XXXXXXXX XXXX (EU) 2017/1852
xx dne 10. xxxxx 2017
x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxx
XXXX EVROPSKÉ UNIE,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, a zejména xx článek 115 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx legislativního xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),
s ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálního výboru (2),
v souladu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Situace, xxx různé xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx xxxx uplatňují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a úmluv nebo Xxxxxx o zamezení xxxxxxx xxxxxxx v souvislosti s úpravou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (90/436/XXX) (3) (dále xxx „xxxxxx úmluva x xxxxxxxxx“), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx činnosti. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx daňovou xxxxx xxx podniky x xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx investice x xxxx. |
|
(2) |
X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, aby x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxx a uplatňování těchto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxx sporů xxxxxxxxx xx dvojímu xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx mechanismy, jež xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx úmluvy o arbitráži, xxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx provedeno v rámci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, odhalilo některé xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx týče xxxxxxxxxxx xxxxxx, délky xxxx trvání a účinnosti xxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
X xxxxx vytvoření xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxxxxxx a zpřísnit xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx povinnostem. Xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx mechanismy xxx xxxxxx sporů xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx. Mechanismy xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx i proto, aby xxxxx reagovat xx xxxxxx zvýšeného xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx vícenásobného xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxx o vysoké částky, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx uplatňují pravidelnější x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx |
|
(5) |
Zavedení xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rámce xxx xxxxxx sporů xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a podnikatelské xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a efektivních xxxxxxxx systémů x Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx poplatníky. |
|
(6) |
Xxxxxx xxxxx xx se xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx o arbitráži, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx vedoucí x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx ho xxxx xxx prostřednictvím xxxxxxx, x xxxxx první fázi xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států s cílem xxxxxxx spor x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, aby x xxxxxxxxxxx xxxxxx řízení o dosažení xxxxxxxx dohody, využívaly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, měla xx xxx xxx postoupena x xxxxxx xxx řešení xxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o volbu xxxxxxx xxxxxx sporů, a to xxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxx struktur, xxxx xxxxxxxx trvalejší xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx by mohla xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx byli xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx orgánů x xxxxxxxx xxxxxxxxx osoby, xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx řešení xxxxx. Xx vhodných případech xx si x xxxxxxxxx xxxxxxxx sporu xxxxx xxxxxxx státy xx xxxxxxx dvoustranné smlouvy xxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxx řešení xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení na xxxxxxx „xxxxxxx nabídky“ (xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxx orgány by xxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx poradní komise xxxx komise pro xxxxxxxxxxxx řešení sporů xxxxxxxx konečné závazné xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx vycházet xx xxxxxxx, které x Xxxx xxx existují, xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx xx nicméně xxxx xxx xxxxx, xxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxx úmluvy x xxxxxxxxx, která xx xxxxxxxx pouze xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx provozovnám. Xxxx směrnice by xx xxxx xxxxxxxxx xx všechny xxxxxx xxxxxxxxxx podléhající dani x xxxxxx a majetku, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxx osoby, xxxxxxxxxxxx x xxxx a střední xxxxxxx xx xxxx xxx xxx využití xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Navíc xx xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Především je xxxxx stanovit xxxxx, xx xxx xxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx proběhnout, x xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx řešení xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx pravomoci xx měly xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 182/2011 (4). |
|
(9) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx základní xxxxx x xxx zásady xxxxxxxx xxxxxxx Listinou xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie. Xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dodržování xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx podnikání. |
|
(10) |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zavedení xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx, xxxxxxxx k rozsahu x xxxxxxx xxxx směrnice, může xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Unie přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx. V souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(11) |
Xxxxxx xx xxxx xx pěti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxx xxxxx xx xxxx Xxxxxx poskytnout příslušné xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx a oblast xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx tyto xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx a úmluv, xxxxx upravují xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Směrnice xxxxxxx xxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxx, xx takový xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxx sporů je xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx „xxxxxx otázka“.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
|
a) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státem; |
|
b) |
„xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx subjekt xxxxxxxxx státu, xxxxx xxx jako xxxxxx xxxxx dotčeným xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxxx“ uložení xxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 1, xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vztahu x xxxxx zdanitelnému příjmu xx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx: x) xxxxxxx xxxxxxxxx daň, xx) xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxx) xxxxx ke xxxxxxx či xxxxxxx xxxxx použitelných k zápočtu xxxx xxxxxxxxxxx ziskům; |
|
x) |
„dotčenou xxxxx“ kterákoli xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx rezidentem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx jejíž zdanění xx sporná otázka xxxxxxxxxxxxx xxxx. |
2. Nevyžaduje-li xxxxxxx xxxxx, mají xxxxxx, xxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx definovány, xxxxxx, xxxxx xxx v daném xxxxxxxx náleží xxxxx xxxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxxxx ke dni, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx nebo xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v takové xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, má xxxxx xxxxx význam, xxxxx xx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx xxx účely xxxx, xx xxx xx uvedená xxxxxxx xx úmluva vztahuje, xxxxxxx xxxxxxxx význam xxxxx příslušných daňových xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxx členského xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx podat xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stížnost xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx, v níž xxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx do xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx ke sporné xxxxxx, xxx ohledu xx xx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx orgánů a ve xxxxxxxxx xxxxx ostatní xxxxxxx členské xxxxx. Xxxxxxx osoba xxxxxxx, xxx dotčený xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v jednom x xxxxxx xxxxxx:
|
x) |
x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členského státu x xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo |
|
x) |
v jakémkoli xxxxx xxxxxx, který je xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
2. Každý příslušný xxxxx xxxxxxx obdržení xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx obdržení. Příslušný xxxxx zároveň xxxxxxxxx x xxxxxxxx stížnosti ve xxxxx dvou xxxxxx xx jejího obdržení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx orgány se xxxxxxxx také xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx hodlají xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx pouze x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx tyto xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx, xxxxxx, daňové xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx dotčené xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům, a každé xxxxx xxxxx, xxx xx xxx týká; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
c) |
podrobné xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a okolnostech xxxxxxx (xxxxxx informací x xxxxxxxxx transakce a vztazích xxxx dotčenou xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jakož i případně x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v dobré xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx dotčenou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx) a konkrétněji též x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxx xxxxxx, (xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx informací x xxxxxx příjmu xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx příjmu x xxxxx členském xxxxx x xxxx informace x xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx v jiném xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx x x xxxxxxxxxxxxx částkách v měnách xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy a na xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 1; xx-xx xxxxxxxxxx xxxx než xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx stížnost xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx je v souvislosti x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx je xxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx smlouvu xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, s kopiemi veškerých xxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx si xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx x xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
4. Xxxxxxxxx orgány dotčeného xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx tří xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 3 xxxx. x). Další xxxxxxxxx si lze xxxxxxxx xxxxxxx v průběhu xxxxxx x xxxxxxxx vzájemné xxxxxx xxxxx článku 4, xxxxx to xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Použijí xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o ochraně xxxxx x x xxxxxxx obchodního, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx, která xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. 3 xxxx. x), xxxxxx do tří xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dotčených členských xxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxx šesti xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odst. 3 xxxx. x), xxxxx toho, xx nastane později, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx.
Xx xxxxx xxxxx xxxxxx xx obdržení xxxxxxxxx nebo xx xxxxx šesti xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. 3 xxxx. x), xxxxx toho, co xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx spornou otázku xxxxxx jednostranně xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxx oznámí xxxxxxx osobě x xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxx, která xx xxxxx vzít xxxx svou stížnost, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx všem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx současně. Xxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx ukončují xxxxxxx xxxxxx xxxxx této xxxxxxxx. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ostatní xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx všechna řízení xxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxxx orgány dotčených xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx souvisejících xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx o dosažení xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx členských států xxxxxxxx přijmou, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vzájemnou xxxxxxx xx xxxx xxx xx posledního xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z členských xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx některého x xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx však x xxxxx xxx, pokud žádající xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx odůvodní.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx k dohodě x xxxxxxxx sporné xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, oznámí xxxxxxxxx xxxxx každého x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx pro xxxxx xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx této xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx zřekne xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx těchto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx již xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx stane xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, jakmile dotčená xxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx doklady o tom, xx byly xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 60 xxx xxx xxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx orgány dotčených xxxxxxxxx států x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx otázky xx lhůtě xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 nedospějí, xxxxxxxx x xxx příslušný orgán xxxxxxx z dotčených xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx osobu, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx lhůtě xxxxxxxxx x xx. 3 odst. 5 xxxxx xxxxxxxxxx, jímž stížnost xxxxxxx, xxxxx:
|
x) |
ve stížnosti xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 3 odst. 3 (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle čl. 3 xxxx. 3 xxxx. f), xxxxx nebyly xxxxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 4); |
|
x) |
žádná xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx |
|
c) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx stanovené v čl. 3 xxxx. 1. |
Xxx informování dotčené xxxxx podle xx. 3 xxxx. 5 xxxxx příslušný xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx zamítnutí.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve lhůtě xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 5 x xxxxxxxxx nerozhodl, má xx xx to, xx uvedený příslušný xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Dotčená xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxx své právo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nemůže xxxxx xxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 písm. a):
|
a) |
xxxxx xx dané xxxxxxxxxx xxxxxx předmětem xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dále xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech, xxxx |
|
x) |
pokud xxxxxxxxxx o zamítnutí bylo x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle písmene x) xxxxxxxxx, xxxxx xx rozhodnutí relevantního xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx se x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
Xxxx-xx xxxxx na podání xxxxxxxxx prostředku uplatněno, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx soudního xxxxxx xx xxxxx x xxxxx pro účely xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x).
Xxxxxx 6
Xxxxxx sporu x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
1. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s článkem 8 xxxxxxx xxxxxx, xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxx dotčenou osobu xxxx podle čl. 5 xxxx. 1 zamítnuta alespoň xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx |
|
x) |
xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxxx dohody x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx prostředek xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1, xxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxx x opravném xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx práva xx podání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx obsahovat prohlášení x xxxxx smyslu.
Dotčená osoba xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx písemně xx 50 dní xxx dne obdržení xxxxxxxx podle xx. 3 xxxx. 5 xxxx xx. 4 xxxx. 3 nebo xxxxxxxx xx 50 xxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxxxx relevantního xxxxx xxxx xxxxxxxx orgánu xxxxx xx. 5 odst. 3. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx 120 xxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx zřízení xxxx xxxxxxxx o této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informuje xxxxxxxx osobu.
2. Xxxxxxx komise xxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xx 30 xxx xx přijetí xxxxxx xxxxxxxxxx úřadům.
Xxxxx poradní xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx splněny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 3, xxxxxx xx na xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx řízení o dosažení xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 4. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o této xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx dotčené xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx stanovená x xx. 4 xxxx. 1 začíná xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx žádný z příslušných xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dohody xx 60 dní xxx xxx oznámení xxxxxxxxxx xxxxxxx komise xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx v souladu x xx. 14 xxxx. 1 xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx se xxx xxxxx xx. 14 odst. 1 xx za to, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx okamžikem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 60 xxx.
3. X xxxxxxx uvedeném x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. b) xxxxxx xxxxxx xxxx poradní xxxxxx v souladu s čl. 14 xxxx. 1 xxxxxxxxxx k tomu, xxx spornou otázku xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1, xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx mohla xxxxxxx xx příslušný xxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx, jež xxxx xxxxx xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx určeny xxx xxxxx xxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx“), xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Pokud xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx nejmenuje xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a jejího xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx soud x xxxxx xxxxxxxx státě xxxx vnitrostátní xxxxx xxxxxxxxx ke jmenování, xxx jmenoval uznávanou xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9.
Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx x xxxxxxxxx členských xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx jmenování, aby xxxxxxxxx xxx uznávané xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx uvedeného x xxxxxx 9. Xxxx jmenované xxxxxxxx xxxxxxxxx osoby jmenují xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx osob xxxxx xx. 8 xxxx. 3.
V případě, xx xx xxxxx x xxxx xxx jednu dotčenou xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx svou xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z příslušných států, xxxxx xxxx daňovými xxxxxxxxx; v případě, že xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx jedna, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nezávislou xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a jejich xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx postoupeno xx xx xxxxxxxx xxxxx 120 dní xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1, x xx xxxxx 30 xxx xx xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx oprávněný xx jmenování xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 a oznámí xx xxxxxxxx. Xxxxxx, jímž xx příslušný soud xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx jmenovány xxxxxxxxx xxxxx, xx tentýž xxxx postup podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx v občanskoprávních x xxxxxxxxxx věcech, xxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx dosáhnout x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx rozhodce xxxxx xxxx vnitrostátní xxxxxx oprávněné ke xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobu x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx prostředek, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxx právo náleží xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx napadnout rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx komise
1. Xxxxxxx komise xxxxxxx v článku 6 xx xxxxxx z:
|
x) |
xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dotčeného příslušného xxxxxx. Pokud se xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxx na dva xxxxxxxx každého příslušného xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9. Xxxxx xx xxx příslušné xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx dvě osoby xx každý xxxxxxxxx xxxxx. |
2. Xx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx uznávaných xxxxxxxxxxx xxxx je xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx pravidel xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro případ, xx by xxxxxxxxx xxxxx nemohly xxxxx xxx xxxxxxxxxx.
3. Nebyla-li pravidla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 2, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
4. X xxxxxxxx případů, xxx xxxx uznávané xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudem xxxx xxxxxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx. 7 odst. 1, xxxx xxxxxxxxx orgán kteréhokoli x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx kterékoli konkrétní xxxxxxxx xxxxxxxxx osoby, x xx buď z důvodů, xx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, nebo x xxxxxxxxx x xxxxxx důvodů:
|
a) |
uvedená xxxxx přísluší x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx správy xxxx xxx něj xxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx nacházela xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx; |
|
b) |
xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podíl xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx dotčené xxxxx xxxx xx xx xxxx jejím zaměstnancem xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx dnem xxxxx jmenování; |
|
x) |
xxxxxxx osoba xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx sporů, xx xxxxxx nebo xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx; |
|
d) |
xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx daňové xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx vykonává xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxx xxxxx jmenování. |
5. Příslušný orgán xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx osoba, xxxxx byla jmenována xxxxx odstavce 2 xxxx 3, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx záležitosti, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxxx nezávislost xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx by xxxxx xxxxxxx vytvořit xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxx uznávaná xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx poradní xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx k tomu, xxx xxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx uvedené xxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxx xxxx jmenovány xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9 předsedu. Xxxxxxxxxx-xx se xxxxxxx xxxxxxxx každého příslušného xxxxxx x xxxxxxxx nezávislé xxxxx xxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxx uznávaných xxxxxxxxxxx xxxx je tvořen xxxxx uznávanými xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xx tímto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nestranně x xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx oznámí Xxxxxx xxxxx jimi jmenovaných xxxxxxxxxx nezávislých xxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxx také xxxxx x xxxxxxxx informace xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx oznámení xxxxxxxx, xxxxx x xxxx jmenovaných xxxx mohou xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx kterékoli jím xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx nezávislá.
Xxxxx xx xxxxxxx stát x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ustanovením xxxxxx článku xxxxxxx xxxxx vznést xxxxxxx xxxx xxxxxxx uznávané xxxxxxxxx xxxxx zbývající xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx nedostatečné xxxxxxxxxxxx, informuje x xxx Xxxxxx a poskytne vhodné xxxxxx xxx xxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx členský xxxx, xxxxx xxxx osobu xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx do šesti xxxxxx xxxxx nezbytné xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, zda xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxx o svém rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx sporů
1. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx řešení xxxxx, která x xxxxxxx x xxxxxxx 14 vydá stanovisko x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx rovněž xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxx alternativní xxxxxx xxxxx zřídí x xxxxxx xxxxxx trvalé povahy (xxxxxxx výboru).
2. S výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxxxx se nezávislosti xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 4 x 5, xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx složením x xxxxxx xxxxx od xxxxxxx komise.
Xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx otázky. Xxxx xxxxxxxxxxx k postupu xxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 8, xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx jakémkoli xxxxx xxxxx postupu xxxxxx xxxxx, včetně arbitrážního xxxxxx xx xxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx“ (známého xxxx jako xxxxxxxx xx xxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“), xxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx řešení xxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 11.
4. Xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx sporů se xxxxxxxx články 12 x 13, xxxxx není x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 dohodnuto xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx fungování
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xx xxxxx 120 dní, xxxxx je stanovena x xx. 6 xxxx. 1, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx každého xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx či xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx sporů; |
|
x) |
xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx stanovisko x xxxxxxxx sporné otázky; |
|
x) |
odkazy xx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a na xxxxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxx. |
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx fungování xxxx xxxxxxxx.
Pravidla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
|
a) |
xxxxx x xxxxxx xxxx sporné xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxx, které xxxx xxx vyřešeny; |
|
c) |
xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx komise xxx xxxxxxxxxxxx řešení sporů, xxxxx x xxxx xxxxxxx xxx alternativní xxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxx xxxxxx xxxx xx řízení na xxxxxxx xxxxxxxxxxx stanoviska, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxx členů, jejich xxxx, xxxxxxxxxx informací x xxxxxx xxxxxxxxxxxx a kvalifikacích, xxxxx i informací x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx); |
|
f) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx v řízení, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx, náklady, xxxx xxxxxxx řešení xxxxx, který má xxx použit, x xxxxxxx xxxxx důležité xxxxxxxx xx organizační xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a vydání xxxxxx stanoviska. |
Xx-xx poradní xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx vydání xxxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x), xxxxxxx xx x xxxxxxxxxx fungování pouze xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. a), x), x) x x) xxxxxx odstavce.
3. Xx základě xxxx. 2 druhého xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktů xxxxxxx standardní pravidla xxxxxxxxx. Xxxx standardní xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx neúplná xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 20 xxxx. 2.
4. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx pravidla xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 x xx xxxx týdnů xxx xxx zřízení xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx řešení xxxxx xx zašlou xxxxxxx osobě. Xxxxx xx nezávislé xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx dotčené xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx osoby xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx z dotčených xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx pravidel fungování.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xxxxxx
1. X xxxxxxxx odstavce 2 a nedohodnou-li se xxxxxxxxx xxxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx se následující xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx státy:
|
a) |
xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx poskytované xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, jejichž xxxx xx omezena xx 1 000 XXX na xxxxx x xxx za xxxxx xxx xxxxxxx poradní xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx řešení xxxxx. |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx osoba:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx stížnosti xxxxx xx. 3 xxxx. 6, xxxx |
|
x) |
xxxx žádost podle xx. 6 xxxx. 1 x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 1 x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxx, |
x xxxxx se xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dohodnou, xxxx xxxxxxx náklady xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) x x) dotčená xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx, xxxxxx a slyšení
1. Pokud xx xxx příslušné xxxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx dohodnou, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx komisi xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx veškeré informace, xxxxxx a doklady, xxxxx xxxxx xxx xxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytnou na xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx komise xxx xxxxxxxxxxxx řešení xxxxx xxxxxxx informace, důkazy xx xxxxxxx. Uvedené xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
získání xxxxxxxxx xxxxxxxx uskutečnění správních xxxxxxxx, která xxxx x xxxxxxx s vnitrostátním právem; |
|
b) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
informace se xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx profesního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx informací xx x xxxxxxx x xxxxxxxx pořádkem. |
2. Dotčené xxxxx xx mohou xx vlastní xxxxxx x xx xxxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx osobně nebo x xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx komise xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx řešení xxxxx. Xxxxxxx xxxxx se xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx řešení xxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx.
3. Uznávané xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zachovávat x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, služební tajemství xx vztahu k informacím, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx komise xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx osoby x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx tímto xxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx, xxxxx-xx o to xxxxx daného xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxx přiměřené sankce xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxx komise xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx své xxxxxxxxxx xx xxxxx měsíců xxx xxx svého xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx toho xxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx šest xxxxxx, může xxx xxxx lhůta xxxxxxxxxxx x xxx měsíce. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx alternativní řešení xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxx xxxxx.
2. Poradní xxxxxx xxxx komise xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 1 a z jakýchkoli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Poradní xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx přijímá své xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Pokud xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx hlas předsedy. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx alternativní xxxxxx sporů xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx rozhodnutí
1. Dotčené xxxxxxxxx xxxxxx se xx xxxxx šesti xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx komise xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx komise xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx řešení xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxx však nepodaří xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxx ně xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxxxx o řešení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx osobě. Xxxxxxx-xx x xxxxxxxx xx xxxxx 30 xxx xx přijetí xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx x xxxxxxxx státě, jímž xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx prostředek x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx.
4. Konečné xxxxxxxxxx je pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, nepředstavuje však xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxx či xxxxxxx xxxxx xx 60 xxx xxx xxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx oznámeno, xxxx konečné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx práva xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opravné xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxx či xxxx soudní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o opravných prostředcích x xx použití xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxxx, xx xxxxxx zajištěna xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx konečné xxxxxxxxxx upraví zdanění, x xx xxx xxxxxx xx lhůty, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx k výkonu xxxxxxxxx rozhodnutí nedojde, xxxx xx xxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nevykonal.
Xxxxxx 16
Xxxxxx s vnitrostátními soudními xxxxxxxx a odchylky
1. Skutečnost, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ke xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v tom, xxx využily xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx tato xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxx řízení xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 6, xxxxxxx členskému xxxxx x xxx, xxx x xxxx věci xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Dotčené xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx dotčených xxxxxxxxx států. Pokud xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx takového opravného xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 5 x x xx. 4 odst. 1 xxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx právní xxxx xxxx xxx xxxx toto xxxxxx x xxxxxxxx platností xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx x xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx, může xxxxx členský xxxx xxxxxxxx, xx:
|
x) |
dříve, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx dané sporné xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 4, xxxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ostatní xxxxxxxxx xxxxxx dotčených členských xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx, xxx dotčená xxxxx xxxxxx žádost xxxxx xx. 6 xxxx. 1, xxxxxxxxxx xx. 6 xxxx. 1 se xxxxxxxxx, jestliže xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx dobu xxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxxx dohody podle xxxxxx 4 a že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx ostatní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
c) |
xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 6 xx xxxxxx, jestliže xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx orgánu vydáno xxxxxxx poté, co xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 1, x xxxxx, než xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx alternativní xxxxxx xxxxx předala x xxxxxxx s článkem 14 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx příslušný xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dotčených xxxxxxxxx států x xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxx alternativní řešení xxxxx o účinku xxxxxx xxxxxxxxxx relevantního soudu xxxx jiného xxxxxxxx xxxxxx. |
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 3 xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx řešení xxxxx xx základě smlouvy xxxx xxxxxx, která xx být x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx otázkou xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx dni xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxxxx od xxxxxx 6 xxxx dotčený xxxxxxx xxxx odmítnout xxxxxxx k řízení xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx článku x xxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx v souvislosti x xxxxxxx částky xxxxxx xxxx xxxxxxx uloženy xxxxxx xx daňové xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx nedbalost. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx vést x xxxxxxx sankcí, x xxxx xxxxxx xx vedeno xxxxxxxx s kterýmkoli xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx řízení podle xxxx xxxxxxxx xxx xxx přijetí xxxxxxxxx xx dne xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx soudního xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxx mohou x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přístup x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx článku 6, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx dvojího xxxxxxx. X xxxxxxx případě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx členských států.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx ustanovení pro xxxxxxx osoby x xxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx osoba:
|
a) |
je xxxxxxxx xxxxxx, nebo |
|
x) |
xxxx xxxxxx podnikem xxx xxxx součástí xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2013/34/EU (5), |
může xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1, odpovědět na xxxxxx o doplňující xxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 4, xxxxxx xxxxxxxx o zpětvzetí xxxxx čl. 3 xxxx. 6 xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx čl. 6 odst. 1 (xxxx jen „xxxxxxx“) xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Jakmile bylo xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx se xx xx, xx dotčená xxxxx učinila xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx u všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx států.
X xxxxxxx doplňujících xxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 4 zašle xxxxxxxxx xxxxx členského státu, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jejich xxxxx současně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy dané xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx, xxx xxxx informace xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vydá xxx xxxxxxxxxx písemně.
2. Příslušné orgány xx mohou xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 15 uveřejní x xxxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx x xxx xxxxxxx dotčené xxxxx souhlas.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx s uveřejněním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx rozhodnutí. X xxxxx xxxxxxx popíší xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx sporu, xxxxx, příslušná xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx obsahuje xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx informace xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx xxx xx obdržení xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby neuveřejňovaly xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx obchodního, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx informace, xxxxx jsou x xxxxxxx x xxxxxxxx pořádkem.
4. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx formuláře xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx článku. Tyto xxxxxxxxx akty xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 20 odst. 2.
5. Informace xxxxxx x xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx 3 xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxx Xxxxxx a správní xxxxxxx
1. Xxxxxx zpřístupní na xxxxxxxxx a průběžně aktualizuje xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 4. Xxxxxx obsahuje pouze xxxxx xxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx případ xxxxxxxx xxxxxxxxxx mlčenlivosti stanovené x xxxxxx 13. Xxxxxx o tom xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx vede centrální xxxxxx, v němž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uveřejněné xxxxx xx. 18 xxxx. 2 x 3 a zpřístupňovány xxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx výbor xx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.
Xxxxxx 21
Xxxxxxx
Xx 30. června 2024 Xxxxxx xxxxxxxxx provádění xxxx xxxxxxxx a předloží xxxxxx Xxxx. K této xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2019. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx znění.
Xxxx předpisy xxxxxxx členskými xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxx v platnost
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx po 30. xxxxxx 2019 xxxxxxx sporných otázek xxxxxxxxxx se příjmů xxxx majetku dosaženého xx zdaňovacím období xxxxxxxxxxx xxx 1. ledna 2018 xxxx později. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xx xxxx xxxxx dohodnout, xx xxxxx xxxx směrnici xxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxx o dřívější xxxxxxxxx období.
Xxxxxx 24
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx dne 10. xxxxx 2017.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
T. XÕXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx dne 6.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
(3) Úř. věst. L 225, 20.8.1990, x.&xxxx;10.
(4) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 xx dne 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a obecné zásady xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx prováděcích xxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).
(5) Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2013/34/EU ze xxx 26. června 2013 o ročních xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a souvisejících xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2006/43/XX x&xxxx;x xxxxxxx xxxxxxx Rady 78/660/EHS x&xxxx;83/349/XXX (Úř. věst. X&xxxx;182, 29.6.2013, s. 19).