Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX RADY (XX) 2017/1852

xx xxx 10. xxxxx 2017

x xxxxxxxxxxxx řešení xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 115 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx komise,

xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),

s ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (2),

x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxx, xxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dvoustranných daňových xxxxx a úmluv xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx dvojího xxxxxxx v souvislosti x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (90/436/XXX) (3) (xxxx xxx „xxxxxx úmluva x xxxxxxxxx“), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx bránící xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx činnosti. Xxxx daňové překážky xxxxxxxxx nadměrnou xxxxxxx xxxxx xxx podniky x xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx ekonomické podmínky, xxxxxxxxx ekonomickou xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx.

(2)

X xxxxxx důvodu je xxxxxxxx, aby x Xxxx xxxxxxxxxx mechanismy, xxxxx xxxxxxxxx účinné xxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluv x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dohod x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx dosáhnout včas xxxxxxxx řešení takových xxxxx. Monitorování, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx úmluvy x xxxxxxxxx, xxxxxxxx některé xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx se týče xxxxxxxxxxx řízení, délky xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(4)

V zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředí xx třeba xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Zároveň xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx mechanismy xxx řešení sporů xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxx reagovat na xxxxxx zvýšeného xxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxx xx vícenásobného xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxx o vysoké částky, xxxxxxx xxxxxx daňové xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx kontroly

(5)

Xxxxxxxx xxxxxxxx a efektivního xxxxx xxx xxxxxx sporů xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx tudíž zásadní xxxx xx cestě x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx systémů v Unii. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx měly xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro řešení xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx a uplatňování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluv x xxxxxx xxxxxx o arbitráži, a zejména xx jejich xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx vedoucí x xxxxxxx zdanění. Xxxxxxxx xx xx mělo xxx prostřednictvím postupu, x xxxxx první xxxx xxxx xxx předložena xxxxxxx xxxxxxx dotčených xxxxxxxxx států x xxxxx xxxxxxx spor x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Členské státy xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx sporů, xxxx xxxx například xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, měla xx xxx xxx postoupena x xxxxxx pro xxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxx flexibilita, pokud xxx x xxxxx způsobu xxxxxx xxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx pro xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx orgánů x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx řešení sporů, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx flexibilitu volby xxxxxxx xxxxxx sporů. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mohly xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx alternativu xxxxxx jakékoli jiné xxxxxxx řešení xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx „xxxxxxx nabídky“ (xxxxx také jako xxxxxxxx xx xxxxxxx „xxxxxxxx nejlepší nabídky“). Xxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx řešení sporů xxxxxxxx konečné xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(7)

Xxxxx zdokonalený mechanismus xxxxxx sporů xx xxx xxxxxxxx ze xxxxxxx, xxxxx x Xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx xx nicméně xxxx xxx širší, xxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx pouze xx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx cen a přičítání xxxxx stálým xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx vztahovat xx všechny daňové xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx a majetku, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx měly být xxx využití xxxxxx xxx řešení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zátěži. Xxxxx xx měl xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx kdy xxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx lhůty a podmínky xxxxxx pro xxxxxx xxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(8)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx jednotných xxxxxxxx x xxxxxxxxx této směrnice xx xxxx být Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) č. 182/2011 (4).

(9)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx základní xxxxx x xxx zásady xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxx xxxx této xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx postupu xxxxxx xxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx spíše xxx, xxxxxxxx k rozsahu a účinkům xxxx xxxxxxxx, může xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx se xxxxxxx proporcionality stanovenou x xxxxxxxx článku nepřekračuje xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx cíle.

(11)

Xxxxxx xx xxxx xx pěti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx řešení xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx vyplývají z výkladu x xxxxxxxxxxx xxxxx a úmluv, xxxxx upravují xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx příjmů x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx také xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xx takový xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx účely xxxx xxxxxxxx označována xxxx „xxxxxx xxxxxx“.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

1.   Xxx účely této xxxxxxxx se rozumí:

a)

„příslušným xxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byl xxxx xxxxxx určen xxxxxxxx xxxxxxxx státem;

b)

„příslušným xxxxxx“ xxxx, tribunál xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx;

x)

„xxxxxx xxxxxxxx“ uložení xxxx, xx něž xx xxxxxxxx smlouva xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 1, xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve vztahu x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx: x) xxxxxxx xxxxxxxxx daň, xx) zvýší xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx) xxxxx xx xxxxxxx xx snížení xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

„dotčenou xxxxx“ kterákoli xxxxx xxxxxx xxxxxxx osoby, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx jejíž xxxxxxx xx xxxxxx otázka xxxxxxxxxxxxx xxxx.

2.   Nevyžaduje-li xxxxxxx xxxxx, mají xxxxxx, xxx xxxxxx v této xxxxxxxx xxxxxxxxxx, význam, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx smlouvy nebo xxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxxxx ke dni, xxx bylo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx vede xxxx xxxxxx ke sporné xxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v takové xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, má xxxxx xxxxx xxxxxx, který xx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx účely xxxx, xx něž xx xxxxxxx xxxxxxx xx úmluva vztahuje, xxxxxxx případný xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx má xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx států stížnost xxxxxxxx xx sporné xxxxxx, v níž xxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx do xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o úkonu, xxxxx vede xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxx ohledu xx to, xxx xxxxxxx xxxxx využila xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kteréhokoli x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zároveň x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx osoba xxxxxxx, xxx dotčený xxxxxxx xxxx xxxxxxx stížnost xxxxxxx v jednom x xxxxxx xxxxxx:

x)

x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo

x)

v jakémkoli jiném xxxxxx, který xx xxx xxxxxxx členský xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxx příslušný xxxxx potvrdí xxxxxxxx xxxxxxxxx xx lhůtě xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx stížnosti xx xxxxx xxxx xxxxxx xx jejího obdržení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx orgány xx xxxxxxxx také vzájemně xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx, které hodlají xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx.

3.   Stížnost xxxx přijata xxxxx x xxxxxxx, xx dotčená xxxxx xxxxxxxxxx stížnost xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a jakékoli xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx stížnost xxxxxxxxxx xxxxxxx, a každé xxxxx osoby, xxx xx věc xxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx informace x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (včetně xxxxxxxxx x xxxxxxxxx transakce x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx osobou x xxxxxxxxx xxxxxxxx předmětných xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v dobré xxxx v závazné xxxxxxxx xxxxxx mezi dotčenou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx x xxxx provedení xxxxx vedoucích ke xxxxxx xxxxxx, (xxxxxxxx xxxxxx podrobných informací x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxx takového xxxxxx xx zdanitelného xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě x xxxx xxxxxxxxx o dani, xxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx s tímto xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx x x xxxxxxxxxxxxx částkách v měnách xxxxxxxxx členských států x xxxxxxx xxxxxxxxx podpůrných xxxxxxx;

x)

xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy a na xxxxxxx nebo úmluvu xxxxx článku 1; xx-xx xxxxxxxxxx více xxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx upřesní, xxxxx smlouva xxxx xxxxxx je x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx spornou xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx smlouva xxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, s kopiemi veškerých xxxxxxxxxx dokladů:

i)

vysvětlení, xxxx xx xxxxxxx osoba xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx otázka;

ii)

xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx zahájila x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xx sporné xxxxxx;

xxx)

xxxxxxx dotčené xxxxx, xx xx nejúplněji x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx žádosti xxxxxxxxxxx orgánu x xx xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxx poskytne xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

xx)

xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, zprávy x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx k sporné otázce, x xxxxxxxx jakékoli další xxxxx xxxxxxxxx vydaných xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx spornou xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx jiného xxxxxx o dosažení xxxxxxxx xxxxxx xxxx jiného xxxxxx xxx řešení xxxxx xx smyslu xx. 16 xxxx. 5 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dotčené xxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 16 xxxx. 5;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx doplňující xxxxxxxxx, xxxxx si xxxxxxxxx xxxxxx vyžádaly x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxx orgány dotčeného xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx tří xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx požádat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 3 xxxx. x). Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx vzájemné xxxxxx xxxxx článku 4, xxxxx xx příslušné xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Použijí xx xxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx o ochraně xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx osoba, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. 3 xxxx. f), xxxxxx do xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx žádosti. Xxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx dotčených členských xxxxx.

5.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xx obdržení xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xx obdržení xxxxxxxxx xxxxx odst. 3 xxxx. x), xxxxx xxxx, xx xxxxxxx později, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. O svém xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dotčenou xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx.

Xx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx šesti měsíců xx obdržení xxxxxxxxx xxxxx xxxx. 3 xxxx. x), xxxxx toho, xx xxxxxxx xxxxxxx, může xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx otázku xxxxxx jednostranně bez xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx oznámí xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

6.   Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx vzít xxxx xxxx stížnost, xxxxx písemné xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx s okamžitým xxxxxxx ukončují všechna xxxxxx podle xxxx xxxxxxxx. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx států o ukončení xxxxxx.

Xxxxx sporná xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx se s okamžitým xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx souvisejících xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx osobu.

Xxxxxx 4

Xxxxxx o dosažení xxxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx přijmou, vynasnaží xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx let xx posledního oznámení xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx může xxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxx ostatním xxxxxxxxxx xxxxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx prodloužena, xxxxxxx xxxx x xxxxx xxx, pokud žádající xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx odůvodní.

2.   Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tuto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxxx, xxxxx xx pro xxxxx xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx této xxxxxxx xxxxx vymahatelné, xxxxx dotčená xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx zřekne xxxxx xx xxxxxxxx xxxx opravné prostředky. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx již xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx stane xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, jakmile xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx členských států xxxxxxxx xxxxxxx o tom, xx xxxx učiněny xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 60 xxx ode xxx, xxx bylo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx neprodleně xxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 nedospějí, xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx osobu, xxxxxxx uvede obecné xxxxxx nedosažení xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxxx příslušného orgánu x xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx může xx lhůtě xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 5 xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx:

x)

xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 3 (xxxxxx jakýchkoli informací xxxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 3 xxxx. x), xxxxx xxxxxx předloženy xx lhůtě xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 4);

x)

xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx

x)

stížnost xxxxxx podána v tříleté xxxxx xxxxxxxxx v čl. 3 xxxx. 1.

Xxx informování dotčené xxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 5 uvede xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx důvody xxxxxx zamítnutí.

2.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 odst. 5 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx to, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx předpisy, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxxx osoba, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 písm. x):

x)

xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v dotčených xxxxxxxxx státech, nebo

x)

xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) xxxxxxxxx, avšak xx xxxxxxxxxx relevantního xxxxx xxxx jiných xxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxxx z dotčených xxxxxxxxx xxxxx xxxxx odchýlit.

Xxxx-xx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uplatněno, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soudu xxxx jiného soudního xxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x).

Xxxxxx 6

Xxxxxx sporu x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

1.   Na xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zřídí xxxx xxxxxxxxx orgány x xxxxxxx s článkem 8 poradní xxxxxx, xxxxx:

a)

xxxxxxxx podaná xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx však xxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx členských států, xxxx

x)

xxxxxxxxx orgány dotčených xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx osobou xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx v čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxxxx dohody x xxxxxxx vyřešení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx takovou xxxxxx podat xxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nelze xxxxx xxxxxxx prostředek xxxxx xxxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 1, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx řízení x xxxxxxxx prostředku xxxx pokud xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Žádost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx smyslu.

Xxxxxxx osoba xxxx žádost x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx písemně xx 50 xxx xxx dne obdržení xxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 5 xxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxx xx 50 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx soudního xxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 3. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxx do 120 xxx xxx dne xxxxxxxx takové xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxx xxxx předseda x xxxx xxxxxxxxxxx neprodleně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxx komise xxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxxxxx pododstavce písm. x) přijme rozhodnutí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx měsíců xxx dne xxxxx xxxxxxx. Xxx rozhodnutí xx 30 dní xx xxxxxxx oznámí xxxxxxxxxx úřadům.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle článku 3, xxxxxx xx na xxxxxx některého z příslušných xxxxxx řízení o dosažení xxxxxxxx dohody xxxxx xxxxxx 4. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx osobu. Xxxxx xxxxxxxxx v čl. 4 xxxx. 1 xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx komise x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx žádný x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 60 xxx xxx dne oznámení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 14 odst. 1 stanovisko x xxxx, jak xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx pro xxxxx xx. 14 xxxx. 1 xx xx to, xx poradní komise xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené xxxxx 60 xxx.

3.   X xxxxxxx uvedeném x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) tohoto xxxxxx vydá xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 1 xxxxxxxxxx k tomu, xxx xxxxxxx otázku xxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxx xxxxxxxxxx ke jmenování

1.   Pokud xxxx xxxxxxx komise xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx příslušná xxxxxxx osoba mohla xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx kterýkoli xxxx xxxxx či xxxxx, jež jsou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx určeny xxx xxxxx této xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx“), xxx xxxxxxx xxxxxxx komisi.

Xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uznávanou xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx náhradníka, xxxx xxxxxxx osoba xxxxxxx xxxxxxxxx soud x xxxxx xxxxxxxx státě xxxx vnitrostátní xxxxx xxxxxxxxx xx jmenování, xxx xxxxxxxx uznávanou xxxxxxxxxx xxxxx a náhradníka xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9.

Xxxxxxxx tak xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx x xxxxxxxxx členských xxxxx, xxxx dotčená xxxxx xxxxxxx příslušné xxxxx kteréhokoli xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx oprávněný xx jmenování, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx uvedeného x xxxxxx 9. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na základě xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 8 odst. 3.

X xxxxxxx, xx xx jedná o více xxx jednu xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx tyto xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx uznávaných nezávislých xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx států, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; x xxxxxxx, že xx v řízení xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, jejichž příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nezávislou xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Jmenování xxxxxxxxxxx osob x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx xx příslušnému xxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx po xxxxxxxx xxxxx 120 xxx xxxxxxx v čl. 6 xxxx. 1, x xx xxxxx 30 xxx po xxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 a oznámí xx xxxxxxxx. Xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx soud xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob v případě, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx, je tentýž xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx pravidel xxx xxxxxxxx xxxxxx v občanskoprávních x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx rozhodců xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx následně neprodleně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx. Příslušný xxxxx xxxxxxxxx státu, který xxxxxxx nejmenoval xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx podat xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. V případě xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx opravným prostředkem x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6 xx xxxxxx x:

a)

xxxxxxxx;

x)

jednoho xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx se xxx příslušné xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx dva xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx xx seznamu xxxxxxxxx v článku 9. Xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx dohodnou, xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx osob xxxxxx xx xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xx pravidlech xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezávislých xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezávislých xxxx xx za xxxxxx z nich xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx plnit xxx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxx-xx pravidla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx losování.

4.   X xxxxxxxx xxxxxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1, může xxxxxxxxx xxxxx kteréhokoli x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxx z důvodů, xx nichž xx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxx dohodly, nebo x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx:

x)

uvedená xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx správy xxxx xxx xxx xxxxxxx nebo xx x xxxxxxx postavení xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx předchozích xxx xxx;

x)

xxxxxxx xxxxx xx nebo xxxx xxxxxxxxx vlastnický xxxxx xxxx hlasovací xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx je xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx předchozích xxxx xxx xxxxx dnem xxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx při urovnávání xxxxx nebo sporů, xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxx rozhodnuto;

x)

uvedená xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx vykonává xxxxxxx xxxxxxxxxxx činnost xxxx xx v takovém postavení xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx dnem xxxxx xxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx členských xxxxx xxxx požádat, xxx xxxxxxxx osoba, xxxxx xxxx jmenována xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx 3, xxxx xxxx xxxxxxxxx poskytli xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx osoby xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx nezávislá xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx v situaci, xxxxx xx byla xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx vznesl xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, pokud by xx v dané xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx poradní xxxxxx.

6.   Xxxxxxxx příslušných xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxx xxxx jmenovány xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx osob xxxxxxxxx v článku 9 předsedu. Xxxxxxxxxx-xx se uvedení xxxxxxxx každého xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxx uznávaných xxxxxxxxxxx xxxx

1.   Xxxxxx uznávaných xxxxxxxxxxx xxxx xx tvořen xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tři xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx, nezávislé a schopné xxxxxx xxxxxxxxx a čestně.

2.   Xxxxxxx xxxxx oznámí Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx oznámení xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx mohou xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx státy Komisi xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx v tomto xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx jím xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xx xxxx osoba xxxxxxxx xxx nezávislá.

Xxxxx xx členský xxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx rozumný xxxxx vznést námitku xxxx xxxxxxx uznávané xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx uvedeném xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxx Xxxxxx x xxxxxxxx vhodné xxxxxx xxx xxx xxxxx. Xxxxxx následně x xxxxxxx námitce x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxx tento členský xxxx do šesti xxxxxx učiní xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, nebo xx xx xxxxxxx vyjme. Xxxx o svém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx mohou xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zřídí xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, která v souladu x xxxxxxx 14 vydá stanovisko x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx mohou xxxxxxxxx, xx komisi xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zřídí v podobě xxxxxx trvalé xxxxxx (xxxxxxx xxxxxx).

2.   X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se nezávislosti xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 4 a 5, xx xxxx komise xxx alternativní řešení xxxxx svým xxxxxxxx x xxxxxx lišit xx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx řešení xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jakékoli xxxx postupy nebo xxxxxxx řešení sporů xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx sporné xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx sporů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx komise xxxxx xxxxxx 8, to xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx jiném xxxxx xxxxxxx řešení xxxxx, xxxxxx arbitrážního xxxxxx xx xxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx“ (xxxxxxx xxxx xxxx arbitráž xx xxxxxxx „poslední xxxxxxxx nabídky“), xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx řešení sporů xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 11.

4.   Xx xxxxxx xxx alternativní xxxxxx xxxxx se xxxxxxxx články 12 x 13, pokud není x xxxxxxxxxx fungování podle xxxxxx 11 xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxx fungování

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx 120 dní, xxxxx xx stanovena x xx. 6 xxxx. 1, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx:

x)

pravidla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx alternativní xxxxxx xxxxx;

x)

datum, x xxxxx xxxx přijato xxxxxxxxxx x xxxxxxxx sporné otázky;

c)

odkazy xx použitelná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx států x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxx účastní, stvrdí xxxx xxxxxxxx fungování xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx fungování xxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx, xx nichž xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx být vyřešeny;

x)

xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx i druh xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx řešení xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx nezávislého xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx poradní xxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx řešení xxxxx;

e)

xxxxxxx xxxxxxx komise xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxx členů, jejich xxxx, podrobných informací x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx i informací x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx);

f)

pravidla xxxxxx dotčené xxxxx x xxxxxxx stran v řízení, xxxxxxxxxx předávání xxxxxxx, xxxxxxxxx a důkazů, náklady, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, který xx xxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx důležité xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

logistická xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a vydání xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x), stanoví xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxx v druhém xxxxxxxxxxx písm. x), x), x) x x) xxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xx základě xxxx. 2 druhého xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prováděcích xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx standardní xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx neúplná xxxx k oznámení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 20 xxxx. 2.

4.   Xxxxx příslušné orgány xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx doplní xxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 3 x xx xxxx xxxxx ode xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo komise xxx xxxxxxxxxxxx řešení xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Pokud xx xxxxxxxxx osoby x xxxxxxxx xx pravidlech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx osobě xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx osoba xx xxxxxxx osoby xxxxxxx xx příslušný soud x xxxxxx z dotčených xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx příkazu ke xxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx xxxxxx

1.   X xxxxxxxx xxxxxxxx 2 x xxxxxxxxxx-xx se xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx se následující xxxxxxx rovným dílem xxxx členské xxxxx:

x)

xxxxxxx xx uznávané xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx výše xxxxxxxx průměrné obvyklé xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx postaveným xxxxxxxxx xxxxxxxxx členských států, x

x)

xxxxxxxx odměny xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx na 1 000 XXX xx xxxxx x xxx xx xxxxx xxx jednání xxxxxxx xxxxxx xxxx komise xxx alternativní řešení xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx nenesou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxx dotčená osoba:

x)

xxxxx xxxxxxxx o zpětvzetí xxxxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 6, xxxx

x)

xxxx xxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 1 x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx relevantními xxxxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxx,

x xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dohodnou, xxxx xxxxxxx náklady xxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) x x) dotčená xxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx

1.   Xxxxx xx tak xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx řízení xxxxxxxxx x xxxxxx 6 předkládat xxxxxxx xxxxxx xxxx komisi xxx alternativní řešení xxxxx xxxxxxx informace, xxxxxx a doklady, xxxxx xxxxx xxx xxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx doklady. Xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxx komisi xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:

a)

získání xxxxxxxxx xxxxxxxx uskutečnění xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx;

b)

xxxxxxxxx xxxxx xxxxx právních xxxxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xx xxxxxx obchodního, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxx s veřejným xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx se xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx komise xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx řešení xxxxx. Xxxxxxx osoby xx xx xxxxx poradní xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx osobně xxxx x xxxxxxxxxx dostaví xx xxxx xxxxxxx.

3.   Uznávané nezávislé xxxxx x xxxxxxx ostatní xxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx zachovávat x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxx z dotčených xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx poradní komise xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx řešení sporů. Xxxxxxx osoby a případně xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, že budou xx xxxxx informacemi (xxxxxx xxxxxxxx dokumentů), xxxxx získají xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx. Dotčená xxxxx x xxxx zástupci xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx-xx x xx xxxxx daného xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxx přiměřené xxxxxx xx porušení povinností xxxxxxxxxx mlčenlivost.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxxx xxxxxxx komise xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx řešení xxxxx

1.   Poradní xxxxxx nebo xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx příslušným xxxxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx šesti měsíců xxx dne xxxxx xxxxxxx. Pokud xx xxxxxxx komise xxxx xxxxxx xxx alternativní xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxx, že by x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxx lhůta prodloužena x xxx xxxxxx. Poradní xxxxxx xxxx xxxxxx xxx alternativní xxxxxx xxxxx x xxxxx prodloužení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx řešení xxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx použitelné xxxxxxx nebo úmluvy xxxxx článku 1 a z jakýchkoli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxx alternativní xxxxxx xxxxx přijímá xxx xxxxxxxxxx prostou xxxxxxxx xxxxx členů. Pokud xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx komise xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx sporů příslušným xxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Dotčené příslušné xxxxxx xx xx xxxxx šesti měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx způsobu xxxxxx xxxxxx otázky.

2.   Příslušné orgány xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se od xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx sporů xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx pro xx xxxx stanovisko xxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí o řešení xxxxxx xxxxxx neprodleně xxxxxx xxxxxxx osobě. Xxxxxxx-xx x xxxxxxxx xx xxxxx 30 xxx xx přijetí xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx daňovým xxxxxxxxxx, xxxxxxx prostředek x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Konečné xxxxxxxxxx xx xxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxx či xxxxxxx osoby xx 60 xxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx oznámeno, xxxx konečné rozhodnutí xxxxxxxxx a zřeknou se xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx vnitrostátní opravné xxxxxxxxxx.

X xxxxxxxx případů, kdy xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx použitelných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx použití xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 8 rozhodne, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezávislost, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vykoná x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které v návaznosti xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxx právní xxxxxxxx. Pokud k výkonu xxxxxxxxx rozhodnutí nedojde, xxxx xx xxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx členského státu, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxx, že xxxx členského státu xxxxxxx ke sporné xxxxxx xx xxxx xxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx osobám x xxx, xxx využily možnosti xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx tato xxxxxxxx.

2.   Skutečnost, xx se xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxx řízení xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 6, nebrání xxxxxxxxx xxxxx x xxx, xxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx využít opravných xxxxxxxxxx, xxxxx mají x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů dotčených xxxxxxxxx států. Pokud xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx opravného xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx uvedené v čl. 3 xxxx. 5 x x xx. 4 xxxx. 1 xxxxx xxx dne, xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx nabyl xxxxxx xxxx xxxx kdy xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx platností xxxxx xxxxxxxx xxxx kdy xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

4.   Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx o sporné xxxxxx xxxxxx relevantním xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx a podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že:

a)

xxxxx, než xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států dosáhly xxxxxxx dané xxxxxx xxxxxx xxxxxx v rámci xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 4, xxxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ostatní xxxxxxxxx xxxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx ukončí;

b)

dříve, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx žádost xxxxx xx. 6 odst. 1, xxxxxxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xx xxxxxxxxx, jestliže xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nevyřešena xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 4 a že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států o účinku xxxxxx rozhodnutí relevantního xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx orgánu;

x)

xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 6 xx xxxxxx, jestliže xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 1, a dříve, než xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx sporů předala x xxxxxxx s článkem 14 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx členských států, x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx dotčeného členského xxxxx xxxxxxxxx ostatní xxxxxxxxx xxxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx alternativní xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxx soudního xxxxxx.

5.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 3 se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx probíhající xxxxxx x xxxxxxxx vzájemné xxxxxx xxxx řízení xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, která xx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx spornou xxxxxxx xxxxxxxx xxxx uplatněna. Xxxx xxxxx probíhající xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx sporné xxxxxx xx xxxxxxxx s účinkem xx dni prvního xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx.

6.   Odchylně xx xxxxxx 6 xxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v případech, xxx byly x xxxxx xxxxxxxx xxxxx v souvislosti x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx uloženy xxxxxx za daňové xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx správní xxxxxx, xxxxx by xxxxx případně xxxx x xxxxxxx xxxxxx, a toto xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx řízením xxxxxxxx v této směrnici, xxxx příslušný xxxxx xxxxxxxx řízení xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx přijetí stížnosti xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto soudního xxxx xxxxxxxxx řízení.

7.   Členské xxxxx xxxxx v jednotlivých xxxxxxxxx odmítnout xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx podle xxxxxx 6, xxxxx xx sporná xxxxxx netýká dvojího xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxx ustanovení pro xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx

Xxxxx dotčená xxxxx:

a)

xx xxxxxxxx xxxxxx, nebo

x)

xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2013/34/XX (5),

může xxxxx xxxxxxxx podle xx. 3 xxxx. 1, xxxxxxxxx xx xxxxxx o doplňující xxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 4, xxxxxx oznámení x xxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 6 xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 1 (xxxx xxx „sdělení“) xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx je dotčená xxxxx xxxxxxxxxx. Příslušný xxxxx tohoto členského xxxxx xx dvou xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx současně xxxxxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxx dotčených členských xxxxx. Xxxxxxx bylo xxxx oznámení xxxxxxx, xx xx xx xx, že dotčená xxxxx učinila xx xxx tohoto oznámení xxxxxxx x xxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx.

V případě doplňujících xxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 4 zašle xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxx všech ostatních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx tato xxxxx xxxxxxx, xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obdržely xx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx alternativní xxxxxx xxxxx vydá své xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Příslušné xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx x xxxxxx 15 xxxxxxxx x xxxxxx znění, xxxxxxx-xx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx s uveřejněním konečného xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, uveřejní xxxxxxxxx xxxxxx shrnutí tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx popíší xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx sporu, xxxxx, příslušná xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx konečného xxxxxxxx. Shrnutí xxxxxxxx xxxxxx popis xxxxxxxxxxx xxxxxxx arbitráže.

Příslušné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx určené x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx šedesáti dní xx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxx může dotčená xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx profesního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktů xxxxxxx xxxxxxxxxx formuláře xxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx článku. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 20 xxxx. 2.

5.   Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx oznámí Komisi.

Xxxxxx 19

Xxxxx Komise x xxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxx zpřístupní xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v čl. 8 xxxx. 4. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx opatřeních přijatých xxx případ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovené x xxxxxx 13. Xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx.

3.   Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 2 x 3 a zpřístupňovány xxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx

1.   Xxxxxx xx nápomocen xxxxx pro xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.

2.   Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.

Xxxxxx 21

Xxxxxxx

Xx 30. června 2024 Xxxxxx xxxxxxxxx provádění xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxx. X xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx připojí xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx státy uvedou x xxxxxxxx právní a správní xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2019. Xxxxxxxxxx sdělí Xxxxxx xxxxxx znění.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat odkaz xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 23

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx všechny xxxxxxxxx xxxxxx xx 30. xxxxxx 2019 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se příjmů xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx dne 1. ledna 2018 xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx směrnici xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx před xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxx o dřívější xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxxxxx xxx 10. xxxxx 2017.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. XÕXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx dne 6.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017 (xxxxx nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx věstníku).

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;225, 20.8.1990, s. 10.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 xx dne 16. února 2011, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jakým xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).

(5)  Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2013/34/XX xx xxx 26.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx některých xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2006/43/XX a o zrušení xxxxxxx Rady 78/660/XXX x&xxxx;83/349/XXX (Xx. věst. X&xxxx;182, 29.6.2013, x.&xxxx;19).