Xxxxxxxx Xxxxxx (Euratom) x. 2130/93
ze xxx 27. července 1993,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx) x. 3227/76 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xx článek 79 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxx Xxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Komise (Xxxxxxx) x. 3227/76 [1] xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 79 Xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx nařízení (Xxxxxxx) x. 3227/76 xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx sdělovali Komisi xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxx podpory Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx umožnit Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o zárukách XXXX;
xxxxxxxx k tomu, xx v případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxx ohlášeny Komisi,
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Nařízení (Xxxxxxx) x. 3227/76 xx xxxx takto:
1. X xxxxxx 2 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxx technické xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx zařízení xx xxxxxxxx xxxxx článku 1 alespoň 200 xxx xxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx dodávka xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx ročním xxxxxxx jaderného xxxxxxxxx, xxxxx toho, xx xx xxxxx, vyššími xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx, xxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx uvedení xx xxxxxxx, a xx xxxxxxx 200 xxx xxxx xxxxxxxxx výstavby."
2. "XXXXXX XXXXXXXXX A XXXXX
Xxxxxx 34x
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx."
Článek 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských společenství.
Toto xxxxxxxx xx závazné x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 27. xxxxxxxx 1993.
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 363, 31.12.1976, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxx) č. 220/90 (Xx. xxxx. L 22, 27.1.1990, s. 56).