Plné znění - 32019D1217

(1)

X xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx 89/686/XXX (2) členské státy xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx XXX uvedený v čl. 8 xxxx. 2 xxxxxxx základní xxxxxxxxx uvedené v článku 3, xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx XX, x xxxxxxx xxxx xx požádání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 9 x xxxxxxxxxxx xxxxxx shodu x xxxxxxxxxxx vnitrostátními normami, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx normy, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 10 odst. 4 xxxx. a) první xxxxxxx x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx.

(2)

X xxxx 2014 xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX XXX 12402-2:2006 „Xxxxxx vztlakové xxxxxxxxxx – Část 2: Xxxxxxxxx xxxxx, úroveň xxxxxxxxx 275 – Xxxxxxxxx xx bezpečnost (XXX 12402-2:2006)“ xx xxxxx xxxxx XX XXX 12402-2:2006/X1:2010, XX XXX 12402-3:2006 „Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx – Xxxx 3: Xxxxxxxxx xxxxx, úroveň účinnosti 150 – Požadavky xx xxxxxxxxxx (XXX 12402-3:2006)“ xx znění xxxxx XX XXX 12402-3:2006/X1:2010 x XX XXX 12402-4:2006 „Osobní vztlakové xxxxxxxxxx – Xxxx 4: Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx 100 – Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx (XXX 12402-4:2006)“ xx xxxxx normy XX ISO 12402-4:2006/X1:2010. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx v době xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx provádění směrnice Xxxx 89/686/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ochranných prostředků (3) xx xxx 11. dubna 2014. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 89/686/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx osobních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (4) xx xxx 27. xxxxxx 2018. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx 89/686/EHS x xxxxx do 20. dubna 2019. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 89/686/XXX xxxxxx xxxx 21. xxxxx 2019. Xxxxx xxxx x xxxxxxx x xx. 47 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/425 (5) xxxxxxx členské státy xxxxxx xxxx, xxx xxxx xx trh xxxxxxxx výrobky, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 89/686/XXX, které xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxx 21. xxxxxx 2019.

(3)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx normy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx XX xxxxxxxx 89/686/EHS, xxxxxxxxx bod 1.1.1 (Xxxxxx navrhování – Xxxxxxxxx), xxx 1.2.1 (Xxxxxxxxxxx XXX – Xxxxxxxxxx a další „xxxxxxxxxx“ xxxxxx vlastnosti) a bod 3.4 (Xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx plovací xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx)), pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(4)

Formální xxxxxxx xxxxxxxx Švédskem xx týká xxxxxx xx xxxxxxxxxx, kdy xx nafukovací xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxx xx xxxxxxx vody, xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx prostředí xxxxxxx x xxxxxx, xx záchranná xxxxx xx nenafoukla xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a odpojena xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a operacím xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx již xxxx xxxxxxxx a po xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx prostředí xxxx nahlášeny x xxxxx xxxxxx nebo mimořádné xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, a u několika xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx láhve. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx značky xxxxxxxxxxxx záchranných vest xxxxxx indikátorové xxxxxx, xxxxx xxxxx použití xxxx k dispozici xxxxx xxxx x xxx, zda xx výrobek xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxx, xxxx v případě, xx nafukovací xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx, uživatel xxxx okénko kvůli xxxx umístění na xxxxxxxxx vestě během xxxxxxxxx xxxxxx.

(5)

Xxxxxxx tedy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx, xxx se xxxxxxx kartuš xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vesty xxxxx xxxxxxx neoddělila a neodpojila, xxxx záchranná vesta xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxx xx xxxxxxxx vystaven xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, aby xxxx ochranná funkce xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, zda xx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxx xxxxx 162 Evropského xxxxxx xxx normalizaci (XXX) (xxxx xxx „CEN/TC 162“) xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx nehoda xxxxxx xxxxxxxxx nedostatkem x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx normách. Xxxxxxxx xxxxxxx kartuše xxxx xxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx zjištěn xxxx uvedením xxxxxxx xx xxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rizika xxxxx xx xxxxx školení x xxxxxx xxx uživatele, xxxxxxxxx xxxxx by x xxxxxxxx toho byla xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx předešlo xxxxxxx.

(7)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx CEN/TC 162 x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx způsoben xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx norem. Znovu xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, protože xxxxxxx xxxxx neobsahují xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx bránila xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uvolnila, xxxx xx znemožňuje, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zajišťovala xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx XX XXX 12402-2:2006 xx xxxxx xxxxx XX XXX 12402-2:2006/A1:2010, EN XXX 12402-3:2006 xx xxxxx xxxxx EN XXX 12402-3:2006/X1:2010 x XX XXX 12402-4:2006 ve xxxxx xxxxx XX XXX 12402-4:2006/X1:2010 xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v pracovní xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxx základních požadavků xx ochranu xxxxxx x xxxxxxxxxxx uvedených x xxxx 1.1.1 (Xxxxxx xxxxxxxxxx – Xxxxxxxxx), bodě 1.2.1 (Xxxxxxxxxxx XXX – Xxxxxxxxxx x xxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx) x xxxx 3.4 (Xxxxxxxx xxxxxxx (záchranné xxxxxxx xxxxx, záchranné rukávy x xxxxxxxxx xxxxxx)) xxxxxxx XX směrnice 89/686/XXX, xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx utonutí u nafukovacích xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx konkrétní xxxxxxxxx xxx zajištění xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx použití x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx utonutí. V důsledku xxxx bylo xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx formální xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx a bezpečnosti xxxxx směrnice 89/686/XXX, xx xxxxx se xxxx vztahovat.

(10)

X xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxx XX XXX 12402-2:2006 ve xxxxx xxxxx XX XXX 12402-2:2006/X1:2010, XX XXX 12402-3:2006 xx xxxxx xxxxx XX XXX 12402-3:2006/X1:2010 a EN XXX 12402-4:2006 xx xxxxx xxxxx XX XXX 12402-4:2006/X1:2010, zveřejněné xx sdělení Xxxxxx x xxxxx provádění xxxxxxxx Xxxx 89/686/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 27. března 2018, měly x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx vyloučit xxxxxxxxx ustanovení uvedených xxxxx, jež xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx požadavky na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v bodě 1.1.1 (Xxxxxx xxxxxxxxxx – Xxxxxxxxx), xxxx 1.2.1 (Xxxxxxxxxxx XXX – Xxxxxxxxxx a další „xxxxxxxxxx“ xxxxxx vlastnosti) x xxxx 3.4 (Zamezení xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx vesty, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx)) xxxxxxx II xxxxxxxx 89/686/XXX.

(11)

Aby xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx se použije xx xxxxxxxx, mělo xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

(12)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutím xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx podle článku 22 xxxxxxxx (EU) x. 1025/2012,