxxxxx |
|
xxxxxxxx xxxxxxxx |
X 0,3 |
xxxxxxxxxxxxxx (2) |
x 93,0 |
|
xxxxxxxx lignocerová |
M 0,5 |
xxxxx-7-xxxxxxxxxxxx |
X 0,5 |
(1) 1 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx 1509 10 10), xxx xxx olivový olej x&xxxx;xxxxxxxx (podpoložka 1510 00 10).
(2) 2 Xxxxx – 5,23 – xxxxxxxxxxxxxxx + xxxxxxxxxxx + xxxx xxxxxxxxxx + xxxxxxxxxx + xxxxx – 5 xxxxxxxxxxx + xxxxx – 5,24 – xxxxxxxxxxxxxxx.
Xx čísel 1509 x 1510 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxxxx olej xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx), xxx xxxxxxx xxxxx získané xxxxxxxxx x jinými xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx oleje nebo xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx X, XXXX, X X x X X nařízení (XXX) č. 2568/91.
X. Xx xxxxxxx 150910 xx zahrnují pouze xxxxx xxxxxxxxxx v oddílech X x II xxxx, xxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxxx postupy, xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nevedou xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxx jiným xxxxxxxxxxx xxxxx praní, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx z xxxx pomocí xxxxxxxxxxxx xxxxx do čísla 1510.
X. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx 15091010 xx ‚xxxxxxxxx lampantovým xxxxxxxx xxxxxx‘ xxxxxx, nezávisle xx jeho obsahu xxxxxxx mastných xxxxxxx, xxxxxxx olej, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 400 xx/xx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx nejvýše 4,5%;
x) xxxxx nasycených xxxxxxxx xxxxxxx x triglyceridech xxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxx 1,3%,
x/xxxx
x) xxxx xxxxx–xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx než 0,10% x suma xxxxx–xxxxxxx kyseliny xxxxxxxx x xxxxxxxxxx menší xxx 10%;
x) jednu x xxxxxx charakteristik:
i) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 20 milimolů xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx;
xx) obsah těkavých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 0,1 xx/xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X270 xxxxx xxx 0,250 x xx úpravě xxxxx xxxxxxxxxxx oxidem xxxxxxxx nejvýše 0,11. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx olejová, xx xxxxx než 3,3 x xx 100 x, mohou xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx (XXX) č. 2568/91 extinkční xxxxxxxxxx X270 xxxxx než 0,10. Vzorky oleje xxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx XIII xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxx koeficient X270 xxxxxxx 1,20,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx koeficientu (delta X) x oblasti 270 xx xxxxx xxx 0,01, xxxxx xxxxxxx 0,16, xx.:
Xxxxx X = Xx – 0,5 (Xx - 4 + Xx + 4)
Xx = extinkční xxxxxxxxxx xxx xxxxxx délce x maximu xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx 270 nm,
Km-4 x Xx + 4 = xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx x 4 nm xxx Xx;
xx) organoleptické xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zjistitelné xxxx xxxxxxxxxxx přípustnou xxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnocení xxxxxx nižším xxx 3,5 x xxxxxxx x přílohou XXX xxxxxxxx (EHS) č. 2568/91.
XX. Ve smyslu xxxxxxxxxx 15091090 xx ‚xxxxxxxxx olejem‘ xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx tyto vlastnosti:
a) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx, nejvýše 3,3 x na 100 x;
x) xxxxxxxxxx číslo xxxxxxx 20 milimolů xxxxxxxxx kyslíku na xx;
x) xxxxx alifatických xxxxxxxx xxxxxxx 300 xx/xx;
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpouštědel xxxxxx xxxxxxx 0,2 xx/xx x xxxxxxx 0,1 xx/xx pro každé xxxxxxxxxxxx;
x) extinkční koeficient X270 xxxxxxx 0,250 x xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 0,10;
x) xxxxxxxx extinkčního koeficientu (ΔX) x xxxxxxx 270 nm xxxxxxx 0,01;
x) xxxxxxxxxxxxxx vlastnosti xxxxxxxxxx xxx zjistitelné xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x x výsledkem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyšším xxx 3,5 x xxxxxxx s xxxxxxxx XXX xxxxxxxx (XXX) x. 2568/91;
h) xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx 4,5 %;
x) xxxxx nasycených xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 2 nejvýše 1,3%;
x) xxxx xxxxx–xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx než 0,03% a xxxx xxxxx–xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x linolenové xxxxx xxx 0,03%.
C. Xx xxxxxxx 15099000 xxxxx xxxxxxx xxxx získaný xxxxxxxxxxx olivových xxxxx xxxxxxxxxx 15091010 nebo 15091090, též smíšený x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxx mastných xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx 3,3 x xx 100 x;
x) obsah alifatických xxxxxxxx xxxxxxx 350 xx/xx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X270 xxxxx xxx 0,250 a xxxxxxx 1,20, x xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx hlinitým xxxxxxx 0,10;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (delta X) x oblasti 270 xx vyšší xxx 0,01 x xxxxxxx 0,16;
x) obsah erythrodiolu x uvaolu nejvýše 4,5%;
x) obsah xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vázaných x xxxxxx 2 nejvýše 1,5 %.
x) xxxx xxxxx–xxxxxxx kyseliny xxxxxxx xxxxx xxx 0,20 % x xxxx xxxxx–xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx 0,30%.
D. Ve xxxxxx podpoložky 15100010 xx ‚surovým oleji‘ xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx:
x) obsah xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx jako kyselina xxxxxxx, xxxxx než 2 x na 100 x;
x) xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx než 12%;
c) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 2 nejvýše 1,8%;
x) xxxx xxxxx–xxxxxxx kyseliny xxxxxxx xxxxx xxx 0,20 % x xxxx xxxxx–xxxxxxx kyseliny xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx 0,10%.
X. Xx xxxxxxxxxx 15100090 xxxxx oleje získané xxxxxxxxxxx olejů xxxxxxxxxx 15100010, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx olivovým xxxxxx, x xxxxx, xxxxx nemají vlastnosti xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2X, 2X x 2X xx xxxxxxxx, že xx obsah nasycených xxxxxxxx xxxxxxx xx 2. pozici triglyceridů xxxxx xxx 2%, xxxx xxxxx–xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxx 0,4 %, xxxx xxxxx–xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx + xxxxxxxxxx xx xxxxx než 0,35%.
3. Xx podpoložek 15220031 a 15220039 xxxxxxx:
x) zbytky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxx číslem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze XXX xxxxxxxx (XXX) x. 2568/91 nižším xxx 70 xxxx vyšším xxx 100;
x) xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obsahujících xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx 70 xxxx nižším xxx 100, x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zadrženého xxxxxxxxxxxxxxx (*) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx (XXX) x. 2568/91 xx xxxxx xxx 93% xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
4. Analytické xxxxxx stanovení charakteristik xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx obsaženy x xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2568/91.
[1] "Xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 0,10 xx/xx.
[2] "Xxxxx-5,23-xxxxxxxxxxxxxxx + chlerosterol + xxxxxxxxxx + sitostanol + xxxxx-5-xxxxxxxxxxx + xxxxx-5,24-xxxxxxxxxxxxxxx.
[3] Xx zvláštních xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx dobrého xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx směs xxxxxxx x acetonu x xxxxxx 95: 5 (X/X).
[1] 1 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx olivový xxxx (xxxxxxxxxx 15091010), xxx xxx olivový olej x xxxxxxxx (xxxxxxxxxx 15100010).
[2] 2 Delta-5,23-stigmastadienol + xxxxxxxxxxx + xxxx-xxxxxxxxxx + xxxxxxxxxx + delta-5-avenasterol + xxxxx-5,24-xxxxxxxxxxxxxxx.
[3] Delta-5,23-stigmastadienol + xxxxxxxxxxxx + beta-sitosterol + sitostanol + xxxxx-5-xxxxxxxxxxx + xxxxx-5,24-xxxxxxxxxxxxxxx.