Plné znění - 31999R1247

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1247/99

xx dne 16. června 1999,

xxxxxx xx stanoví prováděcí xxxxxxxx xxx celní xxxxx živého xxxxx x xxxxxxxxx xx 80 xx 300 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx zemí

KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 3066/95 xx xxx 22. xxxxxxxx 1995, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx kvót Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx produkty x xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx na Xxxxxx x zemědělství uzavřenou xxxxx Uruguayského xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [1] xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2435/98 [2], x zejména xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1926/96 xx xxx 7. xxxxx 1996, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx koncese xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dohod x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, Lotyšskem x Xxxxxx, x ohledem xx Dohodu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx během Xxxxxxxxxxxx kola mnohostranných xxxxxxxxxx jednání [3], x zejména xx xxxxxx 5 uvedeného xxxxxxxx,

(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx (XX) x. 3066/95 x (XX) x. 1926/96 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx 153000 xxxx xxxxxx xxxxx x hmotnosti od 80 xx 300 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx, Polska, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Rumunska, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxx x xxxxxxx xx 80 % xxxxxxx xxxxx xxxxx; xx je xxxxxxxx přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx 12 xxxxxx počínající 1. xxxxxxxx (xxxx xxx "xxx xxxxxx"); xx xx xx xxxxx xxxxxx vhodné xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxx xxxx kvótu;

(2) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx hospodářským xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxx, xx spolehlivě xxxxxxxxx xxxx činnost a xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx; xx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x x xxxxx zajistit xxxxxxx xxxxxx by xx xxxx vyžadovat, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyvezly x/xxxx xxxxxxx xxxxxxx 50 xxxx xxxxxx xxxxx 12 měsíců xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx; xx zásilka 50 xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx; xx xxxxxxxxxx ukazují, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx mohla xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx;

(3) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vyžaduje, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx hospodářský xxxxxxx xxxxxx x registru xxxxxx XXX;

(4) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx rozloženo po xxxx xxx xxxxxx;

(5) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx až xx xxxxx nezbytné xxx jejich posouzení x x xxxxxxx xxxxxxx xx použití xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxx režimu xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxxx a xx také xxxxx xxxxxxxx údaje, xxxxx xxxx figurovat x xxxxxxxxx a v xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 3719/88 ze xxx 16. xxxxxxxxx 1988, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x režimu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxx náhrady xxxxxx xxx xxxxxxxxxx produkty [4], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1127/1999 [5], x xxxxxxxx Komise (XX) č. 1445/95 xx xxx 26. xxxxxx 1995 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx x vývozní xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2377/80 [6] xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) č. 2648/98 [7];

(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Řídícího xxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxx maso,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. 153 00 kusů xxxxxx xxxxx xxxx KN 01029021, 01029029, 01029041 xxxx 01029049 pocházející xx třetích xxxx x xxxxxxx v xxxxxxx XX xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxx xxxxxxxx, x to xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx období xx 1. xxxxxxxx xx 30. xxxxxx následujícího xxxx (xxxx xxx "xxx dovozu").

Pořadové číslo xxxxx je 09.4537.

2. Xxx xxxx zvířata xx xxxxxxxxx clo x specifická cla xxxxxxxxx ve společném xxxxxx sazebníku (SCZ) xxxxxxx x 80 %.

Xxxxxx 2

1. Xxx xxxxx xxxxxxxxx dovozní xxxxx uvedené x xxxxxx 1, žadatel xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx předcházejících xxxxxxxxxxx xxxx dovozu xxxxxxx a/nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx XX 010290; xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx DPH.

2. Xxxxxxx x xxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx vývozního xxxxxxxxx, xxxxx xxx řádně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx přijmout x xxxx výše xxxxxxxxx dokladu, xxxxxxxx xxxxxxx vystavujícím orgánem, xxxxx xxxxxxxx mohou xx spokojenosti xxxxxxxxxxx xxxxxx prokázat, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 3

1. Xxxxxx x dovozní xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx žadatel xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx XXX.

2. Xxxxxx x xxxxxxx práva:

- se xxxx vztahovat na xxxxxxx padesát xxxx x

- se xxxxx xxxxxxxx xx množství, xxxxx x 10 % xxxxxxxxx množství xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx přesahuje xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx pouze xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx podávány pouze xx 30. xxxxxx xxxx příslušným xxxxx xxxxxx.

4. Každý žadatel xxxx xxxxx pouze xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx jeho žádosti xxxxxxxx.

5. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx desátého xxxxxxxxxx dne po xxxxxxxx lhůty xxx xxxxxx žádostí xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx oznámení, včetně xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxx xxxxx uvedeného x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxx xxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxx, sníží Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx sazbu.

Pokud xx xxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx následek, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx než padesát xxxx, xxxxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxx přidělení xxxxxxx po padesáti xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx než padesát xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zásilku.

Xxxxxx 5

1. Xxxxx xxxxxxxxxxx množství xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovozní xxxxxxx.

2. Xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x členském xxxxx, xx xxxxxx xxxx podána xxxxxx x xxxxxxx práva.

3. Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx údaje:

a) x xxxxxxx 8, xxxx xxxxxxx v příloze XX; xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx;

x) x xxxxxxx 16 jednu x těchto podpoložek xxxxxxxxxxx nomenklatury stejné xxxxxxx:

- 01029021; 01029029,

- 01029041; 01029049;

x) v xxxxxxx 20 xxxxxxxx xxxxx 09.4537 a xxxxx x těchto xxxxxxxx:

- Xxxxxxxxxx (XX) xx 1247/1999

- Forordning (XX) nr. 1247/1999

- Xxxxxxxxxx (XX) Xx. 1247/1999

- Κανονισμός (XX) αριθ. 1247/1999

- Xxxxxxxxxx (XX) Xx 1247/1999

- Xèxxxxxxx (XX) xx 1247/1999

- Regolamento (CE) x. 1247/1999

- Xxxxxxxxxxx (XX) nr. 1247/1999

- Xxxxxxxxxxx (XX) x.x 1247/1999

- Asetus (XX) X:x 1247/1999

- Xöxxxxxxxx (XX) nr 1247/1999.

4. Xxxx co Xxxxxx xxxxxx příděly x xxxxxxx s čl. 4 xxxx. 1, xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xx 31. xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx 50 % xxxxxxxxxxx dovozních xxxx. Dovozní licence xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx stejného xxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xx 1. xxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx devadesát xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 21 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 3719/88. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx platná xx 30. xxxxxx xxxx xxxxxx.

6. Xxxxxx licence xxxx platné x xxxxx Společenství.

7. Xx. 8 odst. 4 xxxxxxxx (XXX) x. 3719/88 xx nepoužije. Xx xxxxx xxxxxx xx do xxxxxxx 19 licence xxxxx xxxxx "0" (xxxx).

Xxxxxx 6

U xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx průvodního xxxxxxxxx XXX.1, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x. 4 xxxxxxxxxx k Xxxxxxxxx xxxxxxx s přidruženými xxxxxx střední Evropy, x x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x. 3 xxxxxxxxxx k Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx zeměmi, xxxx xx základě xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vývozce x souladu s xxxxxxxxx protokoly.

Článek 7

Nařízení (XXX) x. 3719/88 x (XX) x. 1445/95 xx použijí s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x přímo použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 16. xxxxxx 1999.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 328, 30.12.1995, x. 31.

[2] Xx. věst. X 303, 13.11.1998, x. 1.

[3] Xx. věst. X 254, 8.10.1996, x. 1.

[4] Xx. xxxx. X 331, 2.12.1988, x. 1.

[5] Úř. xxxx. X 135, 29.5.1999, x. 48.

[6] Xx. xxxx. X 143, 27.6.1995, x. 35.

[7] Xx. věst. X 335, 10.12.1998, x. 39.

PŘÍLOHA X

Xxx: (32-2) 296 60 27

Xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1247/1999

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; XX VI/D/2-ODVĚTVÍ XXXXXXXX X XXXXXXXX XXXX

XXXXXX X XXXXXXX XXXXX

Xxxxx: ................................... Xxxxxx: ...............................

Xxxxxxx xxxx: ...............................

Xxxxxxx xxxx: Xxxxx fax: .............

Xxxxxxxxx xxxxx: .................

XXXXXXX II

Seznam třetích xxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx