Plné znění - 31997R1427

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1427/97

xx xxx 23. xxxxxxxx 1997,

kterým xx mění xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2913/92, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2913/92, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Společenství [1], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 82/97 [2], x zejména xx xxxxxx 249 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 20 xxxx. 3 xxxx. x), x) x x) nařízení (XXX) x. 2913/92 (xxxx xxx "kodex") xxxx xxx omezeno xx určitý objem xxxxxx x důsledku xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx roku 1988 Xxxx systematicky xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx "xxx xxxxx xxxxxx, je dřív xx xxxx" x x xxxxxxx nad xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx sazebních xxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x průhlednosti x x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx; xx dostupnost xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x návrhem xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx celních xxxx xxxx zajistit xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx všemi xxxxxxx x xxxxx Společenství; xx xx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx mít xxxxxxxx rovný x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx jejich xxxxxxxxx a xxxxxxx xx měly být xxxxxxxxx jednou x xxxxxxxxx dnu, xxxxx xxxxxxx, xxx to xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx jistoty xx xxxxxxx xxx, jež xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx kvóty, xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx není xxxxx xxxxxxxxxxxx, že celní xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxx hospodářské xxxxxxxx; xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xx určitá xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx vyčerpána;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stupeň xxxxxxx spolupráce mezi Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx mělo xxx xxxxxxxx zrušení xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xx propuštění xx xxxxxxx xxxxx zboží xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx symbolu totožnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Společenství;

vzhledem x xxxx, že existence xxxxxxxxxx xxxx vyžaduje xxxxxx využití xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro nakládku x vykládku xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pásem x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx pravidelnější;

vzhledem x xxxx, že xxxxxx 859 nařízení Xxxxxx (XXX) x. 2454/93 [3], naposledy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 89/97 [4], xxxxxxxx xxxxxxx seznam xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx vliv x xx xxxxxxx nevzniká xxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 204 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x) xxxxxx; xx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxx případy: xxxxx xxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx zušlechťovacím xxxxx x umístěné xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx celního xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxx xxxx propuštěním xx xxxxxxx oběhu x xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, aniž xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx povolení;

vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxxxx obchodních činností xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, a povolit xxxx propuštění do xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku x xxxxxxxxx xxxxx xx měl xxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x zjednodušeno xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx jasněji xxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x tomto xxxxxxx nedocházelo x xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx 78 nařízení (XXX) x. 2454/93 xx xxx být xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx vymezeny případy x podmínky xxxxxxx xxxxxxx rovnocenným zbožím xxx operace aktivního xxxxxxxxxxxxxxx styku v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx zušlechtěných xxxxxxx, xx xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, by xxx xxx rozšířen;

vzhledem k xxxx, xx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx rozšířit xxxxxx x xxxxxxx 87 xxxxxx nařízení;

vzhledem x xxxx, že opatření xxxxxx xxxxxxxx xxxx x souladu se xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 se xxxx takto:

1. X xxxxxx 248 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

"4. Aniž xx xxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx celní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx, jestliže x xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x návrhem xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, zjistí, xx daná xxxxx xxxxx není xxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 308x."

2. X xxxxxx 251 se xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:

"1x. Xx-xx vráceno xxxxx zaslané xx xxxxxxx, celní xxxxx xxxxx xxxxxxxx celního xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx propuštění xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxx dne xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx adresu xxxxxxxxx dodavatele xxxx xx xxxxx adresu xxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx."

3. X xxxxxx 256 xx odstavec 2 xxxxxxxxx tímto:

"2. Xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxx dovozní xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx propuštěné do xxxxxxx oběhu v xxxxx celních kvót xxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx, x xxxxx xxxxxxx stropu xxxx xxxxxx preferenčních xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xx xxxx xxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xxxxxxx, na nichž xxxxxx uplatnění xxxxxxx xxxx xxxxxx sazby xxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x každém případě

- xxxx xxxxxxxxxx celní xxxxx, nebo

- v xxxxxxxxx případech xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx opětovně xxxxxx xxxxx xxxxx dovozního xxx."

4. X xxxxx XX hlavě I xx xxxxxx nová xxxxxxxx, xxxxx zní:

"KAPITOLA 3

Xxxxxx sazebních xxxxxxxx

Xxxxx 1

Xxxxxx xxxxxxx kvót, xxxxx mají být xxxxxxxxx chronologicky xxxxx xxxx přijetí xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 308x

1. Xxxx-xx xxxxx kvóty xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx celních xxxxxxxxxx s xxxxxxx xx propuštění xx xxxxxxx xxxxx, není-li xxxxxxxxx jinak.

2. Je-li xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x návrhem na xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx oběhu x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx celní xxxxx, xxxxx daný xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx předkládají xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx jsou splněny xxxxxxxx stanovené x xx. 256 xxxx. 2 a 3.

4. X xxxxxxxx odstavce 8 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx daného xxxxxxx prohlášení x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx volného xxxxx a v xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dané xxxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx podle xxxx přijetí xxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Komisi všechny xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 4 x přesné množství, x xxxxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádáno.

6. Xxx xxxxx xxxxxxxx 4 x 5 xxxxxxx Xxxxxx pořadová xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx předpis Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxx otevírá.

7. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx množství xxxxxxxx xxxxx kvóty, xxxxx xx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

8. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx přijatá xxxxxxx xxxxxx xxx 1., 2. nebo 3. xxxxx považují xx přijatá dne 3. xxxxx. Pokud xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xx sobotu xxxx xxxxxx, xxxxxxxx se xx xxxxxxx xxx 4. xxxxx.

9. Je-li xxxxxxxx nová xxxxx xxxxx, nepovolí Komise xxxxx čerpání xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dnem xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

10. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx vrátí Xxxxxx. Pokud xxxx xx chybné xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx celní xxxx xxxxxxx 10 ECU, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx kvóty, xxxx xxxxxxx xxxxx.

11. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx kvóty, xxxxxxx se celá xxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx.

12. S xxxxx x čerpání požadovaném xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx státy xxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxx 308x

1. Komise xxxxxxx xxxxxxx každý xxxxxxxx xxx, xxxxx

- dnů, xxx xxxx xxxxxx xxx orgány Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx, xxxx

- xxxxxx dnů, xxx xxxxxxxxx výjimečné xxxxxxxxx, xxxxxxxx x tom xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxx xx xxxxxx xx. 308a xxxx. 8, xxxxxxxx xx při xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx od xxxxxxx předchozího dne x sděleným Xxxxxx.

Xxxxxx 308x

1. Celní xxxxx xx po xxxxxx xxxxxxx považována xx xxxxxxxxxxx, pokud

- celní xxxxx xxx stejné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx x posledních xxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxx dnem xxxxxxx xxxxxx kvótového xxxxxx xxxxxxxxx, x

- xxxxxxxxx objem xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx než xxxxxxxxx x xxxxxx objemů xx xxxxxxxx xxx xxxx.

2. Tato celní xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx 75 % xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xx základě xxxxxxxxxx příslušných orgánů.

Oddíl 2

Xxxxxxxxx preferenčního dovozu

Článek 308x

1. Je-li xxxxx, xxx Xxxxxxxxxxxx sledovalo xxxxxxxxxxx dovoz, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx Komise xxxxxxx, xxxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx režimů x xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx členských států x sledování uvádějí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx dne xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx zasílají Komisi xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx nejpozději xx xxxxxxxxxx dne xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

4. X xxxxxxxxxxx sdělovanými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxxxxxx xxxx x důvěrnými."

5. X xxxxxx 417 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

"Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pododstavci xxxx být nahrazena xxxxxxxx reprodukujícím piktogram xxxxxxxxxx x příloze 58 xxxxxxx xxxxxx."

6. Xxxxxx 426 xx xxxxxxxxx tímto:

"Článek 426

Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx režimu Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zboží xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dopravních xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx xxxx XX"), xxxxx xxxxxx 427 xx 442. Tato xxxxxxxx xxxxxxxx zahrne x xxxxxxxx zásilek, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jinými xxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x x nejbližší vhodné xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx."

7. X xxxxxx 427 xx xxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:

"5. "xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxxx stanice xxxx konečná xxxxxxx xxxxxxxxx x bodu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx kontejnery xxxxxxxxxx x xxxx 2."

8. X xxxxxx 432 xx doplňuje nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:

"Xxxxxxx xxxxxxx x prvním xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx razítkem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 58 xxxxxxx xxxxxx."

9. X xxxxxx 801 se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

10. X xx. 840 xxxx. 1 xx xxxxxxx x) nahrazuje tímto:

"a) xxxxxxxxx svobodná pásma x provozu ve Xxxxxxxxxxxx,".

11. X xxxxxx 859 se xxxxxxxx xxxx body, xxxxx xxxxx:

"8. x xxxxx, xxx může xxx xxx propuštění xx xxxxxxx oběhu xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx cla xxxxx xxxxxx 145 xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zmíněných x xx. 204 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx b) xxxxxx x době, xxx xx toto xxxxx dočasně uskladňováno xxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx propuštěním xx xxxxxxx xxxxx;

9. x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x obnovení potřebného xxxxxxxx, ačkoli podmínky xxx xxxx vydání xxxx xxxxxxx."

12. Xxxxxx 900 se mění xxxxx:

x) x xxxxxxxx 2 se xx xxxxx xxxxxxxxxxx vkládá xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

"X xxxxxxxxx uvedených x xxxx. 1 xxxx. x), i) x l), xxxx xxxxx rozhodující xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, povolit xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx režimu xxxxxxxxxxxx x celním xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx."

x) v xxxxxxxx 3 se xxxxxxx xxxxx "x x)".

13. Xxxxxxx 77 xx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx X.

14. Xxxxxxx 78 xx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx XX.

15. Příloha 79 xx mění v xxxxxxx x xxxxxxxx XXX.

16. Příloha 87 xx mění v xxxxxxx s xxxxxxxx XX.

17. Xxxxxxx 108 xx xxxxxxx.

Článek 2

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxx 1 x 4 xx použijí ode xxx 1. xxxxx 1998.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Bruselu xxx 23. července 1997.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1.

[2] Xx. věst. X 17, 21.1.1997, x. 1.

[3] Úř. věst. X 253, 11.10.1993, x. 1.

[4] Xx. xxxx. X 17, 21.1.1997, x. 28.

PŘÍLOHA I

"V příloze 77 xx pořadová xxxxx 131 x 132 xxxxxxxxx xxxxx:

PŘÍLOHA XX

X xxxxxxx 78 se xxxxxxxx xxxx body, xxxxx xxxxx

"5. Xxxxxxxx

Xxxxxxx rovnocenným xxxxxx xxxx kukuřicí xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx lze xxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx x za xxxxxx xxxxxxxx:

1. X xxxxxxx kukuřice určené x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zbožím, xxxxx xxxxxxxx systém xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx není xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zpracování xx xxxxxx.

2. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx lze xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx bohatých na xxxxxxxxxxx ("vosková" kukuřice), xxxxx jsou rovnocenné xxxxx mezi sebou.

3. X případě xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx rovnocenným xxxxxx mezi všemi xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx "Xxxxx" xxxx "Xxxx", xxxxxxxx "Flint"), xxxxx xxxx rovnocenné xxxxx xxxx xxxxx.

6. Xxxxxxx xxxx

X. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx zbožím lze xxxxxx pouze x xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx:

1. Xxxxxxxx olivový xxxx

x) Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx XX 15091090, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1 xxxx. x) přílohy xxxxxxxx Xxxx x. 136/66/EHS [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1581/96 [2], x xxxxx xxxxxxxxx olivovým xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx stejného xxxx XX, za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx vzniká xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx stejného xxxx XX xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx xxxx 1 xxxx. x).

x) Xxxx xxxxxxxxx olivovým xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Společenství xxxx XX 15091090, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx x. 136/66/XXX, x xxxxxxxxx olivovým xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kódu XX, xx xxxxxxxxxxx, xx zpracováním xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx XX xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx xxxx 1 písm. x).

x) Xxxx běžným xxxxxxxx olejem xxxxxxxxxxxx xx Společenství xxxx XX 15091090, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1 písm. x) přílohy xxxxxxxx x. 136/66/XXX, a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XX xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx je

- xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx KN 15099000, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x bodě 2 xxxx zmíněné xxxxxxx,

- xxxxxxx olej xxxx XX 15099000, který xxxxxxxx xxxxxx x xxxx 3 xxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxx smísením s xxxxxxxxx xxxxxxxx olejem xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx XX 15091090.

d) Xxxx xxxxxx panenským xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx XX 15091010, který xxxxxxxx popisu x xxxx 1 xxxx. x) xxxxxxx nařízení x. 136/66/EHS, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nepocházejícím ze Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kódu XX, xx xxxxxxxxxxx, xx zušlechtěný xxxxxxx xx

- xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx XX 15099000, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2 xxxx xxxxxxx xxxxxxx, nebo

- xxxxxxx xxxx xxxx KN 15099000, který xxxxxxxx xxxxxx x xxxx 3 uvedené přílohy x je xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx XX 15091090.

2. Xxxxxxx xxxx x pokrutin

Mezi xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx XX 15100010, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx 4 přílohy xxxxxxxx x. 136/66/EHS, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XX, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxx zušlechtěný xxxxxxx, xxxx XX 15100090 xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 6 xxxxxxx přílohy xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx olivovým xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx XX 15091090.

X. Xxxxxxxx směsi xxxxxxx x bodě X.1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx x písm. x) xxxxx xxxxxxx x x bodě X.2 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx Společenství, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, pouze xxxx-xx xxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx nad xxxxx xxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx oleje xxxxxxxxxxxxxxx xx Společenství x celkovém xxxxxxxx xxxxxxxx směsi xxxxx.

X. Xxxxxxxxxxx výrobky xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx po xxxxxxx 220 litrech. Xxxxxxxx mohou v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 20 xxxxxx celní orgány xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx za podmínky, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jakosti a xxxxxxxx xxxxxxxxxx produktu.

D. Xxxxxxxxxxxx xx kontroluje xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k přípravě xxxxx, x xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, porovnáním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vzorků xxxxx nepocházejícího xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx odebraných v xxxx vlastního vývozu xxxxxxxxxxxxx výrobku x xxxxx výstupu.

Vzorky xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x mezinárodními standardy XX ISO 5555 (xxxxx vzorků) a XX ISO 661 (xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx). Xxxxxxx xxxxx prováděny x ohledem xx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx I xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2568/91 [3] xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 2527/95 [4]."

[1] Xx. xxxx. X 172, 30.9.1996, s. 3025/66.

[2] Úř. xxxx. X 206, 16.8.1996, x. 11.

[3] Xx. xxxx. X 248, 5.9.1991, x. 1.

[4] Xx. xxxx. X 258, 28.10.1995, x. 49.

XXXXXXX XXX

"X xxxxxxx 79 xx vkládá xxxx pořadové xxxxx, xxxxx zní:

PŘÍLOHA XX

"X xxxxxxx 87 xx xxxxxxxx xxxx položka, která xxx: