Xxxxxxxx Rady (XX) x. 1643/95
ze xxx 29. června 1995,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) č. 2062/94 x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x ochranu xxxxxx xxx xxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 235 xxxx Xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výboru [2],
xxxxxxxx x xxxx, xx xx vhodné xxxxxx xxxxxxx správní xxxx Xxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x zaměstnanců;
vzhledem k xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx rady by xxxx xxx xxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Finska x Xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx nařízení Xxxx (XX) x. 2062/94 xx xxx 18. xxxxxxxx 1994 x xxxxxxx Evropské agentury xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx [3];
vzhledem x xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Smlouva pouze xxxxxxxxx x jednání xxxxxxx x článku 235,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 2062/94 xx xxxx takto:
1. V xx. 4 xxxx. 2 xxxxxx pododstavci xx xxxxx "tohoto xxxxxxxx" xxxxxxxxx slovy "xxxxxxxx (XX) č. 1643/95".
2. Článek 8 xx nahrazuje tímto:
"Článek 8
Xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxx xx správní xxxx xxxxxxxx x 48 xxxxx, z xxxxx
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx organizace xxxxxxxxxxx;
x) tři členové xxxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx v odst. 1 písm. x), x) a x) xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx x každého xxxxxxxxx státu x xxx každou x xxxx uvedených kategorií.
Členy xxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. b) x x) xxxxxxx Xxxx, po xxxxxx xx každý xxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx, xx členů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zaměstnavatelů x xxxxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx rozhodnutím 74/325/XXX [4] na xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxx podmínek xxxx xxxxxxx člena xxxxxxx náhradníka, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x případě nepřítomnosti xxxxxxx xxxxx nebo x případech stanovených xxxxxxxx řádem.
Řádné členy x náhradníky xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx období xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx tři xxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxx funkčního xxxxxx xxxx x xxxxxxx odstoupení xxxxxxxxx xxxxxxx ve funkci xx xx doby xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx xxxx ze xxxxx xxxxxx xx dobu xxxxxxx roku předsedu x xxx xxxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxx třetiny xxxxx.
6. Xxxxxxx rada xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. a) xxxx xxxxx xxx hlasy.
Členové xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. b), x) x x) xxxx každý jeden xxxx.
Xxxxxxxxx má xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx nepřítomnosti řádného xxxxx.
7. Předseda správní xxxx x ředitel Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
8. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx řád, xxxxx xxxxxxxx x platnost xx xxxxxxxxx Xxxxx xx základě stanoviska Xxxxxx."
3. V xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx "tohoto xxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx (XX) č. 1643/95".
Článek 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Lucemburku dne 29. června 1995.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 151, 19.6.1995.
[2] Stanovisko xx xxx 31. xxxxxx 1995 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Xx. xxxx. X 216, 20.8.1994, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 185, 9.7.1974, x. 15.