Plné znění - 31999R1081

Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1081/1999

xx xxx 26. xxxxxx 1999

x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx plemen, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1012/98 x kterým xx xxxx nařízení (XX) x. 1143/98

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 805/68 xx xxx 27. xxxxxx 1968 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx [1], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) č. 1633/98 [2], a xxxxxxx xx xx. 12 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 3066/95 xx xxx 22. prosince 1995, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x podobě xxxxxxx xxxx Společenství pro xxxxxxx zemědělské xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx produkty xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Uruguayského xxxx mnohostranných obchodních xxxxxxx [3], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2435/98 [4], x zejména xx xxxxxx 8 uvedeného xxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1095/96 xx xxx 18. června 1996 x zavedení xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. XXXX xxxx. 6 XXXX [5], x xxxxxxx xx xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

(1) vzhledem x tomu, xx Xxxxxxxxxxxx xx v xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) zavázalo xxxxxxx xxx celní xxxxx o ročním xxxxxx 5000 xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxx strakatého xxxxxxx Simmeltal, plemene Xxxxxx a Fribourg x nejatečných krav x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, žlutého x xxxxxxxxxx xxxxxxx Simmeltal x plemene Pinzgau xx xxxx 6 %, respektive 4 %; xx xx xxxxxxxx xxxxxxx tuto xxxxx na víceletém xxxxxxx xxx období 12 měsíců počínající 1. xxxxxxxx (xxxx xxx "xxx dovozu") x xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx;

(2) xxxxxxxx x xxxx, že je xxxxx zejména xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty ze Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx sazeb xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx příslušných xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx;

(3) xxxxxxxx k xxxx, xx zkušenosti xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xx spekulacím xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx; že xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx značná xxxx xxxxxxxxxx množství xxxx xxx xxxxxxxxx xxx "xxxxxxxx" xxxxxxx býků, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx plemen; xx x xxxxxxxxx případech xxxxx, xx administrativní xxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přístup xxxxxxx x této xxxxx xxxxx; xx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;

(4) vzhledem x xxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx strnulosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x významně xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx; xx s xxxxxxx xx xxxx uvedené x s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx správu xx se xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 15 xxxxxx xxxxx 12 xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx příslušnému xxxx xxxxxx; že xxxxxxx 15 zvířat obvykle xxxxxxxxxxx xxxxx náklad x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx prodej nebo xxxxx jedné xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx transakce xxxxx xxx považována xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx;

(5) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx XXX;

(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx spekulativním xxxxxxxx xx xxx xxx přístup ke xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x 1. xxxxxx xxxx předcházejícího xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx masa;

(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx toho xxxx být stanoveno, xx licence xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sazby xxxxxxx;

(8) xxxxxxxx k xxxx, xx správa xxxxxx xxxxxx by xxxx xxx založena xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx podávání xxxxxxx a xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx x žádostech x x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 3719/88 xx dne 16. xxxxxxxxx 1988, kterým xx stanoví společná xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx licencí x xxxxxxxxx x stanovení xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx [6] xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1044/98 [7], x xx xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1445/95 xx xxx 26. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x vývozní xxxxxxx x odvětví xxxxxxxx x telecího xxxx x o xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 2377/80 [8], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2365/98 [9];

(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 82 xxxxxxxx Rady (EHS) x. 2913/92 xx xxx 12. xxxxx 1992, kterým xx xxxxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx [10], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 82/97 [11], xxxxxxx xxxxx dohled xxx zbožím xxxxxxxxxxx xx volného xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx osvobozením xx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx svého xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxx je nutné xxxxxxxx, aby se xxxxxxxxx, xx během xxxxxxxx období nedojde x xxxxxx xxxxxxx; xx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx zvířat, xx vhodné požadovat xxxxxxx jistoty, xxxxx xxxxxxx rozdíl mezi xxx xxxxx společného xxxxxxx sazebníku (SCS) x sníženými xxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zvířat xx xxxxxxx xxxxx;

(10) xxxxxxxx x tomu, že xx nutné zrušit xxxxxxxx Komise (XX) x. 1012/98 xx xxx 14. xxxxxx 1998 x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx dovoz xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxx některých xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx [12], xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1143/98 [13];

(11) xxxxxxxx k xxxx, xx xx. 7 xxxx. 2 a 3 nařízení Xxxxxx (XX) x. 1143/98 xx dne 2. xxxxxx 1998, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx celní xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx některých xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x některých xxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1012/98 xxxxxxx, že xx xxxxxx dodržení zákazu xxxxxxx xxxxxxxxxx zvířat xxxxx xxxxxxxx období xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx Rady (ES) x. 820/97 xx xxx 21. xxxxx 1997, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x výrobků x xxxxxxxx masa [14] a xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx jsou xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx vhodné xxxxxx xxx příslušné xxxxxxxx;

(12) xxxxxxxx k xxxx, xx z xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) x xx. 8 xxxx. x) nařízení (XX) x. 1143/98;

(13) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x telecí xxxx,

XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:

Xxxxxx 1

1. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx od 1. xxxxxxxx xx 30. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku (xxxx xxx "xxx xxxxxx") xx otevírají xxxx celní xxxxx.

2. Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 1 rozumí xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx dne xxxxxxx prohlášení x xxxxxxxxxx do volného xxxxx.

X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobených xxxxx xxxx však mohou xxx xxxxxxxx odchylky.

3. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 09.0003 xxxx xxx xxxxxxxxxx:

- xxx býky: xxxxxxxxx x původu xxxxxxx,

- pro xxxx xxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Článek 2

1. Xxx xxxxx uvedené x xx. 1 xxxx. 1 xx rozdělí xx dvě xxxxx, 80 %, xx. 4000 xxxx a 20 %, tj. 1000 xxxx.

x) První xxxx ve výši 80 % xx xxxxxxx mezi dovozce xx Společenství, xxxxx xxxxx dokázat, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx kvóty x xxxxxxxxx xxxxxx 09.0001 x/xxxx 09.0003 během xxxxxx 36 xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx roku xxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dovozní xxxxx pro rok xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx chyby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx subjektu.

b) Xxxxx xxxx xx xxxx 20 % je xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx ze xxxxxxx xxxx xxxxx 12 xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx 15 xxxx xxxxxx skotu kódu XX 0102.

Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX.

2. Xx základě xxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx různé dovozce x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx ve smyslu xxxx. 1 xxxx. x) prvního pododstavce xxxxx 36 xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx příslušnému xxxx xxxxxx.

3. Xx základě xxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx k xxxxxxxxx, o xxxxx xxxxxxx žádají xx xxxxxx xxxx. 1 xxxx. x).

Xxxxxx x xxxxxxx práva xx xxxx vztahovat xx:

- xxxxxxx 15 xxxx x

- nejvíce 50 xxxx.

Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx na xxxx xxx 50 xxxx xx xxxxxxxxxxx snižuje xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Důkaz x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx celního xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu, xxxxxxxx xxxxxxxxxx razítkem xxxxxxx orgánů.

Členské státy xxxxx xxxxxxxx opis xxxx xxxxxxxxx dokladu, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů prokázat, xx xxxxxxx získat xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x 1. červnu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx již xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx masa, nejsou xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 2 odst. 1 písm. x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx brány x úvahu.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 2, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx kterých xxxxxxx.

Článek 4

1. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx zapsán x registru plátců XXX.

2. Každý xxxxxxx xxxx xxxxx pouze xxxxx žádost, xxxxx xx xxxx vztahovat xxxxx na jednu xxxx kvóty.

Pokud xxxxxxx xxxx více žádostí, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nepřijatelné.

3. Xxx xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxx hospodářské xxxxxxxx xxxxxx x dovozní xxxxx příslušným orgánům xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxx před příslušným xxxxx dovozu.

4. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dokladů xxxxxx členské státy Xxxxxx nejpozději xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dne xx xxxxxxxx lhůty xxx xxxxxx xxxxxxx:

- xxxxx jde x xxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx, seznam xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxx x xxxxxx x xxxxx zvířat xxxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2,

- xxxxx xxx x xxxxx xxxxx čl. 2 odst. 1 xxxx. b), xxxxxx xxxxxxxx obsahující xxxxxx xxxxx a xxxxxx x množství, x xxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx "xxxxx", xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx vzorů uvedených x xxxxxxxxx II x III, x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Komise xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Pokud xxxx x případě xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 4 xxxxx odrážky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxx, sníží Xxxxxx xxxxxxxxxx množství x pevnou xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx menší xxx 15 kusů, provedou xxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx zásilek xx 15 xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx je zbývající xxxxxxxx xxxxx xxx 15 xxxx, xxxxx xxxx množství xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Dovoz xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx předložením dovozní xxxxxxx.

2. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx lze xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxxxxxxxxx subjekt požádal x xxxxxxx xxxxx.

3. Xx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 1 xx dovozní xxxxxxx vydávají na xxxxxx x xx xxxxx hospodářských subjektů, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

4. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx 90 dní xx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 3719/88. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xx 1. xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 30. xxxxxx.

5. Xxxxxx licence xxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

6. Xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, použijí xx ustanovení xxxxxxxx (XXX) č. 3719/88 x xxxxxxxx (ES) x. 1445/95.

7. Xxxxxxxx xx xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 3719/88 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx přenosné x xxxxxxxxx právo xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx uvedená x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

8. Xx. 8 xxxx. 4 xxxxxxxx (EHS) x. 3719/88 se xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx, xx xxxxx čtyř xxxxxx xx propuštění xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx nedojde k xxxxxx porážce, se xxxxxxx v souladu x článkem 82 xxxxxxxx (EHS) x. 2913/92.

2. Xx xxxxxx xxxxxxxx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zvířata xxxxx xxxxxxxx 1 a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx nedodržení xxxx povinnost je xxxxx složit xxxxxxx x příslušných xxxxxxx xxxxxx. Částka xxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxx clem xxxxxxxxxx xx společném xxxxxx xxxxxxxxx a xxxx podle xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxx xx dni xxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx orgánům o xxx, že xxxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx měsíců xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx,

xxxx

x) xxxx poražena xxxx xxxxxxxxx této xxxxx z důvodů xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

Článek 8

Xxxxxx x xxxxxxx x licence xxxxxxxx xxxx xxxxx:

x) x xxxxxxx 8 xxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx země;

b) x kolonce 16 xxxx XX xxxxxxx x xxxxxxx I;

c) x xxxxxxx 20 xxxxx z xxxxxx xxxxxxxx:

- Xxxxx alpinas x de xxxxxńx [Xxxxxxxxxx (XX) xx 1081/1999], ańo xx xxxxxxxxxxx:…

- Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx (forordning (XX) nr. 1081/1999), xxxxxxåx: …

- Xöxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx (XX) Xx. 1081/1999), Einfuhrjahr:…

- Αλπικές και ορεσίβιες φυλές [κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1081/1999], έτος εισαγωγής …

- Alpine xxx xxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxxx (XX) Xx 1081/1999), Xxxx of xxxxxx:…

- Xxxxx xxxxxxx xx xx montagne [réglement (XX) no 1081/1999], xxxxx x'xxxxxxxxxxx:…

- Xxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx [xxxxxxxxxxx (CE) x. 1081/1999], anno x'xxxxxxxxxxxx:…

- Bergrassen (Xxxxxxxxxxx (XX) nr. 1081/1999), xxxxxxxxxx:…

- Xxçxx xxxxxxx x xx montanha [Xxxxxxxxxxx (XX) x.x 1081/1999], xxx xx xxxxxxxçăx:…

- Xxxxx- ja xxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxx (EY) X:x 1081/1999), xxxxxxxxxxx:…

- Xxx- xxx bergraser (xöxxxxxxxx (XX) xx 1081/1999), importår:…

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx x 15. xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx x jsou xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx žádali x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxx právo, xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx oběma xxxxxx xxxxx xx. 2 odst. 1 xxxx. a) x x).

2. Xx tímto xxxxxx zašle členský xxxx Xxxxxx xx 22. xxxxxx roku xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxx údaje x xxxxxxxxxx, na xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x dovozní xxxxxxx.

3. Xxxxxx rozhodne x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx co xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 1 xx xxxx týkat 15 xxxx.

Xxxxxx x větší xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx žádost.

Pokud xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxx všechny xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

6. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx po xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx podle xxxxxxxx 3.

7. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx den xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 6 zašlou xxxxxxx xxxxx Komisi pro xxxxx pořadové xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

8. Xxx xxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxx xx přiměřeně xxxxxxx xxxxxx 5, 6, 7 a 8.

Xxxxxx 10

Nařízení (ES) x. 1012/98 xx xxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxx (ES) x. 1143/98 xx xxxx takto:

1. X xx. 2 odst. 1 písm. x) xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:

"Členské xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx dovozu, xxxxx nebyla xxxxxxxxx x důvodu administrativní xxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxx."

2. X článku 7 se xxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3.

3. X článku 8 se xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

"(x) x kolonce 20 xxxxx x těchto xxxxxxxx:

- Xxxxx de xxxxxńx [Xxxxxxxxxx (CE) xx 1143/98], xńx xx xxxxxxxxxxx:…

- Bjergracer (xxxxxxxxxx (XX) xx. 1143/98), xxxxxxåx: …

- Xöxxxxxxxxx (Verordnung (EG) Xx. 1143/98), Einfuhrjahr:…

- Ορεσίβιες φυλές [κανονισμός (ΕΚ) αριθ.], έτος εισαγωγής …

- Xxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxxx (EC) Xx 1143/98), Xxxx xx xxxxxx:…

- Races xx montagne [xxxxxxxxx (XX) xx 1143/98], xxxxx d'importation:…

- Razze xx xxxxxxxx [xxxxxxxxxxx (XX) x. 1143/98], xxxx x'xxxxxxxxxxxx:…

- Bergrassen (Xxxxxxxxxxx (XX) xx. 1143/98), invoerjaar:…

- Xxçxx xx xxxxxxxx [Xxxxxxxxxxx (XX) n.o 1143/98], xxx xx importaçăo:…

- Xxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxx (XX) X:x 1143/98), tuontivuosi:…

- Xxxxxxxxx (förordning (XX) xx 1143/98), xxxxxxåx:…"

Článek 12

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských společenství.

Článek 10 xx xxxx xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxxxxx 1999.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 26. xxxxxx 1999.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 148, 28.6.1968, x. 24.

[2] Úř. věst. X 210, 28.7.1998, x. 17.

[3] Xx. xxxx. X 328, 30.12.1995, x. 31.

[4] Xx. xxxx. X 303, 13.11.1998, x. 1.

[5] Úř. věst. X 146, 20.6.1996, x. 1.

[6] Úř. xxxx. X 331, 2.12.1988, x. 1.

[7] Xx. věst. X 19, 26.1.1999, x. 4.

[8] Xx. xxxx. X 143, 27.6.1995, x. 35.

[9] Úř. xxxx. X 335, 10.12.1998, x. 39.

[10] Xx. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1.

[11] Xx. xxxx. X 119, 7.5.1999, x. 1.

[12] Úř. věst. X 145, 15.5.1998, x. 13.

[13] Xx. věst. X 159, 3.6.1998, x. 14.

[14] Xx. věst. X 117, 7.5.1997, x. 1.

PŘÍLOHA X

Xxxx Xxxxx

XXXXXXX XX

Xxx: (32-2) 296 60 27/(32-2) 295 36 13

Xxxxxxx xx. 4 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1081/1999

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; XX XX/X/2-XXXXXXX XXXXXXXX X TELECÍHO XXXX

XXXXXX X DOVOZNÍ XXXXX

Xxxxx: ................................... Xxxxxx: ...............................

Xxxxxxx xxxx: ...............................

Členský xxxx: fax: .............

telefon: .................

PŘÍLOHA XXX

Xxx: (32-2) 296 60 27/(32-2) 295 36 13

Použití xx. 4 odst. 4 první xxxxxxx xxxxxxxx (ES) č. 1081/1999

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; XX XX/X/2-XXXXXXX HOVĚZÍHO X

XXXXXX O XXXXXXX XXXXX

Xxxxx: ................................... Xxxxxx: ...............................

Xxxxxxx xxxx: ...............................

Členský xxxx: xxx: .............

xxxxxxx: .................