Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2019/1784

xx xxx 1. xxxxx 2019,

xxxxxx xx xxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx svařovacích zařízení xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2009/125/XX

(Xxxx x významem xxx XXX)

EVROPSKÁ XXXXXX,

x xxxxxxx na xxxxxx 114 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2009/125/XX ze xxx 21. xxxxx 2009 x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx energie (1), x xxxxxxx na čl. 15 xxxx. 1 xxxx směrnice,

vzhledem k xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxx xxxxxxxx 2009/125/XX xx Xxxxxx xxxx stanovit xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx objem prodeje x Xxxx, xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx a významný xxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(2)

Xxxxxxx Xxxxxx COM(2016) 773 xxxxx (2) (xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx) vypracované Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx čl. 16 xxxx. 1 směrnice 2009/125/XX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx ekodesign a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx 2016–2019. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx vymezuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx energie, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxx xx, že xxxxxxxx uvedená v xxxxxxxxx plánu pro xxxxxxxxx mohou v xxxx 2030 přinést xxxxxxx xxxxx úspory x xxxxxxx spotřebě xxxxxxx xx výši xxxx xxx 260 XXx, což xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx skleníkových xxxxx x roce 2030 přibližně x 100 xxxxxxx xxx xxxxx.

(4)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx strojů pro xxxxxxxxxx xxxxx (3). Mezi xxxxxxxxx zařízení, která xxxx xxxxxxxxx uvedené xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx obloukové x xxxxxxxx svařování xxxx, xxxxx xxxx určena x obvykle xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (4). Xxxx xx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výhradně xxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxx studie xxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x XX x xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x předloženy xxxxxxxxxxxxx fóru xxxxxxxxx xxxxx článku 18 xxxxxxxx 2009/125/ES.

(6)

Xxxxxxxxxxxxxxxxx aspekty xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx významnými xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx:

a)

spotřeba xxxxxxx xx xxxx používání, xxxxxx situací, xxx xxxx xxxxxxx v „xxxxxxxx“ režimu;

x)

aspekty xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(7)

Předpokládá xx, xx roční xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přímo xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxx 2030 xxxxx xxxx xxx 6 XXx, což odpovídá 2,4 xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XX2, x xx bez xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebních xxxxxxxxx (xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxx). Xxxxxxxxx xxxxxx ukázala, že xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx režimech xxx výrazně xxxxxx.

(8)

Odhaduje xx, xx xxxxxxxxx xx ekodesign xxxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxx 2030 xx xxxxxxxx roční úspory xxxxxxx xx výši 1,09 XXx, což xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx výši xxxxxxxxx 0,27 xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XX2.

(9)

Sdělení Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sociálnímu výboru x Výboru regionů, XXX(2015) 0614 xxxxx (5) (xxxxx plán pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx) x xxxxxxxx plán xxx xxxxxxxxx zdůrazňují xxxxxx xxxxxxxxx rámce pro xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx k energeticky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2012/19/XX (6) odkazuje xx xxxxxxxx 2009/125/XX a xxxxx, xx xxxxxxxxx xx ekodesign xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx elektrických x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx problémů xx xxxxxxxxxxx úrovních. Xxxx xxxxxxxx tudíž xxxxxxx xxxxxxxxx xx aspekty, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx spotřebou xxxxxxx, xxxx xxx patří:

x)

demontáž;

b)

opravitelnost;

c)

kritické xxxxxxxx.

(10)

Xxxxx xxxx vyžaduje, xxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x používání xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx x o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx snížit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx nákup x provoz.

(12)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x závěru, xx navrhované xxxxxxxxx xx ekodesign xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x nemají xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx životní xxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxx harmonogram xxxxxxxx xxxxxxxxx xx ekodesign xxxxxxxx výrobcům xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx toto xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx velkého xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení x XX, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxxx výrobků by xx měly měřit x xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x opakovatelných xxxxx, xxxxx zohledňují xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx měření x xxxxxxx, x xx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx žádost Xxxxxx x souladu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) x. 1025/2012 (7).

(15)

V xxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxxxxxx 2009/125/XX xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx shody se xxxxxxx.

(16)

Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, měli xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx XX a X směrnice 2009/125/XX, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx týkají požadavků xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx.

(17)

Xxxxx xxxxxx závazných xxxxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxxx by měly xxx v xxxxxxx x xxxxx 3 xxxxx 2 xxxxxxx X směrnice 2009/125/XX xxxxxxxxx referenční xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxx výrobků, xx xxx se xxxxxxxx xxxx nařízení, xx životní xxxxxxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxx xxxxxxxxx cyklu xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

(18)

Xxx xx xxxxxxx účinnost x důvěryhodnost xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, měly xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx testovacích xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx zlepšit deklarované xxxxxxxxx.

(19)

Xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxx posoudit xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx ustanovení při xxxxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxx.

(20)

Xxx xx zlepšilo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x vliv xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx energie x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x roce 2024 přezkoumány s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu.

(21)

Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx konzultačním fórem xxxxxxxx x článku 18 směrnice 2009/125/XX.

(22)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 1 xxxxxxxx 2009/125/XX,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Předmět x xxxxxx působnosti

1.   Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx nebo xxxxxxx xx provozu xxxxxxxxxxxx svařovacích xxxxxxxx xxxxxxxxxx ze sítě.

2.   Toto xxxxxxxx se vztahuje xx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx x těchto xxxxxxxxxxx x příbuzných xxxxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

b)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx elektrodou x xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx;

d)

xxxxxxxxx svařování xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

e)

xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx x aktivním plynu x svařování xxxxxx xx elektrodou v xxxxxxxx plynu;

x)

svařování wolframovou xxxxxxxxxx x inertním xxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxx.

3.   Toto nařízení xx nevztahuje na xxxxxxxxx zařízení využívající xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx:

x)

svařování xxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx;

c)

xxxxxxxx svařování;

x)

přivařování xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx následující xxxxxxxx:

1.

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ se xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pájení xxxxxxx, xxxxxx naměkko xxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxxx obloukového svařování x příbuzných procesů, x xx stacionární xxxx xxxxxxxx, a xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx součástí, x xxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxx navzájem xxxxxxxxx tak, aby xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zahřátím xx xxxxxxx xxxxxxxxx (x použitím nebo xxx použití xxxxx) xxxx xxxxx působením xxxxx, xx použití xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xx použití xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx plynů), x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxx vzniká výrobek xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

2.

„xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx elektrodou“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx svařování xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx svářeč rukou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx i rychlost, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

3.

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx obloukového xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx spojení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obloukem, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx elektrodou a xxxxxxxxx x pracovním xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx obalu xxxxxxxxx. Xxxx se xxxxxxxxxxx x přídavný xxx xxxxxxx z xxxxxxxxx;

4.

„xxxxxxxxxx tavidlem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx“ xx rozumí xxxxxx svařování, xxx xxxx xx souvislá xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pistoli xx xxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxx vnější xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx lázně xxxx kontaminací. Xxxxxxx xxxxxxx dodávky xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx svařovacím xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx chrání svarovou xxxxx;

5.

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx němž xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx pláště x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx materiály, xxxxx xx povrchu xxxxxxx housenky xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (externích xxxxxxxxxx xxxxx) xxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx;

6.

„xxxxxxxxxx tavící xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx“ xx rozumí xxxxxx xxxxxxxxxxx svařování xxxxxx xx elektrodou x xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obloukem, xxxxx xxxxxx mezi souvislou (xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výhradně x externě xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xx xxxxxxx;

7.

„xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx x aktivním xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx obloukového svařování xxxxxx se xxxxxxxxxx x ochranném xxxxx, xxx němž xxxxxxx xx xxxxxxx zahřátím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx kovem a xxxxxxxx xxxxxxxx. Ochranná xxxxxxxxx xxxxxxx výhradně x externě xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx a xx xxxxxxx;

8.

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx elektrodou x xxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx svařování, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vzniká xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Ochranná xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo směsí xxxxx. Může xx xxxxxxxx xxxx a xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx;

9.

„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ionizovaného xxxxx (xxxxxxxxxx plynu) xxxxxxxxxxxx x trysky, která xxx xxxxxx. Plazmové xxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx proud x záporná xxxxxxxxx;

10.

„xxxxxxxxx xxxxxx“ (xxxxxxxxxxx xxxx xxxx „xxxxx plyn“) xx xxxxxx plyn xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx, xxx obklopil xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, takže vytváří xxxxxx x vychází x trysky hořáku x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

11.

„xxxxxxxxx xxxxxx“ (xxxxxxxxxxx xxxx jako „xxxxxxxxxx xxxx“) xx rozumí xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, ale xxxxxxxx kolem xxxxxx x xxxxxxx ochrannou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

12.

„xxxxxxxxxx pod xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx oblouk(y) x xxxxxxxx proudu xxxxxxxxxxx 600 ampérů vznikající xxxx xxxxx kovovou xxxxxxxxxx xxxx elektrodami x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx x roztavený xxx jsou chráněny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx proces xxxxxxx přídavný xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, tavidlo nebo xxxxxxx xxxx;

13.

„obloukovým svařováním x xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx:

a)

využívají jednofázové xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx sítě x xxxxxx xxxxxx;

b)

xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výkon 7,5 xXX;

x)

x xxxxxxx nepotřebují xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x stabilizaci oblouku, xxxxxxx kapalinového xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx;

14.

„odporovým xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, při xxxx xx xxxxx xxxxxxx na rozhraní xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx proudu těmito xxxx po xxxxxx xxxxxxxxxxx dobu x xxx regulovaném xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx materiály xxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx plyny;

15.

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx svařování, při xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx připojeny (ručně, xxxxxxxxxxxxxx xxxx poloautomatizovaně) xx xxxxxxxx xx xxxxxxx elektrického oblouku, xxxxx obě části xxxxxxx;

16.

„xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx, jenž xx xxxxxx technické xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx informace, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx jej xxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx model x xxxxxxxx identifikační značkou xxxxxx;

17.

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx modelu“ xx xxxxxx xxx, xxxxxxx alfanumerický, který xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx stejnou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XX xx xxxxxxx xxxxxxxx daty uvedenými xx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxx shody

1.   Postupem xxxxxxxxxx xxxxx uvedeným x xxxxxx 8 xxxxxxxx 2009/125/ES je xxxxxx interní kontroly xxxxxx stanovený x xxxxxxx XX nebo xxxxxx řízení stanovený x xxxxxxx X xxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Pro účely xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 8 xxxxxxxx 2009/125/XX xxxx technická xxxxxxxxxxx obsahovat xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxx 2 x 3 x podrobnosti x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx.

3.   Jestliže xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx získány:

a)

x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx technické xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx který xx xxxxxxx jiným xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx z jiného xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx výrobce, nebo xxxxx způsoby,

musí technická xxxxxxxxxxx obsahovat xxxxxxxxxxx x xxxxxxx výpočtu, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a x příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx modely xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx značek modelu.

Xxxxxx 5

Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx dohledu xxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx 2009/125/XX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

Xxxxxx 6

Obcházení xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx nesmí xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx (xxxx. rozpoznáním xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx), x xxxxxxxxxx xxxxxxxx tak, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx z parametrů xxxxxxxxxxxxx výrobcem, dovozcem xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx poskytnuté dokumentaci.

Spotřeba xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx další xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx aktualizace softwaru xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxx prováděno xxxxx xxxxxx zkušební xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx prohlášení x shodě, kromě xxxxxxx, xxx k xxxx xx konečný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx x xxxxx změně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx k xxxx, xxx se xxxxxxxxx výrobku xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxx splňovat požadavky xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx o xxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx nejvýkonnějších xxxxxxx x technik xxxxxxxxxx xx xxxx v xxxx přijetí tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx V.

Xxxxxx 8

Přezkum

Komise přezkoumá xxxx nařízení x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx případného xxxxxx xxxxxx, konzultačnímu fóru xxxxxxxxxx dne 14. xxxxxxxxx 2024.

X xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx x ohledem xx:

x)

xxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxx účinnost xxxxxx xxxxxx x spotřebu xxxxxxx x klidovém xxxxx;

x)

xxxxx xx ovzduší xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxx požadavky xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x)

výrobky xxxxxxxxxxx procesy svařování xxx tavidlem, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x omezeným xxxxxxxx, xxxxxxxxxx svařování x přivařování xxxxxxxx.

Kromě xxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxx, zda xx vhodné rozšířit xxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx účinnosti x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx spotřebou xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxx x xxxxxxxx x použitelnost

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2021.

Xxxx xxxxxxxx je závazné x xxxxx rozsahu x přímo použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 1. října 2019.

Xx Xxxxxx

xxxxxxxx

Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 285, 31.10.2009, x. 10.

(2)  Sdělení Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx ekodesign xx xxxxxx 2016–2019 (XXX(2016) 773 xxxxx, Xxxxxx, 30.11.2016).

(3)&xxxx;&xxxx;Xx přípravných xxxxx xxxx xxxxxxx zahrnuty x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx vyloučeny, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Další xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jako xx pohotovostní xxxxx x xxxx režimy x xxxxxx spotřebou xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx opatření x xxxxxxx ekodesignu xxxxxxxxxx xxxxxx.

(4)  Podle xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx IEC 60 974-1: Zařízení xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx – Xxxx 1: Xxxxxx xxxxxxxxxxx proudu. X oblasti působnosti xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxx vyloučena xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx zkonstruovaná xxx používání xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx normy XXX 60 974-6: Xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx – Xxxx 6: Xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx.

(5)  Sdělení Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sociálnímu xxxxxx a Xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx – xxxxx xxxx XX xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (COM(2015) 614 xxxxx, Xxxxxx, 2.12.2015).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2012/19/XX xx xxx 4. xxxxxxxx 2012 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXX) (Xx. věst. L 197, 24.7.2012, x. 38).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 1025/2012 xx xxx 25. xxxxx 2012 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx. věst. X 316, 14.11.2012, x. 12).


PŘÍLOHA X

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx

Xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx:

1)

„xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx“ xx rozumí xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx normalizovaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx x xxxxxxxx spotřebou xxxxxxx xxxxxx proudu;

2)

„klidovým xxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx a svařovací xxxxx xxxx pod xxxxxxx;

3)

„xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx“ se xxxxxx příkon xx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx;

4)

„xxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx zařízení, xxxxx xxxxxxx střídavý proud x napájení xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx jeden xxxx xxxx výstupů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx napájení svařovacího xxxxxxxx;

5)

„xxxxxxxxx xxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x indikátory, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

6)

„xxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx nárazů;

7)

„baterií“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2006/66/XX&xxxx;(1), xxx xx smyslu „xxxxxxxx xxxx“ xx „xxxxxxxxxx baterie xxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx;

8)

„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx dodává xxxxxxxxx xxxxx do elektrody, xxx může zahrnovat xxxxxx proudu do xxxxxxxxxxxxxx elektrody, pokud xx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx dodává xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx, do xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

9)

„xxxxxx xxx xxxxxx plynu“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx přívod xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxx), xxxxxxxxxx vzduchu x xxxxxxxxxx plynů xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxx x ochranného krytu, xxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx typ plynu x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

10)

„xxxxxxxxxxx přívodu xxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, jaký xxx bezpečně xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vybavené xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx měření x/xxxx xxxxxxxx průtoku plynu;

11)

„pohonem xxxxxxxxxxx drátu“ xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx;

12)

„xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxx jím xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx vnitřní xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx proudu;

13)

„elektrickým xxxxxxxxx xxxxxxx“ se rozumí xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uznávanými xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx;

14)

„xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx provozovatel nebo xxxxxx, xxxxx poskytuje xxxxxx v xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxx svařovacích xxxxxxxx;

15)

„xxxxxxxxx xxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxxx díl, xxxxx xxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx stejnou xxxx xxxxxxxx funkcí.


(1)  Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2006/66/XX xx xxx 6. září 2006 x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x odpadních xxxxxxxxx a akumulátorech x x xxxxxxx xxxxxxxx 91/157/EHS (Úř. xxxx. L 266, 26.9.2006, x. 1).


PŘÍLOHA XX

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx na energetickou xxxxxxxx

Xxx xxx 1. xxxxx 2023 xxxxx xxx xxxxxxxx zdroje xxxxxx svařovacího xxxxxxxx xxxxx než hodnoty xxxxxxx x tabulce 1 x spotřeba xxxxxxx x klidovém xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxx 1.

Tabulka 1

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx energie x xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx účinnost xxxxxx proudu

Maximální spotřeba xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx proudu x xxxxxxxx stejnosměrného xxxxxx

85 %

50 X

Xxxxxxxxx xxxxxxxx napájená xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx proudu

80 %

50 X

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jednofázovými x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

80 %

50 X

Xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx energie x xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

Xxx dne 1. xxxxx 2021 musí xxxxxxxxx xxxxxxxx splňovat xxxx požadavky:

a)

Dostupnost náhradních xxxx

1)

Xx xxxx xxxxxxx xxxxxx let xx xxxxxxxx posledního xxxx xxxxxx xxxxxx svařovacího xxxxxxxx zpřístupní výrobci, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opravnám alespoň xxxx xxxxxxxx xxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxx(x) proudu;

c)

skříň zařízení;

d)

baterie;

e)

svařovací xxxxx;

x)

xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx(x) přívodu xxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx(x);

x)

xxxxxxxxxx napájecí xxxxx;

x)

xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxx náhradní xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx běžně dostupných xxxxxxxx, aniž xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx.

3)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxx jejich xxxxxxxxx xxxx xxx veřejně xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nejpozději xxx roky xxxx, xx xxx na xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, x xx konce xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

x)

Xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx

Xxxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx prvního xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx a xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. x) bodě 1 xxxxxxxx výrobce, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odborným xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx těchto podmínek:

1.

na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx postup, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx; xxx přijetí takové xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx zástupci xxxx xxxxxxx požadovat, xxx xxxxxxx opravna prokázala, xx:

x)

xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx znalosti x opravám x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x členských xxxxxxx, x xxxxx působí. Xxxx xxxxx souladu x xxxxx bodem xx xxxxxx odkaz xx xxxxxx systém xxxxxxxxxx xxxxxxxxx opraven, xxxxx takový xxxxxx x daných xxxxxxxxx xxxxxxx existuje;

ii)

odborná opravna xx sjednáno pojištění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, x xx xxx ohledu xx xx, zda xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx;

2.

xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo dovozce xxxxxxxxxx přijmou nebo xxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx žádosti odborné xxxxxxx.

Xx xxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x požadovaným xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x údržbě, x xx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx. Informace xxx x relevantních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Dostupné xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:

xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx identifikaci svařovacího xxxxxxxx,

xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx stavu,

seznam xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx vybavení,

informace x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx teoretické xxxxxxx pro xxxxxx),

xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxx xxxx závad a xxxx (x příslušných xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxx xxxx výrobce),

záznamy xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx (v příslušných xxxxxxxxx) x

xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx softwaru x firmwaru xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx x informacím x xxxxxxxx x xxxxxx xxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx aktualizovaných xxxxxxxxx xxxxxxx přiměřené a xxxxxx xxxxxxxx. Poplatek xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxxxxxx rozsah, x němž odborná xxxxxxx xxxx informace xxxxxxx.

x)

Xxxxxxxxx xxxxxx lhůta xxxxxxxxxx xxxx

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. x) xxxx 1 xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx zařízení odborným xxxxxxxx dodány xx xxxxxxxx pracovních xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x).

x)

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xx-xx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytnut xxxxxxx, musí xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx za xxxxxx xxxx x ekvivalentních xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

x)

Xxxxxxxxx xx demontáž xx xxxxxx využití materiálů x xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx znečišťování

Výrobci xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxx materiály x xxxxxxxxxxx části xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxx 2012/19/XX xxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxx běžně xxxxxxxxxx nástrojů.

Výrobci xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 15 xxxx. 1 směrnice 2012/19/XX.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx

Xxx dne 1. xxxxx 2021 xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zajistit, xxx xxxx x návodech x xxxxxxx určených xxx xxxxx provádějící xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx uživatele a xxxxxxx xx dobu 10 let xx xxxxxxx prvního xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení xx xxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx:

x)

xxxx výrobku;

b)

jméno výrobce, xxxx zapsaný xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxx xxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (v %);

x)

xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx (xx xxxxxxx);

x)

xxxxxx rovnocenných modelů;

g)

informace xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx množstvích xxxxxxxxxxxxx 1 gram xx úrovni xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx), x nichž xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyskytují;

i)

orientační xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx využití xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx materiálu xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx svařování.

Následující xxxxxxxxx xx uvedou xx xxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení:

a)

rok xxxxxx.


XXXXXXX XXX

Xxxxxx xxxxxx x výpočty

Pro účely xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx byla xx xxxxx xxxxxx zveřejněna x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx metody, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x vedou k xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx za výsledky x nízkou xxxxx xxxxxxxxx.


PŘÍLOHA XX

Xxxxxx xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxx xxx xxxxx

Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx strany xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx je xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx), a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx výkonnost x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnoty x xxxxxxxxxxx x parametrů xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dokumentaci xx x jakékoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokládají xx xxxx xxxxx x všechny rovnocenné xxxxxx xx nevyhovující.

Při xxxxxxxxx, xxx určitý xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx. 3 xxxx. 2 směrnice 2009/125/XX xxxxxxx xxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx následující postup:

1.

Orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx jednom xxxx xxxxxx xxxxxx.

2.

Xxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx dokumentaci xxxxx xxxx 2 xxxxxxx IV xxxxxxxx 2009/125/XX (deklarované hodnoty) x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, dovozce xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příznivější xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxx x

x)

xxxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx neobsahují hodnoty, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, dovozce nebo xxxxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx hodnoty, x

x)

xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx, že xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxxxx pododstavci, x

x)

xxx kontrole předmětného xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tento xxx splňuje xxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 6 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx účinné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx 2 xxxxxxx II a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 3 přílohy XX x

x)

xxx zkoušení xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx hodnoty (xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx naměřené xxx zkoušení x xxxxxxx vypočítané x xxxxxx měření) x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx jak xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 2.

3.

Nedosáhne-li xx výsledků podle xxxx 2 písm. x), b), c) xxxx x), má xx xx xx, xx daný xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nejsou x xxxxxxx s xxxxxxxxx.

4.

Xxxxxxxxx-xx xx výsledku xxxxx xxxx 2 xxxx. x), xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxx xxx další xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx tyto xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx jeden xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

5.

Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jestliže je x těchto tří xxxx aritmetický xxxxxx xxxxxxxxxx hodnot x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tabulce 2.

6.

Xxxxxxxxx-xx xx výsledku xxxxx xxxx 5, xx se za xx, xx daný xxxxx x všechny xxxxxxxxxx modely xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx.

7.

Xxxxxxxxxxxxx po přijetí xxxxxxxxxx x tom, xx xxxxx xxxx 3 nebo 6 xxxx model xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, poskytnou orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členských států x Xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx metody xxxxxx x výpočtů xxxxxxxxx v xxxxxxx XXX.

X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x tabulce 2 x pouze postup xxxxxxx x bodech 1 až 7. X xxxxxxxxx v xxxxxxx 2 nelze xxxxxx žádné další xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx normách xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx 2

Xxxxxxxxx xxx ověřování

Parametry

Tolerance pro xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx proudu (x %)

Xxxxxxxx hodnota (*1) xxxxx xxx nižší xxx xxxxxxxxxxx hodnota x xxxx než 2 %.

Xxxxxxxx energie x klidovém xxxxx (xx xxxxxxx)

Xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(*1) xxxxx xxxxxxxxx deklarovanou xxxxxxx o xxxx xxx 10 %.


(*1)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozumí xxxxxxxxxxx xxxxxx hodnot xxxxxxxxxx x těchto xxx xxxxxxx xxxx.


XXXXXXX X

Referenční xxxxxxx

Pro xxxxx části 3 xxxx 2 přílohy X směrnice 2009/125/XX xxxx stanoveny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dostupná xxxxxxxxxxx na trhu x době vstupu xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx považovány xx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx 3

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx

Xxxx výrobku

Účinnost xxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx stavu

Xxxxxxxxx xxxxxxxx napájená xxxxxxxxxxx xxxxxx proudu s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx proudu

92 %

10 X

Xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zdroji xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx proudu

90 %

10 X

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x třífázovými xxxxxx proudu s xxxxxxxx střídavého proudu

83 %

10 X