Plné znění - 32019D1810

(1)

Xxx 29. března 2017 xxxxxxxx Spojené xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx z Xxxxxxxx unie a Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx energii (xxxx xxx „Xxxxxxx“) xx xxxxxxx článku 50 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, který xx xx Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 106x Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(2)

X xxxxxxx x článkem 50 Xxxxxxx x XX xxxxxxxx Evropská xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxx.

(3)

Xxx 25. listopadu 2018 Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Dohody x xxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx energii (dále xxx „xxxxxx o xxxxxxxxxx“) x schválila Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vztahů xxxx Xxxxxxxxx unií x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Xxxxx (dále xxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“). Xxx 11. xxxxx 2019 Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (EU) 2019/274 (1) x xxxxxxx xxxxxx x vystoupení (2).

(4)

Podle xx. 50 xxxx. 3 Xxxxxxx x XX xxxxxxxxxx být Smlouvy xxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx dnem vstupu xxxxxx x vystoupení x xxxxxxxx, nebo xxxxxxx-xx k xxxx, xxx xxxx po xxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx Evropská xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx této xxxxx.

(5)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (XX) 2019/476 (3) xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx království xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 50 xxxx. 3 Xxxxxxx x XX xx 12. xxxxx 2019. Xxxxxxx xxxxx xxxx rozhodnutím Evropské xxxx (XX) 2019/584 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (4) dále xxxxxxxxxxx do 31. xxxxx 2019.

(6)

Xxxxx xxxx x xxxxx 2019 xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Unie x Xxxxxxxxx království x xxxx xxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxx / Severním Xxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxx x xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 184 x 185 xxxxxxx xxxxxx, jakož x x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Dne 17. xxxxx 2019 Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dohodu x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx politického xxxxxxxxxx. Xxx 21. xxxxx 2019 přijala Xxxx xxxxxxxxxx (EU) 2019/1750 (5), xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx (XX) 2019/274 x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.

(7)

Xxx 19. října 2019 xxxxxx Xxxxxxx království xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx stanovené podle xx. 50 xxxx. 3 Xxxxxxx o XX do xxx 31. xxxxx 2020. X žádosti se xxxxx, xx pokud xx stranám xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx dříve než 31. ledna 2020, xxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby bylo xxxxxxxxx xxxxxx zkráceno.

(8)

Xxxxx Xxxxxxxxx království xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx přikročit x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxx 21. xxxxx 2019 xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx návrh xxxxxxxxxx Xxxx x uzavření xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ji Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx získání xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx dosud xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xx Xxxxxxxx království xxxxxxx xxxxxxx x xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prosazoval xxxxxx xxxxxxxxxxx voleb.

(9)

S xxxxx xxxxxxx dokončení xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx 31. xxxxx 2020.

(10)

Xxxxxxxx rada xxxxxxxxx, xx v xxxxxxx, že strany xxxxxxx xxx ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xx. 50 xxxx. 3 Xxxxxxx x EU, xxxx x xxxxxxx x xx. 50 xxxx. 3 Xxxxxxx x XX dohoda x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dříve. Xxxxx xx x xxxxxxxxxx mělo xxxxx x prvnímu dni xxxxxx následujícího xx xxxxxxxxx ratifikačních postupů, xxxx xxx 1. xxxxx 2020, xxxxx xxxx, co xxxxxxx xxxxx.

(11)

Xxxxx připustit, xxx xxxx další xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxx x jejích xxxxxx. X důsledku xxxxxx xxxxxxxxxxx navíc Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx nového xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx x veškerými xxxxx x povinnostmi xxxxx článku 50 Xxxxxxx o EU, xxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jmenování xxxxxx Komise. Připomíná xx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx oznámení xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx dobu trvání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x povinností xxxxxxxx spolupráce a xxxxxxx, že Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx vyplývající xx Smlouvy xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Za xxxxx xxxxxx Xxxxxxx království xxxxxxx Xxxx plnění xxxxxx xxxxx x xxxxx xx všech xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Unie, xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx.

(12)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx Xxxxxxx království přestanou xxx použitelné Xxxxxxx, xx. dnem vystoupení.

(13)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx je tímto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx závazek, xxxxxxxxxx xxxx xxxx akt Xxxxxxxxx království xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx i xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx provedení. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Xxx xxxxxxx čl. 50 xxxx. 4 Xxxxxxx x XX, Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx jednáních Xxxxxxxx rady x xxxxx rozhodnutí xxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Spojeného xxxxxxxxxx ze xxx 28. října 2019, Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu s xx. 50 odst. 3 Xxxxxxx x XX s prodloužením xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxx x x xxxxx rozhodnutím,