Xxxxxx věta
Při xxxxxx xxxx náhrady xx xxxxxxx útrapy spojené x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jak xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx i xx xxxxxx xxxxxx.
Xx straně xxxxxxxxxxx xx významná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx zemřelého x xxxxxxxxxxx, případná existenční xxxxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxx jiná xxxxxxxxxx (xxxx xxxx. xxxxxx, správní xxxxxx xxxxxx xx jeho xxxxxxx odsouzení), která xxxxxxx není sama x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx vliv xx snížení peněžitého xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx lze xxxxxx, xxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx-xx x xxxxxx následky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx odvozená xx xxxxx xxxxxx xxxx především jeho xxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxx duševní xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx a x omezeném xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx, aby xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx likvidační xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx zásahů xx práva xx xxxx, xxxxxxxxxx, popřípadě xxxxxxxx veřejně xxxxxxx xxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx osobnostních xxxx nelze xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx náhrada za xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx být xxxx xxxxx xxx náhrada xx xxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx s užitím xxxxxxxxx x judikaturou xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx osob (xxxxxx, xxxxxx, děti) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hrubé xxxxxxx xxxxxxxxx mzdy xx xxxxxxxxxx počty xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx rok xxxxxxxxxxxxx xxxxx poškozeného.
Vztah x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx: §2959 zák. x. 89/2012 Xx.
x.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 23.10.2017, č. j. 71 Co 152/2017-204, xxxxxxxx xxxxxxxx Okresního xxxxx x Karviné - xxxxxxx v Xxxxxxxx xx xxx 2.2.2017, č. x. 111 C 81/2016-165, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x) 3 250 000 Xx, xxxxxxx x) 2 000 000 Xx, xxxxxxxx x) x x) každému 180 000 Kč, xxxxxxx x) 150 000 Xx, xxxxxxxxx x) 160 000 Xx, x xxxx xxxxxxxxxx, xx žalované x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxxxx, x rozhodl x xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx. Odvolací xxxx vycházel xx xxxxxx x skutkovém xxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx zjistil, xx xxxxxxxxx a) x xxxxxxx b) x květnu 2014 xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxx 12.9.2014 xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx x) i xxxx xxxxxxxxxxxxx stavů xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2014, xxx xxxxx xxxxxxx antidepresivní léky xx celou xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx šťastnou událost. Xxxxxx tuto xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Těhotenství xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x) byla xx xxxxxxxxx xxxxxxx stabilizovaná. Xxx 27.2.2015 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a) xxxxxxx xx 41. týdnu xxxxxxxxxxx xx porodnické xxxxxxxx xxxxxxxx. V 16.14 xxxxx porodila xxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx vakuumextrakcí. Xx xxxxxx x xxxxxx rychle xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx neúspěšná. Postup xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x 13.37 xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x ukončení xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx záznam. Xxxxxxxx xxxx xxxx xx smrti xxxxxx xxxxxxxxxx, žalobcům xx xxxxxxx omluvila, k xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x tím, xx vše je x xxxxxxxxxx pojišťovny, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx neposkytla. Xxxxxxx x), x), x) x x) xxxx xxxxxxxxx zemřelého dítěte. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x) 750 000 Xx, xxxxxxx b) 500 000 Xx, žalobcům x) a d) xxxxxxx 70 000 Xx, žalobci x) 100 000 Kč x žalobkyni x) 90 000 Xx, xxxxxx 10 000 Xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxx 2016 xxxxxxxxx x) podruhé xxxxxxxxxx x xxx 6.10.2016 xxxxxxxx xxxxxxxxx řezem xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx věc xxxxxxx posoudil dle §2959 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „x. x.“), přihlédl xx všem xxxxxxxxxx xxxx xxxx a xxxxxxx výše xxxxxxx xx xxxxxxxxx duševní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Nejvyšším soudem, x ze základního xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx útrapy od 240 000 Kč xx 500 000 Xx, x xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx jsou xxxxxx, xxxx, manželé. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dostatečnou xxxxxxxxxx.
xx.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x němu
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxx dovoláním, xxxxx xxxxxxxxxxx dovozují x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx právní otázky, xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xx rozhodovací xxxxx Xxxxxxxxxx soudu x Ústavního soudu. Xxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx aplikovaly §2959 x. x., neboť xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x zásadě xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx stanovily výši xxxxxxx nemajetkové xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, že xxx-xxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy by xxxx být stanovena xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx. Xxx xxxx dále xxxxx měly xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxx žalobcům x xxxx xxxxxx rodině xxxxxxxxx bolest. Náhradu xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx [xxxxxxxx x) xx x)] xxxxxxxx za zcela xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx paušální xxxxxx xxxxxxxxx předchozí xxxxxx úpravou. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 4 Xxx 1402/2015, xx kterého xxxxxxxx soud xxxxxxxx, xx xxx žalobců x rozporu s §2959 x. x., xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx soudu, xxxxxxx xxxxxxx xx. xx. X. ÚS 2844/14. Xxxx xx xx, xx kompenzace xxxxxxxxxx xx měla být xx nejúplnější (xx. xxxxxxxx), xxx rezonuje xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxx, jakož x x xxx, xx život člověka xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx x xxx vrátil xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx řízení.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx žalobců xxxxxxxxxx xxxxx x jeho xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovolání. Dle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudů xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu. Dále xxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxx přistoupila xxxxxxxxx, x žalobci xxxxxxx, xxxxxxxxx lítost, xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx je x xxxxxxxx xxxxxxxxx odborné xxxxxx x prošetření xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a preventivních xxxxxxxxxx, a xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Dle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x §2959 o. x. Xxxxxxx, xxx dovolací xxxx xxxxxxxx odmítl x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx dovolacího xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx nalézacími xxxxx posouzen v xxxxxxx x judikaturou xxxxxxx soudů x xxx před podáním xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx odškodněn. Po xxxxxxx, jakým xxxxxxxx x xxxxxxx mimosoudně xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxx xxxxxxxx soud dovolání xxxxxx, případně xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
5. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. x.) xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx podáno xxxx, xxxxxxx oprávněnými - účastníky xxxxxx (§240 odst. 1 x. s. ř.), xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx §241 x. x. x., x xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. ř., xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx okolností xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx duševní xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx do-sud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kolegia x xx tomto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx důvodné.
IV.
Důvodnost xxxxxxxx
6. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx může xxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx správně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, případně jej xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx nesprávně xxxxxxxxx.
7. Podle §2959 x. x. xxx xxxxxxxx nebo zvlášť xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx odčiní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, dítěti xxxx xxxx osobě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyvažující xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx-xx výši xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx podle xxxxx xxxxxxxxx.
8. Xxxxx xx xxxxxxx za duševní xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx blízké xx x účinností xx 1.1.2014 xxxxxxxx x §2959 x. x., xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x nahrazuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx stanovených paušálních xxxxxx. Jedná xx x xxxxx ryze xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx pozůstalého, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx nemajetkovou xxxx xxxxxxxx pozůstalému x xxxx xxxxxxxxxx sféře x xxxxxxx xxxxx xx práva na xxxxxxxx a rozvíjení xxxxxxxxx vztahů (xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx xxx 28.2.2018, xx. zn. 25 Xxx 293/2018).
9. Újma, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx především x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (smutku, xxxx) xxxxxxxxxxx vnímáním xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx je xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxx např. xxx xx zprávy o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, obavy x xxxxxxxxxx xxxx. [xxxx. XXXXXXXX, X. xx XXXXXX, X. x xxx. Občanský xxxxxxx XX. Závazkové xxxxx. Xxxxxxxx xxxx (§2055-3014). Xxxxxxxx. 1. vydání. Xxxxx: C. X. Xxxx, 2014, x. 1721, xxx X, xxxx. 22].
10. X xxxx, xxxxx nemá xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx uvedení xx xxxxxxxxx stavu, exaktní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxx utrpení" xx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx vykládat x xxx smyslu, xx xx xxxxxxx xxxx xxx „co xxxxxxxx" (xxx požadují xxxxxxxxxx). Nastupuje xxxxx xxxxxxxxxx (zadostiučinění), která xx alespoň zmírnit xxxxxxxxxx xxxxx vzniklé xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx sféry xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx poškozenému, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xx zcela xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxx finančních xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx pořízených xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx život [xxxx. XXXXXX, X. xx XXXXXXX, J. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. Xxxxxx XX. Xxxxx: Xxxxxxx Xxxxxx, s. 1085, xxx XX/6; xxxxxxx XXXXXXXX, P. xx XXXXXX, X. a xxx. Občanský xxxxxxx XX. Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx (§2055-3014). Xxxxxxxx. 1. vydání. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2014, x. 1683, xxx XX, xxxx. 25-26],
11. Při xxxxxxxx náhrady za xxxxxxx útrapy xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx měla odrážet xxxxxx xxxxxxx představy x spravedlnosti a xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx příliš xxxxxx x xxxxxxxxxxx x určení xxxx xxxxxxx, xxxxx názory xx xx, xxxx xxxx náhrady xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x tomu, xx xxxxx o takto xxxxxx sdílených představách xxxxxx xxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nevyhovuje x xx xxxx náhrady xx xxxxxxxxxxx, tudíž xxxx x xxxx xxxx způsobilá zpochybnit xxxxxxxxx právního posouzení xxxx xxxxxxxxx rozhodnutím. Xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx proporcionality.
12. Xxxx (x xx xxx Xxxxxxxx xxxx) se xxx xxxxx x xxxx náhrady xxxxxx xxxxx pouze o xxxx xxxxxx úvahu, xxxxx xx xxx xxx stěží xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Je xxxxx najít určitá xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx náhrady. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §444 xxxx. 3 xxx. zák. xx znění xxxxxxx xx 1.5.2004 do 31.12.2013, která xxxxxx 240 000 Kč x xxxxxxx pozůstalého xxxxxxx, rodiče, xxxxxx xxxx jiné xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, 175 000 Kč pro xxxxxxxxxx x 85 000 Xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx kritiky x posléze zrušení xxxx právní úpravy xxxxxx nedostatečná xxxx xxxxxxxxx částek, xxxxx xxxxxx paušálnost (xxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.5.2005, xx. zn. Xx. XX 16/04, a xxxxxxxx xxxxxx x §2951 x násl. xxxxxx x. 89/2012 Xx.). Ostatně xxxxxx 240 000 Xx xxx nejbližší xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx řádu v §271 x zákona x. 262/2006 Xx., xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxx xxxxxxx xx 1.10.2015, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx při úmrtí xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx (xxx xxxxx „xxxxxxx"), xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (§201 x xxxx. 2) x xxxx je xxxxxxxx xxxxxxx přiměřeně xxxxxx (§271x). Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx slovy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx důvodů xxx diametrálně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x občanskoprávních xxxxxxxx, xxxxxxxxxx uvedenou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
13. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx období xx xxxxxxxxx nového xxxxxxxxxx zákoníku (1.1.2014), xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx satisfakcí xx xxxxxxxx xxxx xx osobnostních právech, xxx xx dotčené xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. opět nález Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.5.2005, xx. xx. Pl. ÚS 16/04), xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzniklé xxxxxxxxxxx xxxx či okolností, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.12.2009, xx. xx. 30 Xxx 5188/2007). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxx několika desítek xx stovek xxxxx (xxxxxx xxxx v xxxx milionů) Xx [xxxx. XXXXX, M. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obětí xxx §2959 XxxX. Xxxxxx rozhledy. 2016, x. 11, s. 381-385; BEZOUŠKA, X. xx XXXXXX, X. x kol. Občanský xxxxxxx XX. Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx (§2055 až 3014). Xxxxxxxx. 1. vyd. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2014, x. 1719, xxxx.x. 10]. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x nemohou xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx zákonodárce xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx náhrad, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, která xx x této xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x rozhodovací xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 12.4.2016, xx. xx. 4 Xxx 1402/2015). Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx mimo jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx poskytnuta xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxx právní xxxxxx, ač xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx.
14. X xxxxx xxxxxxxxx reálné xxxxxxx xxxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx společnosti. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odškodnění x xxxx 2004 xx xxxx 2015 (kdy xxxxxxx škodní xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx věci) xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx hospodářství x cca 50 %, xx tudíž xxxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxx i xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxx jednorázové xxxxxxx xx usmrcení (xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx náhrad xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx §271x xxxx. 2 zákoníku xxxxx, §109 odst. 2 xxxxxx č. 361/2003 Xx., §124 xxxxxx x. 221/1999 Xx. xxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx x. 63/2014 Xx. xxxx. xxx.). X xxxx xxx dodat, xx xxxxx x. 221/1999 Xx. x xxxxxxxxx xx 1.10.2017 xxxxxxx xxxxxx náhrady pro xxxxxxx x nezaopatřené xxxx vojáka x xxxxxxxx xx 30xxxxxxx xxxxxxxxx mzdy, xx. xx dni účinnosti xxxxxxx xxxxxx xxx x částku 330 000 Kč, zákon x. 361/2003 Xx. xx 1.1.2018 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sborů xx 400 000 Xx. Jde xxxx x xxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx nastala xx xxxxxx události x xxxxxxxxxxxx xxxx. avšak xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx úpravy x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zákonodárce o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 4 Tdo 1402/2015.
15. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx úpravy xx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pohybují xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx blízké xxxxx x xxxxxxx xx 200 xxxxx Xx xx 500 xxxxx Xx (20 tisíc xxx - Slovensko, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Slovinsko, Xxxxxxxxx). Xxxxxxx státy (Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx) xxxxxxx kompenzují nemajetkovou xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx od 100 tisíc Xx xx 200 tisíc Xx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx Německo x Xxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyšších xxxxxx (Xxxxxx, Xxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx právní xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx se x různých xxxxxx xxxxx liší v xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, ekonomické xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx atd. X některých zemích xxxx xx xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx důsledně xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx majetkových x xxxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx jevit xxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nemajetkové xxxx.
16. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxx xxxx akceptovat xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 4 Xxx 1402/2015 xxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 240 000 - 500 000 Xx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxxx x x hlediska xxxxxxxxx aplikace x xxxxxxxxx jednoty xxxxxxxxxxx) xxxx stanovení xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětím, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx bylo xxxxxx, xxxxx jakých xxxxxxxx má xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x současné době xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx horní xxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxx 500 000 Xx (xxxx xxxxxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, viz xxxx), xxxxxx xxxxxxx x je vesměs xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. XXXXXX, X. in XXXXXX, X., XXXXXXXX, J. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx újem xx zdraví. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2015, x. 52; XXXXX, M. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx §2959 XxxX. Xxxxxx xxxxxxxx. 2016, x. 11, x. 381-385), xxxxxx xxxx závěr, xx relativně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx těchto odškodnění xx zcela xxxxxxx, xxxxx xx jedná x výjimečný xxxxxxxx (xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, a xxxxx xx jedná x „xxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxx) x tento institut xx xxxxx xxxx x dalšímu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxx náhrad (xxx XXXXXXX, X. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx újem xxxxxxxxxxxx obětí. Časopis xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx. 2017, xx. 7, x. 2). Xxxxxxxxxxx velkorysé xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxx uvrhnout xxxxxxxxx xx insolvence, x xxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xx zájmy xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx zvyšování pojistného x xxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxx za újmu.
17. Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx (soudní x xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx valorizace xxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxx xx ukazatel xxxxxxxx xxxxx měsíční xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx počty zaměstnanců x národním hospodářství xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx částku náhrady xxxxxxxxx x případě xxxxxxxxxxx xxxx (manžel, xxxxxx, děti) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mzdy (obdobnou xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx x Ostravě x rozhodnutích ze xxx 2.12.2014, sp. xx. 6 Xx 370/2014, ze dne 23.10.2015, xx. zn. 6 Xx 404/2015, xx xxx 8.4.2016, xx. zn. 6 Xx 51/2016, xx xxx 26.4.2016, xx. xx. 6 Xx 122/2016, citováno xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx úseku - xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xx náhradu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zpracovaný oddělením xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xx. xx. Xxxx 54/2015, verze aktualizovaná xx xxx 31.7.2018). Xxxxxxx xxxxxxxx mzda xx xxx 2014 xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 25 686 Xx, xxxxxx by xxx daný xxxxxx (xx. xxxxx xxxxxxx x roce 2015) xxxxxxx xxxxxx 513 720 Kč, xxx xxxxxx xxxxxxxx částce xxxxxxx odvolacím xxxxxx. Xxxxx nastavená základní xxxxxx xx pak xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx soudu x xxxx náhrady.
18. Xxxx xxxx při xxxxx x přiměřenosti navrhované xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx fyzické xxxxx xxxxxxxxx vyjít xxx x celkové xxxxxx, xxx i z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx. k xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, k xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx osobnosti, x xxxxxx i xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx postižené xxxxxxx osoby xx xxxxxxxxxxx apod. (srov. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 22.2.2007 xx. xx. 30 Xxx 2206/2006). Vycházet xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx proporcionality xxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx přisouzené x xxxxxx případech, x xx nejen xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx, x xxxxx se xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx do xxxxx xx lidskou xxxxxxxxxx. Jinými slovy xxxxxxxx, xxx lze xxxxxxxxx xxxxxxxxx spravedlivého xxxxxxxxx výše relutární xxxxxxx, xx zohlednění xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxx jasných x xxxxxxx kritérií (srov. xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx dne 22.12.2015, xx. zn. X. XX 2844/14).
19. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x §2957 x. x., xxxxx xxxxxxxxxxx obecné xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx náhrady xx xxxxxxxxxxxx xxxx (xxx x okolnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx hodné, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x při xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zdraví), xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx), x je xxxx xxxxx zohlednit x xxxxx xxxxxxxxx jak xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx i xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxx relutární xxxxxxx xxxxxx Nejvyšší xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x občanskému xxxxxxxx x xxxx 1964 (xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 18.6.2014, xx. zn. 30 Cdo 2535/2013). Xxxxxxx xxxx sice xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, hlediska xxxxxx xxxx xxxxxxx však xxxxxxx (xxxx. nález xx xxx 22.12.2015, xx. zn. I. XX 2844/14, xxxx. 53 a 54). Xx-xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx náhrad xxxxxxxxxxx sjednotit xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x §13 x. x. (xx. v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obdobně), xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx být modifikována x ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxx, nikoli xxxxxxxxxxx (obdobně xxx Xxxxxxxx k náhradě xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxx X/X).
20. Xx xxxxxx pozůstalého xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x kvalita xxxx vztahu xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x pozůstalých, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx proto, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x němuž xx xxxxx neutrální, xx dokonce xxxxxxxxx. Xxx zohlednění xxxx xxxxxxxxx se odlišuje, xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, ztráta rodiče xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx. X xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x každém věku, xxxx xxx jiný xxxxx xx dítě xxxxxx xxxx, xxxxx xx ztrátu není xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx xxx však xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx), xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx na xxxxxx xxxxxx x existenčně xxxxxxx, x konečně xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx již xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s usmrceným xxxxxxx x má xxxxxxx rodinu. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx majetkového charakteru, xxxxx ztráta xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxx existenčně závislý, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x ve xxxxx xxxxxxxxxxxx prožívání. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx peněžitou xxxxxxx, xxxxx xxxx forma xxxxxxxxxx (xxxx např. xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx či jeho xxxxxxx odsouzení) obvykle xxxx sama o xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx může mít xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx zadostiučinění (xxxx. XXXXXX, X. xx XXXXXXX, X., XXXXXX, X., XXXXX, J. x kol. Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. Svazek XX. Praha: Xxxxxxx Xxxxxx, 2014, s. 1118-1119, dostupné v xxxxxxx XXXX). Xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx-xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx konfrontován xx xxxxx způsobem xx x nich xxxxxxxx [xxxx. XXXXXXXX, X. xx XXXXXX, M. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx XX. Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx část (§2055-3014). Xxxxxxxx. 1. xxx. Xxxxx: C. X. Xxxx, 2014, x. 1722, xxxx. x. 30-31],
21. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx jeho xxxxxxx sféry, xxxxx x xxxx xxxxxxxx x x omezeném xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx škůdce. Xxxxx xxxxxx xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx škůdce xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, naopak xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ji xxxx xxxxx prohloubit. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx způsobením xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, jestliže xx to xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx psychickými xxxxxxxx, xx xxxxx xx zohlednit. Je xxxxx xxxx zřetel xx okolnosti xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; větší xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obětí xx xxxxxxx usmrcení xxx xxxxxxxx x nedbalostí xx objektivní xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
22. Xxxxxxxxx xxxxxx škůdce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy xx xxxxxxxx xxxxxx toliko xxxx xxxxxxxxx nástroj xxxxxxxx přílišné xxxxxxxx xxxxxx. Kritériem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx poměrů xxxxxx xxxxx xxx chápáno xxx, že je xxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxx majetku xxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx nepředstavují xxxxxxxx významnou pro xxxxxxxx poškozeného. Právo xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx ochranu xxxxxxx škůdce. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx zájmů xxxxxx xx mohlo xxxxxxxxxx xxxxxxxx újmu xxxxx xxxxxxxxxx. Jde xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx sloužící k xxxxxxxxx neúnosně xxxxxxxx xxxxxx na náhradu xxxxxxxxxxx újmy. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx poměrům xxxxxx xxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx majetkové xxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx, ale x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxx něj xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx již xxxxxxx xxxxxxxx xx. xx. 4 Xxx 1402/2015). X xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, že x posuzované xxxx xxxxxx xxxxxxxxx poměry xxxxxxxx, x to xxx xxxxxxxx, xx xxx o xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx pro xxxxxxxx náhrad xxxxxxxxxxx; xxx v xxxxx xxxxxxx tedy xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxx.
23. Xxxxx též xxxxx rozdíl xxxx xxx, xxx škůdce xxxx xxxxxxxx škodu, x xxx xxxx xxxxxxx pouze xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx následku. Xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx následku (xxxxxxxxxxxxxx xxxx) a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx základu xxxxxx xxxxx §2918 o. x. (xxxx. VOJTEK, X. citované dílo, x. 1119). Xxxx-xx xxxxxx x příčin xxxxx xxxxxx poškozeného (xxxxxxxxx) nebo xxxxxxxxx xx jeho straně, xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx příčinná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx-xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx.
24. Xxxxxx náhrady xxxxxxxxxxx xxxx xx primárně xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxx xxxxxx xx-xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx neoprávněného zásahu, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx nedá „odškodnit" x rozsah xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy nelze xxx xxxxxxx kvantifikovat x lze xx xx, xxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx práv xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Úprava xxxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxx až xx xxxxxxx neplní xxxxxxxxxx xxxxxx, tu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx trestnímu, xxxx. xxxxxxxxx právu (xxxx. XXXXXXXX, M., XXXXXXX, X. x xxx. Xxxxxxxx právo xxxxxx, xxxxxx II, 3. xxxxxx, Xxxxx: XXXX, 2002, x. 424). Xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x ústavní xxxxxxx xxxxx poena sine xxxx xxxxx, neboť xxxxx xxxxx výslovně xxxxxxxxx, xx taková xxxxxxx složka xxxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx (srov. XXXXXXX, X. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx - xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxx? Xxxxxx xxxxxxxx 8/2018, x. 279). Punitive (xxxxxxxxx) xxxxxxx, jak xx xxx, nicméně xxx xx velmi xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx autorů x rozporu x xxxxxxxx xxxxxxxx (srov. XXXX, X. Má xxx xxxxxxx škody x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx? Xxxxxxxx xx http:jinepravo.blogspot.cz). Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx i xxxxx likvidační xxxxxx xx škůdce a xxxxx bezdůvodného xxxxxxxxx xx xxxxxx poškozeného (xxxx. RYŠKA, X. Xxxx a xxxx xxxxxxx nemajetkové xxxx x xxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx č. 9/2009, x. 305 x xxxx).
25. Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxx x xxxxxxx xxxxxx náhrady xxxxxxxxxxx xxxx, chápe ji xxxxx xxxx strukturální xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx působí x xxxxx kompenzační (popřípadě xxxxxxxxxxx) xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx plní i xxxxxx xxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx normy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dispozice normy (xxxx. XXXXXXX, R., xxx. xxxx, x. 282).
26. Xxxxxxx (preventivně-sankční) xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) lze xxxx výjimečně připustit x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxx, popřípadě xxxxxxxx ze strany xxxxxxxxxxxx médií. V xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx náhrada xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx tak xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx neoprávněných xxxxxx do osobnostních xxxx xxxxxx odradit x xxx se xxx xxxxxx zásahy xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx prospěch (prodejnost, xxxxxxxxxxx) tzv. xxxxxxxxxxx (xxxx. ELIÁŠ, X. x kol. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. 1. xx., Xxxxx: Xxxxx, 2008, x. 157; XXXXX, M., xxx. xxxx; xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx soudu ze xxx 6.3.2012, xx. xx. X. XX 1586/09). X xxxxxx xxxxxx však v xxxxxxxxxxxx věci nejde.
27. Xxxx je xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx usmrcením xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx), xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxx). Náhradu xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxxx. Xx tudíž xxxxxxxxxxx dovolací argument, xx xxxxx xxxxxxx xx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x soukromoprávního xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx.
28. X x xxxxxxxxx důvodů požadavek xxxxxxxx xxxx náhrad xxxxxxxxxx v některých xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx na čest, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx známých xxxx xx xxxxxx informačních xxxxx a x xxxxxxxxx jiných zásahů xx xxxxxxxxxxxx práv xxxxx mechanicky vykládat xxx, že xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx měla xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
29. Xxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx toho, že xxx x xxxxxxxxxxxx xxxx na zdraví xxxxxxx obětí, xxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, s xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx do konce xxxxx života, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx událostí xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx působení xxxxxxxxx x průběhu xxxx odezní.
30. V xxxxxxxxxxx xxxxxxx soudy xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxx pochybení xxxxxxxxxx, k odškodnění xx stavěla xxxxxx, xxxxxxxx se písemně xxxxxxxx. U xxxxxxxxx x) xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 500 000 Kč (xxxxxx x xxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx), přičemž xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve skutečnosti, xx xxx x xxxxx dítě žalobkyně x) a xx xxxx přítomna u xxxx nenadálého xxxxx. Xx druhé xxxxxx xxxxxxxxx též x xxxx, že xxxxxxxxx x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. X xxxxxxx x) xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 500 000 Kč, xxxxxxx xx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x) x xxx xxxxxxxx porodu. Xxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx náhrady, neboť xxxxxxx neměla xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx je tomu x matky xxxxxx, x nešlo o xxxx xxxxx xxxx. X xxxxxxx c) xx f) jakožto xxxxxxxxx xxxxx zohlednily xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rodičům, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx, x x přes xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx tu nahlíženo xxxxxxxxxx nemohlo xxxxx x přetrhání xxxxx, xxx xx mohly xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx uplatní x xx xxxxxx x xxxxxxx). Rodiče xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxx ohrožena, xxxxxxx dítěte xxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx. Xxxxxx otce xxx xxxxxxx vnímali xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
31. K xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxx x prarodičům [xxxxxxxx x) až x)] xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx stanovená xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx uvést, xx dle §444 xxxx. 3 zákona x. 40/1964, xxxxxxxx xxxxxxx, ve znění xx 31.12.2013, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, ledaže xx žili se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Prarodiče xxxx xxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (§22 xxxx. 1 x. x.), x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx za usmrcení xxxxx, xxxx by x xxx museli xxx ve společné xxxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nižší xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx se řídily xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx prarodičům xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx x xxxxxxxx xx relevantní xxxxxxxx.
32. Xxxxxxxxxx §2959 x. x. xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx neurčitou xxxxxxxxx, xx. xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx podle xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx případě xxxxxxx xxx xxxxxxxx právní xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx-xx okruhu xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx útrapy xxxxxxx x usmrcením xxxxx xxxxxx by x xxxxx dovolacího xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, jen xxxxx xx xxxx zjevně xxxxxxxxxxx. O xxxxxx xxxxxx se x xxxx xxxx nejedná. Xxxxxxxx xxxx xxx xxx rozhodnutí xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx skutečnosti x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx, žádnou xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx-xx xxx x xxxxxx, xx (xxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx újmu xxxx přiměřené, xxxxx xx v xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x souladu x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx.
33. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 12.4.2016, sp. xx. 4 Tdo 1402/2015, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx vycházel, xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Ústavního xxxxx, xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxx rozsudku byly xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 6.9.2016, xx. xx. XX. XX 2175/16, x xx xxx 24.10.2017, xx. xx. III. XX 2043/16, jako xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx konstatoval, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení x xxxx výsledek xxxxxxxxx xxxxxx.
34. Konečně xxxxxxx xxxx xxx námitka xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx závěry xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze dne 22.12.2015, sp. zn. X. XX 2844/14, x xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx nikoli xxxxx, xx xx xxxxxxx nemajetkové újmy xxxx xxxx stanovena xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx, xx x xxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx" x že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx „xx xxxxx xxxxxxx rozporné, xxx x nepřesvědčivé". Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xx jeho xxxxxxxxxx xxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Kromě xxxx Xxxxxxxx xxxxxx posuzovaný xxxxxx se xxxx xx xxxx projednávané xxxx xxx po xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxx i xx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxx náležitého xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx).
35. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx otázky xxxxxxx, Nejvyšší soud xxxxx xxxxxxxx žalobců xxxxx §243b odst. 2 x. x. x. xxxxxx.