XXXXXXXX XXXXXX (EU) 2019/1784
xx xxx 1. xxxxx 2019,
xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx svařovacích zařízení xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2009/125/XX
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
EVROPSKÁ XXXXXX,
s xxxxxxx xx článek 114 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2009/125/ES ze xxx 21. xxxxx 2009 x stanovení xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xx ekodesign xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx (1), x xxxxxxx na xx. 15 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) |
Podle xxxxxxxx 2009/125/XX xx Xxxxxx xxxx stanovit požadavky xx xxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxx xx spotřebou xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx objem prodeje x Xxxx, xxxxxxxx xxxxx xx životní xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zlepšení xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx lepšího xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx vysokých nákladů. |
(2) |
Xxxxxxx Xxxxxx XXX(2016) 773 xxxxx (2) (xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 2009/125/XX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx energetickými xxxxxx xx xxxxxx 2016–2019. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx energie, xxxxx xxxx být považovány xx prioritní xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx studií x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x přezkum xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(3) |
Xxxxxxxx xx, xx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx 2030 xxxxxxx xxxxxxx roční xxxxxx x konečné xxxxxxxx xxxxxxx xx výši xxxx xxx 260 XXx, což xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx skleníkových xxxxx x xxxx 2030 xxxxxxxxx o 100 xxxxxxx xxx xxxxx. |
(4) |
Xxxxxx provedla přípravnou xxxxxx x cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x ekonomické aspekty xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx (3). Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem uvedené xxxxxx, patří xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx svařování xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (4). Xxxx se za xx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx poháněná xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx se zúčastněnými xxxxxxxx x xxxxxxxx x XX x xxxxx. Xxxxxxxx byly xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx fóru zřízenému xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx 2009/125/XX. |
(6) |
Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jsou:
|
(7) |
Xxxxxxxxxxx xx, xx roční xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přímo xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxx 2030 činit xxxx xxx 6 XXx, xxx xxxxxxxx 2,4 milionu tun xxxxxxxxxxx XX2, x xx xxx započtení xxxxxxx používané xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebních xxxxxxxxx (jako xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx drát). Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx používání x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pohotovostních xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxx xx, xx požadavky xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx do xxxx 2030 xx xxxxxxxx roční xxxxxx xxxxxxx ve výši 1,09 TWh, xxx xxxxxxxx celkovým ročním xxxxxxx xx výši xxxxxxxxx 0,27 milionu xxx ekvivalentu XX2. |
(9) |
Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sociálnímu xxxxxx x Xxxxxx regionů, XXX(2015) 0614 xxxxx (5) (xxxxx xxxx xxx xxxxxxx hospodářství) x xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx zdůrazňují xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x oběhovému xxxxxxxxxxxx. Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2012/19/XX (6) xxxxxxxx na xxxxxxxx 2009/125/XX x xxxxx, že xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, demontáž a xxxxxxx xxxxxxxxx elektrických x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx úrovních. Xxxx xxxxxxxx tudíž stanoví xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx spojeny xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx něž xxxxx:
|
(10) |
Xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx se xx xxxxxxxxxx zařízením xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o používání xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx přídavného xxxxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x svařovacích xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxx používáním xxxxxxxxxxx nechráněných xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x provoz. |
(12) |
Přípravná xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx funkčnost xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení z xxxxxxxx konečného xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx, xxxxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(13) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxx nařízení xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v odvětví xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x XX, x xxxxxxx zajišťuje xxxxxx xxxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx. |
(14) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx měřit x vypočítávat xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, přesných x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx metody xxxxxx x xxxxxxx, x xx xxxxxx případných xxxxxxxxxxxxxxx norem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organizacemi xx žádost Komise x souladu s xxxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 1025/2012 (7). |
(15) |
X xxxxxxx x článkem 8 xxxxxxxx 2009/125/XX by xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx shody xx xxxxxxx. |
(16) |
Xxx xx usnadnila xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx XX a X směrnice 2009/125/XX, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx týkají xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx. |
(17) |
Xxxxx právně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxx 3 xxxxx 2 xxxxxxx X xxxxxxxx 2009/125/ES xxxxxxxxx referenční xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx prostředí x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx životního xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx přístupné. |
(18) |
Aby xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx automaticky mění xxxx xxxxxxxxx x xxxxx zlepšit deklarované xxxxxxxxx. |
(19) |
Xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx a účinnost xxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx jeho xxxx. Xxxxxxxxxx přezkumu xx xxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx. |
(20) |
Xxx xx zlepšilo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x vliv xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxx xx životní xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx využívání xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxx 2024 xxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx další xxxxxxxx zlepšení xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu. |
(21) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fórem xxxxxxxx x xxxxxx 18 xxxxxxxx 2009/125/XX. |
(22) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx xxxxxxxxx podle čl. 19 xxxx. 1 xxxxxxxx 2009/125/XX, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx působnosti
1. Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxx nebo xxxxxxx xx provozu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx ze xxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx svařovací xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jeden xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x příbuzných xxxxxxx:
x) |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx elektrodou; |
x) |
obloukové svařování xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx elektrodou xxx xxxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
obloukové xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx elektrodou; |
e) |
svařování xxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxx plynu x xxxxxxxxx xxxxxx xx elektrodou x xxxxxxxx xxxxx; |
f) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x inertním xxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxx. |
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx:
a) |
svařování xxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx svařování; |
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Definice
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
1. |
„svařovacím xxxxxxxxx“ se xxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxxx pro xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx nebo poloautomatizované xxxxxxxxx, pájení xxxxxxx, xxxxxx naměkko nebo xxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx činnosti) xxxxxxxxxxxxxxx obloukového xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, x to xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx se xxxxxxxx xx spojených částí xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx dosáhlo spojení xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxx) xxxx xxxxx působením xxxxx, xx použití xxxx xxx použití xxxxxxxxxx xxxx x xx použití xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx plynů), x použitím vhodných xxxxxxxx x technik, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
2. |
„ručním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx obalené xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx rychlost posuvu xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx elektroda xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
3. |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obalenou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx obloukového svařování, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obloukem, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx elektrodou x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Ochranná atmosféra xxxxxx xxxxxxxxx obalu xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxxx a přídavný xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx; |
4. |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx bez ochranného xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, při xxxx xx souvislá xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pistoli xx xxxxx bez nutnosti xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx svarové lázně xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx dodávky xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx drátu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x tvorbě xxxxx, xxxxx chrání xxxxxxxx xxxxx; |
5. |
„xxxxxxxxxx svařováním xxxxxxxx xxxxxxx elektrodou“ se xxxxxx proces xxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x přídavným xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx pláště x x jádra tvořeného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx krycí xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (externích xxxxxxxxxx plynů) xxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx; |
6. |
„xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx“ xx rozumí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x ochranném plynu, xxx xxxx xxxxxxx xx spojení zahřátím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výhradně x externě dodávaného xxxxx xxxx směsi xxxxx x xx xxxxxxx; |
7. |
„xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx“ xx rozumí xxxxxx xxxxxxxxxxx svařování xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx plynu, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx) elektrodou x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx dodávaného xxxxx xxxx xxxxx xxxxx x je xxxxxxx; |
8. |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxx elektrickým xxxxxxxx, který xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx elektrodou x xxxxxxxx xxxxxxxx. Ochranná xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx. Xxxx se xxxxxxxx tlak x xxxx xx používat xxxxxxxx xxx; |
9. |
„plazmovým řezáním“ xx xxxxxx proces xxxxxxxxxxx řezání, xxx xxxx xx využívá xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x roztavený xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx) vycházejícím x xxxxxx, která xxx zužuje. Plazmové xxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx stejnosměrný xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx; |
10. |
„xxxxxxxxx xxxxxx“ (xxxxxxxxxxx také xxxx „xxxxx xxxx“) xx rozumí plyn xxxxxxxxx do hořáku xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x který xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, takže xxxxxxx xxxxxx x vychází x xxxxxx xxxxxx x podobě xxxxxxxxxx xxxxxx; |
11. |
„xxxxxxxxx xxxxxx“ (xxxxxxxxxxx xxxx xxxx „xxxxxxxxxx xxxx“) xx rozumí xxxx, který xxxxxxxxx xxxxx trysky, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kolem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
12. |
„xxxxxxxxxx pod tavidlem“ xx rozumí xxxxxx xxxxxxxxxxx svařování, xxxxx xxxxxxx oblouk(y) s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 600 xxxxxx vznikající xxxx xxxxx kovovou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx a roztavený xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x tento xxxxxx xxxxxxx přídavný xxx xxxxxxxxxxx z elektrody x někdy x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, tavidlo xxxx xxxxxxx xxxx; |
13. |
„obloukovým xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx rozumí obloukové xxxxxxxxx a příbuzné xxxxxxx, které nejsou xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x profesionální xxxxxxx x xxxxx:
|
14. |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxxxxxxxx proces, xxx xxxx se xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx, které mají xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx materiály xxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxx xxxx ochranné xxxxx; |
15. |
„přivařováním xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxx svařování, xxx xxxx jsou kovový xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx poloautomatizovaně) xx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx obě části xxxxxxx; |
16. |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ se xxxxxx xxxxx, xxxx xx stejné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx relevantní xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx tentýž xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx zástupce xxxx xxxxxxx jej uvádí xx xxx xxxx xx provozu xxxx xxxx model x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
17. |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx model xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx stejnou xxxxxxxxx známkou xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx zástupce nebo xxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx na xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx na ekodesign xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Posuzování xxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx shody xxxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxxx 2009/125/ES je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stanovený x xxxxxxx XX xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x příloze X xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx účely xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 2009/125/XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obsahovat kopii xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x přílohou II xxxx 2 a 3 x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze XXX xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx dokumentaci určitého xxxxxx xxxxxxx:
a) |
x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx technické informace, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, ale který xx vyráběn xxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx výrobce, xxxx xxxxx způsoby, |
xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx výpočtu, xxxxxxxxx provedené xxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxx výpočtu a x příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxx modely xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx seznam xxxxx xxxxxxxxxxxx modelů, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx modelu.
Xxxxxx 5
Postup xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx trhem
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx 2009/125/XX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx zkoušek x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx zástupce xxx xxxxxxx nesmí xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx jsou xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx zkušebních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx), x xxxxxxxxxx xxxxxxxx tak, xx xxxxx xxxxxxx automaticky xxxxx svou výkonnost x xxxxx dosáhnout xxxxxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x technické xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx firmwaru nesmí xxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zkušební xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxx, kromě xxxxxxx, xxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx dojít k xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nesmí xxxxx vést k xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx ekodesign xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx.
Xxxxxx 7
Referenční xxxxxxx
Referenční xxxxxxx nejvýkonnějších xxxxxxx x xxxxxxx dostupných xx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx x příloze X.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx
Komise xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx x předloží xxxxxxxx tohoto posouzení, xxxxxx případného xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dne 14. xxxxxxxxx 2024.
X xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx s ohledem xx:
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx účinnost xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxx xx ovzduší xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
další xxxxxxxxx xx účinné využívání xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
d) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx tavidlem, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x omezeným xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxx xxxx se musí xxxxxx posoudit, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x profesionální xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx minimální xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx režimech x xxxxxx xxxxxxxxx energie.
Xxxxxx 9
Vstup v xxxxxxxx x použitelnost
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx ode dne 1. xxxxx 2021.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 1. října 2019.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 285, 31.10.2009, x. 10.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Komise. Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxx 2016–2019 (XXX(2016) 773 final, Xxxxxx, 30.11.2016).
(3) Do xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zahrnuty x xxxxxxxx stroje, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxx minimální xxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxx. Xxxxx shromažďování xxxxx, zejména x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx pohotovostní xxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx v xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxx definice xxxxxxx x xxxxx XXX 60 974-1: Zařízení xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx – Část 1: Xxxxxx xxxxxxxxxxx proudu. X oblasti působnosti xxxxxx nařízení jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx svařování x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx omezeného xxxxxxx podle xxxxx XXX 60 974-6: Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx – Část 6: Zařízení s xxxxxxxx xxxxxxxx.
(5) Sdělení Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x Výboru xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx – akční plán XX pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (COM(2015) 614 xxxxx, Brusel, 2.12.2015).
(6) Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2012/19/XX xx dne 4. xxxxxxxx 2012 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (OEEZ) (Xx. xxxx. X 197, 24.7.2012, x. 38).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1025/2012 xx xxx 25. xxxxx 2012 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx. věst. X 316, 14.11.2012, x. 12).
XXXXXXX X
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx
Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx:
1) |
„xxxxxxxxx zdroje xxxxxx“ se xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx při normalizovaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; |
2) |
„xxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx stav, xx xxxxxx xx zapnuto xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx není xxx xxxxxxx; |
3) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx příkon ve xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx; |
4) |
„xxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx více výstupů xxxxxxxxxx proudu nebo xxxxx xxxxxxx střídavý xxxxx na xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx svařovacího xxxxxxxx; |
5) |
„xxxxxxxxx panelem“ xx xxxxxx celkové xxxxxxxx xxxxxxxx, které obsahuje xxxxxxxx x indikátory, xxxx uživatelem x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
6) |
„xxxxxx xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxx xxxx určený x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx; |
7) |
„xxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2006/66/ES (1), xxx xx xxxxxx „xxxxxxxx sady“ xx „xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx; |
8) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx zařízení, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx dodává xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx, do xxxxxxx elektrického oblouku; |
9) |
„hadicí xxx přívod xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxx), xxxxxxxxxx vzduchu x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx krytu, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx plynu x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
10) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx svařovacím xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx průtokoměrem xxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; |
11) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx x posuvu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx může být xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx; |
12) |
„xxxxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx nepřetržitého xxxx plynu, obvykle xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxx pro chlazení xxxxxx proudu; |
13) |
„elektrickým xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx rozumí xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx energií, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
14) |
„xxxxxxxx opravnou“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx poskytuje xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení; |
15) |
„náhradním xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, který xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx stejnou xxxx xxxxxxxx funkcí. |
(1) Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2006/66/XX xx xxx 6. září 2006 x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x odpadních xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx 91/157/XXX (Úř. xxxx. L 266, 26.9.2006, s. 1).
PŘÍLOHA II
Požadavky na xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx energetickou xxxxxxxx
Xxx dne 1. xxxxx 2023 xxxxx xxx xxxxxxxx zdroje xxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení xxxxx než xxxxxxx xxxxxxx v tabulce 1 x spotřeba xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 1.
Xxxxxxx 1
Účinnost xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx účinnost xxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx proudu x výstupem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
85 % |
50 W |
Svařovací xxxxxxxx xxxxxxxx jednofázovými xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx stejnosměrného xxxxxx |
80 % |
50 X |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x výstupem xxxxxxxxxx xxxxxx |
80 % |
50 X |
Xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx proudu x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxx a xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze XXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx účinné xxxxxxxxx xxxxxx
Xxx xxx 1. xxxxx 2021 musí xxxxxxxxx zařízení splňovat xxxx xxxxxxxxx:
x) |
Xxxxxxxxxx náhradních xxxx
|
x) |
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxx xxx roky xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx trh a xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. x) xxxx 1 poskytne xxxxxxx, xxxxxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x opravách x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx podmínek:
|
x) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx období xxxxxxxxx x xxxx. x) xxxx 1 xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dní xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx x). |
x) |
Xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xx-xx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx uvádět xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx drátu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx za minutu xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
x) |
Xxxxxxxxx xx demontáž za xxxxxx využití materiálů x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, aby svařovací xxxxxxxx byla navržena xxx, xxx materiály x konstrukční části xxxxxxx x příloze XXX směrnice 2012/19/XX xxxxx být xxxxxxxxxx xx použití xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 15 odst. 1 směrnice 2012/19/XX. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx informace
Ode xxx 1. ledna 2021 xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx zástupci xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx x návodech x xxxxxxx určených xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x pro xxxxxxx uživatele a xxxxxxx xx xxxx 10 let xx xxxxxxx xxxxxxx kusu xxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení xx trh xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) |
xxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx níž xxx xxx xxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx výrobku; |
d) |
účinnost xxxxxx xxxxxx (x %); |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx (xx xxxxxxx); |
x) |
xxxxxx rovnocenných xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x likvidaci xxxxxxx xx xxxxx doby xxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx případných xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 1 gram xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx), x nichž xx tyto kritické xxxxxxxx vyskytují; |
i) |
orientační využití xxxxxxxxxx plynu xxx xxxxxxxxxxxxxxx rozvrhy a xxxxxxxx svařování; |
j) |
orientační xxxxxxx xxxxxxxxxxx drátu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) |
xxx xxxxxx. |
XXXXXXX XXX
Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx
Xxx účely xxxxxxx x ověřování xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxxx byla xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx, nebo xxxx xxxxxxxxxx, přesné x opakovatelné metody, xxxxx zohledňují xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poznatky x xxxxx x xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x nízkou xxxxx xxxxxxxxx.
PŘÍLOHA XX
Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx trhem
Tolerance xxx xxxxxxxxx definované v xxxx příloze xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx deklarování xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx byl xxxxx xxxxxxx tak, xxx xxx schopen zjistit, xx je xxxxxxx (xxxx. rozpoznáním xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zkušebního xxxxx), x xxxxxxxxxx xxxxxxxx tak, xx xxxxx xxxxxxx automaticky xxxxx svou xxxxxxxxx x xxxxx dosáhnout xxxxxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentaci, pokládají xx xxxx xxxxx x všechny xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx. 3 xxxx. 2 směrnice 2009/125/XX xxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx u požadavků xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx následující xxxxxx:
1. |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx jednom xxxx xxxxxx modelu. |
2. |
Model xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům, xxxxx jsou splněny xxxx xxxxxxxx:
|
3. |
Nedosáhne-li xx výsledků xxxxx xxxx 2 xxxx. x), b), x) xxxx x), má xx xx to, xx xxxx xxxxx x xxxxxxx rovnocenné xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx. |
4. |
Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx 2 písm. x), vyberou xxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx vybrané xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx rovnocenných xxxxxx. |
5. |
Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxx, jestliže xx x xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx průměr xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx ověřování xxxxxxxxxxx v tabulce 2. |
6. |
Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx 5, xx se xx xx, xx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx modely nejsou x xxxxxxx x xxxxxxxxx. |
7. |
Xxxxxxxxxxxxx xx přijetí xxxxxxxxxx x tom, xx xxxxx bodů 3 xxxx 6 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x Komisi. Orgány xxxxxxxxx xxxxx použijí metody xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XXX. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx příloze xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx pouze tolerance xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 2 x xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1 xx 7. X xxxxxxxxx v xxxxxxx 2 xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v jiných xxxxxxxx měření. Tabulka 2 Xxxxxxxxx xxx ověřování
|
(*1) V xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx kusů podle xxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx kusů.
XXXXXXX V
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxx 3 xxxx 2 xxxxxxx X xxxxxxxx 2009/125/ES xxxx stanoveny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty.
Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx trhu x xxxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx 3
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx účinnost zdroje xxxxxx x spotřebu xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx
Xxxx výrobku |
Účinnost zdroje xxxxxx |
Xxxxxxxxx spotřeba xxxxxxx x xxxxxxxx stavu |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx napájená xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx proudu |
92 % |
10 X |
Xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zdroji xxxxxx x výstupem xxxxxxxxxxxxxx proudu |
90 % |
10 X |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx napájená xxxxxxxxxxxxx x třífázovými xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx proudu |
83 % |
10 W |