XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 884/2014
ze dne 13. srpna 2014,
xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx z některých xxxxxxx xxxx v důsledku xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx zrušuje xxxxxxxx (XX) x. 1152/2009
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 178/2002 xx xxx 28. ledna 2002, kterým xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx potravinového xxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1), a zejména xx xx. 53 odst. 1 xxxx. x) xxx xx) xxxxxxxxx nařízení,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1152/2009 (2) xx xxxxx xxxxxxxx změnit x xxxx xxxxxx působnosti je xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx Komise (XX) x. 1881/2006 (3) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v potravinách x xxxxx xxxxxxx veřejného xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx, že tyto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx kontaminace xxxxxxxxxxx xxxxxx hrozbu xxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxx, a je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xx úrovni Xxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/32/ES (4) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx aflatoxinu X1 x xxxxxxxx v zájmu xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx aflatoxinu X1 xxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx zemí často xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx zdraví xxxx x xxxxxx v Unii, a je xxxxx vhodné stanovit xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx. |
|
(4) |
Xx účelem xxxxxxx zdraví xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx směsi x xxxxxxx potraviny obsahující xxxxxxxx xxxxxxxx krmiv x xxxxxxxx, xx něž xx toto xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx harmonizované xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx krmiv x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx potravin x xxxx XX, xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx z uplatňování xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx zásilek xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx Unie. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 152/2009 (5) a pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 401/2006 (6). |
|
(6) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dovoz xxxxx z některých xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx aflatoxiny platí xxxxxxx ustanovení xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx třetích xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxx krmiva x xxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx v důsledku xxxxxx xxxxxxxxxxx aflatoxiny, xx xxxxxxx xxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx olejné (arašídů) x Xxxxx x Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx, která xxxx obsažena x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (EU) x. 91/2013 (7). Současně xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 91/2013 xxxx být xxxxxxxxx xxxxx nařízením, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx x xxxxx curry x Xxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx úřadu (FVO) xxxx x xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx změny:
|
|
(8) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx již xxxxx xxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx zkušeností xx xxxxxxxx zlepšován. Xxxxx harmonizace xxxxxxx xxx dovozu potravin xxxxxx než xxxxxxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxxxxx, xxxxxxx v určeném xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx aflatoxinů x xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) x. 401/2006 je časově xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, je přepravováno xx vakuovém xxxxxx x xxxxxxx vakuových xxxxxx x xxxxxxxx odběru xxxxxx xx mohlo vést xx ztrátě xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx přeprava xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx nejvíce xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dokumenty xxxxxxxx xx kontrol xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx původu. X xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx a potravin, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 669/2009 (8), xx vhodné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, a provozovatelům xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx zmíněného xxxxxxxxxx vstupního xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxx xxx rostliny, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx působnosti
1. Aniž jsou xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92 (9), xxxxxxx se toto xxxxxxxx na dovoz xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx KN x xxxxxxxxxxx XXXXX stanovených x xxxxxxx X:
|
x) |
xxxx xxxxxx ve xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx sušeného ovoce xxxxxxxxxx xxxx ořechy xx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxx zasílané x Xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx olejná (arašídy) xx skořápce a bez xxxxxxxx, arašídové xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx (arašídy) xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxx zasílané x Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx, arašídové xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx (arašídy) xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx (xxxxxx a potraviny) xxxxxxxxxxx nebo zasílané x Xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx ve skořápce x xxx skořápky, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxx; |
|
x) |
tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx:
|
|
x) |
podzemnice olejná (xxxxxxx) ve xxxxxxxx x xxx skořápky, xxxxxxxxx xxxxx, podzemnice xxxxxx (xxxxxxx) xxxxx upravená xxxx konzervovaná (xxxxxx x xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxx; |
|
x) |
podzemnice xxxxxx (xxxxxxx) ve xxxxxxxx x xxx skořápky, xxxxxxxxx xxxxx, podzemnice xxxxxx (xxxxxxx) xxxxx upravená xxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z Indie; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) pocházející nebo xxxxxxxx z Nigérie. |
2. Toto xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx krmiva x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx x xx krmné xxxxx a složené xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx xxxxxx xxx 20 %.
3. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 1 x 2, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx osobní xxxxxxxx a použití. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zásilky.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2 x 3 nařízení (XX) x. 178/2002 a v článku 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 882/2004 (10).
Xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
a) |
„xxxxxxxx xxxxx xxxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxxxx příslušným xxxxxxx, xxxx která xxxxx být xxxxxx xxxx potraviny xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx xx Xxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx. 3 xxxx. b) xxxxxxxx (XX) x. 669/2009. |
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zásilka xxxxx xxxxx nařízení (XX) x. 401/2006 x (XX) č. 152/2009.
Xxxxxx 3
Xxxxx do Xxxx
Zásilky xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 1 x 2 (xxxx jen „xxxxxx x xxxxxxxxx“) xxxxx xxx xx Xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx
1. X xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx být přiloženy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxx původu xxxx xxxx, xx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx, pokud je xxxxxxx xxxx xxxx xxx země xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx vzorků a analýza xxxxx odstavce 1 xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s nařízením (ES) x. 152/2009, xxxxx xxx xxxxxxxxxx v krmivech, x x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 401/2006, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezávadnosti xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedenému x xxxxxxx XX.
2. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zástupcem xxxxxxxxxxx xxxxxx země xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx uvedená xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx země xxxxxx je
|
x) |
Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx (XXXX) x xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx správa Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxx karanténu x xxxxxxx krmiv x xxxxxxxx x Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemědělství x xxxxxxx krmiv x xxxxxxxx x Xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx ministerstvo xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx z Íránu; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany a kontroly xxx xxxxxxxxxxxx zemědělství x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx v případě xxxxxxxx x Xxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxx normalizační xxxx (Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx) x xxxxxxx krmiv x xxxxxxxx x Xxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxx rada xxx xxxxxxxx vývozu (Export Xxxxxxxxxx Council xx Xxxxx) ministerstva xxxxxxx x xxxxxxxx v případě xxxxx x xxxxxxxx x Xxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxx xxx Xxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx (NAFDAC)) x xxxxxxx potravin x Xxxxxxx. |
3. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezávadnosti je xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx jazyce xxxx x xxxxxx z úředních xxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx místo xxxxxx. Členský stát xxxx může xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx o zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxx vypracováno x xxxxx úředním jazyce Xxxx.
4. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx platné xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxx dne xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxxx
Xxxxx zásilka xxxxxxxx x xxxxx musí být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kódem (xxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx uvedenému xx výsledcích xxxxxx xxxxxx a analýzy xxxxx xxxxxx 4 x x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 5. Xxxxx identifikačním xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx pytel xxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx xxxxxxx předem
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a potravinářských xxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx xxxxxx oznámí xxxxxxxxxx xxxxxxx v určeném xxxxx xxxxxx předpokládané datum x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a potravin, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx provozovatelé xxxxxx xxxx X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x. 669/2009 x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx před fyzickým xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zohlední provozovatelé xxxxxxxxxxxx a potravinářských xxxxxxx xxxxxx stanovené v příloze XXX.
4. X xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx dovozu xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx před fyzickým xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx potravinářského xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vyplněného xxxxxxxxxx vstupního xxxxxxx xx xxxxxx kontroly xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx místě vstupu.
5. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx v jednom z úředních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx místo xxxxxx. Členský xxxx xxxx může povolit, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx vypracovány x xxxxx úředním xxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx xxxxx dovozu
Příslušné xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx určená xxxxx xxxxxx splňovala xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
přítomnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx krmiv x xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx podrobných pokynů xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx zasílání xx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 152/2009, xxxxx xxx x xxxxxx, a přílohy I nařízení (XX) x. 401/2006, xxxxx xxx x xxxxxxxxx; |
|
c) |
možnost vykládky x xxxxxx vzorků xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx místa dovozu; x xxxxxxxxx, kdy zásilka xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xx dohodě x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx na xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx místa xxxxxx, xx musí xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx dohled xxxxxxxxxxx xxxxxx již xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx; |
|
d) |
dostupnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx zadržených xxxxxxx xxxxx a potravin x xxxxxx stavu při xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx zařízení pro xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
dostupnost xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx xxxxx x xxxxx, xxx xxxxx být xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, a která je xxxxxxx xxxxxxx analýzu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
Členské xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Členské xxxxx x xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Provozovatelé xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyložení xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx odběru xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxx přepravy xxxx xxxxxxxxxx způsobů xxxxxx musí provozovatel xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dát k dispozici xxxxxxxx inspektorovi xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vzorků, xxxxx reprezentativní odběr xxxxxx xxxxx provést xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx úřední xxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx 15 xxxxxxxxxx xxx xx okamžiku, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xx xxxxxxx k dispozici k odběru xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxx pouze xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx orgán na xxxxxxx xxxxx vstupu xxxxxxx xxxxxxxx dokladů x xxxxx xxxxxxx krmiv x xxxxxxxx určené x xxxxxx xx Xxxx, xxx xxxx zajištěno dodržení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článcích 4 x 5.
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) č. 669/2009.
3. X xxxxxxx, kdy x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a analýzy x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx pokud xxxxxxxx xxxxxx vzorků x xxxxxxx x xxxxxxxxx o zdravotní nezávadnosti xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zásilka xxxxxxxx xx Unie xx xxxxxx xxxxxx xx Xxxx x xxxx xxx odeslána zpět xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx místě vstupu xxxxxx přesun xxxxxxx xx xxxxxxxx místa xxxxxx, pokud jsou xxxxxxxx kontrol xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx k zásilce přiložen xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx vzorků a analýzy xxxxx článku 4 a společný xxxxxxx doklad. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podniku xxxx informovat příslušný xxxxx v určeném místě xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx zásilky. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx dovozu xxxx, xx xxxxxxx opustila xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx místa xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx vstupním xxxxxxx, a příslušný orgán xxxxxxxx xxxxx vstupu xxxxx o těchto xxxxxxx xxxxxxxxx příslušná xxxxxx xxxxx xxxxxx.
5. Příslušný orgán x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, a to xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vzorků pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X1 u některých zásilek x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx kontaminace aflatoxinem X1 a celkové kontaminace xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx potravin, x xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v příloze X xxxxxx xxxxxxxx. Odběr xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx I nařízení (ES) x. 152/2009 a v případě xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx I nařízení (XX) č. 401/2006.
6. Po xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx o kontroly xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
přiloží xxxxxxxx odběru xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxx referenční xxxxx xxxxxxxxxx vstupního xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
d) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx společného xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a orazítkovaného společného xxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v úvahu xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.
7. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 a společný xxxxxxx doklad xxxx xxx x xxxxxxx přiloženy xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx do xxxxxx xxxxxxxxxx xx volného xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx zásilky
1. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx 9.
2. X xxxxxxx následného xxxxxxxxx xxxxxxx xx ke xxxxx části xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx do jejího xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx společného vstupního xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx volného xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx krmivářského xxxx potravinářského xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, který příslušný xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, co byly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxxx XX.14 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx vstupní xxxxxx x xxxxxxx II.21 xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zjistí, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx nebyla xxxxxxxx, vyplní xxxxxxxxx xxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx se opatření xxxxx xxxxxx 19, 20 x 21 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004.
Xxxxxx 13
Xxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx Xxxxxx každé tři xxxxxx zprávu x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a potravin xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx předkládá x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
|
— |
xxxxx dovezených xxxxxxx, |
|
— |
xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx analýzu, |
|
— |
xxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxx v čl. 9 xxxx. 5. |
Xxxxxx 14
Xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx vyplývající x xxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxx vzorků, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (ES) č. 1152/2009 xx zrušuje.
Odkazy na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx nařízení x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 16
Xxxxx x xxxxxxxx
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 13. srpna 2014.
Xx Xxxxxx
Xxxx Manuel XXXXXXX
xxxxxxxx
(1) Úř. věst. X&xxxx;31, 1.2.2002, x.&xxxx;1.
(2) Nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1152/2009 xx xxx 27. xxxxxxxxx 2009, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z některých xxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx aflatoxiny x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2006/504/XX (Xx. xxxx. X&xxxx;313, 28.11.2009, x.&xxxx;40).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1881/2006 ze xxx 19. prosince 2006, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;364, 20.12.2006, s. 5).
(4) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/32/XX ze xxx 7. xxxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;140, 30.5.2002, x.&xxxx;10).
(5) Nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;152/2009 xx xxx 27. ledna 2009, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx odběru xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zkoušení xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (Xx. věst. L 54, 26.2.2009, x.&xxxx;1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;401/2006 xx xxx 23. xxxxx 2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx kontrolu xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 70, 9.3.2006, x.&xxxx;12).
(7) Prováděcí nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;91/2013 xx xxx 31. xxxxx 2013, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dovoz xxxxxxxxxx xxxxxx (arašídů) x&xxxx;Xxxxx a Indie, xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx jader x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx mění xxxxxxxx Komise (ES) x.&xxxx;669/2009 x (XX)&xxxx;x.&xxxx;1152/2009 (Xx. věst. X&xxxx;33, 2.2.2013, x.&xxxx;2).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 669/2009 xx xxx 24. července 2009, xxxxxx xx xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;882/2004, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jiného xxx xxxxxxxxxxx původu, x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx 2006/504/XX (Xx. xxxx. X 194, 25.7.2009, x. 11).
(9) Nařízení Xxxx (XXX) x.&xxxx;2913/92 xx dne 12. xxxxx 1992, xxxxxx se xxxxxx xxxxx kodex Společenství (Xx. xxxx. X&xxxx;302, 19.10.1992, x.&xxxx;1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 xx dne 29. xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx a dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;165, 30.4.2004, x.&xxxx;1).
XXXXXXX X
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
|
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx) |
Xxx XX (1) |
Třídění XXXXX |
Xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx totožnosti (%) xxx xxxxxx |
|||||
|
|
Xxxxxxxx (XX) |
xxxxxxxx |
||||||
|
|
||||||||
|
(Xxxxxxxxx) |
|||||||||
|
|
Xxxx (XX) |
20 |
||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
(Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx) |
|||||||||
|
|
Xxxxx (EG) |
20 |
||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
(Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx) |
|||||||||
|
|
Xxxx (IR) |
50 |
||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
(Xxxxxxxxx) |
|||||||||
|
|
Xxxxxxx (XX) |
20 |
||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
(Xxxxxxxxx) |
|||||||||
|
|
Xxxxxxx (XX) |
xxxxxxxx |
||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
(Xxxxxxxxx) |
|||||||||
|
|
Turecko (TR) |
50 |
||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
(Xxxxxxxxx) |
|||||||||
|
|
Ghana (XX) |
50 |
||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
(Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx) |
|||||||||
|
|
Xxxxx (XX) |
20 |
||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
(Xxxxxx a potraviny) |
|||||||||
|
xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxx) a produkty x&xxxx;xxxx xxxxxxxx |
xx&xxxx;1207&xxxx;70&xxxx;00; xx&xxxx;1106&xxxx;30&xxxx;90; xx&xxxx;2008&xxxx;99&xxxx;99; |
10 30 50 |
Xxxxxxx (XX) |
50 |
|||||
|
(Xxxxxxxxx) |
PŘÍLOHA II
XXXXXXX III
Pokyny xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vstupního xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx z důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx krmiv x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx produktů
|
Obecně |
Pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx „určené xxxxx xxxxxx“ xxxxxx „určené xxxxx xxxxxx“, xxxx „xxxxxx místo xxxxxx“, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx „xxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx „xxxxxx místo xxxxxx“. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx číslu xxxxxxx. |
|
Xxxx X |
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx vyplní provozovatel xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jeho zástupce. |
|
Kolonka X.1. |
Xxxxxxxxxx: jméno/název a úplná xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxx zásilku. Doporučuje xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx číslo x&xxxx;xxxxx xxxx nebo x-xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx I.2. |
Všechna tři xxxx v této kolonce xxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxx dovozu, xxx xx stanoveno v článku 2. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx číslo xxxxxxxxxx vstupního xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx společného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx xxxxx, resp. třetí xxxxxxx xxxxxx název, xxxx. xxxxx určeného xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx I.3. |
Příjemce: xxxxxx xxxxx/xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (provozovatele xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxx kterou je xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxx a číslo xxxx xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.4. |
Xxxxx odpovědná xx xxxxxxx: (xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a potravinářského xxxxxxx) uveďte jméno x&xxxx;xxxxxx adresu osoby xxxxxxxxx xx zásilku xxxxxxxxxxxx v určeném xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx činí potřebná xxxxxxxxxx u příslušných xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx faxu nebo x-xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.5. |
Xxxx xxxxxx: xxxxxx xxxx, xx které zboží xxxxxxx, kde xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.6. |
Xxxx xxxxxxxx: xxxxxx xxxx, xxx xxxx zásilka naložena xx dopravní xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx. |
|
Xxxxxxx X.7. |
Xxxxxxx: xxxxxx xxxxx/xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx nebo x-xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.8. |
Xxxxx xxxxxx: xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.9. |
Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxx): uveďte předpokládané xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx místo xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.10. |
Xxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.11. |
Xxxxxxxx prostředek: xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dopravního xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx: xxxxxx veškeré xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prostředku. X&xxxx;xxxxxxx letadla uveďte xxxxx letu. V případě xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. V případě silničního xxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxx totožnost xxxxx x&xxxx;xxxxx vagonu. Odkaz xx xxxxxxxx: číslo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx listu, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx číslo (u železnice xxxx nákladního xxxxxxx). |
|
Xxxxxxx X.12. |
Xxxxx xxxxx: xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx s použitím xxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1. |
|
Xxxxxxx X.13. |
Xxx xxxxx: xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zboží, xxx xx uvedeno v příloze X&xxxx;(xxxxxxxx xxxxxx třídění XXXXX). |
|
Xxxxxxx X.14. |
Xxxxx xxxxxxxx: xxxxxx celkovou xxxxxxxx x&xxxx;xx nebo xxxxxx. Xxx xx xxxxxx xxxxxxxx hmotnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přepravních xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxx x&xxxx;xx nebo xxxxxx. Tím xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx bezprostředních xxxxxx nebo jiných xxxxx. |
|
Xxxxxxx X.15. |
Xxxxx xxxxxx: xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.16. |
Xxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx I.17. |
Druh xxxxxx: xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.18. |
Xxxxx xxxxxxxxx xxx: xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx toho, xxx je xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx fyzického xxxxxxxx (v tomto případě xxxxxxx „Xxxxxx spotřeba“), xxxx xxx je xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx po takovém xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx „Xxxxx zpracování“), xxxx xxx xx xxxxxx k použití xxxx „xxxxxx“ (x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxx „Xxxxxx“). |
|
Xxxxxxx I.19. |
Číslo xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx identifikační xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.20. |
Xxx přesun do xxxxxxxxxxx xxxxx: pokud xx zásilka xxxxxx xxx dovoz (xxx xxxxxxx X.22) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nechává provádět xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx dovozu. |
|
Kolonka X.21. |
Xxxxxxxxx se. |
|
Kolonka X.22. |
Xxx xxxxx: xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx X.23. |
Xxxxxxxxx xx. |
|
Xxxxxxx X.24. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx použitý xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxx XX |
Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgán. |
|
Obecně |
Kolonku II.1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx dovozu. Xxxxxxx XX.2 až XX.9 x&xxxx;xxxxxxxx kolonky XX.4 vyplní xxxxx xxxxxx xxxx orgány xxxxxxxxx xxx kontrolu xxxxxxx. Xxxxxxx XX.10 xx XX.21 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v určeném xxxxx dovozu. |
|
Kolonka XX.1. |
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vstupního xxxxxxx: xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx I.2. |
|
Kolonka XX.2. |
Xxxxx xx xxxxx doklad: xxx celní orgány x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.3. |
Xxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxx se xxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.4. |
Xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx tohoto xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx II.5. |
VYHOVUJÍCÍ xxx xxxxxx: x&xxxx;xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx určené xxxxx dovozu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx určeného xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx přesunuta x&xxxx;xxxxx xxxxxxx kontrole (podle xxxxxxxxx xxxxxxxxx v kolonce X.20). Xxxxx přeprava se xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.6. |
XXXXXXXXXXXX: x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxx po xxxxxxxxxxxxx výsledku kontroly xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx určeného místa xxxxxx xxxxxxxx kolonku x&xxxx;xxxxx označí xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx odmítnutí xxxxxxx. Xxxxxx zařízení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx „Vrácení“, „Xxxxxxx“, „Xxxxxxx“ x&xxxx;„Xxxxxxx xxx jiný účel“ xx měla xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx II.7. |
|
Kolonka XX.7. |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx místech xxxxxx (XX.6): uveďte xxxxxxxx xxxxx schválení x&xxxx;xxxxxx (nebo xxxxx xxxx a přístav) xxx xxxxxxx místa, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zásilky, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx XX.6 x&xxxx;xxxxxxx „Xxxxxxx“, „Xxxxxxx“, „Xxxxxxx“ x&xxxx;„Xxxxxxx pro xxxx xxxx“. |
|
Xxxxxxx XX.8. |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx razítko: xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu x&xxxx;xxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.9. |
Xxxxxx inspektor: xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu v určeném xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx II.10. |
Nepoužije xx. |
|
Xxxxxxx XX.11. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxx podle xxxx, zda xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx totožnosti, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.12. |
Xxxxxxx xxxxxxxx: xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kontroly x&xxxx;xxxxxxx, xx se xxxxxx kontrola xxxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.13. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx: označte xxxxxxx podle xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx: xxxxxx, xx které xxxxx (xxxxxxxxx X1 x/xxxx celkový obsah xxxxxxxxxx) a prostřednictvím které xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx odpovídající xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.14. |
XXXXXXXXXX xxx propuštění xx volného xxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxx v případě, xx xxxxxxx xx xxx propuštěna xx xxxxxxx oběhu do Xxxx. Xxxxxx další xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z políček („Xxxxxx spotřeba“, „Xxxxx xxxxxxxxxx“, „Krmivo“ nebo „Xxxx“). |
|
Xxxxxxx XX.15. |
Xxxxxxxxx xx. |
|
Xxxxxxx XX.16. |
XXXXXXXXXXXX: zaškrtněte xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx neuspokojivého výsledku xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx kontroly. Uveďte xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx v takovém případě xxxxxxxxx, zaškrtnutím xxxxx x&xxxx;xxxxxxx („Xxxxxxx“, „Xxxxxxx“, „Xxxxxxx“ xxxx „Xxxxxxx xxx jiný účel“). Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX.18. |
|
Xxxxxxx II.17. |
Důvody xxxxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.18. |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (II.16): xxxxxx xxxxxxxx xxxxx schválení x&xxxx;xxxxxx (nebo název xxxxxxxx a přístav) pro xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx další xxxxxxxx zásilky xxxxx xxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxx XX.16. |
|
Xxxxxxx II.19. |
Zásilka xxxxxxxxx xxxxxxxx: tato kolonka xx xxxxxxx tehdy, xx-xx při otevření xxxxxxxxxx zničena původní xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xx xxxxx vést xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.20. |
Xxxxx identifikace xxxxxxxx xxxxx xxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx: xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a úřední xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v určeném xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.21. |
Xxxxxx xxxxxxxxx: uveďte jméno (xxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu x&xxxx;xxxxxxx místě xxxxxx. |
|
Xxxx XXX |
Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx III.1. |
Údaje xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx: příslušný xxxxx x&xxxx;xxxxxxx místě xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx dovozu uvede xxxxxxx xxxxxxxxx prostředky, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx vrácení, xxxxxxx xxxx tyto xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XXX.2. |
Xxxxx xxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odpovědnou xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx „Zničení“ xxxxxxx, její „Xxxxxxx“ xxxx „Xxxxxxx xxx xxxx účel“. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zde xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xx x&xxxx;xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx III.3. |
Úřední inspektor: xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v určeném xxxxx xxxxxx v případě „Xxxxxxx“. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx místního příslušného xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx „Zničení“ xxxxxxx, xxxx „Přeměny“ xxxx „Xxxxxxx xxx xxxx xxxx“. |
XXXXXXX XX
Srovnávací tabulka xxxxx xxxxxx 15
|
Xxxxxxxx (XX) x. 1152/2009 |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Článek 1 |
Xxxxxx 1 a příloha X |
|
Xxxxxx 2 |
Xxxxxx 2 |
|
Xxxxxx 3 |
Xxxxxx 3 |
|
Xx. 4 odst. 1 |
Xx. 4 xxxx. 1 x xx. 5 xxxx. 1 a 2 |
|
Xx. 4 xxxx. 2 |
Xx. 5 xxxx. 3 |
|
Xx. 4 xxxx. 3 |
Xx. 5 xxxx. 4 |
|
Xx. 4 xxxx. 4 |
Čl. 4 xxxx. 2 |
|
Xx. 4 xxxx. 5 |
Xxxxxx 6 |
|
Xxxxxx 5 |
Xxxxxx 7 |
|
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 8 |
|
Xx. 7 xxxx. 1 |
Xx. 9 odst. 1 |
|
Čl. 7 xxxx. 2 |
Xx. 9 xxxx. 2 x 3 |
|
Xx. 7 odst. 3 |
Xx. 9 xxxx. 4 |
|
Xx. 7 xxxx. 4 |
Xx. 9 xxxx. 5 |
|
Xx. 7 xxxx. 5 |
Xxxxxxx X |
|
Xx. 7 xxxx. 6 |
Xx. 9 xxxx. 6 |
|
Xx. 7 odst. 7 |
Xx. 9 odst. 7 |
|
Xx. 7 xxxx. 8 |
Xxxxxx 11 |
|
Xx. 7 xxxx. 9 |
Xxxxxx 13 |
|
Článek 8 |
Článek 10 |
|
Xxxxxx 9 |
— |
|
Článek 10 |
Xxxxxx 14 |
|
Xxxxxx 11 |
Článek 15 |
|
Xxxxxx 12 |
— |
|
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx 16 |
|
Xxxxxxx X |
Xxxxxxx XX |
|
Příloha II |
Xxxxxxx XXX |