XXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXX (XX) 2019/820
xx dne 4. února 2019,
xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 345/2013, pokud xxx o xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx xxx EHP)
XXXXXXXX KOMISE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 345/2013 xx xxx 17. xxxxx 2013 x evropských xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (1), a xxxxxxx xx xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
vzhledem x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx účinná xxxxxxxx x řešení xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx fondů rizikového xxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
V xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx druhy xxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osob. Xxx xx xxxxxxxxxxxx střetů xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx má xx xx, xx ke xxxxxxx zájmů vedou. Xxxxx xxxxxx by xxx být dostatečně xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx může x xxxxxxx evropských xxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xxxxxx. Xxxxx střetu xxxxx by xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx úkor xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx fondu xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx kapitálu by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x opatření xxxxxxxxxxx, xxx osoby xxxxxxxx xx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxx vykonávaly tyto xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx fondů xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx investorů. X xxxxx harmonizovat xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zájmů, xxxxxx xxxxxxxxx x řešení, xx měl být x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx uveden xxxxxxxxx soubor xxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx snaze xxxxxxxx odpovídající úroveň xxxxxxx investorů by xxxx xxx politiky x oblasti xxxxxx xxxxx přizpůsobeny xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx správců. |
|
(4) |
Xxxxxxx x xxxxxxxx stanovené x xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx být x xxxxxxx xxxxx kvalifikovaného xxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx tyto xxxxx xxxxxxxxx. K xxxxx xxxxxx by mělo xxxxxx informování xxxxxxxxxx xxxxxx nebo jiného xxxxxxxxxxx vnitřního xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx opatření xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xxxx xxxx investorů. |
|
(5) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx fondů rizikového xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, do xxxxxxx xxxx kvalifikované xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X cílem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxx vykonávána ve xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx fondu rizikového xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx hlasovacích xxxx. X zajištění dostatečné xxxxxx xxxxxxx investorů xx xxxx správci xxxxxxxxxxxxxxx fondů xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx strategie x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx střetů xxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x přirozeným xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx k oznamování xxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx kritéria xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx datum xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Druhy střetu xxxxx
Xxx xxxxx xx. 9 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 345/2013 xx xx xxxxx xxxxxx zájmů xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxx skutečně řídí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, zaměstnanec xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx kvalifikovaný xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů (XXXXXX), xxxxxxxxxx stejným správcem xx jeho xxxxxxxxxx xxxx která xx xxxx přímo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
|
a) |
pravděpodobně získá xxxxxxxx prospěch nebo xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx rizikového xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xx zájem xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x tento zájem xx odlišný xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xx zájem xx xxxxxxxx transakce xxxxxxxxx jménem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx rizikového xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx x tento zájem xx xxxxxxx od xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx kolektivního investování, xxxxxx SKIPCP, xxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xx. 24 xxxx. 1 nařízení Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 231/2013 (2); |
|
x) |
xxxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx kvalifikovaného xxx xxxxxxxxx xxx, xxx to xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx fond xxxxxxxxxx kapitálu xxxx xxxx investory xxxxxxxxx, xxxx na úkor xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Politika x xxxxxxx xxxxxx zájmů
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx fondu rizikového xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx x organizační xxxxxxxxx xxxxxx správce x xx povahu, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx x oblasti xxxxxx zájmů xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx v xxxxxxx x článkem 1 xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxx xx xxxxxx xxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx, x xxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxx dodržovat.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx
Xxxxxxxx, xxxxx mají být xxxxxxx, a postupy, xxxxx xx třeba xxxxxxxxx, xxxxxxx x xx. 2 odst. 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx kroky:
|
x) |
xxxxx výměny xxxxxxxxx mezi osobami xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1, xxxxx xx taková xxxxxx informací mohla xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx uvedenými x xxxxxx 1, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx do xxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1, které xx zabývají především xxxxxx činností, xxxx xxxxxxxxxx na jejich xxxxxxxxxx x odměňováním xx příjmy xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zabývají především xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx vztahu těchto xxxxxxxx může xxxxxxx xxxxx zájmů; |
|
d) |
zabránění xxxxxx xxxx xxxxxxxxx uvedeným x článku 1, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx správu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx kapitálu; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx nebo subjektům xxxxxxxx v článku 1, xxx xx xxxxxxxx xx jakékoli xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zájmů
Xxxxx xxxxxxxx x postupy xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxx xxxxx xxxxx xx. 2 odst. 2 x článku 3 xxxxxxxxxxx x tomu, xxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zájmů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx rizikového xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx kroky:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vrcholné vedení xx jiný xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx či xxxx příslušný xxxxxxx xxxxx kvalifikovaného xxxxx xxxxxxxxxx kapitálu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxx zajistit, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx investorů. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx týkající xx výkonu hlasovacích xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx střetům xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx podobě xxxxxxxxx x účinné xxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxx x jakým způsobem xxxx xxx vykonávána xxxxxxxxx práva držená x portfoliu kvalifikovaného xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx dotčeného xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx, x xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx přinejmenším tyto xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx ve společnostech; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx, aby hlasovací xxxxx byla xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx cíli x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx fondu xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
zabránění xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx těchto xxxxxxxxxxx práv. |
3. Xxxxxxx kvalifikovaných xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx investorům xx xxxxxxxx xxxxxxxx popis xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 x podrobné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx kvalifikovaných fondů xxxxxxxxxx kapitálu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 345/2013 xx xxxxxxx xxxxxx podle xx. 2 xxxx. 1 xxxx. m) xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2009/65/ES (3) x tyto informace xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx kvalifikovaných fondů xxxxxxxxxx kapitálu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 poskytnout xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobně xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x umístění xx stránkách, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránek xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxxxxxx dostupné tak xxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mít přístup. |
Xxxxxx 7
Xxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx se xx 11. prosince 2019.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx xxx 4. xxxxx 2019.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 345/2013 xx xxx 17. dubna 2013 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;115, 25.4.2013, x.&xxxx;1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 231/2013 ze xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx 2012, xxxxxx se doplňuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2011/61/EU, xxxxx jde x xxxxxxx, xxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx efekt, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx (Úř. věst. L 83, 22.3.2013, x.&xxxx;1).
(3) Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2009/65/ES xx dne 13.&xxxx;xxxxxxxx 2009 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx převoditelných xxxxxxx xxxxxx (XXXXXX) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;302, 17.11.2009, x.&xxxx;32).