Xxxxxxxx Komise (ES) x. 1565/95
ze dne 30. června 1995,
kterým xx xxxx nařízení (XX) č. 2248/94 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx nad xxxxxx některých xxxxxxxxx xxx xx třetích xxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 3285/94 xx xxx 22. prosince 1994 x společných xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx nařízení (XX) x. 518/94 [1], x xxxxxxx xx xx. 11 xxxx. 2 uvedeného xxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 519/94 xx xxx 7. xxxxxx 1994 o společných xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx států x x xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1765/82, (EHS) č. 1766/82 x (XXX) x. 3420/83 [2], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 839/95 [3], a xxxxxxx xx xxxxxx 9 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem k xxxx, že xxxxxxxxx (XX) x. 2248/94 [4] Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx nad xxxxxx xxxxxxxx drátů, xxx, kabelů, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x dalších podobných xxxxx zboží xx xxxxxx xxxx oceli, xxxxx xxxxxx elektricky xxxxxxxxx, pocházejí xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx pod kódy XX 73121091, 73121095 x 73121099;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 3115/94 [5] xx xx 1. xxxxx 1995 kód XX 73121091 nahrazuje kódem 73121082 x xxx XX 73121095 kódy 73121084, 73121086 x 73121088;
xxxxxxxx k tomu, xx je xxxxx xxxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxx kódy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2248/94 xxxxxxxx dozoru Xxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
X článku 1 nařízení (ES) x. 2248/94 se xxxxx "xxxx XX 73121091, 73121095 a 73121099" xxxxxxxxx slovy "xxxx KN 73121082, 73121084, 73121086, 73121088 x 73121099".
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx dnem po xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 30. června 1995.
Xx Xxxxxx
Xxxx Brittan
místopředseda
[1] Úř. xxxx. X 349, 31.12.1994, x. 53.
[2] Xx. věst. X 67, 10.3.1994, x. 89.
[3] Úř. xxxx. X 198, 30.7.1994, x. 1.
[4] Úř. xxxx. X 242, 17.9.1994, x. 5.
[5] Xx. xxxx. X 345, 31.12.1994, x. 1.