XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) x. 884/2014
ze dne 13. xxxxx 2014,
kterým xx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a potravin x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1152/2009
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 178/2002 ze xxx 28. ledna 2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx zásady x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se Evropský xxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se bezpečnosti xxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 53 odst. 1 xxxx. x) bod xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1152/2009 (2) je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx rozšířit xx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx Komise (XX) x. 1881/2006 (3) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx aflatoxinů xxxx x xxxxxxxxx potravin x xxxxxxxxx zemí xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx hrozbu xxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxx, x xx xxxxx xxxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/32/ES (4) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx X1 x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx lidí x xxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx X1 xxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxx x Xxxx, x xx xxxxx xxxxxx stanovit xxxxxxxx podmínky na xxxxxx Unie. |
|
(4) |
Za účelem xxxxxxx xxxxxx lidí x xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxx potraviny obsahující xxxxxxxx množství xxxxx x xxxxxxxx, xx něž xx toto xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prosazování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx XX, je vhodné xxxxxxxx prahovou úroveň. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxxxxx. Odběr xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx prováděny x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx Unie. |
|
(5) |
Ustanovení o odběru xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 152/2009 (5) a pro xxxxx xxxxxxxx aflatoxinů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (ES) x. 401/2006 (6). |
|
(6) |
Xxxxxxxx k tomu, xx xxx uplatnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx z některých třetích xxxx v důsledku xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ustanovení xxxx xxx xxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxx xxx dovoz xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v důsledku rizika xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxx zahrnout xxxxxx x xxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx v důsledku xxxxxx xxxxxxxxxxx aflatoxiny, do xxxxxxx xxxxxxxx. Je xxxxx vhodné xxxxxxxx xx xxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) x Xxxxx x Xxxxx a melounových xxxxx x Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v prováděcím xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x. 91/2013 (7). Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx nařízení (XX) x. 91/2013 mělo být xxxxxxxxx novým xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx a listů xxxxx x Xxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx úřadu (FVO) xxxx u produktů, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx:
|
|
(8) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx a potraviny, xx xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx používá již xxxxx let x xx xxxxxxx získaných xxxxxxxxxx xx neustále xxxxxxxxx. Xxxxx harmonizace xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx než živočišného xxxxxx nelze xxxxxxxxx, xxxxxxx v určeném xxxxx xxxxxx není možné xxxxxxxx všechny požadované xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 401/2006 je časově xxxxxxx a vyžaduje xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx mnoho xxxxxxx, xx které xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx balení x xxxxxxxx odběru xxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxx kvality x xxxxxxx, kdy zásilku xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx přeprava xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxx snížena xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx co nejvíce xxxxxxxxxxxx administrativní xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx živočišného xxxxxx. X xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxx a potravin, na xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 669/2009 (8), je xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a krmivářských podniků xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxx uplatnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vstupního xxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx pokynů xxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx systémy xxxxxxxx. |
|
(9) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v souladu se xxxxxxxxxxx Stálého výboru xxx rostliny, zvířata, xxxxxxxxx x xxxxxx, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení Xxxx (EHS) x. 2913/92 (9), xxxxxxx xx toto xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx krmiv x xxxxxxxx xxxx KN x xxxxxxxxxxx XXXXX stanovených x xxxxxxx X:
|
x) |
xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx ovoce xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x Xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx (arašídy) xx xxxxxxxx a bez xxxxxxxx, arašídové máslo, xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxxx upravená xxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxx a potraviny) xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx olejná (arašídy) xx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx, arašídové xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx (arašídy) xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxx a potraviny) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxx skořápky, xxxxxxxx xxxxx upravené nebo xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxx zasílané x Xxxxx; |
|
e) |
xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z Turecka:
|
|
x) |
podzemnice olejná (xxxxxxx) xx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, podzemnice xxxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx) pocházející xxxx xxxxxxxx x Xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xx xxxxxxxx x xxx skořápky, arašídové xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx) pocházející xxxx xxxxxxxx x Xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) pocházející xxxx xxxxxxxx z Nigérie. |
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1, xxxxx i na xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z krmiv xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx xxxxxx než 20 %.
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx a potravin xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx osobní xxxxxxxx x xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx se použijí xxxxxxxx xxxxxxx v článcích 2 a 3 xxxxxxxx (XX) č. 178/2002 a v článku 2 xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (ES) x. 882/2004 (10).
Xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx definice:
|
a) |
„xxxxxxxx místy xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx určená příslušným xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx potraviny xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx xx Xxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx místo xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x. 669/2009. |
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zásilka šarži xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 401/2006 x (XX) x. 152/2009.
Xxxxxx 3
Xxxxx do Xxxx
Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 a 2 (xxxx xxx „xxxxxx x xxxxxxxxx“) mohou být xx Xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx odběru vzorků x xxxxxxx
1. X xxxxxxxx krmiv x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx původu xxxx xxxx, xx xxxxx xx zásilka xxxxxxxxx, pokud je xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx o maximálních xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 152/2009, xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, a v souladu x xxxxxxxxx (XX) x. 401/2006, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx o zdravotní xxxxxxxxxxxx
1. Xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx rovněž přiloženo xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
2. Osvědčení o zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx, podepsáno x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx země xxxxxx xxxx příslušného xxxxxx xxxx, x xxx je xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx země xxxx xxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx země xxxxxx je
|
x) |
Ministério da Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx e Xxxxxxxxxxxxx (XXXX) x xxxxxxx xxxxxxxx z Brazílie; |
|
b) |
státní správa Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxx karanténu x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemědělství x xxxxxxx krmiv a potravin x Xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx ministerstvo xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx; |
|
e) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany a kontroly xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx venkova Turecké xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxx normalizační xxxx (Xxxxx Xxxxxxxxx Authority) x xxxxxxx xxxxx a potravin x Xxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx vývozu (Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxx) xxxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxx x xxxxxxx krmiv x xxxxxxxx x Xxxxx; |
|
x) |
Národní xxxxxxxx xxx správu a kontrolu xxxxxxxx a léčiv (National Xxxxxx for Food xxx Drug Xxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx (XXXXXX)) x xxxxxxx potravin x Xxxxxxx. |
3. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezávadnosti xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx v jednom x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx může povolit, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx úředním xxxxxx Xxxx.
4. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezávadnosti xx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx identifikačním xxxxx (xxxxx zásilky) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx uvedenému xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a analýzy xxxxx xxxxxx 4 a v osvědčení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle článku 5. Xxxxx identifikačním xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx pytel xxxx xxxx druh obalu x xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx zásilek xxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podniků xxxx xxxxxx zástupci xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v určeném xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx datum x xxx xxxxxxxxx příchodu xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
2. Za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx část I společného xxxxxxxxx dokladu xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 669/2009 x xxxxxxx tento doklad xxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.
4. X xxxxxxx, xx se xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s určeným místem xxxxxx, vyrozumí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx dovozu xxxxxxx xxxxx pracovní xxx před fyzickým xxxxxxxxx xxxxxxx. Oznámení xx xxxxxxx xxx, xx provozovatel xxxxxxxxxxxx xxxx potravinářského xxxxxxx xxxxx exemplář xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx x xxxxxxx místě xxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xx kterém se xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Členský xxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx vypracovány x xxxxx xxxxxxx jazyce Xxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx xxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
přítomnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx odběr xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 152/2009, xxxxx xxx x xxxxxx, a přílohy X xxxxxxxx (XX) x. 401/2006, pokud xxx o potraviny; |
|
c) |
možnost xxxxxxxx x xxxxxx vzorků xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx dovozu; x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xx dohodě x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx místa xxxxxx, xx xxxx být xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxx a vhodného xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx; |
|
f) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx v místě, xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxx xxxx, x xxxxx xx xxxxxxx provést analýzu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxx xxxxx xxxxx a zveřejňují xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxxx stránkách pro xxxxxxxxx zveřejní odkazy xx tyto seznamy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Provozovatelé xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyložení xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx reprezentativních xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx inspektorovi xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx odběr xxxxxx nelze xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vybavení x xxxxxx vzorků.
Xxxxxx 9
Xxxxxx kontroly
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx vyplněním xxxxxxxxxx vstupního xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx 15 xxxxxxxxxx xxx xx okamžiku, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx a je xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx v určeném xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx krmiv a potravin xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx kontroly xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx určené x xxxxxx xx Xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článcích 4 x 5.
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxx dokladů. V takovém xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) x. 669/2009.
3. V případě, xxx x xxxxxxx xxxxx a potravin xxxxxx xxxxxxxxx výsledky xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx pokud xxxxxxxx xxxxxx vzorků x xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v souladu s ustanoveními xxxxxxxx, nesmí xxxxxxx xxxxxxxx do Unie xx účelem xxxxxx xx Xxxx x xxxx xxx xxxxxxxx zpět xx xxxx xxxxxx xxxx zničena.
4. Příslušný xxxxx x xxxxxxx xxxxx vstupu xxxxxx xxxxxx zásilky xx určeného xxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx musí xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx článku 4 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Příslušný xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx neprodleně xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán x xxxxxxx xxxxx dovozu x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx místě xxxxxx x xxxxxxxx zásilky xxxxxxx xxxxx pracovní xxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx provozovatel xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx změny xx společném xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
5. Příslušný xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx přijetím xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu x Xxxx xxxxxxxx totožnosti a fyzickou xxxxxxxx, a to prostřednictvím xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X1 x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx krmiv x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx kontaminace xxxxxxxxxxx X1 a celkové kontaminace xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx potravin, x xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx se v případě xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx I nařízení (ES) x. 152/2009 x x xxxxxxx potravin x xxxxxxx x xxxxxxxx I nařízení (XX) x. 401/2006.
6. Xx provedení xxxxxxx provedou příslušné xxxxxx tyto xxxxx, xxxxx jde o kontroly xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx příslušné xxxxxxx části XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vzorků x xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx společného xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
d) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx společného vstupního xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx a uchovají xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu. |
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vezmou xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.
7. Xxxxxxxx xxxxxxxxx o zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5, výsledky xxxxxx xxxxxx a analýzy xxxxx xxxxxx 4 a společný xxxxxxx doklad xxxx xxx k zásilce xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx do volného xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx, dokud xxxxxx dokončeny všechny xxxxxx kontroly x xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vstupní xxxxxx, xxx stanoví xxxxxx 9.
2. X xxxxxxx následného xxxxxxxxx xxxxxxx je xx xxxxx části zásilky xxxxx xxxx přepravy xx xx jejího xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vstupního xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx xxxxx tehdy, xxxxx provozovatel xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniku xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxx celním xxxxxxx (xxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx vstupní xxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, co xxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx oběhu pouze xxxxx, jestliže je x xxxxxxx XX.14 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a jestliže xx xxxxxxxx xxxxxxx doklad x xxxxxxx II.21 podepsán.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx ustanovení
Pokud xx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx zjistí, xx xxxxxxxxxx příslušných právních xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx příslušný xxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 19, 20 x 21 xxxxxxxx (ES) x. 882/2004.
Xxxxxx 13
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx předkládají Xxxxxx každé xxx xxxxxx zprávu x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a potravin podle xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx předkládá x xxxxxxx měsíce, xxxxx xxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
— |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxx xxxxxxx, u kterých xxx xxxxxxxx xxxxx vzorků xxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 9 odst. 5. |
Xxxxxx 14
Xxxxxxx
Xxxxxxx náklady xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx kontrol, včetně xxxxxx vzorků, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a potravinářských xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (ES) č. 1152/2009 xx zrušuje.
Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx nařízení x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XX.
Xxxxxx 16
Xxxxx v platnost
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 13. xxxxx 2014.
Xx Komisi
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;31, 1.2.2002, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;1152/2009 ze xxx 27. xxxxxxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx potravin x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2006/504/ES (Úř. xxxx. L 313, 28.11.2009, x.&xxxx;40).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1881/2006 xx dne 19. xxxxxxxx 2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx látek x&xxxx;xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;364, 20.12.2006, s. 5).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2002/32/XX ze xxx 7. xxxxxx 2002 o nežádoucích xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;140, 30.5.2002, x.&xxxx;10).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;152/2009 xx dne 27. xxxxx 2009, xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zkoušení pro xxxxxx kontrolu xxxxx (Xx. xxxx. L 54, 26.2.2009, s. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;401/2006 xx xxx 23. xxxxx 2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx analýzy xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;70, 9.3.2006, x.&xxxx;12).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;91/2013 xx xxx 31. ledna 2013, xxxxxx xx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx olejné (xxxxxxx) x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx z Nigérie x&xxxx;xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;669/2009 a (XX)&xxxx;x.&xxxx;1152/2009 (Xx. xxxx. X&xxxx;33, 2.2.2013, s. 2).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 669/2009 xx xxx 24. xxxxxxxx 2009, kterým se xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;882/2004, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx úřední kontroly xxxxxx některých xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxxxx původu, a kterým xx xxxx xxxxxxxxxx 2006/504/XX (Xx. věst. X 194, 25.7.2009, x. 11).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;2913/92 xx xxx 12. října 1992, xxxxxx se vydává xxxxx kodex Společenství (Xx. xxxx. X&xxxx;302, 19.10.1992, x.&xxxx;1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského Parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 o úředních xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících se xxxxx a potravin x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx podmínkách xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;165, 30.4.2004, x.&xxxx;1).
XXXXXXX X
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx které se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením:
|
Krmiva a potraviny (zamýšlené xxxxxxx) |
Xxx KN (1) |
Xxxxxxx XXXXX |
Xxxx původu xxxx xxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx totožnosti (%) při xxxxxx |
|||||
|
|
Brazílie (XX) |
xxxxxxxx |
||||||
|
|
||||||||
|
(Xxxxxxxxx) |
|||||||||
|
|
Xxxx (XX) |
20 |
||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
(Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx) |
|||||||||
|
|
Xxxxx (XX) |
20 |
||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
(Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx) |
|||||||||
|
|
Írán (XX) |
50 |
||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
(Xxxxxxxxx) |
|||||||||
|
|
Turecko (XX) |
20 |
||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
(Xxxxxxxxx) |
|||||||||
|
|
Xxxxxxx (XX) |
xxxxxxxx |
||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
(Potraviny) |
|||||||||
|
|
Turecko (XX) |
50 |
||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
(Xxxxxxxxx) |
|||||||||
|
|
Xxxxx (XX) |
50 |
||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
(Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx) |
|||||||||
|
|
Xxxxx (XX) |
20 |
||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
(Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx) |
|||||||||
|
xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx z nich xxxxxxxx |
xx&xxxx;1207&xxxx;70&xxxx;00; xx&xxxx;1106&xxxx;30&xxxx;90; xx&xxxx;2008&xxxx;99&xxxx;99; |
10 30 50 |
Xxxxxxx (XX) |
50 |
|||||
|
(Xxxxxxxxx) |
XXXXXXX XX
XXXXXXX XXX
Xxxxxx xxx xxxxxxxx společného xxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
|
Xxxxxx |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx „určené xxxxx xxxxxx“ xxxxxx „xxxxxx xxxxx xxxxxx“, xxxx „xxxxxx místo xxxxxx“, xxx je stanoveno x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx „xxxxxxxxx místo“ xx xxxxxx „xxxxxx xxxxx xxxxxx“. Xxxxxx xxxxxxx hůlkovým xxxxxx. Xxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx číslu xxxxxxx. |
|
Xxxx I |
Pokud není xxxxxxx xxxxx, tento xxxxx xxxxxx provozovatel xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jeho zástupce. |
|
Kolonka X.1. |
Xxxxxxxxxx: jméno/název x&xxxx;xxxxx xxxxxx fyzické nebo xxxxxxxxx xxxxx (provozovatele xxxxxxxxxxxx a potravinářského xxxxxxx) xxxxxxxxxxx zásilku. Xxxxxxxxxx xx uvést xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx nebo x-xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.2. |
Xxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v článku 2. Xx první kolonky xxxxxxx xxxxxxxxxx číslo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu. Xxxxxxxxxx číslo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Ve xxxxx, xxxx. třetí xxxxxxx uveďte xxxxx, xxxx. číslo xxxxxxxx xxxxx dovozu. |
|
Kolonka X.3. |
Xxxxxxxx: xxxxxx xxxxx/xxxxx a úplnou xxxxxx fyzické nebo xxxxxxxxx osoby (provozovatele xxxxxxxxxxxx a potravinářského xxxxxxx), xxx kterou xx xxxxxxx xxxxxx. Doporučuje xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a číslo xxxx xxxx e-mailovou xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.4. |
Xxxxx odpovědná xx xxxxxxx: (také xxxxxxxx, deklarant nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx orgánů. Xxxxxxxxxx xx uvést xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx nebo x-xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.5. |
Xxxx xxxxxx: xxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.6. |
Xxxx odeslání: xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx. |
|
Xxxxxxx X.7. |
Xxxxxxx: xxxxxx jméno/název x&xxxx;xxxxxx adresu. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx e-mailovou xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.8. |
Xxxxx určení: xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Doporučuje xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx x-xxxxxxxx adresu. |
|
Kolonka X.9. |
Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx (předpokládané xxxxx): xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zásilky xx určené xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx I.10. |
Doklady: xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx úředních dokladů, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.11. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx: uveďte veškeré xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx uveďte název xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxx poznávací xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx: uveďte xxxxxxxxx xxxxx a číslo vagonu. Odkaz xx xxxxxxxx: xxxxx xxxxxxxxx nákladního listu, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx (u železnice xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx). |
|
Xxxxxxx X.12. |
Xxxxx zboží: xxxxxxxx xxxxxxx zboží x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx z článku 1. |
|
Kolonka X.13. |
Xxx xxxxx: xxxxxxxx kód xxxxxxxxxx xxxxx, jak xx uvedeno x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;(xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXXX). |
|
Xxxxxxx X.14. |
Xxxxx xxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxx. Xxx se xxxxxx xxxxxxxx hmotnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx obaly, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx produktu bez xxxxx v kg xxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxx xxxxxxxx samotných xxxxxxxx xxx bezprostředních xxxxxx nebo xxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx I.15. |
Počet xxxxxx: xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx zásilce. |
|
Kolonka X.16. |
Xxxxxxx: xxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.17. |
Xxxx xxxxxx: xxxxxx druh xxxxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.18. |
Xxxxx xxxxxxxxx xxx: označte xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx, xxx je xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx předchozího xxxxxxx xxxx jiného fyzického xxxxxxxx (v tomto případě xxxxxxx „Lidská spotřeba“), xxxx xxx je xxxxxx x&xxxx;xxxxxx spotřebě xx po xxxxxxx xxxxxxxx (v tomto xxxxxxx xxxxxxx „Další xxxxxxxxxx“), xxxx zda xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx „xxxxxx“ (x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxx „Xxxxxx“). |
|
Xxxxxxx I.19. |
Číslo xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx identifikační xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.20. |
Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx místa: xxxxx xx zásilka xxxxxx xxx xxxxx (xxx xxxxxxx I.22) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nechává provádět xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx určeném xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx kolonku a uveďte xxxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxx xxxxx dovozu. |
|
Kolonka X.21. |
Xxxxxxxxx xx. |
|
Xxxxxxx I.22. |
Pro xxxxx: xxxxxxx kolonku x&xxxx;xxxxxxx, xx je xxxxxxx určena xxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx I.23. |
Nepoužije xx. |
|
Xxxxxxx X.24. |
Xxxxxxxx prostředek xxxxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxx XX |
Xxxxx xxxxx vyplní xxxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxx XX.1 xxxxxx příslušný orgán x&xxxx;xxxxxxx xxxxx dovozu. Xxxxxxx II.2 až XX.9 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx XX.4 vyplní celní xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx kontrolu xxxxxxx. Xxxxxxx XX.10 xx II.21 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx II.1. |
Referenční xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx X.2. |
|
Xxxxxxx II.2. |
Odkaz xx xxxxx doklad: xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx potřeby. |
|
Kolonka XX.3. |
Xxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxx se xxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.4. |
Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx tohoto xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx II.5. |
VYHOVUJÍCÍ pro xxxxxx: x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxx dokladů, xxxxxxxxx orgán x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx místa xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx kterého určeného xxxxx dovozu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X.20). Xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx pro účely xxxxxx nařízení. |
|
Kolonka XX.6. |
XXXXXXXXXXXX: x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxx nepřijatelná pro xxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, příslušný xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx místa xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx má xxx xxxxxxxxx v případě xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v případě „Xxxxxxx“, „Xxxxxxx“, „Xxxxxxx“ a „Použití xxx xxxx účel“ xx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx II.7. |
|
Kolonka XX.7. |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (II.6): xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (nebo název xxxx x&xxxx;xxxxxxx) pro xxxxxxx xxxxx, kde xx xxxxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx II.6 x&xxxx;xxxxxxx „Vrácení“, „Zničení“, „Xxxxxxx“ x&xxxx;„Xxxxxxx pro xxxx xxxx“. |
|
Xxxxxxx II.8. |
Úplná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx: xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx místa xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v tomto xxxxx. |
|
Xxxxxxx II.9. |
Úřední xxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxxx úředníka xxxxxxxxxxx xxxxxx v určeném xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.10. |
Xxxxxxxxx xx. |
|
Xxxxxxx XX.11. |
Xxxxxxxx totožnosti: xxxxxxx kolonky xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx výsledkem. |
|
Kolonka XX.12. |
Xxxxxxx xxxxxxxx: xxx xxxxxx xxxxxxxx fyzické xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.13. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx a analýzu. Vyšetřeno xx: xxxxxx, xx xxxxx xxxxx (aflatoxin X1 x/xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx) a prostřednictvím xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx laboratorní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.14. |
XXXXXXXXXX xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx: xxxxxxxxxx kolonku x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxx propuštěna xx xxxxxxx xxxxx xx Xxxx. Xxxxxx další xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx („Xxxxxx xxxxxxxx“, „Xxxxx xxxxxxxxxx“, „Xxxxxx“ xxxx „Xxxx“). |
|
Xxxxxxx XX.15. |
Xxxxxxxxx xx. |
|
Xxxxxxx XX.16. |
XXXXXXXXXXXX: xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx jasně xxxxxxxx, jež xx xxx x&xxxx;xxxxxxx případě xxxxxxxxx, zaškrtnutím xxxxx x&xxxx;xxxxxxx („Xxxxxxx“, „Zničení“, „Xxxxxxx“ nebo „Xxxxxxx xxx jiný xxxx“). Xxxxxx zařízení určení xx xxxxx v kolonce XX.18. |
|
Xxxxxxx XX.17. |
Xxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxxxx příslušnou kolonku. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx příslušných informací. |
|
Kolonka XX.18. |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx místech xxxxxx (XX.16): xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx) pro xxxxxxx xxxxx, kde xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zásilky xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX.16. |
|
Xxxxxxx II.19. |
Zásilka xxxxxxxxx xxxxxxxx: tato xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx-xx xxx otevření xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xx třeba xxxx xxxxxxxx xxxxxx všech xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.20. |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxx a úřední xxxxxxx: xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx razítko xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx II.21. |
Úřední xxxxxxxxx: xxxxxx jméno (xxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx odpovědného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu x&xxxx;xxxxxxx xxxxx dovozu. |
|
Část XXX |
Xxxxx xxxxx vyplní xxxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx XXX.1. |
Xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx: příslušný xxxxx x&xxxx;xxxxxxx místě xxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx totožnost, xxxx xxxxxx a datum xxxxxxx, xxxxxxx xxxx tyto xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx III.2. |
Další xxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jednotku xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx „Xxxxxxx“ xxxxxxx, její „Xxxxxxx“ xxxx „Xxxxxxx xxx xxxx účel“. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, zda zásilka xxxxxx x&xxxx;xxx je x&xxxx;xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XXX.3. |
Xxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxxx úředníka xxxxxxxxxxx xxxxxx v určeném xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx „Xxxxxxx“. Podpis xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v případech „Xxxxxxx“ xxxxxxx, xxxx „Přeměny“ xxxx „Použití pro xxxx účel“. |
XXXXXXX IV
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 15
|
Xxxxxxxx (XX) x. 1152/2009 |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 1 x xxxxxxx X |
|
Xxxxxx 2 |
Xxxxxx 2 |
|
Xxxxxx 3 |
Xxxxxx 3 |
|
Xx. 4 xxxx. 1 |
Xx. 4 odst. 1 x xx. 5 xxxx. 1 x 2 |
|
Xx. 4 xxxx. 2 |
Xx. 5 xxxx. 3 |
|
Xx. 4 xxxx. 3 |
Xx. 5 xxxx. 4 |
|
Xx. 4 xxxx. 4 |
Čl. 4 xxxx. 2 |
|
Čl. 4 xxxx. 5 |
Xxxxxx 6 |
|
Xxxxxx 5 |
Xxxxxx 7 |
|
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 8 |
|
Xx. 7 xxxx. 1 |
Xx. 9 xxxx. 1 |
|
Xx. 7 xxxx. 2 |
Xx. 9 xxxx. 2 x 3 |
|
Xx. 7 xxxx. 3 |
Xx. 9 xxxx. 4 |
|
Xx. 7 xxxx. 4 |
Xx. 9 odst. 5 |
|
Xx. 7 xxxx. 5 |
Xxxxxxx X |
|
Čl. 7 xxxx. 6 |
Xx. 9 xxxx. 6 |
|
Xx. 7 odst. 7 |
Čl. 9 xxxx. 7 |
|
Čl. 7 xxxx. 8 |
Xxxxxx 11 |
|
Xx. 7 xxxx. 9 |
Xxxxxx 13 |
|
Xxxxxx 8 |
Xxxxxx 10 |
|
Článek 9 |
— |
|
Článek 10 |
Článek 14 |
|
Xxxxxx 11 |
Článek 15 |
|
Xxxxxx 12 |
— |
|
Článek 13 |
Článek 16 |
|
Příloha X |
Xxxxxxx XX |
|
Xxxxxxx XX |
Xxxxxxx XXX |