XXXXXXXX XXXX (EU) 2017/1852
xx xxx 10. xxxxx 2017
x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx v Evropské xxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx unie, x xxxxxxx xx xxxxxx 115 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu (1),
s ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru (2),
v souladu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Xxxxxxx, xxx různé xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx dvojího xxxxxxx v souvislosti s úpravou xxxxx sdružených podniků (90/436/XXX) (3) (xxxx xxx „xxxxxx úmluva x xxxxxxxxx“), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx překážky bránící xxxxxxxx v přeshraniční xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nadměrnou daňovou xxxxx xxx podniky x xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. |
|
(2) |
X xxxxxx důvodu je xxxxxxxx, aby x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx a uplatňování xxxxxx xxxxxxxxxxxxx daňových xxxxx x xxxxxx xxxxxx o arbitráži, x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx ke dvojímu xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx úmluvy x xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx některé xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx týče xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx a účinnosti xxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
X xxxxx vytvoření xxxxxxxxxxxxxxxx daňového xxxxxxxxx xx xxxxx posílit xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vyhýbání xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx třeba v duchu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx komplexní, účinné x xxxxxxxxxx. Mechanismy řešení xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx i proto, xxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx zvýšeného xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxx o vysoké částky, xxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx |
|
(5) |
Zavedení xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx řešení xxxxx xxxxxxxxxx se daní, xxxxx zajistí xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx prostředí xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx cestě x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a efektivních xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx. Xxxxxxxxxx řešení sporů xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx řešení xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx xxxxx xx se mělo xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluv a unijní xxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx odlišné xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx ho mělo xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx xxxx věc předložena xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s cílem xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Členské státy xx měly být xxxxxxxxxxx, xxx v závěrečných xxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, jako xxxx například xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxx dosaženo v určité xxxxx, xxxx by xxx xxx postoupena x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx. Xxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx způsobu xxxxxx xxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx trvalejší xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx by mohla xxxxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx členy xx byli zástupci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx osoby, xxxx komise xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx by zajišťovala xxxxxxxx flexibilitu xxxxx xxxxxxx xxxxxx sporů. Xx vhodných případech xx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx státy xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jakékoli jiné xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx „konečné xxxxxxx“ (xxxxx také xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx komise xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx zdokonalený mechanismus xxxxxx sporů xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, které x Xxxx xxx existují, xxxxxx xxxxxx xxxxxx o arbitráži. Xxxxxx působnosti této xxxxxxxx xx nicméně xxxx xxx xxxxx, xxx xx tomu x xxxxxxx xxxxxx úmluvy x xxxxxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx týkající se xxxxxxxxxx cen x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx směrnice by xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dani x xxxxxx x xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx úmluva x xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxx a střední xxxxxxx xx měly být xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rovněž xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Navíc xx xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Především xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx kdy xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxx proběhnout, x xxxxx xxxxx a podmínky xxxxxx xxx řešení xxxxx, které xx xxxxx vztahovat xx xxxxxx poplatníky. |
|
(8) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 182/2011 (4). |
|
(9) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Listinou základních xxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xx snaží xxxxxxxx důsledné dodržování xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx a svobody xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Jelikož xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zavedení účinného x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx v rámci řádného xxxxxxxxx vnitřního trhu, xxxxxx xxx uspokojivě xxxxxxxx členskými státy, xxx xxxxx xxx, xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx dosaženo xx úrovni Xxxx, xxxx Xxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, co xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(11) |
Xxxxxx by xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx by xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxx mechanismus xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, jestliže xxxx xxxxx xxxxxxxxx z výkladu x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxx zamezení xxxxxxx xxxxxxx příjmů x xxxxxxxx xxxxxxx. Směrnice xxxxxxx xxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxx sporů xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx označována xxxx „xxxxxx otázka“.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
1. Xxx xxxxx této xxxxxxxx se xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ orgán členského xxxxx, xxxxx byl xxxx takový xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxx, tribunál xxxx xxxx subjekt xxxxxxxxx státu, xxxxx xxx jako takový xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx zdaněním“ uložení xxxx, xx něž xx xxxxxxxx smlouva xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 1, xx xxxx xxxx více členských xxxxxxx ve xxxxxx x xxxxx zdanitelnému xxxxxx xx kapitálu, xxxxx x xxxx xxxxxxxx: x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx) xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx) dojde xx xxxxxxx xx snížení xxxxx použitelných k zápočtu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„dotčenou xxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx zdanění xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. |
2. Nevyžaduje-li xxxxxxx xxxxx, xxxx výrazy, xxx xxxxxx v této xxxxxxxx xxxxxxxxxx, význam, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxx smlouvy nebo xxxxxx xxxxx článku 1 xxxxxxxxxx ke xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx výrazu v takové xxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx význam, xxxxx xx v daný xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxx xxxxx xxxx, xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx vztahuje, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx daňových xxxxxxxx předpisů tohoto xxxxxxxxx státu má xxxxxxxx xxxx významem xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx příslušnému xxxxxx kteréhokoli z dotčených xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, x xxx požádá x xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx do xxx xxx od obdržení xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx vede nebo xxxxxx xx sporné xxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, zda xxxxxxx xxxxx využila xxxxxxxxx prostředků dostupných xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kteréhokoli x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx obsahující xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx u všech xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx dotčený xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx:
|
x) |
x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx |
|
b) |
v jakémkoli xxxxx xxxxxx, který xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx tyto xxxxx xxxxxxxxxx. |
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx lhůtě xxxx měsíců xx xxxxxx obdržení. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx měsíců xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxxxxx orgány xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxx komunikaci xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx používat.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx příslušným orgánům xxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxx informace:
|
x) |
xxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a jakékoli xxxxx xxxxxxxxx nezbytné k určení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx osob, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx; |
|
b) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx informací x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v dobré xxxx v závazné xxxxxxxx xxxxxx xxxx dotčenou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx x xxxx provedení xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx otázce, (případně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx získaném x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxx takového xxxxxx xx zdanitelného xxxxxx x xxxxx členském státě x xxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx v jiném xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx s tímto xxxxxxx vyměřena), jakož x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v měnách xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx veškerých xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx použitelné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a na xxxxxxx nebo úmluvu xxxxx xxxxxx 1; xx-xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, dotčená xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx upřesní, xxxxx smlouva xxxx xxxxxx xx v souvislosti x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxx úmluva xx xxx xxxxx této xxxxxxxx považována xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které si xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o poskytnutí xxxxxxxxx uvedených x xxxx. 3 xxxx. x). Další xxxxxxxxx xx lze xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 4, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Použijí se xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx či profesního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. 3 xxxx. f), xxxxxx xx xxx xxxxxx xx obdržení xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx zašle xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx přijmou xx lhůtě xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx šesti měsíců xx obdržení informací xxxxx xxxx. 3 písm. x), podle xxxx, xx xxxxxxx později, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx informují dotčenou xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx.
Xx xxxxx xxxxx xxxxxx od obdržení xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx informací xxxxx odst. 3 xxxx. x), xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx orgán rozhodnout, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx bez xxxxxxxx ostatních xxxxxxxxxxx xxxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx. V takovém případě xx xxxxx příslušný xxxxx neprodleně oznámí xxxxxxx xxxxx a ostatním xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxx xx xxxxxx vedená xxxxx této xxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxx, která xx přeje xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx oznámení x xxxxxxxxx všem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx s okamžitým xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx této xxxxxxxx. Příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx obdrží, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx sporná otázka x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx se s okamžitým xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx důvodech x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx spornou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dohodou xx dvou let xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jednoho z členských xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx členských států xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům dotčených xxxxxxxxx xxxxx prodloužena, xxxxxxx xxxx o jeden xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán svou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx otázky xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, oznámí příslušný xxxxx xxxxxxx z dotčených xxxxxxxxx států tuto xxxxxx xxxxxxxxxx dotčené xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je pro xxxxx orgán xxxxxxx x xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx dotčená xxxxx xxxx xxxxxxxxxx akceptuje x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxx jiných xxxxxxxxx prostředků xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx stane závazným x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx příslušným orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx doklady x xxx, xx byly xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx těchto xxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxx být předloženy xxxxxxxxxx xx 60 xxx ode xxx, xxx xxxx dané xxxxxxxxxx xxxxxxxx dotčené xxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx provede xxx xxxxxx xx xxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k dohodě x xxxxxxxx sporné xxxxxx xx xxxxx stanovené x xxxxxxxx 1 nedospějí, xxxxxxxx x xxx příslušný xxxxx xxxxxxx z dotčených xxxxxxxxx xxxxx dotčenou xxxxx, xxxxxxx uvede xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx takové xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx příslušného xxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu může xx lhůtě xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 5 xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx stížnost xxxxxxx, xxxxx:
|
x) |
ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 3 (xxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle čl. 3 xxxx. 3 xxxx. f), xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx uvedené x xx. 3 xxxx. 4); |
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxxxxx neexistuje, nebo |
|
x) |
stížnost xxxxxx podána v tříleté xxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1. |
Xxx xxxxxxxxxxx dotčené xxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 5 uvede příslušný xxxxx xxxxxx důvody xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 5 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx za xx, xx uvedený xxxxxxxxx xxxxx stížnost xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xx oprávněna xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx, xxxxxxxx stížnost zamítly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx. Xxxxxxx osoba, xxxxx xxxxxxxxx xxx právo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nemůže xxxxx xxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x):
|
a) |
dokud xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx předmětem xxxxxx x xxxxxxxx prostředku podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx prostředku v dotčených xxxxxxxxx státech, nebo |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx písmene x) potvrzeno, xxxxx xx xxxxxxxxxx relevantního xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx orgánů se x xxxxxxxxxx z dotčených xxxxxxxxx xxxxx xxxxx odchýlit. |
Xxxx-xx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uplatněno, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxx soudního xxxxxx xx vezme x xxxxx xxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x).
Xxxxxx 6
Xxxxxx sporu z rozhodnutí xxxxxxx komise
1. Xx žádost xxxxxxx osoby xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxxxxx xxxxxx, xxxxx:
|
a) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, nikoliv však xxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx členských států, xxxx |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx osobou xxxxxxx, ale xx xxxxx xxxxxxxxx v čl. 4 xxxx. 1 nedosáhly dohody x xxxxxxx vyřešení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxx může takovou xxxxxx xxxxx pouze, xxxxx x xxxxxxx s použitelnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zamítnutí xxxxx xx. 5 xxxx. 1, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxx práva xx podání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx obsahovat prohlášení x xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx žádost x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx písemně xx 50 dní xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 5 xxxx xx. 4 xxxx. 3 nebo xxxxxxxx xx 50 xxx xxx xxx doručení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 3. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xx 120 xxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx tomto zřízení xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Poradní xxxxxx xxxxxxxx podle xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) přijme rozhodnutí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx dne xxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xx 30 dní xx přijetí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx poradní xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxxx podle xxxxxx 3, xxxxxx xx na xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 4. Dotčený xxxxxxxxx xxxxx o této xxxxxxx xxxxxxxx poradní komisi, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a dotčenou xxxxx. Xxxxx stanovená x xx. 4 xxxx. 1 xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxx o přípustnosti xxxxxxxxx.
Xxxxx žádný x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dohody xx 60 dní xxx dne oznámení xxxxxxxxxx poradní xxxxxx xxxxxxxx, vydá xxxx xxxxxxx komise x xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 1 stanovisko x xxxx, jak spornou xxxxxx vyřešit. V takovém xxxxxxx xx xxx xxxxx čl. 14 xxxx. 1 xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené lhůty 60 dní.
3. X xxxxxxx uvedeném x xxxx. 1 xxxxxx pododstavci xxxx. x) xxxxxx xxxxxx vydá xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s čl. 14 xxxx. 1 xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx příslušným soudem xxxx xxxxxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx
1. Pokud xxxx xxxxxxx komise xxxxxxx ve lhůtě xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1, xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx či xxxxx, xxx jsou xxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx“), aby xxxxxxx xxxxxxx komisi.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxxxx nezávislou xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx státě xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx uznávanou xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9.
Xxxxxxxx xxx neučiní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx členských xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx nebo jeho xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx uznávané xxxxxxxxx osoby xx xxxxxxx uvedeného v článku 9. Xxxx xxxxxxxxx uznávané xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na základě xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxxx osob xxxxx xx. 8 xxxx. 3.
X xxxxxxx, že xx xxxxx x xxxx xxx xxxxx dotčenou xxxxx, postoupí xxxx xxxxx svou žádost x xxxxxxxxx uznávaných nezávislých xxxx a jejich náhradníků xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; v případě, že xx v řízení xxxxxxx xxxxx xxxxx jedna, xxxxxxxx xx členským xxxxxx, jejichž příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto článku xx příslušnému soudu xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx oprávněnému xx xxxxxxxxx postoupeno xx xx uplynutí xxxxx 120 xxx xxxxxxx v čl. 6 xxxx. 1, x xx xxxxx 30 xxx xx xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx přijme xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 x xxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx, jímž xx xxxxxxxxx soud xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v případě, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx, xx tentýž xxxx postup xxxxx xxxxxxxxxxxxxx pravidel pro xxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxx nepodaří xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx rozhodců xxxxxx, jmenují rozhodce xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Příslušný soud xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx vnitrostátní xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx neprodleně xxxxxxxxx příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxxx uznávanou xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xx oprávněn xxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. V případě xxxxxxxxx xx žadatel xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx opravným xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx komise xxxxxxx v článku 6 xx xxxxxx z:
|
a) |
xxxxxxxx; |
|
b) |
jednoho zástupce xxxxxxx dotčeného xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxx příslušné xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxxx každým xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xx seznamu xxxxxxxxx v článku 9. Xxxxx xx xxx příslušné xxxxxx xxxxxxxx, může xxx počet xxxxxx xxxxxxxxxxx osob xxxxxx xx xxx osoby xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
2. Xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezávislých xxxx xx dohodnou xxxxxxxxx orgány dotčených xxxxxxxxx států. Xx xxxxxxxxx uznávaných xxxxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxx z nich xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx nezávislých osob xxxxxxxxx pro xxxxxx, xx xx nezávislé xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx-xx pravidla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx losování.
4. S výjimkou případů, xxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podle xx. 7 odst. 1, xxxx xxxxxxxxx xxxxx kteréhokoli x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxx kterékoli konkrétní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx buď z důvodů, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxx dohodly, xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx něj xxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx; |
|
b) |
uvedená xxxxx xx xxxx měla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx právo x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx či xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx urovnávání xxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx má xxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xx zaměstnancem podniku, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx vykonává xxxxxxx xxxxxxxxxxx činnost xxxx xx v takovém xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx nejméně tří xxx xxxxx dnem xxxxx xxxxxxxxx. |
5. Příslušný xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx požádat, xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx byla jmenována xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx 3, xxxx xxxx náhradník poskytli xxxxxxxxx o jakémkoli zájmu, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx této xxxxx xxxx xx mohla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx řízení.
Xx xxxx dvanácti xxxxxx xx vydání rozhodnutí xxxxxxx xxxxxx se xxxxx uznávaná xxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxx poradní xxxxxx, xxxxxxxx v situaci, xxxxx xx byla xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx jejímu xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xx v dané situaci xxxxxxxxx v okamžiku xxxxxxxxx xx xxxxxxx poradní xxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxx, zvolí xx seznamu osob xxxxxxxxx x xxxxxx 9 předsedu. Xxxxxxxxxx-xx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušného xxxxxx a uznávané xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxx uznávaných xxxxxxxxxxx xxxx je tvořen xxxxx xxxxxxxxxx nezávislými xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx účelem xxxxxxx nejméně xxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a schopné xxxxxx xxxxxxxxx a čestně.
2. Xxxxxxx xxxxx oznámí Komisi xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zázemí, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx mohou xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx funkce xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o veškerých xxxxxxx, x xxxx x xxxxx xxxxxxx nezávislých xxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx postupy xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx osoby xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx být xxxxxxxxx.
Pokud xx členský stát x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx rozumný xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx uvedeném xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx o tom Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx. Xxxxxx následně x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx členský xxxx, xxxxx xxxx osobu xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxx členský xxxx xx šesti xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xx seznamu xxxxxxx, xxxx ji xx xxxxxxx vyjme. Xxxx x xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx sporů
1. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xx mohou xxxxxxxxx, xx xxxxxxx poradní xxxxxx zřídí xxxxxx xxx alternativní xxxxxx xxxxx, xxxxx v souladu x xxxxxxx 14 xxxx stanovisko x xxxx, jak xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx mohou xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx alternativní xxxxxx xxxxx xxxxx v podobě xxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxx).
2. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, stanovených x xx. 8 xxxx. 4 x 5, xx xxxx xxxxxx xxx alternativní řešení xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx lišit xx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx sporů xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jakékoli xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx sporů xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx otázky. Xxxx xxxxxxxxxxx k postupu xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx poradní xxxxxx xxxxx xxxxxx 8, to xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx jakémkoli xxxxx xxxxx xxxxxxx řešení xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx základě „xxxxxxx xxxxxxx“ (xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“), který xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx řešení sporů xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx orgány dotčených xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx pravidlech xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 11.
4. Xx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx sporů se xxxxxxxx xxxxxx 12 x 13, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 dohodnuto xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx 120 xxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1, oznámí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx osobě:
|
x) |
xxxxxxxx fungování xxxxxxx komise xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx sporů; |
|
b) |
datum, x xxxxx xxxx xxxxxxx stanovisko x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxx smlouvy nebo xxxxxx. |
2. Xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podpisem.
Xxxxxxxx fungování xxxxxxx xxxxxxx:
|
a) |
xxxxx a hlavní xxxx xxxxxx otázky; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx, xx nichž xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dohodnou, xxxxx xxx x xxxxxx x xxxxx otázky, xxxxx xxxx být xxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxx xxxxxx pro řešení xxxxx, xxxxxx je xxx poradní komise, xxxx komise xxx xxxxxxxxxxxx řešení sporů, xxxxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx řešení xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx na xxxxxxx nezávislého stanoviska, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx informací x xxxxxx způsobilosti x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx i informací x xxxxxx xxxxxxxxx střetu zájmů); |
|
f) |
pravidla xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx stran x xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx záznamů, xxxxxxxxx a důkazů, xxxxxxx, xxxx xxxxxxx řešení xxxxx, který xx xxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx záležitosti; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro jednání xxxxxxx xxxxxx a vydání xxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xx-xx xxxxxxx xxxxxx zřízena xx xxxxxx xxxxxx stanoviska xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x), xxxxxxx xx x xxxxxxxxxx fungování xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. a), x), e) x x) xxxxxx xxxxxxxx.
3. Na xxxxxxx xxxx. 2 xxxxxxx pododstavce xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx standardní pravidla xxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxxxxxx fungování xx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx prováděcí xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 20 xxxx. 2.
4. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx xxxxx neoznámily, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 x xx xxxx xxxxx xxx xxx zřízení xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx řešení xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx nezávislé xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, mohou se xxxxxxx xxxxx či xxxxxxx xxxxx obrátit xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx z dotčených xxxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx fungování.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xxxxxx
1. X xxxxxxxx odstavce 2 x xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx, xxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx rovným dílem xxxx xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx poskytované xxxxxx postaveným xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států, x |
|
x) |
xxxxxxxx odměny xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xx omezena na 1 000 XXX xx osobu x xxx xx xxxxx xxx jednání xxxxxxx xxxxxx xxxx komise xxx alternativní xxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dotčené xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxx:
|
a) |
xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 6, xxxx |
|
x) |
xxxx xxxxxx podle xx. 6 xxxx. 1 v návaznosti xx xxxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 1 x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxx, |
x xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx náklady xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx
1. Xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx komisi xxx alternativní xxxxxx xxxxx veškeré informace, xxxxxx a doklady, xxxxx xxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx a příslušné xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx komise xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx však xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx komisi xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx informací xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, podnikatelského, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo obchodního xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx informací je x xxxxxxx x xxxxxxxx pořádkem. |
2. Xxxxxxx xxxxx se xxxxx xx vlastní žádost x xx xxxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx komise xxx xxxxxxxxxxxx řešení xxxxx. Xxxxxxx osoby xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx osobně nebo x xxxxxxxxxx dostaví xx xxxx jednání.
3. Uznávané xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxx vázáni xxxxxxxxxx zachovávat x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx členských xxxxx, služební xxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx osoby a případně xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxx xx všemi informacemi (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx získají xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, zacházet xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x xxxx zástupci xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx-xx x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxxx přiměřené xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxx poradní xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx
1. Poradní xxxxxx xxxx komise xxx xxxxxxxxxxxx řešení xxxxx vydá xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx šesti měsíců xxx dne svého xxxxxxx. Pokud je xxxxxxx komise nebo xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx toho xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx by x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx než šest xxxxxx, xxxx xxx xxxx lhůta xxxxxxxxxxx x xxx měsíce. Xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx prodloužení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx komise xxxx komise pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx sporů xxxxxxx ve svém xxxxxxxxxx z ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx článku 1 x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátních předpisů.
3. Xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx prostou xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx nelze xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx sdělí xxxxxxxxxx xxxxxxx komise nebo xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx příslušným xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx rozhodnutí
1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xx xxxxx šesti xxxxxx xx oznámení stanoviska xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dohodnou xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx otázky.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx řešení xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxx nepodaří xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx závazné.
3. Členské xxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxx xxxxxx otázky neprodleně xxxxxx xxxxxxx osobě. Xxxxxxx-xx k oznámení xx xxxxx 30 xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, jímž xx daňovým rezidentem, xxxxxxx prostředek v souladu x xxxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxxx je xxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx, nepředstavuje xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vykoná, xxxxx xxxxxxx osoba či xxxxxxx xxxxx do 60 dní xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx práva xx xxxxxxx vnitrostátní opravné xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx případů, xxx xxxxxxxxxx xxxx či xxxx xxxxxx orgán xxxxxxxxx členského státu xxxxx použitelných vnitrostátních xxxxxxxx x xxxxxxxxx prostředcích x xx použití xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxxx, xx xxxxxx zajištěna xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx v návaznosti xx toto konečné xxxxxxxxxx xxxxxx zdanění, x xx bez xxxxxx xx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxx právní xxxxxxxx. Pokud k výkonu xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx, xxxx se dotčená xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nevykonal.
Xxxxxx 16
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx soudními xxxxxxxx a odchylky
1. Skutečnost, xx xxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx osobám x xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx řízení, xxxxx xxxxxxx tato xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx, xx se xxxxxx xxxxxx xxxxx předmětem xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 4 xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx podle xxxxxx 6, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v tom, aby x xxxx xxxx zahájil xxxxxx řízení xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Dotčené xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx takového xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, začínají xxxxx xxxxxxx v čl. 3 xxxx. 5 x x xx. 4 xxxx. 1 xxxxx ode xxx, xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx nabyl xxxxxx xxxx nebo xxx xxxx xxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx řízení pozastaveno.
4. Pokud xxxx rozhodnutí x xxxxxx xxxxxx vydáno xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů tohoto xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx členský xxxx xxxxxxxx, že:
|
a) |
xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx v rámci xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 4, xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx relevantního xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx ukončí; |
|
x) |
xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 1, xxxxxxxxxx xx. 6 xxxx. 1 se xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zůstala xxxxxxxxxx xx xxxxx dobu xxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 4 a že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o účinku xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx orgánu; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 6 xx xxxxxx, jestliže xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx osoba xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1, x xxxxx, než xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 14 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx členských xxxxx, x xx příslušný orgán xxxxxxxxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx řešení xxxxx o účinku xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx jiného xxxxxxxx xxxxxx. |
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 3 xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o dosažení xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx řešení xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx být x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx otázkou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx další probíhající xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx otázky xx xxxxxxxx s účinkem xx xxx prvního xxxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxxxx od xxxxxx 6 xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx článku v případech, xxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx v souvislosti x xxxxxxx xxxxxx příjmů xxxx majetku uloženy xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx, úmyslné neplnění xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxx případně xxxx x xxxxxxx sankcí, x xxxx xxxxxx je vedeno xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx směrnice xxx xxx přijetí xxxxxxxxx xx xxx konečného xxxxxxxx xxxxxx soudního xxxx správního řízení.
7. Členské xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přístup x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx článku 6, xxxxx xx sporná xxxxxx netýká dvojího xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
je xxxxxxxx osobou, xxxx |
|
x) |
není xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2013/34/XX (5), |
xxxx podat xxxxxxxx podle čl. 3 xxxx. 1, xxxxxxxxx na xxxxxx o doplňující informace xxxxx čl. 3 xxxx. 4, xxxxxx xxxxxxxx o zpětvzetí xxxxx čl. 3 odst. 6 xxxx xxxxx žádost xxxxx xx. 6 xxxx. 1 (xxxx xxx „sdělení“) xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx dotčená xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dvou xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx současně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Jakmile xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xx xx, že dotčená xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx u všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
V případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 4 xxxxx příslušný xxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx současně příslušným xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxxx xxxx tato xxxxx xxxxxxx, xx xx za to, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx obdržel xxxxxxxxxx příslušný xxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx komise x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vydá xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Příslušné xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx konečné rozhodnutí xxxxxxx x xxxxxx 15 uveřejní x xxxxxx xxxxx, vysloví-li x xxx xxxxxxx dotčené xxxxx souhlas.
3. Pokud příslušné xxxxxx xxxx dotčená xxxxx s uveřejněním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx znění xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx shrnutí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx popíší xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx, příslušná zdaňovací xxxxxx, xxxxxx základ x xxxxxxxxxxx odvětví x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx konečného xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx arbitráže.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx informace xxxxxx x xxxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dotčené xxxxx. Xx xxxxxxxx xxx xx obdržení xxxxxx xxxxxxxxx může dotčená xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, podnikatelského, xxxxxxxxxxxx xx profesního xxxxxxxxx nebo obchodních xxxxxxx, xxx informace, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx pořádkem.
4. Komise prostřednictvím xxxxxxxxxxx aktů xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx informací xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 a 3 xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx akty xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 20 odst. 2.
5. Xxxxxxxxx určené x xxxxxxxxxx x xxxxxxx s odstavcem 3 příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxx Komise a správní xxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a průběžně aktualizuje xxxxxx příslušných xxxxxx x xxxxxxxxxx nezávislých xxxx xxxxxxxxx v čl. 8 xxxx. 4. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxxxx Komisi x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatých xxx xxxxxx porušení xxxxxxxxxx mlčenlivosti stanovené x xxxxxx 13. Xxxxxx o tom xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx.
3. Xxxxxx xxxx centrální xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxx informace uveřejněné xxxxx xx. 18 xxxx. 2 x 3 x xxxxxxxxxxxxxx online.
Xxxxxx 20
Xxxxxx projednávání xx xxxxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx řešení xxxxx. Xxxxx výbor xx výborem xx xxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 182/2011.
2. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx článek 5 xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.
Xxxxxx 21
Xxxxxxx
Xx 30. xxxxxx 2024 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxx. X xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní a správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 30. června 2019. Xxxxxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx podané po 30. červnu 2019 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx příjmů xxxx xxxxxxx dosaženého xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 1. ledna 2018 xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx tuto směrnici xxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 10. xxxxx 2017.
Xx Xxxx
předseda
X. XÕXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku).
(2) Stanovisko xx xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 (xxxxx nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
(3) Úř. věst. X&xxxx;225, 20.8.1990, x.&xxxx;10.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 182/2011 xx xxx 16. února 2011, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx a obecné zásady xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. X&xxxx;55, 28.2.2011, s. 13).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2013/34/EU xx xxx 26.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx závěrkách, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2006/43/XX a o zrušení xxxxxxx Xxxx 78/660/XXX x&xxxx;83/349/XXX (Xx. xxxx. X&xxxx;182, 29.6.2013, x.&xxxx;19).