Xxxxxx věta
I. Učiní-li xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxx xxxxxx, aniž xx x tomu xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, poruší svou xxxxxxxxx podle §16 xxxx. 1 xxxxxx x. 85/1996 Xx., x advokacii, x xxxxxx xxx znaky xxxxxxx provinění xxx §32 xxxx. 2 xxxxx xxxxxx.
XX. Xxxxxxx xxxx oprávněn x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx vzít xxxx xxxxxx ani v xxxxxxx, xxx xx x průběhu řízení xxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxx: František X. xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx opatření.
V xxxxxxxxxx xx stížnost xxxxxxx xxxxx předseda xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x níž xxx xxxxx z xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zpět, xxxxxxx k takovému xxxxxxxxxx úkonu xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxx komise xxxxxxxx xxxxx dne 14.12.2012 žalobce vinným, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx klienta v xxxxxx xxxx Obvodním xxxxxx xxx Xxxxx 3 xx. xx. 9 X 506/2009 xxxx xxxxxxx xx xxx 18.4.2011 žalobu xxxx, xxxx xx x takovému xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zaplatit xxxxxxxxxxx náhradu xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx tedy xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx svědomitě x nepostupoval xxx, xxx nesnižoval důstojnost xxxxxxxxxxx stavu. Xxx xxxxxxx §16 odst. 1, 2 x §17 xxxxxx x. 85/1996 Xx., o xxxxxxxxx (dále xxx „xxxxx x xxxxxxxxx“) x xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx č. 1/1997, kterým xx xxxxxxx pravidla xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx advokátů Xxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxx kodex“). Xxxxxxx xxxxxx žalobci kárné xxxxxxxx xx xxxx 35 000 Xx.
Xxxxx xxxxx dospěl k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, aniž by xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx byl xx xxxxxxx xxxxx toho, xx xxxxxxxx soudního xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, x navíc x xxxxxxxxx komunikaci x klientem xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Za xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xx klienta xxxxx xxxxxx x jeho xxxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx žaloby. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx a xxxxxxx x tom xxxxx xxxxxxxxx, pravidla xxxxxxxx xxxxx porušil.
Odvolací xxxxx xxxxx xxxxx komise xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 10.10.2013 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Především xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx, xx xx x xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx klientovými xxxxxx. Xxxxx-xx advokát úkon xxxxxxxx xxx pokynu xxxxxxx, xxxxx se x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Proto xx xxxxx xxxxx na xxx, xxx xxx xxxxxxx schopen xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prokázat.
Proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podal xxxxxxx xxxxxx x Městskému xxxxx x Xxxxx. Xxxxx x ní, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxx o xxx, xx žalobce xxxx žalobu zpět, x xxx x xxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx nesouhlas xxxxx projevovat xx xxxxxxxx, když mu xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx věcech. Xxxxxxx xxxxxxxx též xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x provedeným xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
(…) Xxxxxxxx soud posoudil xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx kárné xxxxxxxxxxxx žalobce xx xxxxxx, který mu xxx xxxxxx xx xxxx. Žaloba je xxxx xxxxxxxxxxx tak, xx xxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxxxxxxx xxxx polemizuje s xxxxxxx hodnocením xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Žalobce xx xxxx, tvrdí-li, xx byl xxxxxxxxx xx xx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx spatřováno x tom, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx udělen xxxxx. Xxxxx xxxxxx pouze xxxxxx, xx xxxxx xx xxx pokyn xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx důkazní situace, xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxxx i xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx udělení xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxx klient jakýkoliv xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx žaloby, xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Jak ve xxxxxxxxxxx v průběhu xxxxxxx xxxxxx, tak x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx klienta x xxxxxxxxx žaloby pouze xxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, že x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx tak, xxx jej popisuje xxxxxxx, stále xx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx žalované xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx skutkový xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx že xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pokyn x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx žalobce xxxxxx, xx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx, jak xxxxx. Odkazoval přitom xxxx na písemné xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx E. X., xxxxx xx součástí xxxxxxxxx xxxxx, x x němž se xxx xxxxxxxx neuvádí. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx svém xxxxxxxxxx xxxxx uvedla, xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx; x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jakékoliv xxxx xxxxxx klienta xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xx ústním xxxxxxx, nijak xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xx xx, xx xxxxx xx klient xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx přání, ať xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxx xxx x průběhu xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Toto xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx tedy xxxxx xxxxxxxx xxxx nedůvěryhodné.
Z xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx neztotožňuje xxx x právními závěry xxxxxxxx. Je xxxxxxxxxx, xx xx nedopustil xxxxxxxxxx pochybení, pokud xx daných xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nemohla být xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx žaloby x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx však nelze xxxxxxxxxx.
Xxxxx §16 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx klienta x řídit se xxxx pokyny. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx není xxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx §17 zákona x advokacii xx xxxxxxx povinen jednat xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x za tímto xxxxxx xx povinen xxxxxxxxx xxxxxxxx profesní xxxxx. Z xx. 4 etického kodex xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx.
Xxxxx §32 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx xx kárným xxxxxxxxxx xxxxxx závažné nebo xxxxxxxx xxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo zvláštním xxxxxxx xxxx stavovským xxxxxxxxx.
Xxxxxxx se dopustil xxxxxxxxx xxxxxxxx §16 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx, neboť xxxxxx jménem xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx (zpětvzetí xxxxxxx žaloby), xxxx xx x xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Žalobce xxxxxxx xxxxxx zastupování xxxxxxx x řízení o xxxxxxx žalobě, o xxx xxxxx, že xxxx vysokou naději xx úspěch. Klient xx xxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx žaloby. Xxxxxxxx měl žalobce xxxxxxxx x toho, xx xxxx xxxxxx xx projednání žaloby xxxxxx trvá, dokud xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxx však xxxxxxxxx xxxxxx vzal zpět, xxxx xx x xxxx klient dal xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx ani xx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx neseznámil xx všemi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x x průběhu xxxxxx xxxxx xxxxxx takové xxxxxxxxxxx, kvůli xxxx xxxxxx xxxxxx být xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx potud, xxxxx xxxxxxxxx vysvětlil, že xx xxx něj x dané xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx řízení. Bylo xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx advokáta, x výslovně xxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, chce-li xxxxx xx xxxxxx projednání xxxxxx x za xxxxxxx, xxx xxxxxx xxx názoru xxxx xxxxxxxx zástupce xxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxx před xxxxxx xxxxx xxxx zástupce xxxxx xxxxxxx x xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx by xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx klienta, x to ani x xxxxxxx, je-li xxxxxxxxxx x správnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Ani x xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxx xxxx názoru xxxxxxxxxxxx, nemůže xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx. Musí to xxx vždy klient , xxx xxx xxxxxxx úvahu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx x xx xxxx odpovědnost, x xxx vydá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx učinit. Xx platí zvláště x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x řízením, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx zjištěno, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx zpětvzetí civilní xxxxxx neobdržel, xxx xxxxxxx §16 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx, neboť se xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, aniž xx měl xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx skutkové xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx situace xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx právní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx služby xxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxx nemůže xxx xxxxxx ani xxxxxxxxxx, xx právní xxxxxx byly xxxxxxxxxxx xxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx proto, xx xx klient xxxxxxx xxxxxxxxx okolnosti xxxxxxxx se věci, xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vypovědět v xxxxxxx s §20 xxxx. 2 zákona x advokacii. Lze xxxxxxxxx x žalobcem, xx xxxxxxxxx praxe xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx advokáta xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx situaci x xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxx úkonem xxx xxxxxxxxxxx. Xxx úkony xxxxxxxxxxx řízením xx xxxxxxxx vhodné xx xxxxxxxx souhlasu xxxxx, xxxxx pro jednodušší xxxxxxx xxxxxxx, při xxxxx xxxxxx klienta x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xx zastupování xxxxxxx jakkoliv xxxxxxxxx, xxxxx a pouze xxx vždy přítomný xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx poté xxxxxxxxxxxxx. Pouhou xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, totiž xxxxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx skutkovou xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx komunikaci xxxxxxxxx advokátní xxxxxxxxx x klientovou přítelkyní XXXx. E., xxxxx xxx z ní xxxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx významu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx otázka, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na úspěch. Xxxxxxxx xxxxxx měl xxxxx xxxxx trvat xxx xx projednání xxxxxx, která naději xx xxxxxx neměla, x xxxxxxx nebyl xxxxxxxx toto rozhodnutí xxxxx xxxxxxx nahrazovat x xxxx x xxxxxxx iniciativy xxxxxx xxxx, byť xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx svým xxxxxxxx xxxxxxxxx nezpůsobil xxxxxx xxxxx, xxxxx neznamená, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx advokáta, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx bez xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx profesní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx má xxxxx xxx členy xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx jednání, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx škodu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Právě xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx věci.