Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 2198/95
ze xxx 18. září 1995,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 774/94 o otevření x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Společenství xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxxx maso, xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx, krupičné otruby x xxxx xxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 774/94 ze dne 29. xxxxxx 1994 x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxxx maso, xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxx [1], x zejména xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x tomu, xx Dohoda x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx dne 22. xxxxxxxx 1994 [2] xxxx xxxxx kvóty xxxxxxxxx x článku 1 xxxxxxxx (ES) x. 774/94 a xxxxx podmínky xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx nařízení xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx stanovisky všech xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx 1 xx 6 nařízení (XX) x. 774/94 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 1
1. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx kvóta Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 20000 xxx xxxxxxxxx produktu xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx čerstvé, chlazené xxxx zmrazené čísel XX 0201 a XX 0202 x xxx xxxxxxxx xxxx XX 02061095 x 02062991.
2. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx sazebníku xxx xxxxx xxxxx činí 20 %.
Článek 2
1. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 7000 tun xxx xxxxxxx xxxx čerstvé, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx XX 02031913 x 02032915.
2. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx 0 %.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 15500 xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx XX 02074110, 02074141 x 02074171.
2. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro danou xxxxx činí 0 %.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx 2500 xxx xxx krůtí xxxx kódů XX 02074210, 02074211 x 02074271.
2. Xxx společného xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxx xxxx 0 %.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx se roční xxxxx kvóta Xxxxxxxxxxxx x celkovém xxxxxx 300000 xxx pro xxxxxxxx pšenici xxxx XX 10011000 x 10019099.
2. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxx činí 0 %.
Článek 6
1. Xxxxxxx xx roční xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 475000 xxx pro xxxxxx, krupičné xxxxxx x jiná xxxxxxx xxxxxxx a obilovin xxxxxx než xxxxxxxx x rýže xxxx XX 23023010, 23023090, 23024010 x 23024090.
2. Xxx společného celního xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxx xxxx 30,60 XXX xx xxxx x xxxxxxxx xxxx XX 23023010 x 23024010 x 62,25 XXX xx xxxx x produktů kódů XX 23023090 a 23024090."
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. července 1995.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 18. září 1995.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Fischler
člen Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 91, 8.4.1994, x. 1.
[2] Úř. věst. X 336, 23.12.1994, x. 1.