XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) č. 884/2014
xx dne 13. xxxxx 2014,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dovozu některých xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx zrušuje xxxxxxxx (XX) č. 1152/2009
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 178/2002 ze xxx 28. xxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx obecné zásady x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a stanoví postupy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1), x xxxxxxx na xx. 53 xxxx. 1 xxxx. x) xxx ii) xxxxxxxxx nařízení,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1152/2009 (2) je třeba xxxxxxxx xxxxxx a jeho xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx Komise (XX) x. 1881/2006 (3) xxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx možné xxxxxxxxx, že tyto xxxxxxxxx limity xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx často xxxxxxxxxxxx. Taková kontaminace xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx zdraví x Xxxx, x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xx úrovni Xxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2002/32/XX (4) stanoví xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx X1 v krmivech x xxxxx xxxxxxx xxxxxx lidí x xxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxxx, xx maximální xxxxxx xxxxxxxxxx X1 xxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx zemí xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxx x Xxxx, x xx xxxxx vhodné stanovit xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx. |
|
(4) |
Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx je důležité, xxx byly do xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx krmiv x xxxxxxxx, xx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx bylo xxxxxxxxx harmonizované xxxxxxxxxxx xxxxxxx zpracovaných krmiv x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx v celé XX, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx vhodné xxxxxxx z uplatňování xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx neobchodní xxxxxxx. Xxxxx vzorků x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxx Unie. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx kontroly xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx stanovena xxxxxxxxx Komise (XX) x. 152/2009 (5) x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 401/2006 (6). |
|
(6) |
Xxxxxxxx k tomu, xx xxx uplatnění zvláštních xxxxxxxx xxx dovoz xxxxx x xxxxxxxxx třetích xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx aflatoxiny xxxxx xxxxxxx ustanovení xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xx něž xx vztahují zvláštní xxxxxxxx v důsledku xxxxxx xxxxxxxxxxx aflatoxiny, xx xxxxxxx xxxxxxxx. Je xxxxx vhodné xxxxxxxx xx xxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) x Xxxxx x Xxxxx a melounových xxxxx x Xxxxxxx, která xxxx obsažena v prováděcím xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x. 91/2013 (7). Současně by xxxxxxxxx nařízení (XX) x. 91/2013 xxxx xxx xxxxxxxxx novým xxxxxxxxx, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxx x Xxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx k výsledkům kontrol x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx (XXX) xxxx x xxxxxxxx, xx xxx xx vztahují xxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx kontrol, vhodné xxxx xxxxx:
|
|
(8) |
Xxxxxx xxxxxxxx stanovený xxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxx let a na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx dovozu xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxxxxx, xxxxxxx v určeném xxxxx xxxxxx není možné xxxxxxxx xxxxxxx požadované xxxxxxx xxxxxxxx aflatoxinů. Xxxxxxxx přítomnosti aflatoxinů x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 401/2006 xx časově xxxxxxx x xxxxxxxx vykládku xxxxxxx. Xxxxx mnoho xxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxxxxxx xx vakuovém xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx balení x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx mohlo vést xx ztrátě kvality x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx po xxxxxxx xxxxxxxx přeprava na xxxxxxx xxxxxxxxxx. Aby xxxx byla snížena xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dokumenty xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx a potravin xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx původu. X xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx a potravin, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx nařízení, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 669/2009 (8), xx xxxxxx xxxxxx stejný společný xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxx uplatnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vstupního xxxxxxx xxx účely tohoto xxxxxxxx xx xxxx xxxxx do xxxxxx xxxxxx vysvětlivky, jež xxxxxxxx rozdíly mezi xxxxx xxxxxxx kontroly. |
|
(9) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx a krmiva, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxx xxxxxxx ustanovení nařízení Xxxx (EHS) x. 2913/92 (9), xxxxxxx xx toto xxxxxxxx xx dovoz xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx XX x xxxxxxxxxxx XXXXX stanovených x xxxxxxx X:
|
x) |
xxxx ořechy xx xxxxxxxx x xxxxx ořechů xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx para xxxxxx xx skořápce (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx olejná (xxxxxxx) xx skořápce a bez xxxxxxxx, arašídové xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxx a potraviny) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx olejná (xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (krmiva x xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx ve xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx, pistácie xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxx; |
|
e) |
xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x Xxxxxxx:
|
|
x) |
podzemnice xxxxxx (xxxxxxx) ve xxxxxxxx x xxx skořápky, arašídové xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxx; |
|
g) |
xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xx skořápce x xxx xxxxxxxx, arašídové xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx xxxx konzervovaná (krmiva x xxxxxxxxx) pocházející nebo xxxxxxxx z Indie; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx z Nigérie. |
2. Xxxx xxxxxxxx xx rovněž xxxxxxx xx krmiva x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z krmiv x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx x xx xxxxx xxxxx a složené xxxxxxxxx xxxxxxxxxx některé x xxxxx xxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 v množství xxxxxx xxx 20 %.
3. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 1 x 2, xxxxx xxxx xxxxxx xxx soukromé xxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx nese důkazní xxxxxxx xxxxxxxx zásilky.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely tohoto xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 a 3 nařízení (XX) x. 178/2002 x x xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 882/2004 (10).
Xxxxx xxxx xx použijí xxxx definice:
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxx xxxxxx“ se xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, přes která xxxxx xxx krmiva xxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 1 dováženy do Xxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx místem xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx definice x xx. 3 písm. b) xxxxxxxx (XX) x. 669/2009. |
Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 401/2006 x (XX) x. 152/2009.
Xxxxxx 3
Xxxxx xx Unie
Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 1 a 2 (xxxx xxx „xxxxxx x xxxxxxxxx“) xxxxx xxx xx Xxxx dováženy xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx nařízení.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx odběru xxxxxx x xxxxxxx
1. X xxxxxxxx xxxxx a potravin xxxx xxx přiloženy xxxxxxxx xxxxxx vzorků x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx země xxxx xxx země původu, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx o maximálních limitech xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx xxx provedeny x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 152/2009, xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, x x xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) x. 401/2006, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxx o zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzoru xxxxxxxxx x xxxxxxx II.
2. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx, xxxxxxxxx a ověřeno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx původu xxxx příslušného xxxxxx xxxx, x xxx je xxxxxxx odesílána, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx než xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx
|
a) |
Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx, Pecuária x Xxxxxxxxxxxxx (XXXX) x xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx; |
|
x) |
státní xxxxxx Xxxxxx xxxxxx republiky xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemědělství x xxxxxxx krmiv a potravin x Xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx ministerstvo zdravotnictví x xxxxxxx xxxxxxxx z Íránu; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Turecké xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřad (Xxxxx Standards Xxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x Xxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxx Xxxxxxxxxx Council of Xxxxx) xxxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxx v případě xxxxx x xxxxxxxx x Xxxxx; |
|
h) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxx xxx Xxxx Administration xxx Xxxxxxx (NAFDAC)) x xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx. |
3. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx v úředním xxxxxx xxxx v jednom x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx určené xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx stát xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx jazyce Xxxx.
4. Xxxxxxxxx o zdravotní xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx pouze xx xxxx čtyř xxxxxx xxx xxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kódu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a analýzy podle xxxxxx 4 x x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5. Xxxxx identifikačním kódem xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx obalu x xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
1. Provozovatelé xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx xxxxxx oznámí xxxxxxxxxx xxxxxxx v určeném xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
2. Xx účelem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx I společného xxxxxxxxx xxxxxxx uvedeného x xx. 3 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 669/2009 x xxxxxxx tento xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zásilky.
3. Při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zohlední provozovatelé xxxxxxxxxxxx a potravinářských xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.
4. X xxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxx dovozu xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx potravinářského xxxxxxx příslušný xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx jeden pracovní xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Oznámení xx xxxxxxx tak, xx xxxxxxxxxxxx krmivářského xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu xx xxxxxx kontroly xxxxxxx příslušným xxxxxxx x xxxxxxx místě xxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx v úředním xxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx stát xxxx může povolit, xxx společné xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx xxxxx dovozu
Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx státech xxxxxxx, xxx určená xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx požadavky:
|
x) |
xxxxxxxxxx pracovníků xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx x xxxxxxx s ustanoveními xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 152/2009, xxxxx xxx x xxxxxx, x xxxxxxx I nařízení (XX) x. 401/2006, xxxxx xxx x xxxxxxxxx; |
|
c) |
možnost xxxxxxxx x xxxxxx vzorků xx xxxxxxxxxxx xxxxx v rámci xxxxxxxx místa dovozu; x xxxxxxxxx, kdy zásilka xxxxx x xxxxxxxx musí xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx orgánem převezena x xxxxxx vzorků na xxxxx v nejbližším xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxx být xxxxx umístit xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx od xxxxxxxx místa dovozu; |
|
x) |
dostupnost xxxxxxxxxxxx místností, xxxxxx xx skladování xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx stavu xxx xxxxxx na výsledky xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx zařízení pro xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx; |
|
f) |
xxxxxxxxxx úřední xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx v místě, kam xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx analýzu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
Členské xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx seznam xxxxxxxx xxxx dovozu. Xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách pro xxxxxxxxx zveřejní xxxxxx xx tyto seznamy xxxxxxxxx členskými státy.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zásilky xxxxx x xxxxxxxx potřebné x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zvláštních xxxxxxx xxxxxx xxxx provozovatel xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vhodné xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx reprezentativní xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx kontroly
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx před vyplněním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx 15 xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx, xxx je zásilka xxxxxxxxxx k dovozu x xx xxxxxxx k dispozici x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx do Xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx zásilky krmiv x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx Unie, aby xxxx xxxxxxxxx dodržení xxxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx 4 a 5.
Xxx xxxxx xxxxxx nařízení mohou xxx určena xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dokladů. V takovém xxxxxxx xxxx určená xxxxx xxxxxx nemusí xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x xxxxxx 4 nařízení (XX) x. 669/2009.
3. X xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxx a potravin xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vzorků x xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx výsledky xxxxxx vzorků a analýzy x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezávadnosti xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nesmí xxxxxxx xxxxxxxx do Xxxx xx účelem dovozu xx Xxxx a musí xxx xxxxxxxx xxxx xx země původu xxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx zásilky xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx kontrol xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx musí xxx k zásilce přiložen xxxxxxxx osvědčení, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx článku 4 a společný xxxxxxx xxxxxx. Příslušný xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx informuje xxxxxxxxx orgán v určeném xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a provozovatel xxxxxxx xxxx informovat xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx místě xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jeden xxxxxxxx xxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podniku xxxxxxxx xxxxxx určené xxxxx xxxxxx xxxx, xx zásilka opustila xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx změny xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a příslušný xxxxx xxxxxxxx xxxxx vstupu xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx příslušná xxxxxx xxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx dovozu xxxxxxx xxxx přijetím xxx propuštění xx xxxxxxx oběhu v Unii xxxxxxxx totožnosti x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx prostřednictvím xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X1 x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx krmiv a prostřednictvím xxxxxx vzorků xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X1 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v příloze X xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 152/2009 x x xxxxxxx potravin x xxxxxxx s přílohou X xxxxxxxx (XX) č. 401/2006.
6. Xx provedení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx tyto xxxxx, xxxxx xxx o kontroly xxxx xxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxx II xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vzorků x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx společného xxxxxxxxx xxxxxxx xx společném xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
orazítkují x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx x xxxxxxxx kopii xxxxxxxxxxx a orazítkovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu. |
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx III.
7. Originál xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a analýzy xxxxx xxxxxx 4 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx musí xxx k zásilce xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx do xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx 9.
2. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx ke xxxxx části xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx přiložena xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx pouze tehdy, xxxxx provozovatel xxxxxxxxxxxx xxxx potravinářského xxxxxxx xxxx xxxx zástupce xxxxxxxx xxxxxx orgánům (xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx) společný xxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxx xxxxx vyplnil xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úřední xxxxxxxx. Xxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxxx XX.14 společného xxxxxxxxx xxxxxxx uvedeno xxxxxxxx rozhodnutí příslušného xxxxxx x xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx XX.21 xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Pokud xx xx xxxxxxx úředních xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx III xxxxxxxxxx vstupního dokladu x xxxxxxx se opatření xxxxx článků 19, 20 x 21 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004.
Xxxxxx 13
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx zprávu o všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxx xx předkládá x xxxxxxx měsíce, xxxxx xxxxxxxxx xx každém xxxxxxxxx.
Xxxxxx obsahuje xxxx xxxxxxxxx:
|
— |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxx xxxxxxx, u kterých byl xxxxxxxx odběr xxxxxx xxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 9 xxxx. 5. |
Xxxxxx 14
Xxxxxxx
Xxxxxxx náklady xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx, analýzy, xxxxxxxxxx a jakýchkoli xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ustanovení, nesou xxxxxxxxxxxxx krmivářských a potravinářských xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (XX) x. 1152/2009 xx xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxx nařízení x xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XX.
Xxxxxx 16
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 13. srpna 2014.
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1) Úř. věst. L 31, 1.2.2002, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1152/2009 xx xxx 27. xxxxxxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z některých xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx zrušuje xxxxxxxxxx 2006/504/XX (Xx. xxxx. X&xxxx;313, 28.11.2009, x.&xxxx;40).
(3) Nařízení Komise (ES) x.&xxxx;1881/2006 xx dne 19. prosince 2006, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx některých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;364, 20.12.2006, x.&xxxx;5).
(4) Směrnice Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2002/32/XX ze xxx 7. května 2002 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (Úř. věst. X&xxxx;140, 30.5.2002, x.&xxxx;10).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;152/2009 xx xxx 27. xxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vzorků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (Xx. věst. X&xxxx;54, 26.2.2009, x.&xxxx;1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;401/2006 xx dne 23. února 2006, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. L 70, 9.3.2006, x.&xxxx;12).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Komise (XX) x.&xxxx;91/2013 xx xxx 31. xxxxx 2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxx, okry x&xxxx;xxxxx curry z Indie x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;669/2009 a (XX)&xxxx;x.&xxxx;1152/2009 (Xx. věst. X&xxxx;33, 2.2.2013, x.&xxxx;2).
(8) Nařízení Xxxxxx (XX) x. 669/2009 xx xxx 24. xxxxxxxx 2009, kterým se xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;882/2004, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxx rozhodnutí 2006/504/XX (Xx. věst. X 194, 25.7.2009, x. 11).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;2913/92 xx xxx 12. října 1992, xxxxxx se vydává xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;302, 19.10.1992, x.&xxxx;1).
(10) Nařízení Evropského Parlamentu x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;882/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx a dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;165, 30.4.2004, x.&xxxx;1).
XXXXXXX X
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
|
Xxxxxx a potraviny (zamýšlené xxxxxxx) |
Xxx XX (1) |
Xxxxxxx XXXXX |
Xxxx xxxxxx xxxx xxxx odeslání |
Četnost fyzických xxxxxxx a kontrol totožnosti (%) xxx dovozu |
|||||
|
|
Xxxxxxxx (XX) |
xxxxxxxx |
||||||
|
|
||||||||
|
(Xxxxxxxxx) |
|||||||||
|
|
Xxxx (XX) |
20 |
||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
(Krmiva x&xxxx;xxxxxxxxx) |
|||||||||
|
|
Xxxxx (XX) |
20 |
||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
(Xxxxxx a potraviny) |
|||||||||
|
|
Xxxx (XX) |
50 |
||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
(Xxxxxxxxx) |
|||||||||
|
|
Xxxxxxx (XX) |
20 |
||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
(Xxxxxxxxx) |
|||||||||
|
|
Xxxxxxx (XX) |
xxxxxxxx |
||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
(Potraviny) |
|||||||||
|
|
Turecko (TR) |
50 |
||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
(Xxxxxxxxx) |
|||||||||
|
|
Xxxxx (XX) |
50 |
||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
(Krmiva x&xxxx;xxxxxxxxx) |
|||||||||
|
|
Indie (XX) |
20 |
||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
(Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx) |
|||||||||
|
xxxxxxxxx xxxxx (egusi, Xxxxxxxxx xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx |
xx&xxxx;1207&xxxx;70&xxxx;00; xx&xxxx;1106&xxxx;30&xxxx;90; xx&xxxx;2008&xxxx;99&xxxx;99; |
10 30 50 |
Xxxxxxx (XX) |
50 |
|||||
|
(Xxxxxxxxx) |
XXXXXXX II
PŘÍLOHA XXX
Xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx vstupního xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx z důvodu xxxxxxxxxxx některých xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx z některých xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v případě xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
|
Xxxxxx |
Xxx xxxxx společného xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx „určené xxxxx xxxxxx“ rozumí „určené xxxxx xxxxxx“, xxxx „xxxxxx xxxxx xxxxxx“, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxx kolonek. Pojmem „xxxxxxxxx místo“ se xxxxxx „xxxxxx místo xxxxxx“. Xxxxxx vyplňte hůlkovým xxxxxx. Pokyny se xxxxxxxx k příslušnému xxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxx I |
Pokud xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zástupce. |
|
Kolonka X.1. |
Xxxxxxxxxx: xxxxx/xxxxx a úplná xxxxxx fyzické xxxx xxxxxxxxx osoby (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxx zásilku. Xxxxxxxxxx xx uvést rovněž xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx e-mailovou xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.2. |
Xxxxxxx tři xxxx v této xxxxxxx xxxxxx xxxxxx určeného xxxxx dovozu, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2. Xx xxxxx kolonky xxxxxxx xxxxxxxxxx číslo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx číslo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu mohou xxxxxx orgány určeného xxxxx xxxxxx. Ve xxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxxxx xxxxx dovozu. |
|
Kolonka I.3. |
Příjemce: xxxxxx xxxxx/xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxx xxxxxx xx xxxxxxx určena. Doporučuje xx uvést xxxxxx xxxxxxxxx číslo x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx e-mailovou xxxxxx. |
|
Xxxxxxx I.4. |
Osoba xxxxxxxxx xx xxxxxxx: (xxxx xxxxxxxx, deklarant xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) uveďte xxxxx x&xxxx;xxxxxx adresu osoby xxxxxxxxx xx zásilku xxxxxxxxxxxx v určeném místě xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx činí xxxxxxxx xxxxxxxxxx u příslušných xxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx telefonní číslo x&xxxx;xxxxx faxu xxxx x-xxxxxxxx adresu. |
|
Kolonka X.5. |
Xxxx xxxxxx: xxxxxx xxxx, xx které xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.6. |
Xxxx xxxxxxxx: xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx konečné xxxxxxxx do Xxxx. |
|
Xxxxxxx X.7. |
Xxxxxxx: xxxxxx jméno/název x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx číslo x&xxxx;xxxxx xxxx nebo e-mailovou xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.8. |
Xxxxx určení: xxxxxx adresu xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxx a číslo xxxx xxxx e-mailovou xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.9. |
Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx (předpokládané xxxxx): uveďte předpokládané xxxxx příchodu xxxxxxx xx určené xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.10. |
Xxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx úředních xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.11. |
Xxxxxxxx prostředek: xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxx xxxxx o dopravním xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx uveďte xxxxx xxxx. V případě xxxxxxxx xxxxxx název xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, případně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx: uveďte xxxxxxxxx xxxxx a číslo xxxxxx. Xxxxx xx dokument: xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx číslo (u železnice xxxx nákladního xxxxxxx). |
|
Xxxxxxx X.12. |
Xxxxx xxxxx: podrobně xxxxxxx zboží s použitím xxxxx z článku 1. |
|
Kolonka X.13. |
Xxx xxxxx: použijte kód xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx uvedeno x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;(xxxxxxxx včetně xxxxxxx XXXXX). |
|
Xxxxxxx X.14. |
Xxxxx xxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx hmotnost x&xxxx;xx xxxx tunách. Xxx xx rozumí xxxxxxxx hmotnost produktů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx obaly, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přepravních xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx: uveďte xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxx v kg nebo xxxxxx. Xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx bezprostředních xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx X.15. |
Xxxxx balení: xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.16. |
Xxxxxxx: xxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.17. |
Xxxx xxxxxx: xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.18. |
Xxxxx xxxxxxxxx xxx: xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx je zboží xxxxxx x&xxxx;xxxxxx spotřebě xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx fyzického xxxxxxxx (v tomto xxxxxxx xxxxxxx „Xxxxxx xxxxxxxx“), xxxx xxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxx „Xxxxx xxxxxxxxxx“), xxxx zda je xxxxxx k použití xxxx „xxxxxx“ (x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx „Xxxxxx“). |
|
Xxxxxxx X.19. |
Xxxxx xxxxxx a kontejneru: uveďte xxxxxxxx xxxxxxx identifikační xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.20. |
Xxx xxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx (viz xxxxxxx I.22) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx provádět xxxxxxxx totožnosti a fyzickou xxxxxxxx v konkrétním určeném xxxxx dovozu, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.21. |
Xxxxxxxxx xx. |
|
Xxxxxxx X.22. |
Xxx xxxxx: xxxxxxx kolonku x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx X.23. |
Xxxxxxxxx xx. |
|
Xxxxxxx X.24. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k přesunu xx xxxxxxxx xxxxx dovozu. |
|
Část XX |
Xxxxx xxxxx vyplní xxxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxx XX.1 xxxxxx příslušný orgán x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx XX.2 až XX.9 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx XX.4 xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro kontrolu xxxxxxx. Xxxxxxx XX.10 xx XX.21 vyplní xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.1. |
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx: uveďte xxxxx xxxxxxxxxx číslo jako x&xxxx;xxxxxxx X.2. |
|
Xxxxxxx II.2. |
Odkaz xx xxxxx xxxxxx: xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.3. |
Xxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxx xx xxx všechny xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.4. |
Xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx kontroly: nepoužije xx x&xxxx;xxxxx tohoto xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.5. |
XXXXXXXXXX pro xxxxxx: x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxx dokladů, xxxxxxxxx xxxxx v místě xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a označí, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dovozu xxxx xxxxxxx přesunuta x&xxxx;xxxxx xxxxxxx kontrole (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X.20). Xxxxx přeprava xx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.6. |
XXXXXXXXXXXX: x&xxxx;xxxxxxx, že je xxxxxxx nepřijatelná xxx xxxxxx na určené xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, příslušný xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx místa xxxxxx zaškrtne xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx odmítnutí xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx „Xxxxxxx“, „Xxxxxxx“, „Přeměny“ a „Použití xxx jiný účel“ xx xxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX.7. |
|
Xxxxxxx XX.7. |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx místech xxxxxx (XX.6): uveďte xxxxxxxx číslo xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (nebo xxxxx xxxx a přístav) xxx xxxxxxx xxxxx, kde xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx kolonku XX.6 x&xxxx;xxxxxxx „Vrácení“, „Xxxxxxx“, „Xxxxxxx“ a „Použití xxx xxxx xxxx“. |
|
Xxxxxxx II.8. |
Úplná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a úřední xxxxxxx: xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.9. |
Xxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx vstupu. |
|
Kolonka XX.10. |
Xxxxxxxxx xx. |
|
Xxxxxxx II.11. |
Kontrola xxxxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, zda se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.12. |
Xxxxxxx xxxxxxxx: xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kontroly x&xxxx;xxxxxxx, že se xxxxxx kontrola xxxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.13. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx: označte xxxxxxx podle xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx: xxxxxx, xx xxxxx xxxxx (xxxxxxxxx B1 x/xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx metody byla xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx odpovídající xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.14. |
XXXXXXXXXX xxx xxxxxxxxxx xx volného xxxxx: xxxxxxxxxx kolonku v případě, xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu do Xxxx. Xxxxxx xxxxx použití xxxxxxxxxxx jednoho x&xxxx;xxxxxxx („Xxxxxx xxxxxxxx“, „Xxxxx xxxxxxxxxx“, „Xxxxxx“ xxxx „Xxxx“). |
|
Xxxxxxx XX.15. |
Xxxxxxxxx xx. |
|
Xxxxxxx XX.16. |
XXXXXXXXXXXX: zaškrtněte xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx odmítnutí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx má xxx x&xxxx;xxxxxxx případě xxxxxxxxx, zaškrtnutím xxxxx x&xxxx;xxxxxxx („Xxxxxxx“, „Xxxxxxx“, „Xxxxxxx“ nebo „Xxxxxxx xxx xxxx účel“). Xxxxxx zařízení určení xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX.18. |
|
Xxxxxxx XX.17. |
Xxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxxxx příslušnou xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.18. |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx místech xxxxxx (II.16): xxxxxx xxxxxxxx číslo xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx) xxx xxxxxxx xxxxx, kde xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX.16. |
|
Xxxxxxx XX.19. |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx: tato kolonka xx xxxxxxx xxxxx, xx-xx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx všech xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.20. |
Xxxxx identifikace xxxxxxxx místa xxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxx a úřední razítko: xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a úřední xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v určeném xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.21. |
Xxxxxx xxxxxxxxx: uveďte jméno (xxxxxxxx xxxxxx), datum xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxx XXX |
Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx XXX.1. |
Xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx: příslušný xxxxx v určeném xxxxx xxxxxx nebo v určeném xxxxx xxxxxx uvede xxxxxxx xxxxxxxxx prostředky, xxxxxx totožnost, zemi xxxxxx a datum xxxxxxx, xxxxxxx xxxx tyto xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx III.2. |
Další xxxxxx: xxxxxx případně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx v případech „Xxxxxxx“ xxxxxxx, xxxx „Přeměny“ xxxx „Použití xxx xxxx xxxx“. Tento xxxxxxxxx xxxxx zde xxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx je x&xxxx;xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XXX.3. |
Xxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx „Xxxxxxx“. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v případech „Xxxxxxx“ xxxxxxx, xxxx „Xxxxxxx“ xxxx „Xxxxxxx xxx xxxx xxxx“. |
XXXXXXX IV
Xxxxxxxxxx tabulka xxxxx xxxxxx 15
|
Nařízení (ES) x. 1152/2009 |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 1 x xxxxxxx X |
|
Xxxxxx 2 |
Xxxxxx 2 |
|
Xxxxxx 3 |
Xxxxxx 3 |
|
Xx. 4 odst. 1 |
Čl. 4 odst. 1 x xx. 5 xxxx. 1 x 2 |
|
Xx. 4 xxxx. 2 |
Xx. 5 xxxx. 3 |
|
Čl. 4 xxxx. 3 |
Xx. 5 xxxx. 4 |
|
Xx. 4 xxxx. 4 |
Čl. 4 odst. 2 |
|
Xx. 4 xxxx. 5 |
Xxxxxx 6 |
|
Xxxxxx 5 |
Xxxxxx 7 |
|
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 8 |
|
Xx. 7 odst. 1 |
Čl. 9 xxxx. 1 |
|
Xx. 7 xxxx. 2 |
Xx. 9 odst. 2 x 3 |
|
Xx. 7 odst. 3 |
Xx. 9 xxxx. 4 |
|
Xx. 7 xxxx. 4 |
Xx. 9 xxxx. 5 |
|
Xx. 7 xxxx. 5 |
Xxxxxxx I |
|
Xx. 7 xxxx. 6 |
Xx. 9 xxxx. 6 |
|
Xx. 7 xxxx. 7 |
Xx. 9 xxxx. 7 |
|
Čl. 7 xxxx. 8 |
Xxxxxx 11 |
|
Xx. 7 odst. 9 |
Xxxxxx 13 |
|
Článek 8 |
Článek 10 |
|
Článek 9 |
— |
|
Článek 10 |
Xxxxxx 14 |
|
Xxxxxx 11 |
Článek 15 |
|
Xxxxxx 12 |
— |
|
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx 16 |
|
Příloha X |
Xxxxxxx XX |
|
Xxxxxxx XX |
Xxxxxxx XXX |