Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2635/97
ze xxx 18. xxxxxxxx 1997,
kterým xx xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro společnou xxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 43 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [3],
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2847/93 xx xxx 12. xxxxx 1993 x xxxxxxxx kontrolního režimu xxx společnou xxxxxxxxx xxxxxxxx [4] stanoví xxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx nařízení Xxxx (ES) č. 779/97 ze dne 24. xxxxx 1997 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx intenzity xxxxxxxx x Xxxxxxxxx moři [5] stanoví, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sledování xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxx xx. 6 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 779/97 xx xxxxx zajistit xxxxxxxxxx xxxxxx řízení intenzity xxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx IIa xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93 o záznamech xxxxx x intenzitě xxxxxxxx do lodního xxxxxx, o xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jmenných xxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx jakož x x předávání souhrnných xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx (XXX) č. 2847/93 xx xx xxxx xxxxx pozměnit,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx (EHS) x. 2847/93 se xxxx takto:
1. V xxxxxx 19a xx xx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxx xxxxxxxx 1x, xxxxx xxx:
"1x. Xxxxxx 19x, 19x, 19x, 19x x 19x xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 2 nařízení Xxxx (XX) x. 779/97 ze dne 24. xxxxx 1997 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rybolovu x Xxxxxxxxx xxxx [6] xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx."
2. X čl. 19x xxxx. 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxx vyšší než xx uvedená xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 2, čl. 3 odst. 5 x xxxxxx 9 xxxxxxxx (XX) č. 685/95 x xxxxx xxxxxx 2 nařízení (XX) č. 779/97, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavcích 1 x 1a".
3. X čl. 19f xxxx. 1 xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx:
"x podle xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) x. 779/97".
4. X xxxxxx 19x se xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:
"— uskutečněné xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx čtvrtletí x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 19x xxxx. 1x xxx xxxxxxxx druhy xxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx do xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx čtvrtletí, xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx roku xx 15. února xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx".
5. X xxxxxx 19x xxxxx odrážce se xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxx 19x" výrazem "čl. 19x xxxx. 1".
Článek 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx ode dne 1. července 1998.
Toto xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x přímo použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu dne 18. xxxxxxxx 1997.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. věst. X 267, 3.9.1997, x. 62.
[2] Stanovisko xx xxx 16. xxxxxxxx 1997 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).
[3] Úř. xxxx. X 355, 21.11.1997.
[4] Xx. xxxx. X 261, 20.10.1993, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2205/97 (Xx. xxxx. X 304, 7.11.1997, x. 1).
[5] Xx. xxxx. X 113, 30.4.1997, x. 1.
[6] Xx. věst. X 113, 30.4.1997, x. 1.