Plné znění - 31997R1427

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1427/97

xx xxx 23. července 1997,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93, xxxxxx se provádí xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2913/92, xxxxxx xx xxxxxx celní xxxxx Společenství

KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx společenství,

s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx kodex Xxxxxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 82/97 [2], x zejména xx xxxxxx 249 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xx. 20 xxxx. 3 xxxx. x), x) x f) xxxxxxxx (XXX) č. 2913/92 (xxxx xxx "xxxxx") xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx objem xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xx xxxx 1988 Xxxx systematicky přenášela xx Xxxxxx pravomoci xx xxxxxx xxxxxxx xxxx na základě xxxxxx "xxx xxxxx xxxxxx, xx xxxx xx xxxx" a x dohledu nad xxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxxx sazebních xxxxxxxx; xx xxxxxx zásady x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x zájmu stability x xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx kvót xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x návrhem xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx pravidla xxxxxx xxxxxx xxxxxxx kvót xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zacházení xx všemi xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xx stejně xxx xxxx všichni xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx rovný x xxxxxxxx přístup x xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx a příděly xx měly xxx xxxxxxxxx jednou x xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx, xxx to xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx,

xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxx jistoty na xxxxxxx clo, xxx xxxxxxxx xxxxxx třeba xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx důvod xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx pro hospodářské xxxxxxxx; že v xxxxx xxxxxxxxxx zacházení xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx clo x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že podrobnosti x xxxxxxxxxxxx obchodech xx měly být xxxxxxxx xxxxxxxx důvěrnosti;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx dohled xxxxxxxx vysoký xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxx zrušení celního xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx propuštění do xxxxxxx xxxxx zboží xx xxxxxxx, vráceného xxxxxxxxxx xx třetí xxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxxx x užitečné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nálepky použití xxxxxxxxxx xxxxxxx totožnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vyžaduje xxxxxx xxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx velkokapacitních xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stávajících xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx Společenství xxxxxxxx x řadě X Úředního věstníku Xxxxxxxxxx společenství, xxx xxxxx být pravidelnější;

vzhledem x xxxx, že xxxxxx 859 xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2454/93 [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 89/97 [4], xxxxxxxx výlučný seznam xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dluh, x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zmíněných x čl. 204 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x) xxxxxx; xx xx xxxxxx seznamu xx xxxx xxx přidány xxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxxx dovezené po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx celního xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxx propuštěním xx xxxxxxx xxxxx a xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx povolení;

vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxxxxx případech xxxxxx xxxxxxxxxxx zpětný xxxxx xxxxx, pro které xxxx povoleno xxxxxxx xxxx prominutí xxxxxxxxx xxx, a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx uskladňování x xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx svobodného skladu;

vzhledem x tomu, že xxxxxx standardních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxx zušlechťovacímu xxxxx x xxxxxxxxx oleje xx xxx být xxxxxxx, aby bylo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx žádoucí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx náhrada rovnocenným xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího styku x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx v tomto xxxxxxx nedocházelo x xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx v xxxxxxx 78 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx xxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x podmínky použití xxxxxxx rovnocenným xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx oleje;

vzhledem x tomu, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, by xxx xxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx je x hospodářských xxxxxx xxxxxxx rozšířit xxxxxx x xxxxxxx 87 xxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že opatření xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxx xxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx (EHS) x. 2454/93 xx xxxx xxxxx:

1. X xxxxxx 248 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

"4. Aniž xx xxxxxx odstavec 1, xxxxx xxxxx xxxxxx nevyžadovat xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxx, kdy xx přijato xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx propuštění do xxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xx daná celní xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 308x."

2. V článku 251 se xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:

"1x. Je-li xxxxxxx xxxxx zaslané xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx tří xxxxxx ode xxx xxxxxxx celního xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxx adresu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx."

3. X článku 256 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

"2. Xxxxxxxx xx snížené xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx sazebních xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx nebo celního xxxxxx xxxxxxx xx xxxx, co xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx uplatnění xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxx xxx předloženy x xxxxxx xxxxxxx

- xxxx vyčerpáním celní xxxxx, xxxx

- x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, kdy xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx opětovně xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx."

4. X xxxxx XX xxxxx X xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, která xxx:

"XXXXXXXX 3

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx 1

Xxxxxx xxxxxxx kvót, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx přijetí xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 308a

1. Jsou-li xxxxx kvóty xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxxx chronologicky xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x návrhem xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx deklaranta x xxxxxxx xxxxx xxxxx, čerpá xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx množství xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 256 xxxx. 2 a 3.

4. X výhradou xxxxxxxx 8 provádí Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xx volného xxxxx x x xxxxxxx, jejž xxxxxxxx xxxxxxxx dané xxxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx x pořadí podle xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 4 x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádáno.

6. Pro xxxxx xxxxxxxx 4 x 5 stanoví Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx celní xxxxx otevírá.

7. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zůstatek xxxxx xxxxx, xxxxx xx k xxxxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

8. Pro xxxxx xxxxxx článku se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx orgány dne 1., 2. nebo 3. xxxxx považují xx přijatá xxx 3. ledna. Xxxxx xxxx některý x xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx, považují xx xx xxxxxxx xxx 4. ledna.

9. Xx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx Komise xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pracovním xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx byla xxxxx kvóta otevřena.

10. Xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx ji vrátí Xxxxxx. Pokud xxxx xx xxxxxx čerpání, xxxxxxxxxxxxx celní xxxx xxxxxxx 10 XXX, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx platnosti xxxx xxxxx kvóty, xxxx xxxxxxx nutné.

11. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx prohlášení x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xx které xx xxxxxxxx žádost x xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx týkající xx xxxxxx zboží. Xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx kvóty ve xxxxxx x xxxxxx xxxxx.

12. X xxxxx x čerpání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx státy xxxx s xxxxxxxxx.

Xxxxxx 308x

1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx každý pracovní xxx, kromě

- xxx, xxx xxxx svátky xxx orgány Xxxxxxxxxxxx x Bruselu, nebo

- xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx výjimečné xxxxxxxxx, xxxxxxxx x tom xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Aniž xx xxxxxx čl. 308x xxxx. 8, xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx celních xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx volného xxxxx, přijatým od xxxxxxx xxxxxxxxxxx dne x xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 308x

1. Celní xxxxx xx xx prvním xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx

- celní xxxxx xxx stejné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx měsíců, xxxxxx x těchto xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx kvótového xxxxxx xxxxxxxxx, a

- xxxxxxxxx objem xxxx xxxxx xxxxx není xxxxx xxx xxxxxxxxx x jejích objemů xx xxxxxxxx xxx xxxx.

2. Tato celní xxxxx xx považuje xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx využito 75 % počátečního xxxxxx xxxxxxxxxx celní xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušných xxxxxx.

Xxxxx 2

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 308x

1. Je-li třeba, xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovoz, sdělují xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxx měsíčně, nebo xx žádost Komise xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx do volného xxxxx x využitím xxxxxxxxxxxxx sazebních režimů x xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxx uvádějí xxxxxxx množství zboží xxxxxxxxxxxx xx volného xxxxx x využitím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx prvního xxx xxxxxxxxx období.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxx xxxxxx, ke kterému xx xxxxxx xxxxxxxx.

4. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx nakládáno jako x xxxxxxxxx."

5. X xxxxxx 417 se xxxxxxxx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:

"Nálepka xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx nahrazena xxxxxxxx reprodukujícím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 58 xxxxxxx xxxxxx."

6. Xxxxxx 426 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 426

Xxxxxxxx xx zboží přepravuje x tranzitním xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, zjednodušují xx xxxxxxxxxxx formality pro xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, kterou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniků xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (dále jen "xxxxxxxxx xxxx TR"), xxxxx článků 427 xx 442. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx dopravní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx druhy xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx vhodné xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx."

7. X xxxxxx 427 xx xxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx zní:

"5. "xxxxxxxxx xxxxxxx železniční xxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx vykládky, xxxxx je vybavena x manipulaci x xxxxxxxxxxxxxxxx kontejnery vymezenými x xxxx 2."

8. X xxxxxx 432 xx doplňuje xxxx xxxxxxxx, který xxx:

"Xxxxxxx xxxxxxx x prvním xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 58 xxxxxxx xxxxxx."

9. X xxxxxx 801 se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

10. V xx. 840 xxxx. 1 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:

"a) xxxxxxxxx svobodná pásma x provozu xx Xxxxxxxxxxxx,".

11. X xxxxxx 859 xx doplňují xxxx body, xxxxx xxxxx:

"8. u xxxxx, xxx může xxx xxx propuštění xx xxxxxxx oběhu xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx článku 145 xxxxxx, xxxxxxxxx některé xx situací xxxxxxxxx x xx. 204 xxxx. 1 písm. x) xxxx b) xxxxxx x xxxx, xxx je xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx;

9. x případě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x obnovení potřebného xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx."

12. Článek 900 xx xxxx xxxxx:

x) v xxxxxxxx 2 se xx xxxxx pododstavec xxxxxx xxxx pododstavec, xxxxx xxx:

"X případech xxxxxxxxx x odst. 1 xxxx. g), x) x x), však xxxxx rozhodující xxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, které xx být zaměněno, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx propuštění xx xxxxxx uskladňování x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx skladu."

b) x xxxxxxxx 3 xx xxxxxxx xxxxx "x x)".

13. Xxxxxxx 77 xx xxxx x xxxxxxx x přílohou X.

14. Xxxxxxx 78 xx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx XX.

15. Příloha 79 xx mění v xxxxxxx x xxxxxxxx XXX.

16. Příloha 87 xx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx XX.

17. Xxxxxxx 108 xx zrušuje.

Xxxxxx 2

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxx 1 x 4 xx xxxxxxx xxx xxx 1. ledna 1998.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx dne 23. xxxxxxxx 1997.

Za Xxxxxx

Xxxxx Xxxxx

xxxx Komise

[1] Úř. věst. X 302, 19.10.1992, x. 1.

[2] Úř. xxxx. X 17, 21.1.1997, x. 1.

[3] Xx. věst. X 253, 11.10.1993, x. 1.

[4] Xx. věst. X 17, 21.1.1997, x. 28.

XXXXXXX X

"X xxxxxxx 77 xx pořadová xxxxx 131 a 132 nahrazují xxxxx:

XXXXXXX XX

X příloze 78 xx xxxxxxxx xxxx body, které xxxxx

"5. Xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx:

1. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx použít xxxxxxx rovnocenným xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx kontroly xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx nepocházející xx Společenství xxxx xx skutečnosti xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

2. V xxxxxxx xxxxxxxx použité x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx produktů xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx bohatých xx xxxxxxxxxxx ("xxxxxxx" xxxxxxxx), xxxxx jsou rovnocenné xxxxx xxxx xxxxx.

3. X případě xxxxxxxx xxxxxxx ve výrobě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx rovnocenným xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx "Xxxxx" typu "Xxxx", xxxxxxxx "Xxxxx"), xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx.

6. Xxxxxxx olej

A. Náhradu xxxxxxxxxxx xxxxxx lze xxxxxx xxxxx x xxxxxx případech x xx xxxxxx xxxxxxxx:

1. Xxxxxxxx xxxxxxx olej

a) Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx XX 15091090, který xxxxxxxx popisu v xxxx 1 xxxx. x) xxxxxxx nařízení Xxxx x. 136/66/EHS [1], naposledy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1581/96 [2], x xxxxx xxxxxxxxx olivovým xxxxxx nepocházejícím xx Xxxxxxxxxxxx stejného kódu XX, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx panenský xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx XX splňující požadavky xxxxxxxxx bodu 1 xxxx. a).

b) Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx olejem xxxxxxxxxxxx ze Společenství xxxx KN 15091090, xxxxx odpovídá xxxxxx x bodě 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx x. 136/66/XXX, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx stejného kódu XX, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx olivový xxxx xxxxxxxx xxxx XX xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx xxxx 1 xxxx. x).

x) Xxxx běžným xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx XX 15091090, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxx 1 písm. x) xxxxxxx nařízení x. 136/66/XXX, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx Společenství xxxxxxxx kódu XX xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx výrobek xx

- xxxxxxxxxx olivový xxxx xxxx XX 15099000, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2 xxxx xxxxxxx přílohy,

- xxxxxxx olej xxxx XX 15099000, xxxxx xxxxxxxx popisu x xxxx 3 uvedené xxxxxxx a xx xxxxxx smísením x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Společenství xxxx KN 15091090.

x) Xxxx xxxxxx panenským xxxxxxxx olejem xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx kódu XX 15091010, který xxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1 xxxx. x) xxxxxxx nařízení x. 136/66/XXX, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nepocházejícím ze Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XX, xx předpokladu, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx

- rafinovaný xxxxxxx xxxx xxxx XX 15099000, xxxxx odpovídá xxxxxx x xxxx 2 xxxx xxxxxxx xxxxxxx, nebo

- xxxxxxx xxxx xxxx KN 15099000, který xxxxxxxx xxxxxx x xxxx 3 xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pocházejícím xx Společenství xxxx XX 15091090.

2. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx XX 15100010, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx 4 přílohy xxxxxxxx x. 136/66/EHS, x xxxxxxx olivovým xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ze Společenství xxxxxxxx xxxx XX, xx xxxxxxxxxxx že xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx XX 15100090 odpovídající popisu x xxxx 6 xxxxxxx přílohy xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx ze Společenství xxxx XX 15091090.

X. Xxxxxxxx xxxxx zmíněné x xxxx A.1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx x v xxxx X.2 x panenským xxxxxxxx olejem xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, pouze jsou-li xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx určit xxxxx xxxxxxxxxx olivového xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx Společenství x celkovém xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx oleje.

C. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx 220 xxxxxxx. Xxxxxxxx mohou x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx maximálně 20 xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx olejů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

X. Xxxxxxxxxxxx xx kontroluje xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxx olejů xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxx jakosti, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zušlechtěného xxxxxxx x technickými xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx vývozu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx standardy XX XXX 5555 (xxxxx vzorků) x XX ISO 661 (xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx a příprava xxxxxx x xxxxxx). Xxxxxxx budou prováděny x xxxxxxx xx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx I xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 2568/91 [3] xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 2527/95 [4]."

[1] Xx. věst. L 172, 30.9.1996, s. 3025/66.

[2] Xx. věst. X 206, 16.8.1996, x. 11.

[3] Xx. xxxx. L 248, 5.9.1991, s. 1.

[4] Xx. xxxx. X 258, 28.10.1995, x. 49.

PŘÍLOHA XXX

"X xxxxxxx 79 xx vkládá xxxx xxxxxxxx číslo, xxxxx xxx:

XXXXXXX XX

"X příloze 87 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, která xxx: