Xxxxxxxx Komise (ES) x. 1247/99
xx xxx 16. xxxxxx 1999,
kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x hmotnosti xx 80 xx 300 xxxxxxxxx pocházejícího x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XX) x. 3066/95 ze xxx 22. xxxxxxxx 1995, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx koncese x xxxxxx xxxxxxx kvót Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx produkty x xxxxxxx, jako autonomní x přechodné opatření, xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx produkty podle xxxxxxxxxx dohod, x xxxxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx kola xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [1] xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2435/98 [2], x xxxxxxx na xxxxxx 8 uvedeného xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1926/96 ze xxx 7. xxxxx 1996, xxxxxx xx xxxxxxx určité xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx zemědělské xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx a přechodné xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dohod x xxxxxx obchodu a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx, Lotyšskem x Xxxxxx, x xxxxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx uzavřenou xxxxx Xxxxxxxxxxxx kola xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [3], x zejména na xxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx (XX) x. 3066/95 x (ES) x. 1926/96 xxxxxxx otevření xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx 153000 xxxx živého skotu x xxxxxxxxx xx 80 do 300 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxxxx, Polska, České xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Estonska, Lotyšska x Xxxxx s xxxxxxx na 80 % snížení celní xxxxx; xx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx 12 měsíců xxxxxxxxxx 1. xxxxxxxx (xxxx xxx "xxx xxxxxx"); xx je za xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx roční xxxxxxxx xxxxxxxxx x minulosti xxx tuto xxxxx;
(2) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx spekulativním xxxxxxxx xx vhodné dát xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx činnost x xxxxxxxx obchodují xx xxxxxxx xxxxxx; xx x ohledem na xxxx uvedené x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx, xxx příslušné hospodářské xxxxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxxxx xxxxxxx 50 xxxx xxxxxx xxxxx 12 xxxxxx předcházejících xxxxxxxxxxx xxxx dovozu; xx zásilka 50 xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx běžný xxxxxx; xx xxxxxxxxxx ukazují, xx xxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx požadavkem, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx;
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx prověřování xxxxxx xxxxxxxx vyžaduje, xxx xxxx xxxxxxx žádosti xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x členském xxxxx, xx kterém xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v registru xxxxxx XXX;
(4) vzhledem x xxxx, xx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxxxxxx licencí xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx dovozu;
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx xx kromě xxxx xxxx být xxxxxxxxx, xx licence xxxxx xxxxxxxx xx xx lhůtě xxxxxxxx xxx jejich posouzení x x xxxxxxx xxxxxxx xx použití xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
(6) vzhledem x xxxx, xx správa xxxxxx režimu xx xxxx být xxxxxxxx xx dovozních licencích; xx proto xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a xx také xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a x xxxxxxxxx, xxxxxxxx doplnit xxxxxxx ustanovení nařízení Xxxxxx (EHS) č. 3719/88 xx dne 16. xxxxxxxxx 1988, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x režimu xxxxxxxxx x vývozních licencí x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (ES) x. 1127/1999 [5], x nařízení Xxxxxx (XX) č. 1445/95 xx xxx 26. xxxxxx 1995 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x telecího xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2377/80 [6] xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 2648/98 [7];
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Řídícího výboru xxx xxxxxx a xxxxxx xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. 153 00 xxxx xxxxxx xxxxx kódů XX 01029021, 01029029, 01029041 xxxx 01029049 xxxxxxxxxxx xx třetích xxxx x uvedená v xxxxxxx II může xxx každý rok xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxx základě xxx xxxxxx xx 1. xxxxxxxx xx 30. xxxxxx následujícího xxxx (xxxx jen "xxx xxxxxx").
Xxxxxxxx číslo xxxxx je 09.4537.
2. Xxx tato zvířata xx valorické xxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx sazebníku (XXX) xxxxxxx x 80 %.
Článek 2
1. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1, žadatel xxxx xxx xxxxxxx xxxx právnická osoba, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx státu xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zvířat xxxx XX 010290; xxxxxxx musí být xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx XXX.
2. Xxxxxxx x dovozu x xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx oběhu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxx xxxxxxxx celními xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x opis výše xxxxxxxxx xxxxxxx, náležitě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánem, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxx prokázat, xx xxxxxxx xxxxxx originální xxxxxx.
Článek 3
1. Žádost x xxxxxxx práva xxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx zapsán x registru xxxxxx XXX.
2. Xxxxxx o xxxxxxx xxxxx:
- xx xxxx vztahovat xx xxxxxxx padesát xxxx x
- xx nesmí xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx x 10 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx žádost přesahuje xxxx xxxxxxxx, zohlední xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx podávány pouze xx 30. xxxxxx xxxx příslušným xxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx žadatel xxxx podat pouze xxxxx žádost. Pokud xxxxxx žadatel podá xxxx xxxxxxx, jsou xxxxxxx xxxx žádosti xxxxxxxx.
5. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx lhůty pro xxxxxx žádostí xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx uvedeného v xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxx xxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxx mohou být xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx v případě xxxxxxx xxxxx článku 3 požadovaná xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx množství o xxxxxx procentní sazbu.
Pokud xx snížení xxxxxxx x předchozím xxxxxxxx xx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx padesát xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přidělení xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx než xxxxxxx xxxx, tvoří xxxx xxxxxxxx jedinou zásilku.
Xxxxxx 5
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx množství xx xxxxxxxx předložením dovozní xxxxxxx.
2. Xxxxxx x xxxxxxx lze xxxxx xxxxx x členském xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x dovozní xxxxx.
3. Xxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:
x) v xxxxxxx 8, země xxxxxxx x příloze XX; xxxxxxx zavazuje x dovozu x xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxx;
x) x xxxxxxx 16 jednu x těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
- 01029021; 01029029,
- 01029041; 01029049;
c) x xxxxxxx 20 xxxxxxxx xxxxx 09.4537 x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
- Xxxxxxxxxx (XX) xx 1247/1999
- Xxxxxxxxxx (XX) xx. 1247/1999
- Xxxxxxxxxx (XX) Xx. 1247/1999
- Κανονισμός (XX) αριθ. 1247/1999
- Xxxxxxxxxx (XX) Xx 1247/1999
- Xèxxxxxxx (XX) xx 1247/1999
- Regolamento (CE) x. 1247/1999
- Xxxxxxxxxxx (XX) xx. 1247/1999
- Xxxxxxxxxxx (XX) x.x 1247/1999
- Xxxxxx (EY) X:x 1247/1999
- Xöxxxxxxxx (XX) xx 1247/1999.
4. Xxxx co Xxxxxx xxxxxx příděly v xxxxxxx s čl. 4 xxxx. 1, xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xx 31. xxxxxxxx roku xxxxxx xxx xxxxxxx 50 % xxxxxxxxxxx dovozních xxxx. Dovozní licence xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xx 1. xxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxx vydané xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx ode xxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx. 21 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 3719/88. Xxxxx xxxxxxx však xxxx xxxxxx xx 30. červnu roku xxxxxx.
6. Vydané licence xxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
7. Xx. 8 xxxx. 4 xxxxxxxx (XXX) č. 3719/88 xx xxxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx xx xx xxxxxxx 19 xxxxxxx uvede xxxxx "0" (xxxx).
Článek 6
U xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1, které xxxxxx vyvážející země x souladu x xxxxxxxxxx č. 4 xxxxxxxxxx k Xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, x x xxxxxxx x protokolem x. 3 přiloženým k Xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx zeměmi, xxxx xx základě xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx (XXX) x. 3719/88 x (XX) č. 1445/95 xx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x přímo použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Bruselu xxx 16. xxxxxx 1999.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. věst. X 328, 30.12.1995, x. 31.
[2] Úř. xxxx. X 303, 13.11.1998, x. 1.
[3] Úř. xxxx. X 254, 8.10.1996, x. 1.
[4] Xx. věst. X 331, 2.12.1988, x. 1.
[5] Xx. věst. X 135, 29.5.1999, x. 48.
[6] Xx. xxxx. X 143, 27.6.1995, x. 35.
[7] Xx. xxxx. X 335, 10.12.1998, x. 39.
PŘÍLOHA I
Fax: (32-2) 296 60 27
Použití xxxxxxxx (ES) č. 1247/1999
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; XX XX/X/2-XXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXX XXXX
XXXXXX X XXXXXXX PRÁVA
Datum: ................................... Období: ...............................
Členský xxxx: ...............................
|
Xxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx (xxxxx a xxxxxx) |
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxx xxxx: Číslo xxx: .............
Xxxxxxxxx číslo: .................
PŘÍLOHA XX
Xxxxxx třetích xxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxx
Xxxxx republika
Slovensko
Rumunsko
Bulharsko
Litva
Lotyšsko
Estonsko