Xxxxxxxx Komise (XX) x. 1084/1999
xx xxx 26. xxxxxx 1999,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 900/1999 x xxxxxx prodeje x xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxxxxx do Xxxxxxx republiky Xxxxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 900/1999 xx xxx 29. xxxxx 1999 x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx do Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx [1], x zejména na xxxxxx 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxx, xx je nezbytné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které mohou xxxxxxx prodej, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 900/1999 x xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Článek 1
Seznam xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 2 nařízení Rady (XX) x. 900/1999 xx xxxxxx x xxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 26. xxxxxx 1999.
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxxx
xxxxxxxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 114, 1.5.1999, x. 7.
XXXXXXX
Xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx Rady (XX) x 900/1999
XXXXXX
Xxxxxxxxxx van Xxxxxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx en Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx-xxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx "Xxxxxxxx en Xxxx-Xxxxxx" (X 13)
De xxxx Xxxxx Xxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxxxx 15
X-1000 Xxxxxxx
Xxxxxxèxx des xxxxxxxx étrangères, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx et xx la xxxxxxxxxxx xx développement
Direction xxxxxxxx xxx relations économiques xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx "Xxxxxx xxxxxxxx et xxxxxxxxx" (X 13)
M. Xxxxx Xxxxx
xxx xxx Xxxxxx Carmes 15
X-1000 Xxxxxxxxx
Xxx. (32 2) 501 81 64
Fax (32 2) 501 88 27
XXXXXX
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxx Friis Xxxxxx
Xxxxxxxxx 137
XX-2200 Xøxxxxxxx X
Xxx. (45) 35 86 86 86
Xxx (45) 35 86 86 87
NĚMECKO
BundesausfuhramtReferat 214,Xxxx Xxxxxxx-65760
Xxxxxxxxxxx Xxxxßx 29-35
X-65760 Xxxxxxxx
Xxx. (49 6196) 908 689
Xxx (49 6196) 908 412
XXXXX
Κύριος Γεώργιος Χριστοφής
Πληρεξούσιος Υπουργός Β′
Γραφείο Κυρώσεων
Βασιλίσσης Σοφίας 1, 7ος όροφος
XX-106 71 Αθήνα
Xx. Xxxxxx Xxxxxxxxxx,
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx B'
Sanctions Xxxxxx
1, Xxxxxxxxxx Sofias, 7xx xxxxx
XX-106 71 Xxxxxx
Xxx. (30 1) 368 42 07
Xxx (30 1) 368 42 06
XXXXXXXXX
Xxxxxxxxxx de Xxxxxxxx y Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx de Xxxxxxxx Xxxxxxxx
Xxxxx xx xx Xxxxxxxxxx, Xx 162
E-28046 Xxxxxx
Xxx. (34) 913 49 38 60
Xxx (34) 914 57 28 63
FRANCIE
Direction xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx indirects
Bureau X/2 — Cellule Xxxxxxx
Xxxx Xxxxx Foreau
23 xxx, xxx xx x'Xxxxxxxxxx
X-75700 Xxxxx Cedex 07 S. X.
Xxx.: (33 1) 44 74 48 93
Xxx: (33 1) 44 74 48 97
XXXXX
Xxxxxxxxx Xxxx(Xx Xxxxxxx Greene)Department xx Xxxxxxxxxx, Xxxxx xxx Xxxxxxxxxx
Xxxxxxx Street
Ireland
Dublin 2
Xxx. (353 1) 631 24 46
Xxx (353 1) 676 61 54
x-xxxx: greenem@entemp.irlgov.ic
ITÁLIE
Ministero xxx Xxxxxxxxx xxx x'Xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx per xx politica xxxxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx scambi
Divisione IV (XXXXX)
Xx. Xxxxxxxx
Xxxxx Boston 25
X-00144 Roma
Tel. (39 06) 59 64 75 34
Xxx (39 06) 59 64 75 06
e-mail: INFO@MincomesIT
LUCEMBURSKO
Office xxx Xxxxxxxx
X. X. Xxxxxx
XX 113
L-2011 Xxxxxxxxxx
Xxx. (352) 478 23 70
Xxx (352) 46 61 38
x-xxxx: xxxxx.xxxxxx@xxx.xxxx.xx
XXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxx xxx Economische Xxxxx
Xxxxxxxxxxx-xxxxxxxx xxx de Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx Handelspolitiek xx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xx Sanctiebeleid (XXX/XXX/XX)
xx. xxx. X. X. xxx Xxxxxxx
Xxxxxxx 20101
2500 XX Xxx Xxxx
Xxxxxxxxxxx
Xxx. (31 70) 379 63 57 / 63 80
Xxx (31 70) 379 73 92
x-xxxx: x.x.xxxxxxxxxx@xxxxx.xx
XXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxxxxxx xüx xxxxxxxxxxxxxxx Angelegenheiten, Xxxxxx XX.x
Xxxxxxxxßxx Xxxxxxxxxßx 55-57
X-1030 Xxxx
Xxx. (43 1) 711 02 / 361
Xxx (43 1) 715 83 47
XXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx
Xxxxxçãx Xxxxx xxx Xxxxçõxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxx/Xxxx Xxxxx-Xxxxxx
Xxxxxxx xx República, 79
X-Xxxxxx
Xxx. (351 1) 791 19 43
Fax (351 1) 796 37 23
XXXXXX
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxö
XX 176
XX-00161 Xxxxxxxx
Xxx. (358-9) 1341-5555
Xxx (358-9) 629-840
Xxxxxxxxxxxxxxxxxx
XX 176
XX-00161 Xxxxxxxxxxx
Xxx. (358 9) 1341 5555
Xxx (358 9) 629 840
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Xäxxxxxxxxxxxxxxxx xöx XX-xxåxxx
Xxxxxxxxxx 6
X-103 39 Xxxxxxxxx
Xxx. (46 8) 405 10 00
Xxx (46 8) 453 66 99
XXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx Xxxxxx Unit
Department xx Xxxxx xxx Xxxxxxxx
Xxxxxxxxx Xxxxx
66-74, Xxxxxxxx Xxxxxx
Xxxxxx
XX1X 6XX
Xxx. (44 171) 215 89 98
Fax (44 171) 215 85 19
XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxx X
Xx X. xx Vries,
DM24 5/75
rue xx la Xxx/xxxxxxxxxx
X-1044 Xxxxxxx/Xxxxxxxxx
Xxx. (32-2) 295 68 80
Xxx (32-2) 295 73 31
e-mail: xxxxxxxxx.xx-xxxxx@xx1.xxx.xx