Právní xxxx
Xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx žalobcům xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx rodinných xxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx pacienta xxxxxxx x možnostech dalších xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx o xxxxxxx měsíců xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx života xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x jiném nároku, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx předmětem xxxxxx, xxxxxxxx v žalobě xxxxxxxxxx jednorázovou náhradu xx usmrcení xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx diagnózy.
Právní vztah x&xxxx;xxxxxxxx: §420, §444 xxxx. 3, §11, §13 zák. č. 40/1964 Xx., §23 xxx. x. 20/1966 Xx.
Xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxx žalované zrušil xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx -xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xx xxx 15.12.2015, xx. xx. 23 Xx 289/2015, x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx řízení
1. Xxxxxxx soud x Xxxx xxx Orlicí xxxxxxxxx ze xxx 31.3.2015, x. x. 10 X 114/2011-367, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx částky 240 000 Kč x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx x xxxxxxx, xx žádný x xxxxxxxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxx lékařka XXXx. X. F. xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. R (xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx žalobkyně) xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx zdravotnického xxxxxxxx provozovaného žalovanou, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx X. G. xxx 1.9.2008 xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx trpěla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx střeva, xxxxx xxx 1.10.2009 xxxxxxxx. Správná diagnóza xxxx určena xxxxxxxxxx xxx 11.5.2009, teprve xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Soud xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx X. xxx lege artis, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x krvi xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx medicínský postup, x když xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xx v xxxxx případě zvolil xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx dříve. Podle xxxxxx znalců xxxxx xxx xx řadě xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, do xxxxx xxxx 2008 xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx žalovaná xxxxxxxx, xxxx dostatečná, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx nádorem, xxxxx měl vzácný x neobvyklý xxxxxx, xxx který xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xx v xxxx xxxxxxx metastáz x xxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xx xxxxxx xx září 2008 xxx již o xxxxxx stadium onemocnění, xxxxx nemohlo xxxxxxx xxxxx, než xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx proto xxxxxxx x porušení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupu, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx odpovědnost xx xxxxx podle §420 xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx zákoník, xxxxxxxx xx 31.12.2013 (xxxx xxx „obč. xxx.“), x není xxxxx povinna k xxxxxxx xx usmrcení xxxxx xxxxxx xxxxx §444 xxxx. 3 xxx. zák. pozůstalým xx O. X., xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x léčby x xxxxxxxx žalované.
2. X xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxxx Xxxxxxx - xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 15.12.2015, x. j. 23 Xx 289/2015-483, změnil xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx 240 000 Xx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx nákladů řízení xxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx zopakoval x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle §23 xxxx. 1 xxxxxx x. 20/1966 Xx., o xxxx x xxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxx x xxxx x xxxxxx lidu“), xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx stavu x xxxxxxxx gynekologického xxxxxxxxx. Xxxx opomenutí xxxxx x xxxxxxxx aplikaci xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx pacientky, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, nemohl xx xxx sice xxxxx xxxxxxxxx zachráněn, ale xxxx xx xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x absenci příčinné xxxxxxxxxxx xxxx opomenutím xxxxxxxx a úmrtím xxxxxxxxx odvolací xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §444 odst. 3 xxx. zák., xxx jako xxxx xx xxxxxxxxxxxx právech xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle §11 a §13 xxxx. 2 a 3 xxx. xxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx výši 240 000 Xx pro xxxxxxx x nich xxx za xxxxxxx, xxxxxxx pouze požadavek xx xxxxx x xxxxxxxx za xxxxxx xx 1.10.2009 xx 5.7.2011. Žalobci xxxxxxxxxx xxxxx od xxxx xxxxx poškozené, do xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 6.7.2011, xx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x výzvy xxxxxxx xx žalobci xxx 17.6.2011.
II.
Dovolání a xxxxxxxxx x němu
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podala xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přípustnost xx xxxxxx §237 x. x. x. xxxxxxxx x toho, xx xxxxxxxx soud xx xxx řešení xxxxxxxx otázek hmotného xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx dovolací xxxx xxxxxxx xxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx postup xxx xxxx xxxxx. Je xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxx příčinná xxxxxxxxxx xxxx jejím xxxxxxxx x újmou xx xxxxxx žalobců. X dovolání zdůrazňuje, xx xxxxxx prokázáno, xx xx její xxxxxx xxx non xxxx xxxxx, x xxxxxx prokázána příčinná xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx opomenutím x úmrtím xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx újma xx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, ke xxxxx xx odvolací soud xx xxxx odůvodnění xxxxxxxxxx (xx. xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx. Za xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx, že odvolací xxxx automaticky a xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí) xxxxxxx xxxxxxxx částky xx xxxx stanovené x §444 odst. 3 xxx. zák., xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx postupoval podle §13 xxx. zák. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx příslušnosti, když xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx by xxx x prvním xxxxxx xxxxxxxxxx krajský xxxx. Xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx napadený xxxxxxxx xxxxxx tak, xx xx xxxxxxxx soudu X. xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx ve vyjádření x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx provedená X. xxxxxxxxxxxxx jím xxxxxxxxxx diagnózu Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx onkologické xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxx, tyto xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x provedeného xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx neunesla xxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx gynekologické xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxx směru xxxxxxxxxx. Odkazem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 12.8.2008, xx. xx. I. XX 1919/08, xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle doktríny xxxxxx xxxxx, neboť x xxxxxxx včasně xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prodloužil. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnot onkomarkerů xxxxxxxxxxxxx z vyšetření xx dne 5.8.2008 xxxxxxxx za prokázané xxx xxxxxxxx svědků, xxx i xxxxxxxxx xxxxxxxx. Onkologické xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx v xxxxx 2009 xxx pravidelné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxx xxxxx xxxxxxxx x xx. X. xx xxxxx jednat xxx. x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx dle slyšených xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx odhalení nemoci xx xxxxxxx xxx x čtvrtou fázi. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx uzdravení, xx minimálně na xxxxxxxxxxx života, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxxx xxxxxx považuj x xx irelevantní, xxxxx xxxxxxxxx časový xxxx j x xx xxxx situace xxxxxxxxxxxxx přínosem pro xxxxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx rozsahu xxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
5. Xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx 15.12.2015, Xxxxxxxx soud xxxx xxxx dovolací (§10x o. s. x.) xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 29.9.2017 - xxxx. xx. II xxxx. 2 xxxxxx x. 293/2013 Xx. x čl. XX xxxx. 2 zákona x. 296/2017 Sb. - dále xxx xxx „x. x. x.“). Xx xxxxxxxx, xx dovolání xxxx xxxxxx včas, xxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx (§240 xxxx. 1 x. x. x.), zastoupenou xxxxxxxxx (§241 xxxx. 1 x 4 x. x. x.), xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx nároky xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx blízké x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dovolacím soudem xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
6. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx limitován na xxxxxxx otázek xxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx (srov. §237, 241x a 242 x. x. x.), xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxx x vymezením xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx dovolací xxxx xxx k xxxxx xxxxxxxx x §229 xxxx. 1, xxxx. 2 písm. x) a x) x odst. 3, xxxxx x x xxxxx vadám, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx.
7. Vzhledem x §3079 xxxx. 1 a §3036 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx 1.1.2014, xx xxx posuzuje xxxxx dosavadních předpisů, xxxx xxxxx xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx účinném xx 31.12.2013.
8. Xxxxx §444 xxxx. 3 xxx. xxx. za škodu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx a) xxxxxxxxx xxxx manželce 240 000 Xx, x) xxxxxxx xxxxxx 240 000 Xx, x) xxxxxxx rodiči 240 000 Xx, x) xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dítěte 85 000 Xx, x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 175 000 Xx, x) každé xxxxx xxxxxx osobě xxxxxx xx xxxxxxxx domácnosti x xxxxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx, 240 000 Xx.
9. Xxxx úprava xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx újmy xxxxxxx xxx. xxxxxxxxx obětem, xxx něž xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx újmou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx ztrátu xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx vyčíslit. Podstatou xx neoprávněný xxxxx xx soukromého x xxxxxxxxx xxxxxx (xx. 10 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx x. 2/1993 Xx. x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx x čl. §8 odst. 1 Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxx o ochraně xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxxxxx na xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x. 209/1992 Sb.), xxx xx xxxxxxxx právo xx vytváření x xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx lidskými xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je též xxxxx rodinný, xxxxxxxxxx x vztahy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx; xxxxxxx život xxxxxxxx kromě xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušníky (xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx život xxxxxxx xxxxx.
10. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx škodní událost (xxxxxxxxx xxxxxxxx G.) xxxx v příčinné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx je xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx poškozené, xxxxx xx xxxx počínání xxxxxx, a xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxxxxx, která xxx x té xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x několik měsíců xxxxx, než by xx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, což xxxxxxxxx újmu xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx soud xxxxxxx x xxxxx nároku, xxx xxxxx byl xxxxxxxx x xxxxxx.
11. Xxxxx §79 xxxx. 1 x. s. x. řízení se xxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§42 xxxx. 4) obsahovat xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, popřípadě xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx účastníků (xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, identifikační číslo, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx organizační xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx před xxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxxx xxx xxxxxx zástupců, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx dovolává, a xxxx xxx z xxx patrno, xxxx xx navrhovatel domáhá.
12. Xxxxx §153 xxxx. 2 x. s. x. soud xxxx xxxxxxxxx návrhy xxxxxxxxx x přisoudit xxxx xxxxxx xxxx xxxx, xxx čeho xx xxxxxxxx, xxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx vyplývá určitý xxxxxx vypořádání vztahu xxxx xxxxxxxxx.
13. Ve xxxxxxx řízení, které xx xxxxxxxx dispoziční xxxxxxx, xxxxx, xx xxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx je charakterizován xxxxxxxxx xxxxxxxxxx okolností, xxxxx žalobce xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx ve xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx x vymezen xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx základních xxxxxxxxxxx, xxxxx podle §79 xxxx. 1 x. x. ř. xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Rozhodujícími xxxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx žalobě xxxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxx. xxxxxxx, xxx xxx vymezen xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx tvrzení. Xxxxx xx žalobce xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx, ale xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx jak ho xxxxxxx x xxxxxx (xxx zcela xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx skutkové xxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxx změnit, popř. xxxxxxxx. Bez xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx. xxx toho, že xx x xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx plnění z xxxxxx skutkového základu xxx xxxx, xxxxx xx žalobcem xxxxxxx x xx jehož xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v žalobním xxxxxx, xxxxx xx xxx soud rozhodl x xxxxx xxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx předmětem xxxxxx.
14. Žalobci x xxxxxxxxxxx xxxxxxx vymezili xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx usmrcení osoby xxxxxx (manželky xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx), xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zaměstnanců žalované xxx xxxxxx X. X., xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx 2008 X. X., x jejímž xxxxxxxx xxxxxx pacientka xxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx, x xxxxx zemřela. X xxxxxx skutkového xxxxxxxx xx xxxxxx, xx jde o xxxxxx nárok xxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxx zákonné xxxxxx xxxxxxxx x §444 xxxx. 3 xxx. xxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx odpovědná xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx xx jiné xxxxxxx xxxxxx spojené x xxxxxxxxxx ztráty, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
15. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxx xxxx nebyla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx okolnost, xx lékař pacientku xxxxxxxx o potřebě xxxxxxx vyšetření; za xxxxxxxx následek pak xxxx xxxxxxx nikoliv xxxx jako xxxxxxx (xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx nikterak odvrácena), xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx léčbě. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tak nespočíval x tom, že xx žalovaná způsobila xxxxxxxxxxxx smrt xxxxxxxxx, xxxxx v tom, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebyl x několik xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx jejího xxxxxx.
16. X xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x spojil xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxx xxxxxxxxxx náhrady xxxxxx xxxxxxxxxx xxx §444 xxxx. 3 xxx. xxx. xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx §11 a 13 xxx. zák. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dovolacího xxxxx přitom xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nesupluje, nýbrž xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx škody x jedná xx x zcela xxxxxxxx x xxxxxxxxxx nároky (xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 28.6.2007, xx. xx. 30 Cdo 154/2007, xxxxxxxxxxx pod X 5363 x Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, C. X. Xxxx). Xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxx xxxxx nebyla xxxxxxx a nebylo xxxxxx rozhodnuto x xxxxxxxxxx změny. Xxx xxxxx v xxxxxxx x §153 xxxx. 2 x. x. x. xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxx čeho xx žalobci domáhali, xxxx xx xxx x xxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx určitý xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
17. X dovolací xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx šance Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xx nález Ústavního xxxxx xx xxx 20.12.2016, xx. xx. XXX. XX 3067/13, xxxxx podrobně rozebírá, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx souvislost x xxxxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, a xxxx x xxxx xxxxx xx jen xxxxxxx, xxxx xxxx. 30 %) namísto xxxxxxx užívané doktríny „xxxxxxx xxxx xxx“ xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx qua xxx. Xxxxxxx xxxx nicméně xxxxx, že doktrína xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x hlediska xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx prvky protiprávnosti, xxx i xxxxxxxxx, xx xxxx zvažování xxxx bez xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx svědčí pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx dále xxx xxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxx dovolatelky xxxxxxxxx x xxxxxxx věcné xxxxxxxxxxxx soudů x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
18. Z xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx zrušil (§243x xxxx. 1 o. x. x.) a xxx xx vrátil x xxxxxxx řízení.