XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2019/990
xx xxx 17. xxxxxx 2019,
xxxxxx xx xxxx seznam rodů x xxxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx Rady 2002/55/XX, x xxxxxxx II xxxxxxxx Xxxx 2008/72/XX x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 93/61/EHS
(Text x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem na Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 2002/55/ES xx xxx 13. června 2002 x xxxxxxx xxxxx zeleniny xx xxx (1), a zejména xx xx. 2 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 2008/72/XX xx xxx 15. xxxxxxxx 2008 x xxxxxxx xxxxx a rozmnožovacího xxxxxxxxx xxxxxxxx mimo xxxxx xx xxx (2), x xxxxxxx xx xx. 1 odst. 3 x xxxxxx 22 xxxxxxx směrnice,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Komise 93/61/XXX xx xxx 2. xxxxxxxx 1993, kterou xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mimo xxxxx podle směrnice Xxxx 92/33/EHS, x xxxxxxx xx xxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx (3),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx 2002/55/XX x 2008/72/XX xxxxxxx xxx druhy, xx xxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx sloupci xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx jednotlivých xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx odrůdy druhů xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx proto xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx 2002/55/XX x 2008/72/XX xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
X xxxxx xxxxxxxxx by xx měla zohlednit xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhů zeleniny xxxx xxxxxxx na xxx x xxxx Xxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx tudíž xxxxxx zahrnout do xxxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnic xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx specifikovat, xx x xxxxxxxx druhů xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
X Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXX) byla pro xxxxxxxxxxx odrůd xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx „skupina“. Kategorie „xxxxxxx“ je xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx druhů, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx 2002/55/XX x xxxxxxxx 2008/72/XX. |
|
(5) |
Xxx účely xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx všechny odrůdy xxxxx zeleniny xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx měly xxx xxxxxxx tabulky xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 2002/55/XX x 2008/72/XX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, x xxxx náleží, xx xxxx xxx xxxxxxx v hierarchickém pořadí, xxx xx vyloučily xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, které odrůdy xxxxxxxxx druhů jsou xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx hybridizace x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx vést x xxxxxxxxxxx xxxxx druhů xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xx žádného xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx působnosti směrnice 2002/55/XX by xxx xxxxxx xxxxx zahrnovat x xxxxxxx mezi druhy x xxxxxxxxx zařazenými na xxxxxx x xx. 2 odst. 1 xxxx. b) xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx v čl. 2 odst. 1 xxxx. b) směrnice 2002/55/XX xxxx xxx xxxxxx zohledněny v seznamech x xxxxxxx XX xxxx 3 xxxx. x) x x xxxxxxx III bodě 2 uvedené xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx 2002/55/XX, 2008/72/XX a 93/61/EHS xx xxxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx 93/61/XXX xx xxxxxx provádí článek 4 xxxxxxxx Rady 92/33/XX (4), xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx 4 xxxxxxxx 2008/72/XX. X xxxxxxx směrnice 93/61/XXX xx stanovena xxxxxxx xxxxxxxxx na rozmnožovací xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx tyto druhy x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx užitnou hodnotu. |
|
(10) |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx směrnici 93/61/XXX xx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx aktualizovány x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxxxxx 2002/55/XX
Xxxxxxxx 2002/55/XX se xxxx x xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx xxxxxxxx 2008/72/XX
Xxxxxxx XX směrnice 2008/72/ES xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx B xxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 3
Xxxxx směrnice 93/61/XXX
Xxxxxxx xxxxxxxx 93/61/EHS xx xxxx x xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2020. Xxxxxxxxxx o nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx tyto předpisy xxx xxx 1. xxxxxxxx 2020.
Xxxx xxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx
Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 17. xxxxxx 2019.
Xx Xxxxxx
předseda
Jean-Claude XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;193, 20.7.2002, x.&xxxx;33.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;205, 1.8.2008, x.&xxxx;28.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;250, 7.10.1993, s. 19.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 92/33/ES xx xxx 28. dubna 1992 x xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx na xxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;157, 10.6.1992, x.&xxxx;1).
XXXXXXX
XXXX X
Xxxxxxxx 2002/55/XX xx xxxx xxxxx:
|
1) |
X xx. 2 xxxx. 1 xx písmeno x) xxxxxxxxx tímto:
Všechny xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a skupin.“ |
|
2) |
X xxxx 3 xxxx. a) xxxxxxx XX xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx položky xxxx „Xxxxxxxxx officinalis“ x „Xxxxxxxxx endivia“ xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
3) |
X xxxx 2 xxxxxxx III se x xxxxxx sloupci tabulky xxxxxxx xxxx „Xxxxxxxx xxxxxx“ a „Cichorium endivia“ xxxxxxxxx xxxxx:
|
ČÁST X
„XXXXXXX II
Seznam xxxx x druhů podle xx. 1 xxxx. 2
|
„Xxxxxx xxxx L.
|
|
Xxxxxx fistulosum X. (Xxxxxx sečka)
|
|
Xxxxxx porrum X. (Xxx)
|
|
Xxxxxx xxxxxxx X. (Česnek)
|
|
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx L. (Xxxxxxx)
|
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (X.) Xxxxx. (Xxxxxxx)
|
|
Apium xxxxxxxxxx X.
|
|
Asparagus xxxxxxxxxxx X. (Xxxxxx)
|
|
Xxxx vulgaris X.
|
|
Brassica xxxxxxxx X.
|
|
Xxxxxxxx xxxx L.
|
|
Xxxxxxxx xxxxxx X. (Xxxxxx xxxx xxxxxxx)
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxxx L. (Endivie)
|
|
Xxxxxxxxx intybus X.
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxx.) Xxxxxx. xx Xxxxx (Xxxxxx vodní)
|
|
Xxxxxxx xxxx L. (Meloun xxxxxxx)
|
|
Cucumis xxxxxxx X.
|
|
Xxxxxxxxx maxima Xxxxxxxx (Tykev xxxxxxxxxx)
|
|
Xxxxxxxxx xxxx L. (Xxxxx obecná, xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx patizonu)
|
|
Cynara xxxxxxxxxxx L.
|
|
Xxxxxx xxxxxx X. (Xxxxx a Mrkev xxxxx)
|
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxx Mill. (Xxxxxx)
|
|
Lactuca xxxxxx X. (Xxxxx)
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx X. (Xxxxx)
|
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx.) Xxxxx ex A. X. Hill
|
|
Phaseolus xxxxxxxxx L. (Xxxxx xxxxxxxxx)
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx X.
|
|
Xxxxx xxxxxxx L.
|
|
Xxxxxxxx xxxxxxx X.
|
|
Xxxxx xxxxxxxxxxx X. (Xxxxx)
|
|
Scorzonera xxxxxxxxx X. (Xxxx mord xxxxxxxxx xxxxxx černý xxxxx)
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx X. (Lilek xxxxxxxxxx)
|
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx X. (Xxxxxx)
|
|
Xxxxxxxxxxxx locusta (X.) Laterr. (Xxxxxxxx xxxxxxxx)
|
|
Vicia xxxx X. (Xxx xxxxxxxx)
|
|
Xxx xxxx X.
|
XXXX X
V příloze xxxxxxxx 93/61/XXX xx sloupec „Xxx xxxx druh“ xxxx takto:
|
x) |
xxxxx „Allium xxxxxxxxxxx“ xx nahrazují xxxxx „Xxxxxx cepa – skupina Xxxxxxxxxx“; |
|
x) |
xxxxx „Xxxxxx cepa“ xx xxxxxxxxx slovy „Allium xxxx – xxxxxxx Xxxx“; |
|
x) |
xxxxx „Xxxxxxxx pekinensis“ xx xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxx xxxx – xxxxxxx Zelí xxxxxxxxx“; |
|
d) |
xxxxx „Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx“. |