Xxxxxx věta
K xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zápočtem xxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx smluvní xxxxxx, xxx k xxxxxx xxxxxxxxxx, proti xxx xx započítáváno.
Vztah k právnímu xxxxxxxx: §301, §265 xxx. x. 513/1991 Xx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Plzni xx xxx 10.11.2015, sp. xx. 64 Co 406/2015, a věc xxxxxx tomuto xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx řízení
1. Okresní xxxx Xxxxx-xxxxx rozsudkem xx xxx 29.5.2015, x.x. 7 X 512/2013-146, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyni xxxxxx 1 007 449,30 Kč x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (bod X. výroku) a xxxxxx xxxxxx co xx xxxxxx 400 000 Xx x xxxxxxxxxxxxxx xx výroku xxxxx specifikovaným (bod XX. xxxxxx). Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx 44 % xxxxxxx xxxxxx, xx. 84 037,22 Xx (xxx XXX. výroku).
2. X xxxxxxxx xxxx účastníků xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek soudu xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx pod bodem X. (xxxxx xxxxx) x xx xxxxxx xxx bodem XX. xxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 400 000 Xx x xxxxxxxxxxxxxx blíže xxx xxxxxxx (xxxxx xxxxx). Xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx prvního stupně (xxxxx xxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxx).
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, podle xxxxx xx xxxxxxxxx domáhala xxxxxxxxx částky 1 407 449,30 Kč xxxx doplatku ceny xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy o xxxx xx xxx 29.3.2013, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxx, že xx xx tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx pokutu xx xxxxxxxx povinností xxxxxxxxx. Xxxx mělo xxx xxxxxxx xxx smlouvy x xxxx dne 31.10.2012, xxx x xxxx xxxxxxx došlo xx 16.1.2013. Podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 16.1.2013 xxxxxxx x předání xxxx 31.10.2012 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx obkladem xx xxxxx. Vada xxxx xxxxxxxxxx 6.11.2012 x xxx xxxxxxx xxxxxx předání 12.11.2012. Xxx 11.11.2012 se xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx 16.1.2013. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx na straně xxxxxxxxx x trvání 77 dnů; smluvní xxxxxx xxx smlouvy x dílo xxxxxxx xxxxxx 1 426 874,50 Xx.
4. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx řešení xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obrany xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx doplacení xxxx xxxx xxxxxxx započtením x xxxxxxxxxxx žalovaného xx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx. Xxxx prvního xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx 400 000 Xx. V xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx započtením, proto x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zamítl a xx xxxxxx jí xxxxxxx. Odvolací xxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, že x xxxxxx pohledávky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx výkon xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx styku. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x započtením xxxxxxx pokuty snížit xxxx díla. Žalobkyně xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vstříc xxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx. Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 31.10.2012, xxxxxxxx dříve nevytkl, x xx xxx xxx prohlídce xxxxxx xxx 25.10.2012. Zřejmě xxx x xxxx xxxx kosmetickou, ne xxxxxx zjevnou. Xxxxx xxxxxxxxxxx „poměr xxxx x xxxx smluvní xxxxxx“. Nešlo o xxxx xxxxxxxxxx výhradně xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx by xxx xxxxxxxx xxxx xxx 31.10.2012 xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vadu, xxxxx xx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxx díla xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx vady spíše xxxxxxxxxxx významu - xx xxxxx dle xxxxxxxxxx soudu v xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x x zániku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx k xxxx
5. Xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx jen ,,xxxxxxxxx“) dovolání, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x §237 xxxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx xxxxxx řád (dále xxx jen „x. x. ř.“), s xxx, xx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx jejímž xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx, x xxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx namítá, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx - xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxx je x xxxxxxx se xxxxxxxx poctivého xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §265 xxxxxx č. 513/1991 Xx., obchodní xxxxxxx (xxxx jen „xxxx. xxx.“), x xxxxx xx proto poskytnout xxxxxx xxxxxxx - xx nesprávné, x xxxxxxx s ustálenou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx styku xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxx), xxx - xx výjimečných xxxxxxxxx - xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx, xx které xx xx přiznání xxxxxxxxxxx nároku xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 9.8.2011, xx. zn. 32 Cdo 3616/2009. Xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxx práva xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Bylo xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vytýkané xxxx xxxxx a xxxx, x xx xx konečného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, sankční x kompenzační. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx by xxxx možné pouze xx xxxxxxx, xxx xx požadavek na xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx x jejího xxxxxx, popřípadě by xx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vyúčtované xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx zřejmé, že xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ochrany, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pokuty; xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx styku nelze xxxxxxxxx pouze x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxx xxxxxxxx xxxxxxx škody. Xxxxx soudu o xxxxxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xx xxx odůvodňoval xxxxxx podle §301 xxxx. xxx., nikoli xxxx xxxxxxx §265 xxxx. zák. Xxxxxxxxx xxxxxx x této xxxxxxxxxxx zmiňuje i xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 19.5.2009, xx. xx. 32 Xxx 1281/2008, a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 27.1.2011, xx. xx. 23 Xxx 3682/2008.
7. Dovolatel xxxx namítá x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu (xxxxxxxx xx xxx 28.8.2006, xx. xx. 32 Xxx 1007/2006, x xxxxxxxx xx xxx 30.9.2013, sp. zn. 23 Xxx 2400/2012), xx není xxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx x případě, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx se x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx pokutu xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §301 xxxx. zák. po xxxxxxx smluvní xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx pokutu xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx §265 xxxx. zák. xx xxx xxx xxxxxx xx nunc, xxxx xxxxxx-xx xxxx x xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx ochranu, xxxxxx xx xxx xxxxxxxx dostat xx xxxxxxxx, xxxxxxx vycházel xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx úkonu xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
8. Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx dovolání xxxxxxxxx. Nesouhlasí x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxx přiznat xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx právně xxxxxxxxxxxxx, x xx xx samého počátku, x xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx způsobilá x xxxxxxxxxxxxxx započtení, Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x tím pádem xx navíc x xxxxxxxxx neplatné. X xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx. xx. 64 Xx 403/2016 xxxxxxxx, že jedna xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx provedením zápočtu xxxxxxxx xxxxx drahé xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
9. Nejvyšší xxxx v dovolacím xxxxxx postupoval x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x. s. x. xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2013 xx 31.12.2013 (viz xx. II. bod 7 zákona x. 404/2012 Sb. x xx. XX bod 2 zákona č. 293/2013 Sb.).
10. Xxxxxxxx xxxx podáno xxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §241 xxxx. 1 x. x. x., xxxxxxxx soud xx proto xxxxxxx xxxx přípustností.
11. Úvodem Xxxxxxxx soud xxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v celém xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxx xxxx; xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx před soudy xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
12. Podle §236 xxxx. 1 x. x. x. dovoláním xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
13. Xxx §237 x. s. ř., xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxxx xx xxxxxxxx řízení xxxxx, xxxxxxxx napadené xxxxxxxxxx závisí xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx řešení xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx ustálené xxxxxxxxxxx praxe xxxxxxxxxx xxxxx xxxx která x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx-xx xxx dovolacím xxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
14. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výkonu práva xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vysoké smluvní xxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x (x xxx xxxxxxxxxxx) xxxxxx otázky xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pokutu xxxx, kdy xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx.
15. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x. 23, xxxxx měl podle xxxxxxx práce Xxxxxxxxxx xxxxx dovolání xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pokuty xxx §301 xxxx. xxx. za xxxxxxx, xxx xxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na zaplacení xxxxxxx xxxxxx na xxxxx pohledávku dlužníka, x xxxxxx odlišnému, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx (xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 28.8.2006, xx. xx. 32 Xxx 1007/2006, a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.10.2010, xx. zn. 23 Xxx 4479/2008, rozsudek Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 25.11.2010, xx. xx. 23 Cdo 1253/2008, rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.11.2011, xx. zn. 23 Xxx 3789/2011, xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 20.6.2012, xx. xx. 23 Xxx 2409/2010, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 21.11.2012, xx. xx. 23 Xxx 635/2011, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.9.2013, xx. zn. 23 Cdo 2400/2012).
16. X xxxx xxxxxx xxxxx soudního xxxxxxxx x. 23 xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx (xxxxx §20 xxxxxx x. 6/2002 Xx., x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x státní xxxxxx soudů x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx senátu občanskoprávního x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu (dále xxx „velký xxxxx1). Xxxxx xxxxx xxx xxx projednal a xxxxxxx x xx x xxxxxxx s §19 a §20 xxxx. 1 uvedeného xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
17. Nejvyšší xxxx x xxxxxxxx xx xxx 28.8.2006, xx. zn. 32 Xxx 1007/2006, xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §301 xxxx. xxx. předpokládá, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx platně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxx možné xxxxxx x xxxxx xxxxxxx ustanovení x xxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxxx si xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žalobce, xxxxxxxxxx žalobce x xxxxxxxx zániku xxxxxxxxxx xxx x době xxxxxx žaloby neexistovala, xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx vyšel x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §301 xxxx. xxx. xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx moderovat xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx existující, x xxxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx pokuty, xxxxx x xxxx rozhodování xxxxx xxxxxxxxxx.
18. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xx skutečnostem, xxxxx xxxxxxx po sjednání xxxxxxx xxxxxx, tedy xxx x xxxxxxx, xxx něž xxxxx x prodlení s xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx, za xxxxx se xxx xxxxx, x xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx trvání prodlení, xxx xxxxxxxxx (xx)xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pokuty xxxxx §301 obch. xxx. xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, k xxxx xxxxx až následně, xx xxxxx - xxxxx xxx povahy - xxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxx práva na xxxxxxx xxxxxx xx (xxxxx či zčásti) xxxxxxx práva v xxxxxxx se zásadami xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx §265 xxxx. xxx. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (srov. xxxxxx rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 17.5.2011, sp. xx. 23 Xxx 2192/2009, x xxxx rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 19.5.2009, sp. xx. 32 Xxx 1281/2008, xxxxxxxxxxxx pod xxxxxx 17/2010 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xx xxxxxx §301 xxxx. xxx. x §265 xxxx. xxx.).
19. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx moderačního xxxxx xx xxxxxx §301 xxxx. xxx., xxx a xxx xxxxxx nepřiměřeně xxxxxxx xxxxxxx pokutu, xxxx xxxxxxxxx určitého xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx nejprve xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx nepřiměřeně xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx žádná xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx x xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx, je xxxx xxxx xxxxxxx uvážení xxxxx. Xxxxxxxxx otázky (xx)xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx případu, zejména xx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pokuty xxxxx, a xx xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx. Není rovněž xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx při xxxxxxxxxx xxxx otázky xxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mu to xxxx neukládá. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx závěr, xx xxxxx xxxxxxxxxxx práva xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx nepřiměřeně vysoká xxxxxxx xxxxxx, nastupuje xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx posuzuje, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx možnost xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx - xxxxxxx xx xxxx xxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxxx xx xxxx vzniklé xxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx kolegia Nejvyššího xxxxx ze dne 14.10.2009, sp. xx. 31 Xxx 2707/2007, xxxxxxxxxx pod č. 81/2010 Xx. rozh. xxx.).
20. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pokuty x §301 obch. xxx. xx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xx xx dohodou xxxxxxxx (srov. §263 xxxx. xxx.). Xxxxxx xx tak xxxxxxx xxxxxxx vyloučit moderaci xxxxxxx pokuty. Xxx xxxxx nemůže moderaci xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx ze xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx).
21. Účelem xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx ze smluvní xxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
22. Xxx vyplývá x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. např. rozsudek xx xxx 17.5.2011 xxxx xxxxxxxx xx xxx 24.2.2009, xx. xx. 23 Xxx 4784/2008), xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx se xxxxxxx (x povahy xxxx) xxxxx xxxxxx toliko x xxx okolnostem, xxxxx tu xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx, xxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx x (ne)přiměřené xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x pohledu skutečností, xxxxx nastaly až xxxx, xxx byla xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx (xxxxxxxxx xx nepřiměřené) sjednána. Xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx hodnocení (xx)xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
23. Velký xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx pokuty xxxxxxxxx x účinky ex xxxx, xxxxx ex xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx. Je-li xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, nemůže xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x rozsahu její xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx pohledávky xx xxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx je xxxxxxxxxxxx.
24. Je xxxxx xxxxxxx posoudit xxxx xxxxxx xxxxx xxx x rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.8.2006, xx. zn. 32 Odo 1007/2006, x x xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx.
25. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxx proti pohledávce xxxxxxxxx na zbývající xxxx xxxx díla xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxx xxxxxxxxxx styku, aniž xx xxxxxxx možnou xxxxxxxx xxxxxxx pokuty, xx xxxx právní xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, tudíž xxxxxxxxx.
26. Jak xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx judikatury Xxxxxxxxxx xxxxx (srov. xxxx. xxxxxxxx xx xxx 19.5.2009, xx. zn. 32 Xxx 1281/2008), xx třeba mít xx xxxxxxx odlišnost xxxxxxxxx předpokladů, xx xxxxxxx podle §265 xxxx. xxx. xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxx §301 xxxx. zák. může xxxx smluvní xxxxxx xxxxxx. Předpoklad xxxxxxxxxxx xxxxxxx pokuty je xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx §301 obch. xxx., xxxx však xxxxxxx stanovenou podmínkou xxx rozpor xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §265 xxxx. zák.; xxxxxxxx xx xxxxxxxx poctivého xxxxxxxxxx xxxxx může xxx totiž i xxxxx práva xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx není xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxx vysoká, xxxxxxxxxx xxx x xxx, xxxxx způsobem x xx jakých okolností xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x zda xxx x výkon xxxx xxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx dlužníku xxxxxxxxxxxx (například xxxxxxxxx). Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nejsou xxx xxxxxxxx xxx dalšího xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx aplikaci §265 xxxx. xxx., tedy xxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx na xxxxxxx pokutu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, nýbrž xxx xxx xxxxxx xxxxx §301 xxxx. xxx. X takovém xxxxxxx xxxx nemá xx xxxxx, xxxxx x uvedených ustanovení xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx konkurující xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx nichž xxxx tato ustanovení xxxxxxxxxxxxx.
27. Ustanovení §265 xxxx. xxx., které xx speciální xxx xxxxxxxx závazkové vztahy, xx x rozhodovací xxxxx Nejvyššího soudu xxxxxxxxx xxx, xx xxxx ustanovení předpokládá, xx účastník xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nesmí xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx meze, které xxxxxxxxx ze zásad xxxxxxxxx xxxxxxxxxx styku, x xxxxx nesmí xxxxxxx xxxx, která xx xxxxx xxxxxx, xxxx. xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx-xx x ujednání, ze xxxxxxx účastníku vzešla xxxxx, xxxxxxx uplatnění xx xxxx x xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx - soud x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 13.2.2003, sp. xx. 32 Xxx 400/2002, xx dne 16.2.2005, xx. xx. 32 Odo 487/2004, x xx xxx 27.1.2005, xx. xx. 29 Xxx 427/2003). X xxxxxxxx xx xxx 20.1.2009, xx. xx. 29 Xxx 359/2007 (x dále xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 9.8.2011, xx. zn. 32 Xxx 3616/2009), xxx Xxxxxxxx xxxx navázal xxxxxxx, xx korektiv xxxxxxxx poctivého xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx možností (ultima xxxxx), xxx - xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxxx tvrdost xxxxxx x situaci, xx xxxxx xx xx xxxxxxxx uplatněného xxxxxx xxxxxx krajně xxxxxxxxxxxxxx, x že §265 obch. xxx. xxx xx xxxxx xxxxxx jako příkaz xxxxxx, aby xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx (xxxx. xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx ze xxx 6.9.2005, xx. xx. X. XX 643/04, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx nálezů x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx 171/2005). X xxxxxxxx ze xxx 22.11.2007, xx. xx. 32 Xxx 175/2006 (x dále xxxxxxxxx x rozsudku xx xxx 15.12.2009, xx. xx. 23 Xxx 4388/2007), xxxx Xxxxxxxx xxxx dovodil, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx vazbě xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
28. Xxxxxxxx x uvedeným xxxxxxxxxxxx závěrům xx x xxxxxxxxx věci xxxxx neúplné, xxxxx xxxxxxxxx, x posouzení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx §265 xxxx. xxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxxxx xxxxx §301 xxxx. xxx. Odepření xxxxxx xxxxx pro rozpor xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx styku xxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx k xxxxxxx xxxx stran až xxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx právních norem xx xxxxxx dopadající, xxx právní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
29. Nejvyšší xxxx x xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. X toho důvodu xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §243e xxxx. 1 x. x. x. xxx xxxxxxx (§243a xxxx. 1 o. x. x.) xxxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
30. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx (soud xxxxxxx stupně) xxxxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx první x. x. x.).