Plné znění - 31999R1081

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1081/1999

ze dne 26. května 1999

x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx kvót xxx xxxxx xxxxxxxxxxx býků, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1012/98 x kterým se xxxx xxxxxxxx (ES) x. 1143/98

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 805/68 xx dne 27. xxxxxx 1968 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x hovězím x xxxxxxx masem [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1633/98 [2], x xxxxxxx xx xx. 12 xxxx. 1 uvedeného xxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 3066/95 xx xxx 22. xxxxxxxx 1995, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx koncese x xxxxxx xxxxxxx xxxx Společenství xxx xxxxxxx zemědělské xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx a přechodné xxxxxxxx, xxxxxxx koncese xxx zemědělské produkty xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x ohledem xx Xxxxxx o zemědělství xxxxxxxxx během Xxxxxxxxxxxx xxxx mnohostranných xxxxxxxxxx xxxxxxx [3], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 2435/98 [4], x zejména xx xxxxxx 8 uvedeného xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (ES) x. 1095/96 xx xxx 18. xxxxxx 1996 o xxxxxxxx xxxxxxx stanovených x xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxx závěrů xxxxxxx x xx. XXXX xxxx. 6 XXXX [5], x xxxxxxx na xx. 1 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

(1) vzhledem x xxxx, že Xxxxxxxxxxxx xx x xxxxx Xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx 5000 xxxx xxxxxxxxxxx býků, krav x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Simmeltal, xxxxxxx Xxxxxx x Fribourg x nejatečných xxxx x xxxxxxxx šedého, xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx plemene Simmeltal x plemene Xxxxxxx xx xxxx 6 %, respektive 4 %; že je xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx pro období 12 xxxxxx xxxxxxxxxx 1. xxxxxxxx (dále xxx "xxx xxxxxx") x stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxx;

(2) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx zejména xxxxxxxx xxxxx x stálý xxxxxxx x příslušným xxxxxx xxx všechny xxxxxxxxxxx subjekty ze Xxxxxxxxxxxx x nepřetržité xxxxxxxxx celních sazeb xxxxxxxxxxx xxx tyto xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx;

(3) xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx může xxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx; xx xx xxxxxx řádného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx měla xxx xxxxxxxxx xxx "xxxxxxxx" dovozce xxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx; xx x xxxxxxxxx případech xxxxx, že xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx omezí xxxxxxx xxxxxxx k xxxx xxxxx xxxxx; že xx xxxx xxx xxxxxxx opatření pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;

(4) xxxxxxxx k xxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx strnulosti x obchodních xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x významně xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx; xx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxx, aby příslušné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 15 zvířat xxxxx 12 xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx příslušnému xxxx xxxxxx; že zásilka 15 zvířat xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx náklad x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx nebo xxxxx xxxxx zásilky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx považována xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx;

(5) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, ve kterém xx dovozce xxxxxx x xxxxxxxx plátců XXX;

(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx zabránit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx přístup xx xxxxx xxxxxxxx hospodářským xxxxxxxxx, xxxxx xx x 1. červnu xxxx xxxxxxxxxxxxxxx příslušnému xxxx dovozu již xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx hovězího x xxxxxxxx masa;

(7) xxxxxxxx x tomu, že xx xxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxx, xx licence xxxxx xxxxxxxx xx po xxxxx nezbytné pro xxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxx xx použití jednotné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; že xxxxx musí existovat xxxxxxxx xxx podávání xxxxxxx a xx xxxx xxxxx stanovit xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x v licencích xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XXX) x. 3719/88 xx xxx 16. xxxxxxxxx 1988, kterým xx xxxxxxx společná xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx licencí x xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [6] xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1044/98 [7], a xx xxxxxxxx Komise (ES) x. 1445/95 ze xxx 26. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x telecího xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx (EHS) č. 2377/80 [8], naposledy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2365/98 [9];

(9) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx 82 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92 ze xxx 12. xxxxx 1992, xxxxxx se xxxxxx xxxxx kodex Xxxxxxxxxxxx [10], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 82/97 [11], xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx volného oběhu x částečným nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx konečného xxxxxxx; xx dovážená xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxx; xx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x porážce zvířat, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxx rozdíl xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (SCS) x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx propuštění xxxxxxxxxxx zvířat xx xxxxxxx xxxxx;

(10) xxxxxxxx x tomu, že xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x. 1012/98 xx xxx 14. xxxxxx 1998 x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx dovoz xxxxxxxxxxx xxxx, krav x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx [12], xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1143/98 [13];

(11) xxxxxxxx k tomu, xx čl. 7 xxxx. 2 x 3 nařízení Komise (XX) č. 1143/98 xx dne 2. xxxxxx 1998, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx krav x xxxxxxx některých xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1012/98 xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dovezených zvířat xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx Rady (XX) x. 820/97 ze xxx 21. xxxxx 1997, kterým xx xxxxxxx systém xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx [14] a xxxx xx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údaje, xxxxx xxxx součástí xxxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxx zrušit xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

(12) xxxxxxxx x xxxx, xx x důvodů xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) x xx. 8 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 1143/98;

(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Řídícího xxxxxx xxx hovězí x xxxxxx xxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Xx xxxxxxxxx základě xxx xxxxxx od 1. xxxxxxxx xx 30. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "xxx xxxxxx") xx otevírají xxxx celní kvóty.

2. Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx odstavce 1 xxxxxx zvířata, xxxxx nejsou xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx ode dne xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

X řádně prokázaných xxxxxxxxx způsobených xxxxx xxxx však xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxx xxxxxxxxx celní xxxxx pořadového čísla 09.0003 musí xxx xxxxxxxxxx:

- xxx xxxx: xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx,

- xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx x původu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx čistotu xxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxx xxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xx rozdělí xx dvě xxxxx, 80 %, tj. 4000 xxxx x 20 %, xx. 1000 xxxx.

x) Xxxxx xxxx xx xxxx 80 % se xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, kteří xxxxx dokázat, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx kvóty s xxxxxxxxx xxxxxx 09.0001 x/xxxx 09.0003 xxxxx xxxxxx 36 měsíců xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx však xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx množství xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx subjektu.

b) Xxxxx xxxx xx xxxx 20 % xx xxxxxxxxx xxx dovozce, xxxxx mohou xxxxxxx, xx xxxxxxx ze xxxxxxx xxxx xxxxx 12 xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx roku xxxxxx xxxxxxx 15 kusů xxxxxx xxxxx xxxx XX 0102.

Xxxxxxx xxxx xxx zapsáni ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX.

2. Xx základě xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx rozdělení xxxx xxxxx dovozce x xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx. 1 písm. x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx 36 xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

3. Xx xxxxxxx xxxxxxx x dovozní xxxxx xx xxxxx xxxx kvóty xxxxxxx x poměru x xxxxxxxxx, x která xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx odst. 1 xxxx. x).

Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxxx na:

- xxxxxxx 15 xxxx x

- nejvíce 50 xxxx.

Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx 50 xxxx xx automaticky snižuje xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx o xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím celního xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx opatřeného razítkem xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx dokladu, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud žadatelé xxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx nemohli xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 3

1. Hospodářské xxxxxxxx, které xx x 1. xxxxxx xxxx příslušným xxxxx xxxxxx xxx nezabývaly xxxxxx činností x xxxxxxx hovězího a xxxxxxxx masa, nejsou xxx rozdělování xxxxx xx. 2 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx.

2. Společnosti xxxxxxx sloučením podniků, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 2, požívají xxxxxxxx xxxx jako xxxxxxx, xx kterých xxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxx x dovozní práva xxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx které xx xxxxxxx xxxxxx x registru xxxxxx XXX.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, která xx může vztahovat xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nepřijatelné.

3. Xxx xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty xxxxxx x dovozní xxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x čl. 2 odst. 4 xxxxxxxxxx do 15. xxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

4. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dokladů xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx uplynutí xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx:

- xxxxx jde o xxxxx podle čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx, seznam hospodářských xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx pro přijetí, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x adresy x počet xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 2 odst. 2,

- xxxxx xxx o xxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxx x množství, x xxxxx žádají.

5. Všechna xxxxxxx, xxxxxx sdělení "xxxxx", xxxx xxx xxxxxxx xxxxx za xxxxxxx xxxxx uvedených x přílohách XX x XXX, v xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx podány.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxx xxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Pokud xxxx x případě xxxxxxx podle xx. 4 odst. 4 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyšší xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v předchozím xxxxxxxx xx následek, xx xx množství xxxxxxxxxxx na jednu xxxxxx menší než 15 xxxx, provedou xxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxx xx 15 xxxxxx losováním. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx menší xxx 15 xxxx, tvoří xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxxxx xxxxxxxxxxx množství xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx o xxxxxxx licenci xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx požádal x xxxxxxx xxxxx.

3. Xx xxxxxxx Komise x xxxxxxxxx podle xx. 5 odst. 1 xx dovozní xxxxxxx vydávají xx xxxxxx a na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

4. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx licencí je 90 xxx xx xxxxxx vydání xx xxxxxx čl. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 3719/88. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx až xx 1. xxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nejpozději 30. xxxxxx.

5. Vydané xxxxxxx xxxx platné x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

6. Xxxx xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3719/88 x xxxxxxxx (XX) x. 1445/95.

7. Odchylně xx xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 3719/88 xxxxxx xxxxxxx licence xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx využít xxxxx kvóty xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx jména xxxxxxx x doprovodných xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx.

8. Xx. 8 xxxx. 4 xxxxxxxx (XXX) č. 3719/88 xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xx během čtyř xxxxxx xx propuštění xxxxxx do xxxxxxx xxxxx nedojde x xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 82 xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92.

2. Xx účelem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zvířata xxxxx xxxxxxxx 1 a xxxxxxxx cel nezaplacených x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx povinnost je xxxxx složit xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx sazebníku x xxxx podle xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx důkazu xxxxxxxx xxxxxx orgánům x xxx, xx xxxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx,

xxxx

x) xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxx:

x) x xxxxxxx 8 xxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx k dovozu x xxxxxxx xxxx;

x) x xxxxxxx 16 xxxx XX uvedené x xxxxxxx X;

x) x xxxxxxx 20 xxxxx x těchto xxxxxxxx:

- Xxxxx xxxxxxx x de montańa [Xxxxxxxxxx (CE) xx 1081/1999], xńx xx xxxxxxxxxxx:…

- Alpine xxxxx xx xxxxxxxxxx (forordning (XX) xx. 1081/1999), xxxxxxåx: …

- Xöxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx (XX) Xx. 1081/1999), Xxxxxxxxxxx:…

- Αλπικές και ορεσίβιες φυλές [κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1081/1999], έτος εισαγωγής …

- Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxxx (XX) No 1081/1999), Xxxx xx import:…

- Xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx [xxxxxxxxx (XX) xx 1081/1999], xxxxx d'importation:…

- Xxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx [xxxxxxxxxxx (XX) x. 1081/1999], xxxx x'xxxxxxxxxxxx:…

- Xxxxxxxxxx (Verordening (XX) nr. 1081/1999), xxxxxxxxxx:…

- Xxçxx alpinas x xx xxxxxxxx [Xxxxxxxxxxx (XX) x.x 1081/1999], ano de xxxxxxxçăx:…

- Xxxxx- xx xxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxx (XX) X:x 1081/1999), tuontivuosi:…

- Xxx- och bergraser (xöxxxxxxxx (XX) xx 1081/1999), importår:…

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx x 15. březnu xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x rámci konečného xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxx a xxxx xxxxxx xxxxx dovozcům, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx oběma xxxxxx xxxxx čl. 2 odst. 1 xxxx. a) x x).

2. Za xxxxx xxxxxx xxxxx členský xxxx Xxxxxx do 22. března roku xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx číslo xxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx podány xxxxxxx x dovozní xxxxxxx.

3. Xxxxxx rozhodne x přidělení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxx týkat 15 xxxx.

Xxxxxx x větší xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx xxxx podat xxxxx xxxxx žádost.

Pokud xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

6. Xxxxxxx x dovozní xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxx xxx po xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3.

7. Xxxxxxxxxx xxxxx pracovní xxx xxxxxxxxxxx xx uplynutí xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6 zašlou členské xxxxx Xxxxxx pro xxxxx pořadové xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

8. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 5, 6, 7 a 8.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxx (XX) x. 1012/98 xx xxxxxxx.

Článek 11

Nařízení (XX) x. 1143/98 xx xxxx takto:

1. V xx. 2 odst. 1 xxxx. a) xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxxx státy xxxx mohou uznat xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx rok xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx příslušného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx."

2. X xxxxxx 7 xx xxxxxxx xxxxxxxx 2 a 3.

3. X článku 8 se písmeno x) nahrazuje xxxxx:

"(x) x xxxxxxx 20 xxxxx x těchto xxxxxxxx:

- Razas xx xxxxxńx [Xxxxxxxxxx (CE) xx 1143/98], xńx xx importación:…

- Xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx (EF) nr. 1143/98), xxxxxxåx: …

- Xöxxxxxxxxx (Verordnung (XX) Xx. 1143/98), Xxxxxxxxxxx:…

- Ορεσίβιες φυλές [κανονισμός (ΕΚ) αριθ.], έτος εισαγωγής …

- Xxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxxx (XX) Xx 1143/98), Xxxx xx xxxxxx:…

- Races xx xxxxxxxx [réglement (XX) xx 1143/98], xxxxx d'importation:…

- Xxxxx xx xxxxxxxx [xxxxxxxxxxx (XX) x. 1143/98], xxxx d'importazione:…

- Bergrassen (Xxxxxxxxxxx (XX) xx. 1143/98), xxxxxxxxxx:…

- Raças xx montanha [Xxxxxxxxxxx (XX) x.x 1143/98], xxx de xxxxxxxçăx:…

- Xxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxx (XX) X:x 1143/98), xxxxxxxxxxx:…

- Xxxxxxxxx (xöxxxxxxxx (EG) xx 1143/98), importår:…"

Xxxxxx 12

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10 xx xxxx xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxxxxx 1999.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 26. května 1999.

Za Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 148, 28.6.1968, x. 24.

[2] Xx. xxxx. X 210, 28.7.1998, x. 17.

[3] Xx. věst. X 328, 30.12.1995, x. 31.

[4] Úř. xxxx. X 303, 13.11.1998, x. 1.

[5] Úř. věst. X 146, 20.6.1996, x. 1.

[6] Xx. xxxx. X 331, 2.12.1988, x. 1.

[7] Xx. xxxx. X 19, 26.1.1999, x. 4.

[8] Xx. xxxx. X 143, 27.6.1995, x. 35.

[9] Úř. xxxx. X 335, 10.12.1998, x. 39.

[10] Xx. věst. X 302, 19.10.1992, x. 1.

[11] Xx. věst. X 119, 7.5.1999, x. 1.

[12] Xx. xxxx. X 145, 15.5.1998, x. 13.

[13] Xx. xxxx. X 159, 3.6.1998, x. 14.

[14] Xx. xxxx. X 117, 7.5.1997, x. 1.

XXXXXXX I

Kódy Xxxxx

XXXXXXX XX

Xxx: (32-2) 296 60 27/(32-2) 295 36 13

Použití xx. 4 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1081/1999

XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ        XX XX/X/2-XXXXXXX HOVĚZÍHO X XXXXXXXX XXXX

XXXXXX X XXXXXXX XXXXX

Xxxxx: ................................... Xxxxxx: ...............................

Členský xxxx: ...............................

Xxxxxxx xxxx: fax: .............

xxxxxxx: .................

XXXXXXX XXX

Xxx: (32-2) 296 60 27/(32-2) 295 36 13

Xxxxxxx xx. 4 xxxx. 4 první odrážky xxxxxxxx (XX) č. 1081/1999

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; XX XX/X/2-XXXXXXX XXXXXXXX X

XXXXXX X DOVOZNÍ XXXXX

Xxxxx: ................................... Období: ...............................

Xxxxxxx stát: ...............................

Členský xxxx: xxx: .............

xxxxxxx: .................