Právní xxxx
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxx správy xxxxx xx xxxxxxx xxxxx „xxxxxxx x úřední xxxxxxx“ užitého x §8a odst. 2 xxxxxx x. 106/1999 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxx x informacím. Xxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 3310/2015 Xx. XXX.
Xxx: Xxxxxxx Xx. xxxxx Xxxxxxxxxx hlavního xxxxx Prahy x xxxxxxxxxx informací.
Žalobkyně podala xxxxxx o xxxxxxxxx x Xxxxx městské xxxxx Praha 8 (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“). Ten xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ze dne 27.11.2018. Žalobkyně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx zamítnuto xxxxxxxxxxx ze xxx 28.12.2018. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx u Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxx, xx xx xxxxxxx subjekt xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx pod xxxxx 4) x 5) xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx správní xxxxxx odůvodnily xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sociálně-právní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx údajů. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, jelikož xxxxxxxxx x pracovní náplni xxx ostatní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mít xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx sféry xxxxxx xxxx. Veřejný xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx práv xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxx být xxx xx, xx činnost xxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxx ochrany xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, za xxx nese xxxxxxxxxxx xxxxxxx orgán. Xxxxxxxx xx, že xxxxxxxxx x xxxx způsobilosti xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxx ji xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X ohledem xx xxxxxx požadovaných xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx zájem xxxxxxxxxxx xxxx na utajení xxxxxx xxxxxxx způsobilosti. Xxxxxxxxxx požadovaných xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx orgány.
Žalovaný x žalobě uvedl, xx kvalifikační xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxx ochranu xxxx xxxx xxxxxxxx x §109 x §110 xxxx. 4 zákona x sociálně-právní xxxxxxx xxxx. Xxx xx xxxxxxx x okruh xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pracovníků jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Pokud xxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx s nezletilými xxxxx, ta je xxxxxxxx xxxxxx odborné xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx x samostatnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx způsobilost.
Žalobkyně xxxxxxx xxxxx práva x xxxxxx k xxxxxx vyjádření žalovaného xxxxxxx, x xxx xxxxxxxx xx všech xxxxx xxxxxxxxx námitkách x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx odbornou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx sociálně-právní ochrany xxxx, ve vyjádření x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx pracovníky, xxxxx xxxx xxxxx směřoval x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx tyto xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx povinnému xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx se x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx nemůže xxx xxxxxxx (a často xxxxxxxxxx) xxxxxxxx testu xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx veřejnosti se xxxxx nedotkne xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xx xxxxxxxxx materiálu, který xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx správním orgánem, xxxx xxxxxxxx následující, xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx podstatné xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx podala xxx 10.9.2018 x Xxxxx xxxxxxx xxxxx Praha 8 xxxxxx xxxxx xxxxxx č. 106/1999 Xx., xxxxxx xxxx xxxx požádala x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
“[…]
1. Xxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx XXXX, x xx xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx službách x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx (xxxx, xxx, xxxxxxx), xxxxxx xxx xx. xxxxxxxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx, xxx, x koho);
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx s nezletilými xxxxx, a xx xxxxxxxxxx x každé xxxxxxxxxx XXXXX, xxxxxx xxxxxxxxxx věcí a xxxxxxxxxxxxx.“
Xxxxxxx subjekt x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 21.9.2018 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x kvalifikací „xxxxxxxx xxxxxxxxx“ splňují xxx xxxx pozici xxxxxxxxxxxx předpoklady xxxxx §110 xxxxxx č. 108/2006 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx“), x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx provádět xxxxxxxxx x nezletilými xxxxx, xxxx xx x výkonu xxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx způsobilost. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 21.9.2018, (dále xxx „xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx žádosti“), xxxxxxx xxxxxxx žádost xxxxxxxx xxxxxx, x xx s odkazem xx §11 odst. 1 písm. a), §11 odst. 2 xxxx. x) a §8x xxxxxx x. 106/1999 Sb., x xx xx. 4 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2016/679 o xxxxxxx xxxxxxxxx osob x souvislosti se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx), (dále xxx „obecné xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“).
Xxxxxxxxx podala xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 8.10.2018 xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx, že xxxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx x odborné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxx odvolání xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutím xx dne 1.11.2018 xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx povinného xxxxxxxx x částečném xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxx mu xxxxxx x novému xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pod xxxx č. 4) x 5) žádosti xxxxxxxx xxxxx, že xx to, xx xxxxxxx orgánu xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx xxxx vykonávají xxxxxxx způsobilé osoby, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx správní xxxxxx, informace xxx xxxxx x. 4) xxxxxxx tudíž xxxxxxx xx xxxxxxxxxx povinného xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx bodem x. 4) xxxxxxx xxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx podle §8x xxxxxx x. 106/1999 Xx., jelikož dotčené xxxxx nevyslovily x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x. 5) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx nemohly xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programů xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x částečném xxxxxxxxx xxxxxxxxx zrušil x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx informacích x xxxxxx xxxxxx xxx ohledu na xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x různých důvodů.
Povinný xxxxxxx xxxxx rozhodl xx xxxx xxxxxxxxxxx xx dne 27.11.2018 (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“) tak, xx x xxxxxx 4) x 5) se xxxxxxxx odmítá x xxxxxxx na §8a xxxxxx č. 106/1999 Xx. xx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx 30.11.2018 odvolání obsahově xxxxx totožné s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx dříve podaném xxxxxxxx xx dne 8.10.2018.
X tomto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx žalobou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nedůvodné zamítl x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx zrušil druhé xxxxxxxxxx povinného xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx 4) x 5) x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx informace xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(…)
x/ Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vzdělání x xxxxx odborné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx sociálně-právní xxxxxxx dětí xxxxxxxxx xxxxxxxx
[45] Žalobkyně xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jmenovitě xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jaký xx, xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx sociálního xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 108/2006 Sb., x sociálních xxxxxxxx, xxxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx úseku xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx jakou, xxx jí xxxxxx, x xx včetně xxxx eventuálně vykonaných xxxxxxx xxxxxxxx odborné xxxxxxxxxxxx, x za xxxxx, zda disponuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxx.
[46] Správní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx částečně, x xx xxxxx xxx x informaci x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x nezletilými xxxxx (x xxxx xxxx xxx xxxx), x podstatné části xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x odkazem na §8x xxxxxx x. 106/1999 Xx. xx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 x 2 obecného xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx odborně xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx správní xxxxx, x xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx požadovaných informací xxxxxxx.
[47] Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejné xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx soudy opakovaně xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 25.3.2015, xx. 8 Xx 12/2015-46, x. 3310/2015 Xx. XXX, x xxxxx xxxxxx xxxxxx soud xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx věci (xx xxxxxxx závěrům viz xxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 20.9.2018, čj. 10 Xx 345/2017-73).
[48] Xxxxxxxx správní xxxx x rozsudku čj. 8 Xx 12/2015-46 xxxxxxx, že pokud xx určité xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx sféry xxxxxxx x existuje-li veřejný xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx údaje xxxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, ale také xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx sféra xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx x xx obecně xxxxxx xx sféry xxxxxxx. Xx sféry xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx vzdělání xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x odpovídající xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx předmětem xxxxxxxxx zájmu a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xx požadované xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx zaručené x xx. 17 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv a xxxxxx (dále xxx „Xxxxxxx“).
[49] Již xxxxxxxx x xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx argument xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxx, že xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx to, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx způsobilé xxxxx, xxxx odpovědnost xxxxxxxxx správní orgán. Xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx dětí xx povinen xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pouze osoby, xxxxx takovou příslušnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx údaje dopadá xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, že agendu xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx fyzické xxxxx, ale orgány xxxxxxxx-xxxxxx ochrany xxxx xxxx správní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx svých xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odepření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Ba xxxxxx, xxxxx skutečnost, xx xxxxxxxxxxx vykonávají xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxx xxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx.
[50] Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jakožto xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx informace x xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx způsobilosti o xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx teprve xxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx o xxxxxxx, xxxxx již xxxx (jsou) x xxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxx ochrany xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[51] Skutečnost, xx xx údaje x xxxxxxxxx vzdělání xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx, xxxx xxxxx sama x xxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x právem xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxx zaručují xx. 7 xxxx. 1 x čl. 10 xxxx. 3 Listiny. Xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx právy je xxxxxxxxx xx §8x xxxxxx x. 106/1999 Xx., xx znění xxxxxxx xx dni xxxxxx napadeného rozhodnutí, xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx: „Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx osobnosti, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.“ Xxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxx údaje (xxxx. xxx úvaze o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) tudíž povinný xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
[52] Xxxxxxxx správní soud x xxxxxxxxx rozsudku xx. 8 Xx 12/2015-46 xxxxx, xx xxxxxx platí, že xxxxxxxxx zahrnující osobní xxxxx může povinný xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx souhlasem xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx se xxxxxxx některá x xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §5 odst. 2 xxxxxx x. 10/2000 Xx., o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „xxxxx x ochraně xxxxxxxx údajů“). Při xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx údaje x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, musí xxxxxxx xxxxxxx zohlednit xxxx §5 xxxx. 3 x §10 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx, xxx subjekt xxxxx xxxxxxxx újmu xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx na xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxx xxxx xx ochranu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx slovy, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, nakolik xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx §5 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx práv xxxxxxxx xxxxx xx ochranu xxxx xxxxxxxxxx života.
[53] Xx třeba xxxxxxxxx, xx xxxxxx citovaného xxxxxxxx xx. 8 Xx 12/2015-46 xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, xxx vstoupilo x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xxx 25.5.2018. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx - x xxxxxx xxxx předcházejí rozhodnutí xxxxxxxxx subjektu - xxxx xxxx xxxxxx xxx xx xxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x dosaženém vzdělání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx tudíž xxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů. Je xxxxxxx patrné, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxx xx. právě xxxxxxx xx xx. 4 odst. 1 x 2 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx subjekt xxx xxxxxxxx xxxx xxx nikterak dále xxxxxxxxxxxx, xxxx daná xxxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
[54] Recitál 47 xxxxxx nařízení xxxxxxxxx, že „[z]pracování xxxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxx lidem. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxx xxxxxx absolutním; xxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx x v xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx v xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx práva x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Listinou [xx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxx - xxxx. xxxxx], xxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rodinného xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx myšlení, xxxxxxx x náboženského xxxxxxx, svobodu xxxxxxx x xxxxxxxxx, svobodu xxxxxxxxx, právo xx xxxxxxx právní ochranu x spravedlivý proces, xxxxx i kulturní, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“
[55] Xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxx úlohu xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu Xxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx unijního xxxxxxxx, vyplývá, že xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx osobních údajů xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx jakožto xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nýbrž xxxxxx xxxxxxxxxxx výslovně xxxxxxxxx na xx, xx xxx xxxxxx xxxxxx práva x xxxxxx základními právy x svobodami, xx. x xxx střetu x právem xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality.
[56] Xxxxx jde x xx. 4 odst. 1 x 2 xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx odepření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx povinný subjekt, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx užitých x daném nařízení. Xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx „xxxxxx xxxx“ x odst. 2 xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx“. Xxxxxxx článek xxxxxx xxxxxxxx tudíž neobsahuje xxx x sobě xxxxxx právní xxxxx, xxxxx xxx jakkoli xxxx sám x xxxx způsobilý odůvodnit xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobkyní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Správním xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxx xxxxx, xx xxxxx zaměstnance oddělení xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx dětí x xxxxxxxxx x xxxxxx x jím xxxxxxxxx vzdělání či xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx smyslu čl. 4 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxx (jméno x příjmení, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx) možné xxxxxxxxx xxxxxxx osoby xxxxxxxxxxxxx. X xxx xx. 4 xxxx. 2 xxxxxx nařízení xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxx (xxxxxxxxxxxx).
[57] Xxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx subjekt xxxxxxxxxxxx x rozporu x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xx. 6, xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů (xx. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx) zákonné. Xx. 6 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxx konkrétně xxxxxxxxx, xx „[x]xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x pouze x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. x) daného xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, pokud „je xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx povinnosti, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx“. Právní xxxxxxxxxx x uvedeném smyslu xx mj. povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx - ve xxxxxx xx. 6 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx - vnitrostátním xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxx Xxxxxxxx x jednak xxxxxxx č. 106/1999 Xx.
[58] Soud xxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx i za xxxxxxxxx xxxxxxxx nařízení x xxxxxxx osobních xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx závěry xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 8 Xx 12/2015-46. X xx xxxxxxxxx obecného xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx xxxxx nadále xxxxx, že xxx xxxxxxxxx otázky, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xx dotýká xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx fyzické xxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x xxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx - xx. xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxxx xxxxx xx ochranu xxxxxxxx údajů, a xxxxx xx informace, xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. K xxxxxx posouzení xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx ze xxx xxxxx: V xxxxxx xxxxx xx zvažováno xxxxxxxxx vhodnosti (xxx xxxxxxxx omezující určité xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovený xxx), xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx dosaženo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx práv x svobod), xx xxxxxx kroku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx základních práv, xxx spočívá xx xxxxxxxxx empirických, systémových, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx).
[59] Xxxx pochyb x xxx, že xxxxxxxx-xx povinný xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx dosaženo xxxxxxxxxxx cíle, tedy xxxxxxxxx žalobkyní xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx potřebnosti, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx tak, že xx xxxx informace xxxxx xxxxxxxxxx, x xxx bude xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zasaženo xx práva na xxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxxx xx tudíž x xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
[60] Xxxxxxxxx třetího xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obou x xxxxxx xxxxxxxxx práv x ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxx okolnosti. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx, xxx x xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxx vyslovil Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 8 As 12/2015-46:
[61] Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vzdělání se xxxxxxxxxx soukromého xxxxxx xxxxxxx osoby natolik, xxx xx obecně xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X řadě xxxxxxx xx bude xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx z veřejných xxxxxx xx xxxxxx x akademického xxxxxx xxxxxxxxxxx xx jménu. X tomto ohledu xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxx 21.9.2018 xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx sociálně-právní xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Zveřejnění xxxxxxxxx x dosaženém xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx žádnou xxxxxxxxxx újmu. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xx informaci, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx nějak urážela xxxx xxxxxxxxx její xxxxxxx xxxxxxxxxx. Sama x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx negativní xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx např. xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx neodpovídalo xxxxxx, kterou zaměstnanec xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx bylo xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx skutečnost xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
[62] Nejvyšší xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace x dosaženém vzdělání xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx napomáhá předcházet xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx získal xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx situace, xxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx utajovány, xx mohla xxxxxxx xx xxxxxx důvěry xxxxxxxxxx ve státní xxxxxx a zákonnost xxxxxx xxxxxxxxxxx
[63] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx dále xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx transparentnosti xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x x nimiž xx xxxxxxxxx xxxxxxx daný xxxx, xxx x x dalších xxxx, xxxxx xx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
[64] Xxxxx takovýmito xxxxxxx - xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx xxxx povinného xxxxxxxx. Xxxx tudíž xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x jimi xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx odborné xxxxxxxxxxxx převáží nad xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx dotčených xxxxxxxxxxx xx pouze xxxxxxx x xxxxx přiměřený.
[65] Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx čl. 6 odst. 1 xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx osoby xxxxxxx, xxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx věci, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx splnění xxxxxx xxxxxxxxxx zpracovatele. Xx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx vzdělání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektu proto xxxx xxxxx xxxx, xx daní xxxxxxxxxxx x poskytnutím xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx podotýká, že xxxxxxx subjekt xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odkazuje x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx čj. XXX8 221798/2018 xxxxxxxxx ve xxxxxxxx spisu xx xxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx referentů x xxxxxxxx XXXX“, xxxxxxx xxxxx takový xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx spisu xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx dokumentu xx. MCP8 221798/2018, x to xxxxxx xxxxxxx žádosti xxxxxxxxx x informace.
[66] Soud xxxxxxxx, xx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx rozsudku xx. 8 As 12/2015-46 xx xxxx možné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, pokud xx xx xxxxxxx, že xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx by bylo xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxx dotčené osoby, xxxxxxx se informace xxxxxx (xxxx. xx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx.), a xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zneužití práva. Xxxxxxxxx žádných xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx správní xxxxxx netvrdily.
[67] Xxxx xxxxxxxx, xx žalobkyně xx xxxxx xxxxxxxxx x vzdělání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxx xxx bodem 4) xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx odmítly xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx 5) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx povinného subjektu xxxxxxxxx xxxxxxxx odbornou xxxxxxxxxxxx xxxx rozhovory x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. jakou. Xxxx xxxxxxx, že tuto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx poskytl, x xx xxxxxxxx ze xxx 21.9.2018, x xxxx xxxxx, že „[x]xxxxxx zaměstnanci x xxxxxxxxxxx sociální xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx) splňují kvalifikační xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxx. §110 xxxxxx x. 108/2006 Xx., x sociálních x xxxxxxxx […]. Xxxx xxxxxxxxxx ZOSS xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx pracovník xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, a xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxx byla xxxxxxx. ZOSS nezná xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx rozhovorů s xxxxxxx skupinou xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“ Xxxxxxxxx, xxxxx žalobkyni xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx zaměstnanci oddělení xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx provádět rozhovory x nezletilými xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx nesdělil, xxxxx xxxxxxx zaměstnanci xxxxxxxxx oddělení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx sociálního xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xx xxx 21.9.2018 xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx u jmen xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx pracovní xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx“, xxxx tak zřejmé, xxx i (xxxxxxx) xxxx zaměstnanci xxxxxxxxx xxxxxxxx způsobilostí xxxxxxxxx xxxxxxxx sociálního pracovníka, xx xxxxxxx.
[68] Soud xxxx xxxxxxxx, zda xxxx dány xxxxxxxx xxxxx, aby povinnému xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx bodem 4) x 5) xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx §16 xxxx. 4 xxxxxx x. 106/1999 Xx. xxxxx, že „[x]xx xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přezkoumá, xxx xxxx dány xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxx xxx odmítnutí xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x odvolání x xxxxxxxxxx povinného xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx požadované xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“
[69] Xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, soud xxxxxx x závěru, xx xxxxx právní úpravy xxxxxx xx dni xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí (§75 xxxx. 1 x. x. x.) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx požadovaných xxxxxxxxx x vzdělání xxxxxxxxxxx povinného xxxxxxxx xxx nebyl. Xxxxxxxx xxxx neshledal xxx xxxxx xxxxx zjevné xxxxxxx důvody, pro xxx by xxxx xxx žádost x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx x aplikaci §16 xxxx. 4 xxxxxx x. 106/1999 Xx. soud xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.12.2018, xx. 4 As 330/2018-57). Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xxxxx č. 110/2019 Xx., x zpracování xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx č. 111/2019 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů (xxxx xxx „xxxxx x. 111/2019 Xx.“), xxxxx xxx nabyly xxxxxxxxx dne 24.4.2019.
[70] Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 111/2019 Xx. xxx novelizován xxxxx x xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx, a xx xx. xxxx §8x. Do xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx druhý odstavec, xxxxx xxxxx platí, xx „[x]xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx, funkcionáři nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx činnosti nebo x jeho xxxxxxxx xxxx pracovním zařazení“. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx §5 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx totožné. Xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxx citovaném xxxxxxxx čj. 8 Xx 12/2015-46 ve xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx přitom xxxxxxx, xx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx vzdělání xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx patří xx rozsahu xxxxx „xxxxxxx a úřední xxxxxxx“ užitého v xxxxx xxxxxxxxxx. Požadované xxxxxxxxx x xxxxxxxx x odborné způsobilosti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxx činností dotčených xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx požadované informace xxxx tak osobními xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx §8x xxxx. 2 xxxxxx č. 106/1999 Xx. xxxxxxxxx.
[71] Xxxx xxxxx dospěl x xxxxxx, že xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx dni xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx proto xxxxxxxxxx xxxxx §16 xxxx. 4 zákona č. 106/1999 Xx. x xxxxxxxxxx jakožto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx informace uvedené xxx xxxx 4) x 5) její xxxxxxx xxxxxxx.