Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2589/1999
xx xxx 8. xxxxxxxx 1999,
kterým xx mění nařízení (XX) x. 2424/1999, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx masa stanovenou x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2249/1999
KOMISE XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2249/1999 xx xxx 22. října 1999 x xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx masa [1], x xxxxxxx xx xxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) nařízení Komise (XX) x. 2424/1999 xx xxx 15. xxxxxxxxx 1999 [2] xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 2249/1999. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx masa xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 2424/1999 xx musí xxxxxx, xxx x ní xxxx zohledněny xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx stejného xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
(2) xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Článek 1
Nařízení (XX) x. 2424/1999 xx xxxx xxxxx:
1. V xxxxxx 1 se xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Xxxxxx x xxxxx uvedené kvóty xx xxxxxx výhradně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxx:
"Xxxx xxxx z xxx skotu xx 18 xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx (3 xx 7 %), x xxxxxxxx pH xxxxxxxxx xxxx xxxx 5,4 x 6,0, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (květ xxxxxxxxxxxxxxx xxx). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 41 % x 53 % xxxxxxxx před xxxxxxxxx.""
2. X xx. 8 xxxx. 1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx o vrácení xxx x xxxxxxx x články 878 xx 898 xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 2454/93 [3], xx xxxxx xx přiložen xxx opis xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx o dovozu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx [4], nebo xxxxxxxxx xxxxxx orgánem xxxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx záznamů příslušné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3, xx podá xxxxxxxxxx 21. xxxxx 2000."
3. X xx. 8 xxxx. 2 x 3 se xxxxx "1. prosince 1999" xxxxxxxxx xxxxx "28. xxxxx 2000".
Článek 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx dne 8. xxxxxxxx 1999.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Fischler
člen Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 275, 26.10.1999, x. 2.
[2] Xx. věst. X 294, 16.11.1999, x. 13.
[3] Úř. xxxx. X 253, 11.10.1993, x. 1.
[4] Xx. věst. X 266, 21.9.1999, x. 5.