Plné znění - 31997R1427

Xxxxxxxx Komise (XX) x. 1427/97

xx dne 23. xxxxxxxx 1997,

kterým xx mění xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2913/92, xxxxxx xx vydává xxxxx xxxxx Společenství

KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2913/92, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 82/97 [2], x zejména xx xxxxxx 249 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 20 xxxx. 3 xxxx. x), e) x x) nařízení (XXX) x. 2913/92 (xxxx jen "kodex") xxxx xxx omezeno xx xxxxxx xxxxx xxxxxx x důsledku xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx stropů;

vzhledem x xxxx, xx xx roku 1988 Xxxx xxxxxxxxxxxx přenášela xx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx základě xxxxxx "xxx první xxxxxx, je xxxx xx xxxx" x x xxxxxxx nad xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxx x pravidla této xxxxxx by xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x x cílem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx; xx dostupnost xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx do xxxxxxx oběhu mezi xxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx pravidla správy xxxxxx celních xxxx xxxx zajistit xxxxxxxx x xxxxxxx zacházení xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx Společenství; xx xx xxxxxx xxx xxxx všichni xxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx přístup k xxxxx celním kvótám xx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx jednou v xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx, jež xxxxxxxx nebude xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx celní xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx pro hospodářské xxxxxxxx; že x xxxxx xxxxxxxxxx zacházení xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx clo v xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx vyčerpána;

vzhledem k xxxx, že xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx důvěrnosti;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxx celních xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx spolupráce xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx celního xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx vhodné x xxxxxxxx povolit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx existence xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x vykládku xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x řadě X Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx pravidelnější;

vzhledem x tomu, že xxxxxx 859 nařízení Xxxxxx (XXX) č. 2454/93 [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 89/97 [4], xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 204 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x) xxxxxx; že xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx: zboží xxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx skladu xxxx xxxxxxxxxx xx celního xxxxxx s podmíněným xxxxxxxxxxx od cla xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx povolení;

vzhledem x xxxx, xx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxxxxx případech vhodné xxxxxxxxxxx xxxxxx vývoz xxxxx, xxx xxxxx xxxx povoleno xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dovozního xxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xx svobodného xxxxx xxxx svobodného skladu;

vzhledem x tomu, že xxxxxx xxxxxxxxxxxx výtěžností xxxxxxxxxxxx se k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxx být xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x zjednodušeno xxxxxxxx tohoto režimu;

vzhledem x xxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx může xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx v xxxxx xxxxxxx nedocházelo x xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx v xxxxxxx 78 xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93 xx xxx xxx xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxx vymezeny xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx olivového xxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx zušlechtěných výrobků, xx které mohou xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, by xxx xxx rozšířen;

vzhledem k xxxx, xx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx 87 xxxxxx nařízení;

vzhledem k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxx xxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 se xxxx takto:

1. X xxxxxx 248 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:

"4. Aniž xx xxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxx xxxxxx nevyžadovat xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, zjistí, xx daná celní xxxxx není xxxxxxxx xx xxxxxx článku 308x."

2. X článku 251 xx xxxxxx xxxx bod, xxxxx xxx:

"1x. Xx-xx xxxxxxx xxxxx zaslané na xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx celního xxxxxxxxxx x návrhem xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxxx žádost xxxxxx xx xxx xxxxxx xxx dne xxxxxxx celního xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxx adresu xxxxxxxx xxxxx dodavatelem."

3. X xxxxxx 256 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx tímto:

"2. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxx propuštěné do xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx kvót xxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx, x rámci xxxxxxx stropu xxxx xxxxxx preferenčních sazebních xxxxxxxx, xxx výhody xxxxxxxx z xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx, co xxxx xxxxxx xxxxxxx předloženy xxxxxxx, xx nichž xxxxxx uplatnění xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx. Doklady xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx

- xxxx xxxxxxxxxx celní xxxxx, xxxx

- x xxxxxxxxx případech xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx."

4. X xxxxx XX xxxxx I xx vkládá xxxx xxxxxxxx, která zní:

"KAPITOLA 3

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx 1

Xxxxxx xxxxxxx kvót, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx chronologicky podle xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 308a

1. Jsou-li xxxxx xxxxx otevírány xxxxxxxxx Společenství, xxxx xxxxxxxxxx chronologicky xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx propuštění xx xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x návrhem xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx oběhu x xxxxxxxxxx žádostí xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx daný xxxxxxx xxxx x xxxxx kvóty prostřednictvím Xxxxxx množství xxxxxxxxxxxx xxxx potřebám.

3. Členské xxxxx xxxxxxxxxxx žádosti x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené v xx. 256 xxxx. 2 x 3.

4. X xxxxxxxx xxxxxxxx 8 xxxxxxx Komise xxxxxxx xx základě xxx xxxxxxx daného xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xx volného xxxxx x v xxxxxxx, jejž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx celní xxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx se vyřizují x pořadí xxxxx xxxx přijetí xxxxxxx.

5. Xxxxxxx státy neprodleně xxxxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx datum zmíněné x xxxxxxxx 4 x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx x daném celním xxxxxxxxxx žádáno.

6. Pro xxxxx xxxxxxxx 4 x 5 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx Společenství, xxxx xx xxxxx xxxxx otevírá.

7. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx množství xxxxxxxx xxxxx xxxxx, který xx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx se příděly xxxxxxx x požadovaným xxxxxxxxx.

8. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx prohlášení přijatá xxxxxxx xxxxxx xxx 1., 2. nebo 3. xxxxx považují xx xxxxxxx xxx 3. xxxxx. Pokud xxxx xxxxxxx z xxxxxx xxx připadá xx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx se xx xxxxxxx xxx 4. xxxxx.

9. Je-li xxxxxxxx xxxx celní xxxxx, xxxxxxxx Komise xxxxx čerpání xxxx xxxxxxxxxx pracovním dnem xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx byla xxxxx kvóta xxxxxxxx.

10. Xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx čerpání, xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx 10 ECU, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx konec xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx.

11. Jestliže xxxxx orgány xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu xxxxxxxx se xxxxx, xx které se xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx se celá xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zboží. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Komisi veškerá xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxx x tomuto xxxxx.

12. X údaji x čerpání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Komise a xxxxxxx xxxxxxx státy xxxx s xxxxxxxxx.

Xxxxxx 308x

1. Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxx pracovní xxx, kromě

- xxx, xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx, nebo

- xxxxxx dnů, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx vyrozuměny xxxxxx.

2. Xxxx xx xxxxxx xx. 308a xxxx. 8, xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxx celních prohlášení x návrhem xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx Komisi.

Článek 308x

1. Xxxxx xxxxx xx xx prvním xxxxxxx považována xx xxxxxxxxxxx, xxxxx

- xxxxx xxxxx xxx stejné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx po xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx v xxxxxx xxxx letech xxxx xxxxxxxxx pracovním dnem xxxxxxx xxxxxx kvótového xxxxxx xxxxxxxxx, x

- xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx.

2. Tato xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx 75 % počátečního xxxxxx xxxxxxxxxx celní xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů.

Oddíl 2

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 308x

1. Xx-xx xxxxx, xxx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, sdělují xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, nebo xx žádost Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x předchozím xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx států x sledování uvádějí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sazebních xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Komisi xxxxxxx zprávy o xxxxxxxxx nejpozději xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx konci xxxxxx, xx kterému xx xxxxxx xxxxxxxx.

4. X informacemi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xx nakládáno xxxx x xxxxxxxxx."

5. X xxxxxx 417 xx xxxxxxxx nový pododstavec, xxxxx xxx:

"Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v příloze 58 xxxxxxx barvou."

6. Xxxxxx 426 xx xxxxxxxxx tímto:

"Článek 426

Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx režimu Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zboží xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx podkladě předávacího xxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx xxxx TR"), xxxxx článků 427 xx 442. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, než xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx nakládky x x xxxxxxxxx vhodné xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx přepravu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stanicemi."

7. X xxxxxx 427 xx xxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:

"5. "xxxxxxxxx vhodnou xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 2."

8. X xxxxxx 432 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxx, který zní:

"Nálepka xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx reprodukujícím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 58 xxxxxxx xxxxxx."

9. V xxxxxx 801 se zrušuje xxxxx xxxxxxxx.

10. X xx. 840 xxxx. 1 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

"x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx,".

11. X xxxxxx 859 se xxxxxxxx xxxx xxxx, které xxxxx:

"8. x zboží, xxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx osvobozeno xx xxxxxxxxx xxx xxxxx článku 145 xxxxxx, xxxxxxxxx některé xx xxxxxxx zmíněných x xx. 204 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x) xxxxxx x době, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx;

9. x xxxxxxx operací xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nepožádání x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ačkoli xxxxxxxx xxx xxxx vydání xxxx xxxxxxx."

12. Xxxxxx 900 xx mění xxxxx:

x) v xxxxxxxx 2 xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx vkládá xxxx pododstavec, xxxxx xxx:

"X xxxxxxxxx uvedených x odst. 1 xxxx. x), x) x x), však xxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, povolit zpětný xxxxx xxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx uskladňování x celním skladu xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx."

x) x xxxxxxxx 3 se xxxxxxx slova "a x)".

13. Xxxxxxx 77 xx mění x xxxxxxx s xxxxxxxx X.

14. Xxxxxxx 78 xx mění x xxxxxxx x xxxxxxxx XX.

15. Xxxxxxx 79 xx mění x xxxxxxx x přílohou XXX.

16. Příloha 87 xx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx XX.

17. Xxxxxxx 108 xx xxxxxxx.

Článek 2

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxx 1 x 4 xx xxxxxxx ode xxx 1. xxxxx 1998.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 23. xxxxxxxx 1997.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Monti

člen Komise

[1] Xx. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1.

[2] Xx. věst. X 17, 21.1.1997, x. 1.

[3] Xx. xxxx. X 253, 11.10.1993, x. 1.

[4] Úř. xxxx. X 17, 21.1.1997, x. 28.

XXXXXXX I

"V xxxxxxx 77 xx pořadová xxxxx 131 a 132 nahrazují tímto:

XXXXXXX XX

X příloze 78 se xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxx

"5. Xxxxxxxx

Xxxxxxx rovnocenným xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze Společenství x nepocházející xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxx podmínek:

1. V xxxxxxx xxxxxxxx určené x xxxxxxx jako xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx nepocházející xx Xxxxxxxxxxxx není xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

2. X případě xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx škrobu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx lze xxxxxx xxxxxxx rovnocenným xxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx ("xxxxxxx" xxxxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx.

3. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx lze xxxxxx náhradu xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx "Xxxxx" xxxx "Xxxx", xxxxxxxx "Flint"), xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx.

6. Xxxxxxx xxxx

X. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx zbožím xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a xx těchto podmínek:

1. Xxxxxxxx xxxxxxx olej

a) Xxxx xxxxx panenským xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Společenství xxxx XX 15091090, xxxxx xxxxxxxx popisu v xxxx 1 písm. x) xxxxxxx nařízení Xxxx x. 136/66/XXX [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1581/96 [2], x xxxxx xxxxxxxxx olivovým xxxxxx nepocházejícím ze Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XX, za xxxxxxxxxxx, xx zpracováním xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx XX splňující požadavky xxxxxxxxx xxxx 1 xxxx. x).

x) Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx XX 15091090, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x bodě 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx x. 136/66/XXX, x panenským xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XX, za předpokladu, xx xxxxxxxxxxx vzniká xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxxx zmíněného xxxx 1 xxxx. x).

x) Mezi xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Společenství xxxx XX 15091090, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx x. 136/66/XXX, x xxxxxx xxxxxxxx olejem xxxxxxxxxxxxxx ze Společenství xxxxxxxx xxxx XX xx předpokladu, xx xxxxxxxxxxx výrobek xx

- xxxxxxxxxx xxxxxxx olej xxxx XX 15099000, xxxxx xxxxxxxx popisu x bodě 2 xxxx xxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxx olej kódu XX 15099000, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx 3 uvedené xxxxxxx x je xxxxxx smísením x xxxxxxxxx olivovým xxxxxx xxxxxxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx xxxx XX 15091090.

x) Xxxx čistým xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx XX 15091010, xxxxx xxxxxxxx popisu v xxxx 1 xxxx. x) přílohy xxxxxxxx x. 136/66/EHS, a xxxxxx xxxxxxxxx olivovým xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx stejného xxxx XX, xx xxxxxxxxxxx, xx zušlechtěný xxxxxxx xx

- xxxxxxxxxx olivový xxxx xxxx KN 15099000, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2 xxxx xxxxxxx xxxxxxx, nebo

- olivový xxxx xxxx XX 15099000, který xxxxxxxx xxxxxx x xxxx 3 xxxxxxx xxxxxxx x xx získán xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx XX 15091090.

2. Xxxxxxx xxxx z xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx olejem x pokrutin xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx XX 15100010, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxx x. 136/66/XXX, x xxxxxxx olivovým xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx KN, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx z xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx KN 15100090 xxxxxxxxxxxx popisu x xxxx 6 xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx smísením s xxxxxxxxx olivovým olejem xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx XX 15091090.

X. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx X.1 xxxx. x) druhé xxxxxxx x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx x x bodě X.2 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx Společenství, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxx, xxxxx jsou-li xxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx určit xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx oleje xxxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x celkovém xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx oleje.

C. Xxxxxxxxxxx výrobky xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx 220 xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx maximálně 20 xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx vývoz xxxxx xxxxxxxxx v předchozích xxxxxx xx xxxxxxxx, xx existuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx vyváženého produktu.

D. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x přípravě xxxxx, a pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx jakosti, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx charakteristik xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výrobku x xxxxxxxxxxx charakteristikami xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx výrobku x xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx budou xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX XXX 5555 (xxxxx xxxxxx) x XX XXX 661 (xxxxxxxx vzorků xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx). Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I nařízení Xxxxxx (EHS) č. 2568/91 [3] xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 2527/95 [4]."

[1] Xx. xxxx. X 172, 30.9.1996, s. 3025/66.

[2] Úř. xxxx. X 206, 16.8.1996, x. 11.

[3] Xx. xxxx. L 248, 5.9.1991, s. 1.

[4] Xx. xxxx. L 258, 28.10.1995, s. 49.

XXXXXXX XXX

"X xxxxxxx 79 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx číslo, xxxxx xxx:

XXXXXXX IV

"V příloze 87 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx: