Nařízení Xxxxxx (Xxxxxxx) x. 2130/93
ze dne 27. xxxxxxxx 1993,
kterým xx xxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx) č. 3227/76 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x systému xxxxx Xxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 79 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxx Rady,
vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx Xxxxxx (Euratom) x. 3227/76 [1] xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 79 Xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx nařízení (Xxxxxxx) x. 3227/76 xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x údaje;
vzhledem x tomu, že xx xxxxxx podpory Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (MAAE) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx některé xxxxx x xxxxxxxx XXXX;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx x zájmu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx MAAE xxxxxx prodloužit xxxxx, xx xxxxx mají xxx ohlášeny Xxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Nařízení (Euratom) x. 3227/76 se xxxx takto:
1. V xxxxxx 2 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx podle xxxxxx 1 xxxxxxx 200 xxx xxxx xxx, xxx se uskuteční xxxxx xxxxxxx jaderného xxxxxxxxx.
Xxxxx toho x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xx xx větší, xxxxxxx xxx jeden efektivní xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx, xxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, a xx xxxxxxx 200 xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx."
2. "XXXXXX INFORMACÍ X XXXXX
Xxxxxx 34a
Komise xxxx xxxxxxxxx x údaje xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předávat Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro atomovou xxxxxxx."
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x celém rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 27. xxxxxxxx 1993.
Xx Xxxxxx
Xxxx Matutes
člen Komise
[1] Úř. xxxx. X 363, 31.12.1976, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxx) č. 220/90 (Xx. xxxx. L 22, 27.1.1990, x. 56).