Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2691/1999
ze dne 17. prosince 1999,
kterým xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1172/98 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
KOMISE EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Rady (XX) č. 1172/98 xx dne 25. xxxxxx 1998 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx silniční xxxxxxxx zboží [1], x xxxxxxx na xxxxxx 9 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 1172/98 xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx určit xxxx zemí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zemí xxxxx xxxxxx A x X xxxxxxxx (XX) x. 1172/98 xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx členskými xxxxx.
(4) Xx xxxxxxx xxxxxx nový xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xx systémem xxxxxxxxxx pro regionální xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXXX.
(5) Xxxxxxx A x G xxxxxxxx (XX) x. 1172/98 xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(6) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 89/382/XXX, Xxxxxxx [2],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx (ES) x. 1172/98 xx xxxx xxxxx:
1. V xxxxx X2 xxxxxxx X xx xxxxx 7 xxxxxxxxx tímto:
"7. Xxxx projeté x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxx), xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X."
2. Xxxxxxx X xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech členských xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 17. xxxxxxxx 1999.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxx Xxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 163, 6.6.1998, x. 1.
[2] Úř. xxxx. X 181, 28.6.1989, x. 47.
XXXXXXX
"XXXXXXX G
KÓDOVÁNÍ XXXX X REGIONŮ
1. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 1172/98, xxxxx jde x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx, se xxxxx xxxxxxxx x vykládky xxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx 3 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotek (XXXX) x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství;
b) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx dohody x Xxxxxxxxx hospodářském xxxxxxxx (EHP), xx. Xxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx;
x) u xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx by xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (X-2) XXX-3166. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
2. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 1172/98 a xxx kódování zemí xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx. 7 xxxx. X xxxx X2) xx xxxxx xxxxxx xxxx kódy xxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXXX podle xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx států Evropského xxxxxxxxxxxx;
x) x všech xxxxxxxxx xxxx by xx měl xxxxxxxx xxx X-2 XXX-3166. Xxxxxxxxxx používané xxxx xxxx uvedeny v xxxxxxx xxxxxxx níže.
Tabulka xxxx xxxx
x) Xxxxxxx xxxxx XX (odpovídající xxxxxxxxxxx abecedním kódům xxxx klasifikace XXXX)
Xxxxxxxx:
xxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx XX.
Xxxxx xxxx |
Xxx |
Xxxxxx |
XX |
Xxxxxx |
XX |
Xxxxxxx |
XX |
Xxxxx |
XX |
Xxxxxxxxx |
XX |
Xxxxxxx |
XX |
Xxxxx |
XX |
Xxxxxx |
XX |
Xxxxxxxxxxx |
XX |
Xxxxxxxxxx |
XX |
Xxxxxxxx |
XX |
Xxxxxxxxxxx |
XX |
Xxxxxx |
XX |
Xxxxxxx |
XX |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
XX |
x) Xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ISO-3166 X-2)
Xxxxxxxx:
xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxx xxxx |
Xxx |
Xxxxxxx |
XX |
Xxxxx x Xxxxxxxxxxx |
XX |
Xxxxxxxxx |
XX |
Xxxxxxxxx |
XX |
Xxxxxxxxx |
XX |
Xxxx |
XX |
Xxxxx xxxxxxxxx |
XX |
Xxxxxxxx |
XX |
Xxxxxxxxxx |
XX |
Xxxxxxxx |
XX |
Xxxxxx |
XX |
Xxxxxxxxxxxxxxx |
XX |
Xxxxx |
XX |
Xxxxxxxx |
XX |
Xxxxxxxxx |
XX |
Xxxxxx jugoslávská xxxxxxxxx Makedonie |
MK |
Malta |
MT |
Norsko |
NO |
Polsko |
PL |
Rumunsko |
RO |
Ruská xxxxxxxx |
XX |
Xxxxxxxxx |
XX |
Xxxxxxxxx |
XX |
Xxxxxxx |
XX |
Xxxxxxxx |
XX |
Xxxxxxxxxx |
XX |
X xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx seznamu se xxxxxxx dvoumístné xxxxxxxx xxxx ISO-3166."