Plné znění - 32016R0052

(1)

Xxxxxxxx Rady 2013/59/Euratom (3) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ionizujícímu xxxxxx.

(2)

Xx xxxxxxx jaderné xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx 26. xxxxx 1986 se xxxxxxxx xx xxxxxxx značné xxxxxxxx radioaktivních xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx potraviny x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na úroveň xxxxxxxxx z hlediska xxxxxx. Xxxx přijata xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx produkty xxxx xxxxxxx xx xxx Xxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx zachování xxxxxxx trhu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxx Rady (Xxxxxxx) č. 3954/87 (4) stanoví xxxxxxxx přípustné úrovně xxxxxxxxxxxx kontaminace po xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx případu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, v jejímž xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontaminaci xxxxxxxx x xxxxx. Tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxx x xxxxxxx s nejnovějšími xxxxxxxxx poznatky, xxxxx xxxx x xxxxxxxx době xx mezinárodní úrovni xxxxxxxx. Základ pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx v publikaci Komise Xxxxxxxx xxxxxxx 105 (Xxxxxxxx EU, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx trh xx xxxxxxx xxxxxxx). Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx o referenční xxxxxx x xxxxxxx 1 xXx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx, xx 10 % xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx. Pro děti xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(4)

Xx xxxxxxx x xxxxxxx elektrárně Xxxxxxxx xxx 11. xxxxxx 2011 xxxx Xxxxxx informována x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx produktech xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Japonsku. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx v Unii, x xxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 178/2002 (5), xxxxxxx opatření, xxxxxxx xx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxx dovoz xxxxxxxx a krmiv pocházejících xxxx xxxxxxxxxxx z Japonska.

(5)

Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx jaderné xxxxxxx nebo jiného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, v jejímž důsledku xxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx radioaktivní kontaminace xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx.

(6)

Xxxxx voda xx stejně xxxx xxxx xxxxxxxxx konzumována xxxxx xxxx nepřímo, x xx xxxx významná x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx o radioaktivní xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 2013/51/Euratom (6), s výjimkou xxxxxxxxxxx xxx x xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Toto xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xx potraviny, xxxx xxxxxxxx potraviny x xxxxxx, jež xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a ne na xxxx xxxxxxx k lidské xxxxxxxx, na kterou xx xxxxxxxx xxxxxxxx 2013/51/Xxxxxxx. Xxxxxxx státy xx nicméně v případě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx rozhodnout, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nařízení xxx tekuté potraviny x xxxxx řídit xxxxxxxxx xxxx xxxxxx k lidské xxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx vztahovat xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx, xxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx došlo x xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx situaci.

(8)

Xxxxxx xx být xxxxxxxxxxx x xxxxxxx havárii xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxx Xxxx 87/600/Euratom (7) xxxx na xxxxxxx Xxxxxx Mezinárodní xxxxxxxx xxx atomovou energii (XXXX) x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nehody xx xxx 26. xxxx 1986.

(9)

Za xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxx kojence xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx proměnlivá x xx xxxxxxxxxxxx kojence xx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxx měsících, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx kojencům xx xxxxxx xxxxxxx dvanáct xxxxxx.

(10)

Xxxxxxx xxx přezkum xxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx skupinou xxxxxxxxx xxxxxxxx v článku 31 Xxxxxxx, aby se xxxxxxxxx přizpůsobování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx jaderné xxxxxxx xxxx xxxx radiační xxxxxxxxx situace.

(11)

X xxxxx zajistit, xxx potraviny x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nejvyšší xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xx vhodným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx úrovně xxxxxxxxxx.

(12)

Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro provádění xxxxxx nařízení, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxxx. Xxxx pravomoci xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 182/2011 (8), xxxxx xx použije xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx ohledu na xxxxxxxxxx, xx neodkazuje xxxxxxxx xx xxxxxx 106x Xxxxxxx.

(13)

Xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx rostliny, xxxxxxx, potraviny x xxxxxx. Xxxxxxx státy by xxxx zajistit, aby x xxxxxxxxx, xxx uvedený xxxxx xxxxxxxxxx návrhy xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx tomto xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx radiační ochrany, xxxx xxx se xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx spolehnout.

(14)

Pro přijímání xxxx, kterými xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx potravin x xxxxx, xx xx měl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(15)

V náležitě xxxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxx x xxxxxxxx radiačními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx vést xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx potravin a krmiv, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx použitelné xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vyžadují.

(16)

Toto nařízení xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx a následné xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx stanoví xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx kontaminace x xxxxxxxxxx xx případ xxxxxxxx mimořádné xxxxxxx. Xxxxx je xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx xxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx mohou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx, zdraví xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přijatých xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mimořádná xxxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) x. 178/2002. Komise xx měla zajistit xxxxxxxxxxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 178/2002. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a dodatečná xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx měly xxx zapracovány xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx a nařízení (XX) x. 178/2002.

(17)

Xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 882/2004 (9) xxxxxxxxx xxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sloužících k ověření xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx je xxxx xxxx xxxxxxxxxx rizikům, xxxxx hrozí xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx rizika xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx úroveň.

(18)

Xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx: xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx havárie xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx nebo xxxx xx; xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx zjištěného nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxx x xxxx a do xxxxxxxx a krmiv ve Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx; xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo potenciální xxxxxxxxxxxx kontaminace xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a krmiv, xxxxx xx mohly xxx xxxxxxx xx xxx ve Xxxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx; xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx radiační xxxxxxxxx situace.

(19)

Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx případech požádat x xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxx xxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. X xxxxxxxxxxx nařízeních xx xxxx být uvedeny xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx vztahuje, druhy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx působnost a doba xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x)

potravin, uvedené x xxxxxxx X,

b)

xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx v příloze XX, a

c)

krmiv, uvedené x xxxxxxx XXX,

1)

„xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, zpracované, částečně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx „xxxxxxxxx“ patří xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, které jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx během xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

„Xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx:

2)

„méně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z hlediska xxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

3)

„xxxxxxx“ jakákoli látka xxxx výrobek, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, zpracované, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx;

4)

„xxxxxxxx xx xxx“ xxxxxx potravin xxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx nabízení x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx převodu, xxxxxx nebo xx xxxxxx, jakož x xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx takové;

5)

„xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ neobvyklá xxxxxxx nebo událost xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx důsledků xxx xxxxxx zdraví a bezpečnost, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx životní xxxxxxxxx, xxxx riziko, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx.