Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx správy xxxxx xx xxxxxxx xxxxx „xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx v §8a xxxx. 2 xxxxxx č. 106/1999 Xx., x svobodném xxxxxxxx k informacím. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povinného xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 3310/2015 Sb. XXX.
Xxx: Xxxxxxx Xx. xxxxx Magistrátu xxxxxxxx xxxxx Xxxxx x xxxxxxxxxx informací.
Žalobkyně podala xxxxxx x informace x Xxxxx xxxxxxx xxxxx Praha 8 (xxxx jen „povinný xxxxxxx“). Xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ze dne 27.11.2018. Žalobkyně následně xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 28.12.2018. Xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxx, xx xx xxxxxxx subjekt xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx pod čísly 4) x 5) xxx žádosti. Neposkytnutí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx xxxx povinného xxxxxxxx na ochraně xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, jelikož informace x pracovní náplni xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx negativní xxxxx xx xxxxxxxxxx sféry xxxxxx xxxx. Veřejný xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxx xxx případným zásahem xx xxxx daných xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxx xxx ani xx, že xxxxxxx xxxxxxxx sociálně-právní ochrany xxxx xxxxxxxxxx odborně xxxxxxxxx osoby, xx xxx nese xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Významné xx, xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx disponuje x je xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx poskytnout. X xxxxxxx na xxxxxx požadovaných xxxxxxxxx xxxx dán ani xxxxxxxxxxx zájem xxxxxxxxxxx xxxx xx utajení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxx podmíněno souhlasem xxxxxxxxx xxxx, jak xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vykonávající xxxxxxxx-xxxxxx ochranu dětí xxxx upraveny x §109 x §110 xxxx. 4 xxxxxx x sociálně-právní xxxxxxx xxxx. Tím xx xxxxxxx i okruh xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx příslušní pracovníci xxxxxxxxxx. Odhalováním případných xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolní xxxxxx. Xxxxx jde x způsobilost xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx o samostatnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx k xxxxxx vyjádření xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx námitkách x xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, proč xxxxx xxxx odbornou xxxxxxxxxxx pracovníků xxxxxxxxxx xxxxxxx sociálně-právní ochrany xxxx, ve xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx kladené xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x tomu, jak xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx kvalifikovány. Požadovaná xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx se k xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx ani xxxxxxx (a často xxxxxxxxxx) xxxxxxxx testu xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xx xxxxxxxxx materiálu, který xxx soudu předložen xxxxxxxxx správním xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx následující, xxx rozhodnutí xx xxxx samé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxx xxx 10.9.2018 u Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx 8 xxxxxx xxxxx xxxxxx x. 106/1999 Xx., xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
“[…]
1. Xxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx XXXX, a xx xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx, jejich kvalifikační xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx sociálního xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx-xxxxxx ochrany (xxxx, xxx, subjekt), včetně xxx xx. vykonaných xxxxxxx zvláštní odborné xxxxxxxxxxxx (xxxx, kdy, x koho);
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vést xxxxxxxxx x nezletilými xxxxx, x xx xxxxxxxxxx u každé xxxxxxxxxx OSPOD, odboru xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx.“
Xxxxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xx částečně xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 21.9.2018 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Konkrétně xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x kvalifikací „xxxxxxxx pracovník“ splňují xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx předpoklady xxxxx §110 xxxxxx č. 108/2006 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx“), x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s nezletilými xxxxx, aniž xx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx požadována xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx rozhodnutím xx xxx 21.9.2018, (xxxx xxx „první xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“), xxxxxxx subjekt xxxxxx xxxxxxxx odmítl, a xx x xxxxxxx xx §11 xxxx. 1 xxxx. a), §11 xxxx. 2 xxxx. x) x §8x xxxxxx x. 106/1999 Sb., x xx čl. 4 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2016/679 x xxxxxxx fyzických xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx), (xxxx xxx „obecné nařízení x ochraně xxxxxxxx xxxxx“).
Xxxxxxxxx podala proti xxxxxxxxx rozhodnutí xxx 8.10.2018 odvolání, x xxxx namítla, xx xxxxx xxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxx x odborné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx sociálně-právní xxxxxxx dětí povinného xxxxxxxx, převažuje veřejný xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx žalovaný xxxxxxxxxxx xx xxx 1.11.2018 xxx, xx první xxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxx xx xxxxxx x novému xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x. 4) x 5) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xx to, xx xxxxxxx orgánu sociálně-právní xxxxxxx dětí vykonávají xxxxxxx způsobilé xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, informace xxx xxxxx x. 4) xxxxxxx tudíž nespadá xx působnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx. Poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxx x. 4) xxxxxxx xxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx podle §8x xxxxxx x. 106/1999 Xx., jelikož xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxx souhlas. Ve xxxxxx x informacím xxxxxxxx xxx xxxxx x. 5) xxxxxxx xxxxxxxx uvedl, xx xxxxxxxxx nemohly být xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x nezletilými xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx studijních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Žalovaný první xxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektu x xxxxxxxxx odmítnutí xxxxxxxxx zrušil z xxxxxx, xx povinný xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx požadovaných informacích x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx na xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx věci xxxxxxxxxxx xx xxx 27.11.2018 (xxxx jen „xxxxx xxxxxxxxxx povinného subjektu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“) xxx, xx x bodech 4) x 5) xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na §8x xxxxxx č. 106/1999 Xx. xx spojení x čl. 4 xxxx. 1 a 2 xxxxxxxx xxxxxxxx x ochraně osobních xxxxx.
Xxxxxxxxx podala proti xxxxxx xxxxxxxxxx dne 30.11.2018 odvolání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx obsaženou v xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 8.10.2018.
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x částečném xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx žalobkyně požadovala xxx xxxx 4) x 5) a xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(…)
x/ Informace x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxxxx oddělení xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
[45] Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx oddělení xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx dětí xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zaměstnanci, xxxx xx, xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx povolání sociálního xxxxxxxxxx podle xxxxxx x. 108/2006 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx způsobilostí xx xxxxx xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx jakou, xxx xx xxxxxx, x xx včetně xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x za xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odbornou způsobilostí xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx dětmi, resp. xxxxx.
[46] Správní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxx, x xx xxxxx xxx x xxxxxxxxx x zvláštní odborné xxxxxxxxxxxx zaměstnanců xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx (k xxxx xxxx xxx xxxx), x podstatné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx na §8x zákona č. 106/1999 Sb. ve xxxxxxx x xx. 4 odst. 1 x 2 xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx soukromí (osobních xxxxx) xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xx xx to, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx xxxx vykonávají xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx odpovědnost xxxx xxxxxxx orgán, x to xxxx xxxxxxxxxxx kontrolnímu xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nevyslovili x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
[47] Otázka xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejné xxxxxx již xxxx xxxxxxxxx xxxxx opakovaně xxxxxx. Odkázat je xxxxx zejména xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 25.3.2015, čj. 8 Xx 12/2015-46, č. 3310/2015 Sb. XXX, x xxxxx závěrů xxxxxx xxxx vycházel x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xx xxxxxxx závěrům viz xxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 20.9.2018, čj. 10 As 345/2017-73).
[48] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx. 8 Xx 12/2015-46 xxxxxxx, xx pokud xx xxxxxx xxxxx x fyzických osobách xxxxxxxx xxxxxxx pouze xxxxxx soukromé xxxxx, xxx xxxx také xxxxxxxx xxxxx veřejné x existuje-li xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx také xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx osob xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x ní xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxx patří xxxx údaje x xxxxxxxxx vzdělání zaměstnanců xxxxxxx xxxxxx. Otázky, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxx xx veřejné xxxxxx obsazovány lidmi x xxxxxxxxxxxx kvalifikací, xxxx důvodně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx způsobilé přispět x xxxxxxx diskuzi. Xx požadované xxxxx xxxxx xxxxxx právo xx xxxxxxxxx zaručené x čl. 17 xxxx. 4 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxx jen „Xxxxxxx“).
[49] Xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx správních xxxxxx x xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nemají být xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx xxxx vykonávají xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx, že orgán xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx pozicích xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx kvalifikaci xxxxxxxxxxx xxxxx osoby, xxxxx xxxxxxx příslušnou xxxxxxxxxxx disponují, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx na xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx dětí xxxxxxxxxxxx ze zákona xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx orgány xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jakkoli způsobilý xxxxxxxxx xxxxxxxx požadovaných xxxxxxxxx. Xx naopak, xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jménem xxxxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx bylo již xxxxxxxxx x bude xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx oprávněna xx xxxxxxxxx.
[50] Xxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx správních xxxxxx, že xx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx osoby, které xxxxxx xxxxxxxxxx povinnost, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, které by xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx (xxxx) u xxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx xxxx povinného xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[51] Xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx o xxxxxxxxx vzdělání zaměstnanců xxxxxxx xxxxxx dopadá xxxxx na xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxx x závěru, že xxxx informace xxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx často střetává x xxxxxx subjektů xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx soukromí, xxxxx xxx xxxxxxxx xx. 7 xxxx. 1 x čl. 10 xxxx. 3 Xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xx §8x xxxxxx x. 106/1999 Xx., ve xxxxx xxxxxxx xx dni xxxxxx napadeného xxxxxxxxxx, xxxxx kterého xxxxx, xx: „Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx povinný xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx ochranu.“ Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsahujících xxxxxx xxxxx (xxxx. xxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx informaci xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
[52] Xxxxxxxx správní xxxx x xxxxxxxxx rozsudku xx. 8 As 12/2015-46 xxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobní xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx poskytnout xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, ledaže xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v §5 xxxx. 2 xxxxxx x. 10/2000 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „xxxxx x ochraně xxxxxxxx údajů“). Xxx xxxxxxxxxx výjimek, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx údaje x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, musí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx §5 odst. 3 x §10 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx, aby xxxxxxx xxxxx neutrpěl xxxx xx svých xxxxxxx, xxxxxxx na právu xx zachování xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx slovy, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx §5 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zasáhlo xx práv subjektu xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
[53] Xx xxxxx zdůraznit, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 8 Xx 12/2015-46 xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, xxx vstoupilo x xxxxxxxx obecné nařízení x ochraně xxxxxxxx xxxxx, x čemuž xxxxx xxx 25.5.2018. Xxxxxxx napadené xxxxxxxxxx - a rovněž xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxx xxxx vydáno xxx po xxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytnutí xxxxx x dosaženém vzdělání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx sociálně-právní xxxxxxx xxxx povinného xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx si xxxx xxxxxxxxxxx byl xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mj. právě xxxxxxx na xx. 4 odst. 1 x 2 xxxxxx xxxxxxxx. Povinný xxxxxxx xxx xxxxxxxx však xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, proč xxxx xxxxxxxxxx poskytnutí požadovaných xxxxxxxxx brání.
[54] Xxxxxxx 47 xxxxxx nařízení xxxxxxxxx, že „[x]xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx ochranu xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx se svou xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x x souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx v xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx právy. Xxxx xxxxxxxx ctí xxxxxxx xxxxxxxx práva x xxxxxxxx svobody x xxxxxx xxxxxxxx Listinou [xx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx Xxxxxxxx unie - xxxx. xxxxx], xxx xxxx zakotveny xx Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, svobodu xxxxxxxxx, právo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x spravedlivý proces, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x jazykovou xxxxxxxxxxx.“
[55] Xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx, x xxxx xxxxxxxxx základní xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx unijního xxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx právo absolutní, xxxx jakožto xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výslovně xxxxxxxxx xx xx, xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx základními xxxxx x svobodami, xx. x xxx xxxxxx x právem xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx.
[56] Xxxxx xxx x xx. 4 odst. 1 a 2 xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx požadovaných xxxxxxxxx povinný xxxxxxx, xxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x daném nařízení. Xxxx. 1 definuje xxxxx „xxxxxx údaj“ x xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx „zpracování“. Xxxxxxx článek xxxxxx xxxxxxxx tudíž xxxxxxxxxx xxx o xxxx xxxxxx xxxxxx normu, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Správním xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx přisvědčit x xxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx oddělení xxxxxxxx-xxxxxx ochrany dětí x kombinaci x xxxxxx o xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xx. 4 odst. 1 xxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxxx, jelikož xx xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx) xxxxx příslušné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. X dle xx. 4 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx je xx zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx).
[57] Xxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadovaných informací xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xx. 6, xxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xx. rovněž xxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx. Čl. 6 odst. 1 xxxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx „[z]pracování xx xxxxxxx, pouze xxxxx je xxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x odpovídajícím rozsahu“. Xxx nyní posuzovanou xxx je relevantní xxxxxxxx obsažená v xxxx. c) xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx zpracování zákonné xxxxx, pokud „xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxxx xxxxxxxxxx x uvedeném smyslu xx xx. povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovená - ve xxxxxx xx. 6 odst. 3 xxxxxxxx nařízení x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky, x xx xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x. 106/1999 Xx.
[58] Xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nařízení x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx nadále xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 8 As 12/2015-46. I xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx proto xxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, zda xx povinný xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx dotýká jak xxxxxxxx, xxx veřejné xxxxx xxxxxxx osoby, xxxxxxxxxx, xx její xxxxxxxxxx odepřít, xx xxxxx xxxxxx x xxx, xxxxx xx xxxx základních xxxx - tj. xxxxx xx ochranu xxxxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xx xxxxxxxxx, xx x konkrétní xxxx xxxxxxxx. X xxxxxx posouzení je xxxxxxxxxx xxxxxxx testu xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xx xxx xxxxx: X xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vhodnosti (xxx xxxxxxxx omezující určité xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx), xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx potřebnosti (xxx xx xxxxxxxxxxx cíle xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx základních práv x svobod), xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x užším xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x kolizi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx spočívá ve xxxxxxxxx empirických, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x hodnotových xxxxxxxxx).
[59] Není xxxxxx x tom, xx xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace, xxxx xxx dosaženo xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na informace. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx potřebnosti, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx informace x vzdělání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxx, že xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytnuty, a xxx bude xxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx je xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
[60] Podstatou xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obou v xxxxxx xxxxxxxxx práv x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx okolnosti. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx, zda x xxx intenzivně xx xxxxxxxxxx požadovaných xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx života xxxxxxxxxxx povinného xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkají. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, soud xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx, které x xxxxx směru xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx rozsudku xx. 8 Xx 12/2015-46:
[61] Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx života xxxxxxx osoby xxxxxxx, xxx xx obecně xxxxxx xxxxx poskytnout. X řadě případů xx bude jednat x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx z veřejných xxxxxx xx patrné x akademického titulu xxxxxxxxxxx xx xxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx subjekt xxxxxxx žalobkyni již xxxxxxxx xx xxx 21.9.2018 xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx obsahoval xxxxxxxxxx xxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxxx. Zveřejnění xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vzdělání xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nepředstavuje xxxxxx xxxxxxxxxx újmu. Xxxxxxxx xx vysoce xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx prostoru. Xxxxx xx považovat xxx xx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxx nějak xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx její xxxxxxx důstojnost. Xxxx x xxxx tato xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx by mohla xxxxxx např. xxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxx zjevně xxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx ovšem xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx skutečnost xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
[62] Nejvyšší xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx preventivní funkci xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace x dosaženém xxxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejné xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx. Již xxxxx xxxxxx xxxx umožňující x zásadě komukoliv, xxx xxxxxx předmětné xxxxxxxxx, xxxx k xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxx obsazování xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx mohla xxxxxxx xx ztrátě xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx a zákonnost xxxxxx xxxxxxxxxxx
[63] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx dále xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx u xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx daný xxxx xxxxxxx x x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxx x x xxxxxxx xxxx, xxxxx xx na xxxxxx veřejné xxxxxx xxxxxxxx.
[64] Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxx, xxxxx xx podílejí xx xxxxxx xxxxxxx xxxx povinného xxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxxx věci zaměstnanci xxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx xxxx povinného xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx odborné xxxxxxxxxxxx převáží nad xxxxxx na ochranu xxxxxxxx xxxxxx subjektů, xxxxxxx zásah do xxxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanců xx xxxxx omezený x xxxxx xxxxxxxxx.
[65] Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx čl. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx nařízení o xxxxxxx osobních údajů xxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxxxxx s poskytnutím xxxxxxxxxxx xxxxx vysloví xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx také x xxxxxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxx případ xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxx je zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxx vzdělání zaměstnanců xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx vliv, xx daní xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx těchto xxxxx nesouhlasili. V xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx subjekt xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx čj. XXX8 221798/2018 xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx dokument „Vyjádření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX“, xxxxxxx xxxxx xxxxxx dokument xx fakticky xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx dokumentů xxxxxxxxxx xxxx příloha xxxxxxxxx xx. MCP8 221798/2018, x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx žalobkyně x xxxxxxxxx.
[66] Xxxx xxxxxxxx, xx ve xxxxx xx závěry xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 8 As 12/2015-46 xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx informace odepřít xxxxx, pokud xx xx xxxxxxx, xx xxxxxx o informace, xxxxx xx bylo xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx osoby, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. je xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx.), a to xx xxxxxxx principu xxxxxx zneužití práva. Xxxxxxxxx xxxxxxx takových xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx netvrdily.
[67] Xxxx xxxxxxxx, že žalobkyně xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxx xxx bodem 4) xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx 5) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxx xxxxxxxx odbornou xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x nezletilými dětmi, xxxx. xxxxx. Xxxx xxxxxxx, xx tuto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxx, a xx přípisem ze xxx 21.9.2018, x xxxx xxxxx, xx „[x]xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx sociální xxxxxxxxx (xxxxxxx sociální xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx náhradní xxxxxxx xxxx) splňují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu xxx. §110 zákona x. 108/2006 Xx., x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx […]. Xxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx pracovník xxxx xxxxxxxx rozhovory x xxxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx by x tomu xxxx xxxxxxx. XXXX nezná xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx rozhovorů x xxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“ Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx poskytnuta, xx informace, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx povolání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx provádět rozhovory x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx povinný subjekt xxx xxxxxxxxx nesdělil, xxxxx všichni xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx disponují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxx 21.9.2018 xx sice xxxxxxx xxxxxx xxxxxx zaměstnanců xxxxxxxxx oddělení x xxxxxxxx zastávaných xxxxx, xxxxxxx u jmen xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx“, xxxx tak zřejmé, xxx x (xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxx disponují xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vykonávat xxxxxxxx sociálního pracovníka, xx xxxxxxx.
[68] Xxxx xxxx zvažoval, xxx xxxx xxxx podmínky xxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx nařídil, xxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxx xxxxx 4) x 5) xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx §16 xxxx. 4 xxxxxx x. 106/1999 Sb. xxxxx, xx „[x]xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx žaloby podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, zda xxxx dány důvody xxx xxxxxxxxx žádosti. Xxxxxx-xx xxxxx důvody xxx odmítnutí xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x odvolání x xxxxxxxxxx povinného xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx subjektu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“
[69] Xxx vyplývá x výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx dospěl x závěru, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx dni xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§75 odst. 1 x. x. x.) xxxxx x důvodů xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxx odmítnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vzdělání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx. Současně xxxx neshledal xxx xxxxx další xxxxxx xxxxxxx důvody, xxx xxx xx měla xxx xxxxxx o xxxxxxxxx odmítnuta. Xxx xxxxx x xxxxxxxx §16 xxxx. 4 xxxxxx x. 106/1999 Xx. xxxx však xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx účinné x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.12.2018, xx. 4 Xx 330/2018-57). Soud xxxxx xxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxx xxxxxx aktuálně xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx osobních údajů. Xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx č. 110/2019 Xx., o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, respektive xxxxx x. 111/2019 Xx., xxxxxx xx xxxx některé zákony x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx osobních xxxxx (xxxx jen „xxxxx x. 111/2019 Xx.“), xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx 24.4.2019.
[70] Xxxxx patnáctou xxxxxx x. 111/2019 Xx. xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, a xx xx. jeho §8x. Xx tohoto xxxxxxxxxx xxx nově xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx, xx „[x]xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx činné xxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx správy, xxxxx xxxxxxxxxx o xxxx veřejné xxxx xxxxxx činnosti xxxx x xxxx funkčním xxxx pracovním xxxxxxxx“. Xxxxxxxx ustanovení je xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx §5 xxxx. 2 xxxx. x) zákona x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx znění xxxx xxxxx totožné. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxx citovaném xxxxxxxx xx. 8 Xx 12/2015-46 ve xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx vzdělání xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx patří xx rozsahu xxxxx „xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. Požadované xxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x základních xxxxxxxxxxxxx pro výkon xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektu. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx novelizovaného xxxxx §8x xxxx. 2 zákona č. 106/1999 Sb. xxxxxxxxx.
[71] Xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxx právní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx ke xxx xxxxxxxxxxx soudu poskytnutí xxxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx postupoval xxxxx §16 odst. 4 xxxxxx x. 106/1999 Xx. x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx 4) x 5) xxxx xxxxxxx poskytl.