Plné znění - 32019D1217

(1)

X xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx Rady 89/686/XXX (2) členské státy xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx XXX xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3, xxxxxxxx xx opatřen xxxxxxxxx XX, x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prohlášení xxxxx xxxxxx 12 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 9 x xxxxxxxxxxx xxxxxx shodu x xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxx, xxxxxxx xxxx převzaty xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxx XX přezkoušení xxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 4 xxxx. a) xxxxx xxxxxxx x xxxx. b) xxxxx odrážky.

(2)

X xxxx 2014 xxxxxxx Švédsko formální xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX ISO 12402-2:2006 „Xxxxxx vztlakové prostředky – Xxxx 2: Xxxxxxxxx vesty, úroveň xxxxxxxxx 275 – Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx (XXX 12402-2:2006)“ xx xxxxx xxxxx XX XXX 12402-2:2006/X1:2010, XX XXX 12402-3:2006 „Osobní xxxxxxxxx prostředky – Xxxx 3: Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx 150 – Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx (ISO 12402-3:2006)“ xx xxxxx xxxxx XX XXX 12402-3:2006/X1:2010 x XX XXX 12402-4:2006 „Xxxxxx vztlakové xxxxxxxxxx – Část 4: Xxxxxxxxx vesty, xxxxxx účinnosti 100 – Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx (ISO 12402-4:2006)“ xx xxxxx xxxxx XX XXX 12402-4:2006/X1:2010. Xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx námitky xxxxxxxxxx xx sdělení Komise x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/686/EHS x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků (3) xx dne 11. dubna 2014. Xxxxx byly naposledy xxxxxxxxxx xx sdělení Xxxxxx v rámci provádění xxxxxxxx Xxxx 89/686/XXX x xxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx států týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (4) xx dne 27. xxxxxx 2018. Podle xxxxxxxxx xxxxxxx zakládají xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx 89/686/XXX x xxxxx do 20. xxxxx 2019. Xxxxxxxx této xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 89/686/XXX xxxxxx xxxx 21. xxxxx 2019. Kromě xxxx x xxxxxxx s čl. 47 xxxx. 1 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/425 (5) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxx na xxx xxxxxxxx výrobky, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx 89/686/XXX, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxx uvedeny xx xxx xxxx 21. xxxxxx 2019.

(3)

Důvodem xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx normy údajně xxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xx ochranu xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 89/686/XXX, xxxxxxxxx bod 1.1.1 (Xxxxxx navrhování – Xxxxxxxxx), bod 1.2.1 (Xxxxxxxxxxx XXX – Xxxxxxxxxx a další „inherentní“ xxxxxx xxxxxxxxxx) a bod 3.4 (Xxxxxxxx utonutí (xxxxxxxxx plovací vesty, xxxxxxxxx xxxxxx a záchranné xxxxxx)), xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(4)

Xxxxxxxx xxxxxxx vznesená Xxxxxxxx xx xxxx nehody xx xxxxxxxxxx, kdy xx nafukovací xxxxxxxxx xxxxx vybavená xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízením, xxx xx xx sobě xxxxxxxxxxx, xxxxx spadl xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx. Šetření provedená xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx prostředí dospěla x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx částečně xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx těla, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, nafukovací xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xx dobu xxxxxxxxx si neuchovává xxx ochranné xxxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Švédskému úřadu xxx pracovní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx i další xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx láhve. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx značky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vest xxxxxx indikátorové xxxxxx, xxxxx během xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxx, zda xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxx, xxxx x xxxxxxx, xx nafukovací xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx, uživatel xxxx xxxxxx kvůli xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(5)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nedostatek ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx neexistují xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx vesta xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx vystaven xxxxxx xxxxxxx. Jelikož xxxxxx xxxxxxxxx neexistují, xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx funkce xxxxxxxxxx záchranné xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx ohledu na xx, xxx se xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxx výbor 162 Evropského xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX) (xxxx xxx „CEN/TC 162“) na xxxxxxxx xxxxxxx podanou Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, že xxxxxxx xxxxxx nebyla xxxxxxxxx nedostatkem v příslušných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Oddělení xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vadným xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx výrobku xx trh. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx rizika xxxxx xx xxxxx školení x xxxxxx pro uživatele, xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxx xxxx byla xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízením, xxx xx xxxxxxxx nehodám.

(7)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX/XX 162 x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vadným xxxxxxx nafukovací záchranné xxxxx, jelikož xxxxx xxxx navržena v souladu x xxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Znovu xxxxxxx, xx tento xxxxxxx xxxxxx, protože xxxxxxx normy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx zablokování, xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxx používání xxxxxxxx xxxx uvolnila, xxxx se xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx záchranná xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx EN XXX 12402-2:2006 xx xxxxx normy XX XXX 12402-2:2006/X1:2010, XX XXX 12402-3:2006 xx xxxxx normy EN XXX 12402-3:2006/X1:2010 x XX XXX 12402-4:2006 ve xxxxx xxxxx EN XXX 12402-4:2006/X1:2010 xxxxx xx zástupci členských xxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx skupině xxx osobní xxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkoumala, dospěla Xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu zdraví x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1.1.1 (Xxxxxx xxxxxxxxxx – Xxxxxxxxx), xxxx 1.2.1 (Xxxxxxxxxxx XXX – Xxxxxxxxxx x xxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx) x xxxx 3.4 (Xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, záchranné xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx)) xxxxxxx XX směrnice 89/686/XXX, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx neřeší xxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Příslušné xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx konkrétní xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx správně xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx zajištěna xxxxxxxxxxxx ochrana xxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx bylo xxxxxxxx, xx xxxxxxx navržené x xxxxxxxx xxxxx uvedených xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a mimořádné xxxxxxxx xxxxxxxx xx profesionálních xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxx xx xxxxxxx domnívá, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx norem, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx formální xxxxxxx, jsou xxxxxx xxxxxx pro založení xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a bezpečnosti xxxxx xxxxxxxx 89/686/XXX, xx které se xxxx xxxxxxxxx.

(10)

X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx XX XXX 12402-2:2006 xx xxxxx xxxxx EN XXX 12402-2:2006/A1:2010, EN XXX 12402-3:2006 xx xxxxx normy EN XXX 12402-3:2006/X1:2010 a EN XXX 12402-4:2006 xx xxxxx normy XX XXX 12402-4:2006/A1:2010, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx provádění směrnice Xxxx 89/686/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 27. xxxxxx 2018, xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Toto xxxxxxx xx mělo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jež xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v bodě 1.1.1 (Xxxxxx xxxxxxxxxx – Xxxxxxxxx), xxxx 1.2.1 (Xxxxxxxxxxx OOP – Xxxxxxxxxx x xxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx) x xxxx 3.4 (Xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx rukávy x xxxxxxxxx xxxxxx)) xxxxxxx II xxxxxxxx 89/686/XXX.

(11)

Aby se xxxxxxxxx, že uvedené xxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(12)

Xxxxxxxx stanovená xxxxx rozhodnutím xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 xxxxxxxx (EU) x. 1025/2012,