Xxxxxxxx Komise (XX) x. 1359/95
xx dne 13. xxxxxx 1995,
xxxxxx xx xxxx přílohy X a XX xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2658/87 x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx celním sazebníku x xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 802/80
KOMISE EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx společenství,
s ohledem xx nařízení Xxxx (XXX) x. 2658/87 xx dne 23. xxxxxxxx 1987 o xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx [1], x zejména xx xxxxxx 9 x 12 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Komise (XX) x. 2658/87 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx", xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jak xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx i statistiky xxxxxxxx obchodu Společenství;
vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx (ES) č. 3115/94 xx xxx 20. prosince 1994, xxxxxx xx mění xxxxxxx I x XX nařízení (XXX) x. 2658/87 x xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx dnem 1. xxxxx 1995 xxxxx x xxxxx:
- xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx statistiky x xxxxxxxx politiky, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 94/800/XX ze xxx 22. prosince 1994 x uzavření xxxxx jménem Evropského xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxx x xxxx xxxxxxxxxx, v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (1986–1994) [2], x nařízení Rady (XX) x. 3231/94 xx xxx 22. xxxxxxxx 1994 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývajících x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. XXXX xxxx. 6 XXXX x o dalších xxxxxxxxxx nezbytných xxx xxxxx zjednodušení [3],
- xxxxxxx utřídit x xxxxxxxxxxx texty;
vzhledem x xxxx, že xx xxxxx x účinkem xx 1. xxxxxxxx 1995 xxxxxx určitá xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zejména xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxx, xxx Komise xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 1995, xxxxxxx xxxxx znění xxxxxxxxxxx nomenklatury obsahující xxxxxxxxx x smluvní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x nařízení (XX) x. 3231/94 x xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx Xxxx xxxx Xxxxxx [4];
xxxxxxxx x xxxx, xx nařízení (XXX) č. 802/80 [5] xx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2723/90 [6] xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx do xxxxxxxxxx 04050010 kombinované xxxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxx neodpovídá xxxx xxxxxxxxx xxxxx 0405 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nařízení; xx xxxxxxxx (EHS) x. 802/80 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxx xxx xxxxx xxxxx – odboru xxx celní x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx X x II nařízení (XXX) x. 2658/87 xx xxxxxxxxx přílohami xxxxxx nařízení.
Článek 2
Zrušuje xx xxxxxxxx (XXX) x. 802/80.
Xxxxxx 3
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. července 1995.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 13. xxxxxx 1995.
Xx Xxxxxx
X. Xxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 256, 7.9.1987, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 336, 23.12.1994, x. 1.
[3] Úř. xxxx. X 338, 28.12.1994, x. 1.
[4] Součástí xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx těchto xxxxxxxx:
- xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 3330/94 xx xxx 21. xxxxxxxx 1994 (Xx. xxxx. L 350, 31.12.1994, x. 52),
- xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 656/95 ze xxx 28. xxxxxx 1995 (Xx. xxxx. X 69, 29.3.1995, x. 1).
[5] Úř. xxxx. X 87, 1.4.1980, x. 54.
[6] Úř. xxxx. X 261, 25.9.1990, x. 24.