Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2019/1140

xx dne 3. xxxxxxxx 2019,

xxxxxx se xxxxxxx vzory xxx xxxxxxxxx xxxxxx a výroční xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nástrojů, xxxxx xxxxxxxxx EIB x xxxx xxxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx členský xxxx, x xxxxxxx s nařízením Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1303/2013

XXXXXXXX XXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 1303/2013 xx xxx 17. xxxxxxxx 2013 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx fondu xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx fondu, Xxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fondu xxx xxxxxx venkova x Xxxxxxxxx xxxxxxxx a rybářském xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Fondu xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx a rybářském xxxxx a o zrušení xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1083/2006 (1), xx xxxxx xxxxxxxx (XX, Euratom) 2018/1046 (2), x xxxxxxx xx xx. 40 xxxx. 1 čtvrtý xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

po xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx koordinaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxxx k těmto důvodům:

(1)

Ustanovení xx. 40 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1303/2013, ve znění xxxxxxxx (EU, Euratom) 2018/1046, stanoví xxxxxxxxx, xx EIB a jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx instituce, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx stát, poskytnou xxxxxxx určeným x xxxxxxx x xxxxxxx 124 xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx 65 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 1305/2013 (3) x xxxxxx žádostí x xxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx a na druhé xxxxxx určeným xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výroční xxxxxx o auditu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx auditory.

(2)

Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx má XXX xxxx xxxx xxxxxxxxxxx finanční instituce, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a Komisi, x xx zejména x xxxxxxx xx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xx. 127 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 1303/2013 x x xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1306/2013 (4), měl by xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx výroční xxxxxx x xxxxxx stanoven xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx jednotné xxxxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

(3)

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx plnit své xxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxx, kontroly a audity, xx vhodné, xxx XXX xxxx jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx instituce, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx stát, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(4)

Xxx xx zajistilo, xx budou xxxxxx xxxxxx moci xxxxxx xxxxxxxx nová xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxx 282 nařízení (EU, Xxxxxxx) 2018/1046 xxxxxxx xx 2. srpna 2018, xxxx xx xxxx nařízení xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v čl. 40 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1303/2013 xx vyhotoví podle xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxx výroční zprávy x xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xx. 40 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1303/2013 xx xxxxxxxx xxxxx vzoru xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xx 31. xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účetního xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx a audity

XXX nebo xxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xx xxxxxxx stát, xxxxxxxxx xxxxxxx orgánům xxxxxxx xxxxxxxx dokumenty, xxxxx jsou xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 125 xxxx. 5 x xxxxxx 127 nařízení (XX) x. 1303/2013 x xxxxxx 9 a čl. 59 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1306/2013.

Xxxxxx 4

Xxxxx v platnost

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx prvním xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.

X Xxxxxxx xxx 3. července 2019.

Xx Xxxxxx

xxxxxxxx

Xxxx-Xxxxxx JUNCKER


(1)  Úř. věst. L 347, 20.12.2013, x.&xxxx;320.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 ze dne 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx souhrnný xxxxxxxx Xxxx, mění xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1296/2013, (XX) x.&xxxx;1301/2013, (XX) x.&xxxx;1303/2013, (XX) č. 1304/2013, (XX) x.&xxxx;1309/2013, (XX) x.&xxxx;1316/2013, (XX) x.&xxxx;223/2014 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;283/2014 x&xxxx;xxxxxxxxxx č. 541/2014/EU x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;193, 30.7.2018, x.&xxxx;1).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1305/2013 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxx pro rozvoj xxxxxxx z Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx rozvoj xxxxxxx (EZFRV) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1698/2005 (Úř. věst. L 347, 20.12.2013, x.&xxxx;487).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) č. 1306/2013 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;352/78, (XX) x.&xxxx;165/94, (XX) x.&xxxx;2799/98, (XX) x.&xxxx;814/2000, (XX) x.&xxxx;1290/2005 a (ES) x.&xxxx;485/2008 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;347, 20.12.2013, x.&xxxx;549).


XXXXXXX I

Vzor xxxxxxxxx xxxxxx

X.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx žádosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx Komisi: [xxxxxxxxx] [xxxxxxxxx xxxxx]

X.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X): [datum]

C.

Referenční xxxxxx:

1.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a v případech xxxxxxxxx v čl. 37 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1303/2013 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z veřejných x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx.

2.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vyčleněných xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, bez xxxxxx xx to, xxx jsou xxxxx xxxxxxxxxx nebo zda xx xxx staly xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx ztráty, podle xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx předběžném posouzení xxxxx xx zahrnutím xxxx částek xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx investice xx xxxxxxxxx příjemců, xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx.

3.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX fondy x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx.

4.

Xxxx provádění investiční xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx.

5.

Xxxxxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx z operačního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx částek xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx.

6.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.

7.

Xxxx úroků x&xxxx;xxxx xxxxxx, jež připadají xx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;43 nařízení (XX) x.&xxxx;1303/2013.

8.

Xxxx xxxxxx vložených xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a výnosů x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, jako xxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx podpoře x&xxxx;XXX xxxxx, xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;44 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1303/2013.

Xxxxxxx: seznam xxxxxxxxx xxxxxxxx příjemcům, xxxxx xxxxxxx podporu x&xxxx;xxxxxxxxxx nástroje, xxxxxxx xxxxxxx částka xx xxxx odpovídat částkám xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 1 a 2, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx uvedených xxxx v bodě 3 xxxxx finančních xxxxxxxx.


XXXXXXX XX

Xxxx výroční xxxxxx o auditu

1.   XXXX

1.1   Identifikace xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx

1.2   Xxxxxxxxxx období (xxxx. 1. xxxxxxxx N-1 xx 30. xxxxxx N)

1.3   Identifikace xxxxxxxxxx nástroje (finančních xxxxxxxx)/xxxxxxx (xxxxxxx) a operačního xxxxxxxx (operačních xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xx se xxxxxx xxxx (xxxx jen „xxxxxx x xxxxxxxxxxx“).

2.   XXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXX/XXX NEBO XXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX INSTITUCEMI

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx členský xxxx, xxxxxxxxxxxx nastavení x xxxxxxxx xxxxxx systému xxxxxxx kontroly x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx:

2.1.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

2.2.

Xxxxxx xxxxxxxxx a výběru xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.3.

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx příslušných dohod x xxxxxxxxxxx.

2.4.

X xxxxxxx finančního xxxxxxxxx xx finanční nástroje xxxxxxx xx úrovni Xxxx, xxxxxx nástrojů xxxxxxxxxx xx podporu xxxxxx a střední xxxxxxx, x x xxxxxxx kombinování ESI xxxxx x XXXX xxxxx xxxxxx 39x xxxxxxxx (XX) x. 1303/2013 xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx stanovenými v příslušných xxxxxxxx (xxxx. článek 39 x xxxxxx 39x xxxxxxxx (EU) x. 1303/2013).

2.5.

Xxxxxxx monitorování finančních xxxxxxxxxxxxxxxxx týkající xx:

2.5.1.

podávání xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx;

2.5.2.

xxxxxx záznamů;

2.5.3.

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

2.5.4.

způsobilost xxxxxxx xxxxxxxx příjemcům;

2.5.5.

správní xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx finančními xxxxxxxxxxxxxxxxx;

2.5.6.

požadavky xx xxxxxxxxxxx;

2.5.7.

provádění požadavků xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx XXXXX (který xx od xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx státní xxxxxxx částečně osvobozen) xxxxxxxxx specifických xxxxxxxxx xxxxx, případně včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx podpory;

2.5.8.

případně xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx;

2.5.9.

xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 38 xxxxxxxx (XX) x. 1303/2013 ve xxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046.

2.6.

Systémy xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx.

2.7.

Xxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxx částek xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

2.8.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx.

2.9.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx úroků a jiných xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů x XXX xxxxx.

X xxxxxxxxxxx s výše uvedenými xxxx 2.1 až 2.4 xx předložení xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx: pouze xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx změnách xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx posouzení xxx xxxxxxxx výroční xxxxxx.

X xxxxxxxxxxx s výše uvedenými xxxx 2.5 xx 2.9: xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahující se xx příslušné vnitřní xxxxxxxxxx systémy x xxxxxxx.

2.10.

Xxx xxxxxxxx se xx xxxxxxxx výroční zprávy x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx výše x xxxxxx 2.1 xx 2.9 xxxxxxx tyto xxxxx:

2.10.1.

uplatnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx;

2.10.2.

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx dohodách xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

2.10.3.

xxxxxx kapitalizovaných xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx záruky x xxxxxxx x xx. 42 odst. 1 xxxx. x) nařízení (XX) x. 1303/2013;

2.10.4.

xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx správních xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 42 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 1303/2013;

2.10.5.

částka xxxxxxxxx x xxxxxxxx na vázaný xxxx x xxxxxxx x xx. 42 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 1303/2013;

2.10.6.

xxxxxxx xxxxx a jiných xxxxxx, xxxxxx zisků, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x XXX xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx 43 nařízení (XX) x. 1303/2013;

2.10.7.

xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx do finančních xxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxx podpoře x XXX xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxx 44 a 45 nařízení (XX) č. 1303/2013.

3.   ZÁVĚRY XXXXXX

3.1   Xxxxxx xxxxxxx toho, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ohledně xxxxxxxxx x xxxxxxxxx systému xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx členský xxxx, x xxxxxxx s platnými xxxxxxxx, xxxxx jednotlivých xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2.

3.2   Xxxxxxxx a doporučení vyplývající x xxxxxxxxx auditní xxxxxxxx

Xxxx 3.1 x 3.2 se xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 2 a případně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxx provedené x xxxxxxxxxxx s tímtéž xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a/nebo x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.