Plné znění - 31999R0731

Xxxxxxxx Komise (XX) x. 731/1999

ze xxx 7. xxxxx 1999,

kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 2848/98 x odvětví xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x důsledku xxxxxxx xxxxxxxxxx prahových xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxx x xxxxxxx XX, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Evropského společenství,

s xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2075/92 xx xxx 30. xxxxxx 1992 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 660/1999 [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 7, 9 x 11 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxx, xx xx. 9 xxxx. 4 xxxxxxxx (XXX) x. 2075/92 xxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx jiné xxxxxxx xxxxx; xx xx xxxx xxx přijata xxxxxxxxxx, která v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx vystavená xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx seskupení, a xxxxxxxxxx producentů;

vzhledem k xxxx, že v xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prahových xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx; xx xxx stanovení xxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx meziodborových xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2077/92 [3] x xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xx. 5 xxxx. x) xxxxxxxx (XXX) x. 2075/92 se xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx oblasti, xxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že xxxxx xx. 8 nařízení Xxxxxx (XX) x. 2848/98 xx xxx 22. prosince 1998, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2075/92, xxxxx xxx x režim xxxxxx, produkční kvóty x zvláštní xxxxxxx xxx seskupení xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx [4], změněné xxxxxxxxx (ES) x. 510/1999 [5], xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxxx rozhodnutí Xxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxx x zaručených prahových xxxxxxxx pro tabákové xxxxx podle xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx sklizně 1999, 2000 x 2001, x x xxxxxxxx žádosti Itálie xx xxx 12. xxxxxx 1999, by xx xxxx xxx Xxxxxx stanovit xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx, xx xx změní xxxxxxx XX nařízení (XX) x. 2848/98;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xx nejdříve;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Řídícího xxxxxx xxx tabák,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx (XX) x. 2848/98 xx xxxx xxxxx:

1. X xxxxxx 22 se xxxxxxxx xxxx odstavec, xxxxx zní:

"4. Množství xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prahových xxxxxxxx z xxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxx xxxxx xx. 9 odst. 4 xxxxxxxx (XXX) x. 2075/92 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx bylo osvědčení x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektem xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxx dnů po xxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx uskuteční xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy poté, xx xxxxxxxx stanoviska xxxxxxxxxxxxxxx organizací xxxxxxxx xxxxx nařízení (XXX) x. 2077/92. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx producentům, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x seskupením xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3."

2. X xxxxxx 54 xx doplňuje xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:

"x) xxxxxxxxxx kritéria xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx rozdělení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx jiné skupiny xxxxx xxxxx čl. 22 xxxx. 4."

3. Xxxx VII ("Xxxxxxxx x podobné xxxxxx") xxxxxxx XX se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xx xxxxxxx 1999.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 7. dubna 1999.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Fischler

člen Xxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 215, 30.7.1992, x. 70.

[2] Úř. xxxx. X 83, 27.3.1999, x. 10.

[3] Úř. xxxx. X 215, 30.7.1992, x. 80.

[4] Xx. xxxx. X 358, 31.12.1998, x. 17.

[5] Xx. věst. X 60, 9.3.1999, x. 54.

PŘÍLOHA