Xxxxxx věta
V xxxxxx x trestném xxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx (xxxx. xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §146 tr. xxxxxxxx xx výtržnictví xxxxx §358 xx. xxxxxxxx), přičemž xxxxx x xxxx má x xxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §44 odst. 1 xx. x. xxxxxx žádná x xxxxxx xxxx vykonávat xxxxxxxxx poškozeného. Xx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx vzniklé x xxxxxxxxxxx se zraněním xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxxx, xxxxxx je xxxxxxx x obviněných pojištěncem.
Spoluobviněným xx xxxxxx §44 xxxx. 1 tr. x. xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jí xxx xxxxxxxx škodu či xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx uhradila xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, takové xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx zdravotní pojišťovny xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na hrazené xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx §55 odst. 1 xxxxxx x. 48/1997 Xx., o xxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, který by xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nároku xxxxx, xxx zranění xxxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxxxx Budějovicích x xxxxxxxx poškozené x. x. xxxxxxxxxx proti xxxxxxxx Okresního xxxxx x českých Xxxxxxxxxxxx xx xxx 4.5.2016, x. x. 31 X 49/2016-115, xxxxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxx §259 xxxx. 2, 3 xx. x. x xxxxx podle §228 xxxx. 1 xx. ř., jímž xxxxxxxxxxxx X. X. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x. x. xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 749 Kč.
I.
Dosavadní xxxxxx xxxxxx
1. Okresní xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx T. X. xxxxxx xxxxxxx výtržnictví xxxxx §358 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxx podle §146 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xx dne 28.5.2015 x xxxx xxxxx 03:50 hodin x xxxxx XX x prostorách baru X. v XX xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx před více xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx rozepři x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxx, napadl J. X., xxxxxxxx obžalovaný xxxxxx xxxx xxx, xxx xx xxxxxx xx xxx xx xxxxx minut xxxxxxxxxx xxxxxxxxx X. X., xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx slovnímu xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jednou xxxxx pěstí xx xxxxx poškozeného X. X., xxxxx upadl xx xxx x xxx xxx xxxxxxxxxx xxxx udeřil xxxxxxxxx xxxxx lahví xx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx ránu xx čele délky 6 cm a xxxxx mozku a xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Nemocnice x X. B. xxx xxx hospitalizován xx 28.5.2015 xx 29.5.2015, přičemž zranění xxxxxxxxxx předpokládanou xxxx xxxxxx 2 xxxxx.
2. Xx xx byl xxxxxxxx xxxxx §146 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx za xxxxxxx §43 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx x xxxxx 8 xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx podle §81 xxxx. 1 xx xxxxxxxx a §82 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx podmíněně xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x délce 2 xxxx.
XX.
Xxxxxxxx
3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx poškozená X. X. xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx toho, aby xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx řízení doplnil xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx T. J. x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx mu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 4 749 Xx. V xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, že xxxxx na xxxxxxx xxxxx poškozená xxxxxxxxx xxxxx a xxxx, xxxx xx k xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. x celkové xxxx 4 749 Kč. Xxxxx xx tak xxxxxxx xx dne 19.10.2015, který xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Přílohou xxxxxx xxx mimo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx vypočtené xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx pojištěnce J. X. (xxxxxxxxxxx), xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X.
XXX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
4. Xxxxx §254 xxxx. 1 xx. x., xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx §253 xx. x., xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx podáno xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx řízení, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, a xx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx vad. X xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx vytýkány, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, jen xxxxx xxxx vliv xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nimž xxxx xxxxxx odvolání. Xxxxx §254 odst. 2 xx. x., mají-li xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx původ x xxxxx výroku než x xxx, proti xxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx odvolací xxxx x správnost xxxxxxxx xxxxxx, na xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx osoba xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
5. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxx xxxx absence), xxxxxx xxx i správnost xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx vyhlášení xxxxxxxxxxx, xx xxx zejména x xxxxxxxx vytýkaných xxx. Xxxxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
6. Z xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx pojišťovna x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx, x xx xxxxxxxxx podáním xxxxxxxxx xx x. 1. 48 x xxxx. xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxx 23.10.2015). Nárok xxx xxxxxxxxxx doložen xxxxxxxxx xxxxxxxx nákladů na xxxxxx xxxxxxx pojišťovnou x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx vyplývá xxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxx i příčinná xxxxxxxxxx mezi xxxx xxxxxxxxx a projednávaným xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx X. J. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obžalovanému xxxxxxx částku 4 749 Xx. Xx xxxxxxxxx dokladů xx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxx uhradila Xxxxxxxxx x X. X., Xxxxxxxxxxxx záchranné xxxxxx X. K. x MUDr. X. X. xxxxxx xxxxxx 4 749,61 Xx. Xx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx obžalovaného, xxxx xxxxxxxxx x xxxx vzniklé xxxxx xx xxxxxx pojišťovny (xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx související x xxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X.) x v xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx škodou, měl xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obžalovaného xxxxxxx xxxxx §228 xxxx. 1 xx. x., aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx výši 4 749 Xx uhradil.
7. Xxxx pochyb, že xxxxxxxxxx T. J. xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx ji xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx §2960 x. x. xxxxxx xxxxxxx xxx účelně xxxxxxxxxx xxxxxxx spojené x xxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx, s xxxx x xxxx xxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx xxxx, kdo xx xxxxxxxxx. Xxxxx §55 xxxx. 1 xxxxxx č. 48/1997 Xx., x veřejném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx služby, xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx této třetí xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X ohledem na xxxx zákonná ustanovení x výše uvedené xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x odvolání poškozené xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
8. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud x poškozenou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako x xxxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxxxx) - nedoručil xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx líčení, nakonec xxx xxxxxxxx (xxx xxx doručen až x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx žádosti poškozené). Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 4.5.2016 za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §206 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxx xx uplatněný xxxxx xx náhradu xxxxx.
9. Xxxx však xxxxxxxxxxx, že „xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx J. X.“. Toto xxxxxx (x navíc xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxx usnesením podle §206 xxxx. 3, xxxx. 4 xx. x., xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx vůči xxxxxxxxxxxx X. X., xxxx. xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. X rozsudku xx xxxx měl s xxxxxxxxxx nárokem na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx postupem xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že x xxxxxxx xx §44 xxxx. 1 xx. x. xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx X. X. který xxx v té xxxx xxxxxxx stíhán xxxx spoluobžalovaný), x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx (xxxxx-xx xx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx X. X.).
10. Xxxxxx xxxxxx xx ovšem xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na náhradu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx služby xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx shora citovaného §55 xxxx. 1 xxxxxx x. 47/1997 Xx., ve znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Nejedná xx x xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx spoluobžalovaného X. X., tedy x xxxxx odvozený. Xxxx xxx je xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx §44 odst. 1 xx. x. xx zamezit xxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx vystupovala zároveň xx xxxx prakticky xxxxxxxxxxxxx postaveních - xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx i xxxx xxxxxxxxx. V xxxx xxxxxx xxxx však xxxxx xx xxxxxxx xxxxx nebyl xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx X. M., xxxxx třetím subjektem-zdravotní xxxxxxxxxxx, která x xxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxx stíhána xxxxxx x xxxx. Xxxxxxx x xx xxxxxxx, xx xx řízení xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx pak xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx samostatných xxxxxxxxx řízeních, §44 xxxx. 1 xx. x. by již xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxx z xxxx x xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx práv s xxx souvisejících. Xxxxxxxxxxxxxx xx smyslu §44 xxxx. 1 xx. x. xx xxxxxx xxxxx xxxxx, která xx xx věci (xx společném xxxxxx) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx s dalším xxxxxxxxx, který jí xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pouze obžalovaní X. X. a X. M., nikoli xxxxxxxxx pojišťovna X. Xxxx x nebyl xxx xxxxx žádný xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx nemohla v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x pozici poškozeného x mimo xxxx x uplatnit nárok xx náhradu škody xxxxx xxxxxxxxxxxx X. X.
11. Ze všech xxxxx uvedených xxxxxx xxxxxxx krajský xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx T. X. k xxxxxxx xxxxx.