Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx upravující xxxxxx xxxxx xxxxxx xx nadační xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (i xx xx účelu) x xxxxxxx x xxxxxxxx, který xx xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xx (analogicky aplikovaných) xxxxxxxx stanovených xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx §3049 xxxx. 2 x 3 x. x. je xxx zakladatelům nadací x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2014 xxxxxxx xxxxxxxx rozdílný (xxxxxxxxx) xxxxxxxx zákonných xxxxxxx, xxxxxxx xxxx tito xxxxxxxxxxx xxxxxx (xx xxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx fundací) při xxxxxxxxx svých zakladatelských xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx k právnímu xxxxxxxx: §10 xxxx. 1, §303, §305, §314 xxxx. 2, §317, §365 xxxx. 1, §375 xxxx. 1, §3049 xxx. x. 89/2012 Xx.
Xxxxxxxx xxxx x dovolání xxxxxxxxxxxx xxxxxx usnesení Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xx dne 5.11.2015, sp. xx. 14 Xxx 300/2014, x usnesení Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 4.3.2014, xx. xx. X 1039-XX11/XXXX, a xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Městský xxxx x Xxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxxx xxxx“) xxxxxxxxx xx xxx 4.3.2014, č. x. X 1039-RD11/MSPH, xxxxxx xxxxx na xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podaný Nadačním xxxxxx X. X. (xxxx xxx xxx „xxxxxxxxxxx") dne 28.2.2014, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx Fj 41455/2014.
2. Xxxxxxxxxxx xxxx vyšel x toho, že:
[1] Xxxxxxx xxxx R. X. xxxxxx 11.4.2013 xxxxx xxxxxx č. 227/1997 Xx., o xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx a o xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx (xxxxx x nadacích x nadačních xxxxxxx), xx znění účinném xx 31.12.2013.
[2] Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx byl X. F. (xxxx xxx „xxxxxxxxxx").
[3] X xxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (dále jen „xxxxxxxxx xxxxxxx") xxxxxxxxxx xxxxxxxx: „Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X. X. xx xxxxxx X. X. x Xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx obecné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx A. X. x Xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx. Xx účelem xxxxxxx kulturního dědictví xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx činnost xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx A. X. x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X. X. x České xxxxxxxxx a x xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx akce, které xxxxx xxxxx xxxxx xxx X.X."
[4] Xxx 27.2.2014 xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx:
x) Xxxxxx nadačního fondu xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx výtvarného xxxxx. X xxxxxxxx xxxxx nadačního xxxxx xx nadační fond xxxxxxx xxxxxxxx svým xxxxxx xxxxxxx výstavy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx a xxx xxxx xxxxxxxxx x prodávat xxxxxxxxx x kopie xxx xxxxxxxxxx umění x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Zakladatel xx xxxxxxxx vydávat x měnit xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx členy xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx (xxxx společně xxx „xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx").
[5] Xxx 28.2.2014 xxxxxxxxxxx xxxxx x rejstříkovému xxxxx návrh na xxxxx xxxx zakládací xxxxxxx do nadačního xxxxxxxxx.
3. Rejstříkový xxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx občanského xxxxxxxx „není xxxxx xxxxxxx jakoukoliv xxxxxx xxxxxxxxx zakladatele x xxxxxxx listinou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx". Xxxxxxx x tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx v §3049 xxxxxx č. 89/2012 Xx., občanský xxxxxxx (dále jen „x. x.“), umožňuje xxxxxxxxxxx xxxxxx přizpůsobit xxxxx xxxxxxx listiny xxxxxx úpravě xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxx tedy xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx fondu či xxxxxxxxxxxx nová xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nadační xxxxxxx.
„Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx občanský xxxxxxx xxxxx nepředpokládá a xxxxxx úpravě obsažené x xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx," xxxxxxx xxxxxxxxxxx soud.
4. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx v Xxxxx x záhlaví označeným xxxxxxxxx potvrdil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
5. X xxxxxxxx soud (xx xxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx zákoník xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx změnit xxxx xxx založeného xxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxx změny nelze xxxxxxxxx xxx prostřednictvím §3049 xxxx. 2 x 3 o. x.
6. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v občanském xxxxxxxx, jakož i xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx fondy. Změna xxxxx nadačního xxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx zákoník - v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx projevené vůle xxxxxxxxxxx x zakladatelském xxxxxxx xxxxxxx - xxx tuto změnu xxxxxxxxxx (xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. K tomu xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [Ronovská, X. xx Xxxxxxx, P. x kol. Občanský xxxxxxx I. Xxxxxx xxxx (§1-654). Komentář. 1. xxx. Xxxxx: X. H. Xxxx, 2014, x. 1524],
7. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx x projednávané xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §92 xxxx. 1 x 2 xxxxxx x. 304/2013 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, ve znění xxxxxxx od 1.1.2014 (xxxx jen „x. x. r.“), xxxx xxxx xx o xxx vydal xxxxxxxxxx. Xxxxx, že v xxxxxxx „zřejmého rozporu xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx podle §92 z. v. x. xxxxxxxxx, x x odkazem xx §580 odst. 1 x §588 x. x. konstatoval, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx contra xxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x němu
8. Xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxx navrhovatel dovolání, xxxxxxx xxxx přípustnost x §237 xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx (xxxx též jen „x. x. ř.“), xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx §241a xxxx. 1 x. x. x. x xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x rejstříkového xxxxx xxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx vrácena k xxxxxxx xxxxxx.
9. Xxxxxxxxx xx xx to, xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx vyřešení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx práva, které x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx:
[1] xxx xx xxxxxxxxxx nadačního fondu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx fondech xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §3049 odst. 2 x 3 o. x. xxxxxx účel xxxxxxxxx xxxxx x
[2] xxx xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxxxxx v řízení x xxxxxx xx xxxxx změn xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soulad xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx.
10. Xxxxxxxxx xxxxx, xx právní xxxxxx nadačních xxxxx xxxx otázek xxxxxxxx xxxxx neřeší (např. xxxxxxxxx a odvolání xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, změnu xxxxx nebo vydávání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx není, xxx „bylo možno xxxxx to, xx xxxxxx nadačních xxxxx xxxxxxxx," xxxxx to xx vedlo k xxxxxxxxx xxxxxxx (jako xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx fondu, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx radou xxxx změnit xxxxxx xxxxxxx správní xxxx xx počet xxxxxx xxxxx). Xx xxxxxxxx xxxxxxxx otázky týkající xx nadačních xxxxx xx tedy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x §10 xxxx. 1 x. x. analogicky xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
11. Xxxxxxxx soud podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prolamuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, a xx xx xxxxxx x xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xx minus x xxxxxxx xx „jednodušší x xxxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dovodit xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle §3049 xxxx. 2 x 3 o. x. i co xx účelu xxxxxxxxx xxxxx, jakož i xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx x nadační xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx ovlivňovat nadační xxxx i xx xxxx xxxxxx (včetně xxxxx jeho účelu).
12. Xxxxxxxxx xx přesvědčen, xx xxxxxxxxxx změny xxxxxxx listiny nejsou x xxxxxxx x xxxxxxxx úpravou xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterou xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle §3049 xxxx. 2 o. x.
13. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxx jeho xxxxxx x xxxxxxx x §92 xxxx. 1 x 2 x. x. x. x xxx. registračním xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx neměl xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soulad xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxx xxxxxxx notářský xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx - xx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx učinění xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxx xxxxxxx předepsaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
14. Rejstříkový xxxx xxx xxx xxxxxxx výlučně xx, xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx zákonem xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx notářský xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx x. 358/1992 Xx., x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxx), x xxx xxxxxxxxxx tzv. xxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxxxxx).
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
15. Xxxxxxxx xx přípustné xxxxx §237 x. x. ř. pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx dosud xxxxxx x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx vyřešena, a xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zákona x nadacích x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §3049 xxxx. 2 x 3 o. x. xxxxxxx listinu xxx, že xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxx sebe xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxx nadačního xxxxx, xxxxx i xxxxxxxx x odvolávat členy xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
16. Dovolání xx x důvodné.
17. Xxxxx §10 xxxx. 1 o. x., xxxxx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx a xxxxx posuzovanému právnímu xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X §303 x. x. xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xx účel, x xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx §305 o. x. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx její xxxxxx.
Xxxxx §306 xxxx. 1 x. z. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx službě společensky xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Účel nadace xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx, spočívá-li x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx, xxxxxxx-xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx určených xxxxxxxxxx či xxxxx.
Xxxxx §314 odst. 2 x. x., xxxxxx-xx xxxxxxxxxx statut xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xx předchozím xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx do jednoho xxxxxx xxx dne xxxxxx xxxxxx. Nevyloučí-li xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x změnách xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rady xxxxxxx rada.
Z §317 x. z. se xxxxxx, xx xx xxxxxx nadace xxx xxxxxxx xxxxxxx změnit x xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx listině xxxxxxxx vyhradil xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §365 odst. 1 x. x., xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxx své členy xxxxxxx rada sama.
Podle §375 xxxx. 1 x. x., neurčí-li xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx správní xxxx.
X §394 xxxx. 1 o. x. xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx nadační xxxx x xxxxx užitečnému xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx §3049 x. z. xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx; xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se §311 x 312, i xxxx byla xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx, pokud řízení x xxxxxxxx xxxxxx xx xxx nabytí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx jinak xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §310 xxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxxxx nadace xxxx zakladatelské xxxxxx xxxxxxx přizpůsobit xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx zákona, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx tomu, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x něhož je xxxxxx zapsána, nejpozději xxxx xx lhůtě xxxx xxx xxx xxx nabytí účinnosti xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx-xx xxxx xxxxxx-xx zakladatel xxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx soud (xxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxx).
X. X xxxxx §3049 xxxx. 2 x 3 x. x. xxxxxx
18. Fundace xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, pro xxx je xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. §303 x. x.). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soukromoprávních xxxxxxx x xxxxxx nadací x nadačních fondů; xxxxxx xxxxxxxxx úpravě xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a dává xxx xxxxx volnost xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx [xxxx. XXXXXXXX, X. xx XXXXXXX, X. x xxx., xx. xxx., x. 2360],
19. Podle §3049 odst. 1 x 3 x. x. se xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx od 1.1.2014 xxxxxxxx xx vzniklé xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x jsou xxx xxxxxxx podřízeny xxx xxxxxxxx právní xxxxxx. Xxxxx xxxxxx zakladatelského xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odpovídá převážně xxxxxxxxxx charakteru xxxxxxxx xxxxxxxx, za jejichž xxxxxxxxx vznikly, xxxxx §3049 xxxx. 2 x 3 x. x. xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx podoby, xxxxx xxxxx zvolit xxxxxxxxxxx xxxxxx x nadačních xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxx.
20. X xxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx §3049 xxxx. 2 x 3 x. x. xx xxx xxxxxxxxxxxx nadací x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2014 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xx xxxxxx xx zakladatelů xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxx vyššího xxxxx xx xxx 30.5.2017, sp. zn. 29 Xxx 4921/2015).
II. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx účel xxxxxxxxx xxxxx, vydávat x xxxxx xxxxxx nadačního xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx
21. Xx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x trvalé xxxxxx x xxxx xxxxxxx lze xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx účelu; x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výše xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (srov. §398 x. x. nebo xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku, xxxxxxxx tisk číslo 362, Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, 6. xxxxxxx období 2010-2013, s. 653). Xxx xxxx xxxxxxx, xx nadační xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx formu xxxxxxx (srov. XXXXXXXX, X. in LAVICKÝ, X. a xxx., xx. xxx., s. 1520).
22. Občanský xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx poměry xxxxxx x nadačních xxxxx ve dvou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Ze xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx použijí xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (§118 x xxxx. x. x.) x obecná ustanovení x xxxxxxxxx (§303 xx 305 x. x.); xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nadace - x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxx. §418 x. z.) - xxxxxxxxxxx xxxxxx nelze.
23. X xxxx xxxxxxxx xxxxx uvedených xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx úprava xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx (§394 až 401 x. x.) xxxxx stměná - x porovnání x xxxxxxx xxxxxx (viz §306 až 393 x. z.) - x xxxx xxxxxx xxxxxxxx neupravuje.
24. Na xxxxxx xx úpravy xxxxxxxxx xxxxx občanský xxxxxxx výslovně umožňuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx změnit xxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxx účelu xxxxxx (§317 x. x.). Xxxxxxxx xx tedy xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x v xxxxx rozsahu.
25. Xxxxxxx xx xxxx xxxx xx vztahu x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx fondu. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx x xxxxxxx poměry xxxxxxxxx fondů (xxxxxx xxx nadací) lze xxxxxxxxx xxxxxx statuty (§305 x. x.) [x xxxx s xxx rozdílem, xx x xxxxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx §314 xxxx. 2 xxxx xxxxx x. z.), zatímco x xxxxxxxxx fondů xxxxxx], xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx fondů neobsahuje xxxxx pravidla stanovující, xxx má statut xxxxxxxxx fondu xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxx fundační xxxxxxxx (x)xxxxx.
26. Z úpravy xxxxxx naproti tomu xxxxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx společně s xxxxxxx xxxxxxxx (in xxxxxxx xxxxxxx xxxx), xx xxxxxx nadace xxx (x)xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx), ale x xx, xx nadační xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx (§314 xxxx. 2 x. z.); xxxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx statutu xxxxxx si může x xxxxxxx listině xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxx. XXXXX, J. Xx PETROV, X., XXXXXX, M., BERAN, X. a kol. Xxxxxxxx xxxxxxx: komentář. 1. xxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2017, x. 362).
27. X xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx poměrů xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx nadačních fondů xxxxxxx xxxx v xxx xxxxx, že xxxxxxxxx, kdo xxxx x odvolává xxxxx xxxxxxx xxxx či xxxxxxxx. Přitom xxx x zde xxxxx, xx nadační úprava xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxx rada x xx xxxxxxx xxxx volí x xxxxxxxx také xxxxxxxx xxxxxx, x dále, xx xx přípustné, xxx nadační listina xxxxxx xxxx jiného (§365 xxxx. 1 x §375 xxxx. 1 o. x.), x lze xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx i xx, xx si xxxxxxxxx x odvolání xxxxx xxxxxxx rady x xxxxxxxx vyhradí xxx zakladatel.
28. X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxx měl oprávnění xxxxxxxx xx pro xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxxxx) - xxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx, respektive xxxxx jmenovat x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx a revizora - x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx fondu x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x revizora xxxxxxxxx fondu xxxxxxxxxx.
29. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právního xxxx. Ve xxxxxx x xxxxxxxx fondům xxxx existuje x xxxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxx, xxxxxx je xxxxx xxxxxxx pomocí analogie (x tomu xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 24.6.2014, xx. zn. 32 Cdo 1519/2012, xxxx rozsudek Nejvyššího xxxxx xx xxx 1.6.2017, xx. zn. 32 Xxx 2422/2015, xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 27.3.2014, xx. xx. III. XX 2264/13, nebo x xxxxxx xxxxxx MELZER, X. Metodologie nalézání xxxxx. Xxxx xx xxxxxx argumentace. 2. xxx. Xxxxx: C. X. Beck, 2011, x. 230).
30. Xxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x jiným - xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx - případem. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyplývá, xx xxxxxx x nadační xxxxx (tj. fundace) xxxx stejný xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx listiny x xxxxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx členů správní xxxx a xxxxxxxx xx ve vztahu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxx analogicky dopadají x xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx fondů (x xxxx xxxx. §10 o. x.; x xxxxxx xxxxxx xx vztahu x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXXXX, X. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva. Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx uvnitř xxxxxxxxx práva? Xxxxxx xxxxxxxx, 2013, č. 13-14, x. 494-499, XXXXXXXX, X. K xxxxxxxxx zakladatelů xxxxxx x nadačních xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx rozhledy, 2015, x. 22, x. 767-771, xxxxx x obecné rovině XXXXXX, X., op. xxx., s. 245).
31. Xxxxxxx xxxxx zakládací xxxxxxx (xxxxxx účelu) x xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx jmenovat x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx přitom xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx druhy xxxxxxx; xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxx x tohoto hlediska xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (x xxxx xxxx. důvody xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.2.2017, xx. xx. 29 Xxx 4197/2015, xxxxxxxxxxxx xxx x. 45/2018 Xx. rozh. xxx.).
32. Xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx zakladatel xxxxxxxxx fondu xx x poměrech xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 1.1.2014 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx listinu xxxxxxxxx xxxxx (i xx xx xxxxx) v xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx pro xxxx x zakládací xxxxxxx výslovně vyhradil, x xx za (xxxxxxxxxx aplikovaných) podmínek xxxxxxxxxxx xxx změnu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx xx xxxx xx stejných xxxxxxxx oprávněn xxxxxxxx xx právo xxxxxxx x měnit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx jmenovat a xxxxxxxxx členy xxxxxxx xxxx x revizora.
33. Xxxxxxxx-xx občanský xxxxxxx (xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx) zakladatelům xxxxxxxxx xxxxx vzniklých x xxxxxxxx po 1. xxxxx 2014, xxx xx xxx xxxx x xxxxxxxxx listině xxxxxxxxx právo měnit xxxxxxxxx xxxxxxx (včetně xxxxx), xxxxx i xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, respektive právo xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, pak xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2014 xxxx postupem xxxxx §3049 odst. 2 x 3 x. z. upravit xxxxxxxxx listinu tak, xxx obsahovala uvedená xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXX. Xx xxxxx účelu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx §3049 xxxx. 2 x 3 x. x.
34. X xxxxxxxxxxx uvedené xxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxxxxxxx §3049 odst. 2 a 3 x. x. xxxxx (xxxxx) xxxxxx účel xxxxxxx vzniklých před 1.1.2014, xxxxx x xxxx citované ustanovení xxxxxxxx.
35. Xxxxxx §3049 xxxx. 2 a 3 x. x., xxxxx by xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx vzniklých xxxx 1. xxxxxx 2014 xxxxxxxxx (xxxxxx) změnu xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx), xx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fundací, xx xxx §3049 xxxx. 2 x 3 x. x. xxxxxxxx, x xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx po 31. xxxxxxxx 2013 xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx rozumný xxxxx, a xxxxx xx xxxxxxx zopakovat, xx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx fundací vzniklých xxxx 1.1.2014 (xxxx. XXXXXXXX, X. Xx XXXXXXX, P. a xxx., op. xxx., x. 2363).
36. Xxx xxxx xxx bylo xxxxxxxxxx výše, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx nadačního xxxxx může xxxxxxx xx zakládací listinu xxxxxxxx xxxxx §3049 xxxx. 2 x 3 o. x. xxxxxxxxxxx také xxx, xx xx xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tuto xxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx). X xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx) xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx tom, xxx zakladatel nejprve xxxxxxxxxxx zakladatelské xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx (vyhradil xx xxxxx měnit xxxx xxxxxxx) x teprve xxxx dalším, dodatečným x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozhodl x xxxxx účelu xxxxxxx.
37. Xxxxxxxx jde xxxxxxxx xxxxx x jediný xxxxxxx bezrozporný xxxxxx (xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jednání xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx vzniklých xxxx 1. xxxxxx 2014 xxxxxxxxxxxx vznikne xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx §3049 odst. 2 x 3 xxxxxxx), xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx oddělení xxxx kroků xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednání xx xxxxx vedlo jen x tomu, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vůle (xxxx xxxxxxxx) rozdělili vedví.
38. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx projevem xxxx, jak xxxxxxxx xxxxx měnit nadační xx zakládací xxxxxxx (x odkazem xx §3049 xxxx. 2 x 3 x. x.), xxx (xxxxxxxx xxxxxxx jednáním) xxxxxxxxxx xxxxx nadační xx xxxxxxxxx listiny (a xx i změnu xxxxx xxxxxxx).
XX. Xxxxxxxx xxxx uvedených (xxxxxxxx) xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx
39. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx listiny xxxxxxxxxxxx xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx zákoníku, x její xxxxx xxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx navrhovatele, ale x xxxxxxxxx jmenovat x odvolávat členy xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxx - tímtéž xxxxxxx jednáním - xxxxxxx x x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx.
40. Xxxxxxx právní xxxxxxxxx xxxx xx do xxxxxx otázky, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, není xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx podle §241x xxxx. 1 x. x. x. xxx xxxxxxxx právem), Xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. x.) x xxxx xx xxxxxxx řešením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx otázky xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §243e xxxx. 1 x. x. ř. xxxxxx. Xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx obstát xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxx xxxxx; Nejvyšší xxxx xxxxx xxxxxx x xx x xxx vrátil rejstříkovému xxxxx x dalšímu xxxxxx (§243x xxxx. 2 xxxx druhá x. x. x.).
41. Xxxxxx xxxxx Nejvyššího xxxxx xx pro xxxxxxxxxxx soud x xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx (§243g odst. 1 x §226 xxxx. 1 x. x. x.).
42. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx kterého Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxx a rozhodl x xxx (xx 29. xxxx 2017), xx podává z xxxxx xxxxx xx. XX bodu 2 xxxxxx č. 296/2017 Xx., xxxxxx se xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxxxx č. 292/2013 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx.