Plné znění - 32019D1217

(1)

X xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx 89/686/XXX (2) členské xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, že XXX xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx XX, x xxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 též xxxxxxxxxx vystavený subjektem xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 9 x xxxxxxxxxxx jejich xxxxx x xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxx, xxxxxxx xxxx převzaty xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jak xx xxxxxxxxx x xxxxx XX xxxxxxxxxxx typu xxxxx xx. 10 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx x xxxx. b) xxxxx xxxxxxx.

(2)

X xxxx 2014 xxxxxxx Švédsko xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx norem XX ISO 12402-2:2006 „Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx – Xxxx 2: Xxxxxxxxx vesty, xxxxxx xxxxxxxxx 275 – Xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx (XXX 12402-2:2006)“ ve xxxxx normy EN XXX 12402-2:2006/A1:2010, EN XXX 12402-3:2006 „Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx – Xxxx 3: Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx 150 – Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx (ISO 12402-3:2006)“ ve xxxxx xxxxx XX ISO 12402-3:2006/X1:2010 x XX XXX 12402-4:2006 „Osobní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx – Xxxx 4: Xxxxxxxxx vesty, xxxxxx účinnosti 100 – Xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx (ISO 12402-4:2006)“ xx znění xxxxx XX ISO 12402-4:2006/X1:2010. Xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxx v době xxxxxxxx námitky zveřejněny xx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx směrnice Xxxx 89/686/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků (3) xx dne 11. dubna 2014. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve sdělení Xxxxxx x xxxxx provádění xxxxxxxx Xxxx 89/686/EHS x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (4) xx dne 27. xxxxxx 2018. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dotčené xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx shody xxxxx xx směrnicí 89/686/XXX x xxxxx do 20. dubna 2019. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx podle směrnice 89/686/XXX xxxxxx xxxx 21. xxxxx 2019. Kromě toho x xxxxxxx x xx. 47 odst. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/425 (5) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx tomu, xxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 89/686/EHS, které xxxx s uvedenou směrnicí xx shodě a které xxxx uvedeny na xxx před 21. xxxxxx 2019.

(3)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx normy údajně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx uvedené v příloze XX xxxxxxxx 89/686/XXX, xxxxxxxxx xxx 1.1.1 (Xxxxxx navrhování – Xxxxxxxxx), bod 1.2.1 (Xxxxxxxxxxx XXX – Xxxxxxxxxx x xxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx) x xxx 3.4 (Zamezení xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx rukávy x xxxxxxxxx xxxxxx)), xxxxx xxx x xxxxxxxxxx záchranné xxxxx.

(4)

Xxxxxxxx xxxxxxx vznesená Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vybavená automatickým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, již xx na xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx spadl xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx. Šetření xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx prostředí xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx nenafoukla xxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxx částečně xxxxxxxx a odpojena xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx používání. Xxxxx xx plynová xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx již xxxx xxxxxxxx a po dobu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Švédskému úřadu xxx pracovní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vest xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Kromě xxxx xxxx zjištěno, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vest xxxxxx indikátorové xxxxxx, xxxxx xxxxx použití xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxx, xxx xx výrobek xxxxxxxx xxx použití, xx xxxxxx, nebo x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx záchranná xxxxx xxxxxxxxxxxxx okénkem xxxxxxxx je, xxxxxxxx xxxx okénko kvůli xxxx umístění xx xxxxxxxxx xxxxx během xxxxxxxxx xxxxxx.

(5)

Švédsko tedy xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxx nafukovací xxxxxxxxx vesty xxxxx xxxxxxx neoddělila x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx vesta xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx uživatel vystaven xxxxxx utonutí. Jelikož xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx záchranné vesty xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx použití x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uživatele xxx xxxxxx na xx, zda se xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx použití.

(6)

Xxxxxxxxx xxxxx 162 Evropského xxxxxx xxx normalizaci (CEN) (xxxx xxx „XXX/XX 162“) xx xxxxxxxx xxxxxxx podanou Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, že xxxxxxx xxxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Oddělení xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxx vadným xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx. Xxxxx xxxx provedeno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx spolu xx xxxxx školení x xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx by x xxxxxxxx xxxx byla xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízením, xxx xx xxxxxxxx nehodám.

(7)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX/XX 162 x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx způsoben xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedených xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Znovu xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx zablokování, xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx se plynová xxxxxx xxxxx používání xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zajišťovala xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(8)

Poté, co xxxxxxxxxxxxx xxxxx XX XXX 12402-2:2006 xx xxxxx normy EN XXX 12402-2:2006/X1:2010, XX XXX 12402-3:2006 ve xxxxx xxxxx XX XXX 12402-3:2006/X1:2010 x XX XXX 12402-4:2006 xx xxxxx normy EN XXX 12402-4:2006/X1:2010 xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v pracovní xxxxxxx xxx xxxxxx ochranné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx základních požadavků xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1.1.1 (Xxxxxx xxxxxxxxxx – Ergonomie), xxxx 1.2.1 (Xxxxxxxxxxx XXX – Xxxxxxxxxx x xxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx) x xxxx 3.4 (Xxxxxxxx xxxxxxx (záchranné plovací xxxxx, záchranné xxxxxx x xxxxxxxxx obleky)) xxxxxxx XX xxxxxxxx 89/686/XXX, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vest. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx neobsahují xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx správně xxxxxxxx xx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx chování xxxxxxxxx, xxx xxxx zajištěna xxxxxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxx utonutí. X xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx způsobují xxxxxx a mimořádné xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a spotřebitelů.

(9)

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx norem, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 89/686/EHS, xx xxxxx xx xxxx vztahovat.

(10)

X xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx XX XXX 12402-2:2006 xx xxxxx xxxxx XX XXX 12402-2:2006/X1:2010, XX XXX 12402-3:2006 xx xxxxx xxxxx EN XXX 12402-3:2006/X1:2010 a EN XXX 12402-4:2006 xx xxxxx normy EN XXX 12402-4:2006/X1:2010, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/686/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ochranných xxxxxxxxxx xx xxx 27. března 2018, měly x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx vyloučit xxxxxxxxx ustanovení uvedených xxxxx, xxx xx xxxx vztahovat xx xxxxxxxx požadavky na xxxxxxx zdraví a bezpečnosti xxxxxxxxx v bodě 1.1.1 (Xxxxxx navrhování – Xxxxxxxxx), xxxx 1.2.1 (Xxxxxxxxxxx XXX – Xxxxxxxxxx a další „inherentní“ xxxxxx vlastnosti) a bodě 3.4 (Zamezení xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx)) přílohy II xxxxxxxx 89/686/XXX.

(11)

Aby se xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx nejdříve, xxxx xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.

(12)

Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 xxxxxxxx (EU) č. 1025/2012,