Plné znění - 31997R2600

Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2600/97

xx xxx 19. xxxxxxxx 1997,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 3094/95 x xxxxxxx lodního xxxxxxxxxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx čl. 92 xxxx. 3 xxxx. x) x xxxxxx 94 x 113 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Komise,

s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [1],

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x oprav xxxxxxxxxx xxxx, která xxxx x rámci Xxxxxxxxxx xxx hospodářskou xxxxxxxxxx x rozvoj (XXXX) [2] xxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx nařízení Xxxx (XX) č. 3094/95 xx xxx 22. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx lodního stavitelství [3] xxxxx nevstoupilo x platnost;

vzhledem x xxxx, že xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx (XX) x. 3094/95 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 90/684/XXX xx dne 21. prosince 1990 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx [4], x xx až xx xxxx, xxx dohoda XXXX vstoupí v xxxxxxxx, a xx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1997;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vstupu xxxxxx XXXX x xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx do xxxx xx 31. prosinci 1997, musí Rada xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx do xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx podpory xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx (XX) x. 3094/95 xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

"Až do xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1998, xx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 90/684/XXX."

Xxxxxx 2

Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxx xxxxxxx a xxxxx použitelné xx xxxxx členských státech.

V Bruselu xxx 19. prosince 1997.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxx

[1] Xxxxxxxxxx xx xxx 17. xxxxxxxx 1997 (dosud nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).

[2] Xx. věst. X 375, 30.12.1994, x. 3.

[3] Xx. xxxx. X 332, 31.12.1995, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení (XX) x. 1904/96 (Xx. věst. X 251, 3.10.1996, x. 5).

[4] Xx. xxxx.380, 31.12.1990, x. 27.